Emerged as a result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emerged as a result - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возникла в результате
Translate

- emerged [verb]

adjective: возникший, появившийся

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате



No agreement emerged for a canonical Turing test, though Bringsjord expressed that a sizeable prize would result in the Turing test being passed sooner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было достигнуто согласия относительно канонического теста Тьюринга, хотя Брингсьерд выразил мнение, что значительный приз приведет к тому, что тест Тьюринга будет пройден раньше.

The result was that gender, as well as ethnicity, emerged as primary factors of group membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пол, а также этническая принадлежность стали основными факторами, определяющими принадлежность к группе.

As a result, a new class of vehicles emerged, in the shape of assault tanks, which placed maximum armour protection at a higher priority than mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате появился новый класс машин, в форме штурмовых танков, которые ставили максимальную броневую защиту на более высокий приоритет, чем мобильность.

Pentecostalism emerged in the early 20th century as a result of the Azusa Street Revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесятничество возникло в начале 20 века в результате возрождения улицы Азуза.

Narratives that have emerged in response to – or as a result of – national, regional, and global divