Ejector type burner embrasure of a boiler furnace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The vaulted ceiling and window embrasures give this large room a cavernous air. |
Сводчатый потолок и оконные амбразуры придают этой большой комнате пещерный вид. |
Alternatively, the pivot could be fitted to the front of the beam and the racers at the rear, allowing the gun to fire through an embrasure. |
Кроме того, ось может быть установлена в передней части балки, а гонщики-в задней, что позволяет орудию вести огонь через амбразуру. |
The cartridge stop and interrupter will then fall free, leaving just the ejector and the safety in the receiver, held in by screws. |
Стопор и прерыватель патрона после этого упадут свободно, оставляя только выталкиватель и предохранитель в ствольной коробке, удерживаемые винтами. |
They were already within cannon-range of the fort, but no gunners stared from the deep embrasures. |
Они уже были в пределах досягаемости орудий форта, но в амбразурах не было видно канониров. |
They occupy the gingival embrasure, which is the interproximal space beneath the area of tooth contact. |
Они занимают десневую амбразуру, которая представляет собой межпроксимальное пространство под зоной контакта зубов. |
The caliber was .44 Colt and the loading lever was replaced by an ejector rod. |
А вот калибр был .44 Кольт и рычаг заряжания были заменены выталкивающим стержнем. |
С чего бы вдруг на больничной койке было включение катапульты? |
|
Mechanical ejectors in the form of pins are used when coatings are not enough to remove casts from the molds. |
Механические выталкиватели в виде штифтов применяются в тех случаях, когда покрытия недостаточно для удаления отливок из пресс-форм. |
Is this your ejector seat? |
Это ваше катапультируемое кресло? |
Ejector and extractor marks are consistent with a Beretta, or a Taurus semi-auto. |
Следы от эжектора и выбрасывателя сопоставимы с Береттой или полуавтоматическим Таурусом. |
These walls and towers, built of stone and mortar, had embrasures, holes to pour out hot oil and ramps to facilitate the movements of the soldiers in the fortress. |
человек, а все основные туристические курорты располагаются в пригородах, таких как Кемер, Сиде и Аланья. |
The ejector die contains the ejector pins and usually the runner, which is the path from the sprue or shot hole to the mold cavity. |
Выталкивающая матрица содержит выталкивающие штифты и обычно бегунок, который представляет собой путь от литникового или дробеструйного отверстия к полости формы. |
Около полуночи я спрятался в амбразуре окна. |
|
Coil, ejector rods, targeting ... All completely shot. |
Сердечник электромагнита, стержни выталкивателя, наборная система наведения... все полностью изношено. |
These new guns were an improvement over the Colt 1889 design since they incorporated a combined center-pin and ejector rod to lock the cylinder in position. |
Эти новые пушки были улучшением по сравнению с Кольтом 1889 года, поскольку они включали комбинированный центральный палец и выталкивающий стержень для фиксации цилиндра в нужном положении. |
This assures that the casting will be ejected every cycle because the ejector half contains the ejector pins to push the casting out of that die half. |
Это гарантирует, что отливка будет выталкиваться каждый цикл, потому что половина выталкивателя содержит выталкивающие штифты, чтобы выталкивать отливку из этой половины матрицы. |
The ejector was chemically powered using high pressure vapour. |
Эжектор был снабжен химическим питанием с использованием пара высокого давления. |
Number 50 1503 was experimentally equipped with a Giesl ejector. |
Номер 50 1503 был экспериментально оснащен эжектором Giesl. |
Потянул рычаг катапульты вместо корректора сидения. |
|
That intruding gastropod was as much a legal fiction as the Casual Ejector. |
Этот назойливый брюхоногий моллюск был такой же юридической фикцией, как и случайный выброс. |
There must be enough ejector pins to keep the overall force on each pin low, because the casting is still hot and can be damaged by excessive force. |
Должно быть достаточно выталкивающих штифтов, чтобы поддерживать общее усилие на каждом штифте низким, потому что отливка все еще горячая и может быть повреждена чрезмерным усилием. |
We know the plane's ACES ll zero/zero ejector seat was activated. |
Мы знаем, что самолет был оснащен креслом-катапультой АСЕС II 0/0 и что оно было активировано. |
The revolver was available in barrel lengths from 2.5″ to 7.5″ and was available with or without the ejector rod and housing. |
Револьвер выпускался с длиной ствола от 2,5 до 7,5 и был доступен как с выталкивающей штангой, так и без нее. |
The howitzer is equipped with a double-baffle muzzle brake, a semi-automatic vertical wedge breechblock and an ejector. |
Гаубица оснащена дульным тормозом с двойной перегородкой, полуавтоматическим вертикальным клиновым затвором и эжектором. |
She leant against the embrasure of the window, and reread the letter with angry sneers. |
Эмма прислонилась к стене в амбразуре мансарды и, усмехаясь недоброй усмешкой, стала перечитывать письмо. |
A women was ejected politely-not politely on her part; she made coarse remarks about ejectors. I was embarrassed. |
Выставили также одну женщину, вежливо взяв под локотки; правда, при этом она награждала сопровождающих такими эпитетами, что даже мне стало неловко. |
Существуют различные виды услуг хостинга электронной почты. |
|
The rim is large enough that it cannot be loaded in adjacent chambers in the rod-ejector Colt model. |
Обод достаточно велик, чтобы его нельзя было загрузить в соседние камеры в модели стержневого эжектора Кольта. |
It had a deep moat, a stout outer wall, and a high inner tower girt with parapets and embrasures. |
Он имел глубокий ров, прочную внешнюю стену и высокую внутреннюю башню с парапетом и амбразурами. |
The erratic performance of early ejectors caused substantial fluctuations in vacuum while the brakes were off. |
Неустойчивая работа ранних эжекторов вызывала значительные колебания вакуума при выключенных тормозах. |
As soon as Enjolras had seized his double-barrelled rifle, and had placed himself in a sort of embrasure which he had reserved for himself, all the rest held their peace. |
Лишь только Анжольрас взял свой двуствольный карабин и занял выбранный им пост перед отверстием в виде бойницы, все замолчали. |
The part of the ejector which is first part in the direction of a natural gas supply is provided with an air intake and an air supply adjuster. |
Передняя по ходу подачи природного газа часть эжектора снабжена воздухозаборником и регулятором подачи воздуха. |
The cover die is secured to the stationary, or front, platen of the casting machine, while the ejector die is attached to the movable platen. |
Матрица крышки закреплена на неподвижном или переднем валике литейной машины, а матрица выталкивателя прикреплена к подвижному валику. |
The bolt, extractor, ejector, pins, and springs are also heated by the same high-temperature gas. |
Болт, экстрактор, выталкиватель, штифты и пружины также нагреваются одним и тем же высокотемпературным газом. |
A few palms here and there made embrasured parapets of green. |
Несколько искусно расставленных пальм образовали в этом углу подобие зеленого грота. |
We've installed the ejector nozzle in the tail of the plane. |
Мы закрепили выпускное отверстие излучателя в хвосте самолёта. |
More Frenchmen were scrambling on to the walls to attack the citadels, but the men in those small fortresses had the last dry charges and they forced the attackers into the cover of the embrasures. |
Все больше французов карабкались на стены, но защитники крохами оставшегося сухим пороха пока удерживали их. |
Large calibers may be made with an ejector. |
Большие калибры могут изготавливаться с эжектором. |
And it's got these great door handles that are like ejector seat levers. |
И еще у нее есть вот эти великолепные дверные ручки которые схожи с рычагами для кресла-катапульты |
There is no ejector seat, Jimmy. |
Здесь нету катапульты, Джимми. |
Но она похожа на включение катапульты. |
|
When the ejector snapped, Candy turned over and looked for a moment at the gun before he turned back to the wall again. |
Когда затвор щелкнул, Огрызок повернулся и посмотрел на пистолет, потом снова отвернулся к стене. |
Still, he's in the ejector seat now, I'll press... |
Он теперь в нужном сиденьи, я нажму... |
Хорошо, что у Лили нет катапультирующего кресла. |
|
Meanwhile, Enjolras was straining his ears and watching at his embrasure. |
Между тем Анжольрас, стоя у бойницы, с напряженным вниманием следил за противником. |
Enjolras, who was still leaning on his elbows at his embrasure, made an affirmative sign with his head, but without taking his eyes from the end of the street. |
Анжольрас, все еще стоя у своей бойницы и не спуская глаз с конца улицы, утвердительно кивнул головой. |
Meet me in yonder window embrasure, and look as though you know nothing. |
Жди меня у того окна и не подавай виду, что что-то знаешь. |
Then I fell back into the embrasure of the window, more rigid, more feeble than a statue torn from its base. |
Тогда, еще более недвижный и беспомощный, нежели статуя, сброшенная с пьедестала, я склонился на край подоконника. |
The dies are designed so that the finished casting will slide off the cover half of the die and stay in the ejector half as the dies are opened. |
Матрицы сконструированы таким образом, что готовая отливка будет соскальзывать с крышки половины матрицы и оставаться в выталкивающей половине, когда матрицы открываются. |
The ejector pin plate also retracts the pins after ejecting the casting to prepare for the next shot. |
Пластина выталкивающего штифта также втягивает штифты после выталкивания отливки, чтобы подготовиться к следующему выстрелу. |
The dental term ‘embrasure space’ describes the size of the triangular-shaped space immediately under the contact point of two teeth. |
Стоматологический термин амбразурное пространство описывает размер треугольной формы пространства непосредственно под точкой контакта двух зубов. |
They could be provided with embrasures for the fort's guns to fire through, and a banquette or fire-step so that defending infantry could shoot over the top. |
Они могли быть снабжены амбразурами, через которые могли стрелять пушки форта, и банкеткой или пожарной лестницей, чтобы обороняющаяся пехота могла стрелять сверху. |
The Lockheed ejector seats were retained initially but were replaced later in some countries by the safer Martin-Baker seat. |
Первоначально катапультируемые сиденья Lockheed были сохранены, но позже в некоторых странах их заменили более безопасным сиденьем Мартина-Бейкера. |
One notable design flaw was the leaf spring that powered the ejector, which could break off and render the ejector inoperable. |
Одним из заметных недостатков конструкции была листовая пружина, которая приводила в действие эжектор, который мог сломаться и сделать эжектор неработоспособным. |
Just before arriving at the base, the director escapes using the ejector seat. |
Непосредственно перед прибытием на базу директор сбегает с помощью катапультируемого кресла. |
Многие двигатели были также оснащены эжекторами Giesl. |
|
Embrasures are triangularly shaped spaces located between the proximal surfaces of adjacent teeth. |
Амбразуры-это треугольные пространства, расположенные между проксимальными поверхностями соседних зубов. |
Various trials using DR944 took place until May 1948; another Defiant, AA292, was also used for ejector seat trials. |
Различные испытания с использованием DR944 проводились до мая 1948 года; другой Defiant, AA292, также использовался для испытаний катапультируемого кресла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ejector type burner embrasure of a boiler furnace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ejector, type, burner, embrasure, of, a, boiler, furnace , а также произношение и транскрипцию к «ejector type burner embrasure of a boiler furnace». Также, к фразе «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на арабский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на бенгальский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на китайский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на испанский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на хинди
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на японский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на португальский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на русский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на венгерский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на иврит
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на украинский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на турецкий
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на итальянский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на греческий
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на хорватский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на индонезийский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на французский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на немецкий
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на корейский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на панджаби
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на маратхи
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на узбекский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на малайский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на голландский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на польский
› «ejector type burner embrasure of a boiler furnace» Перевод на чешский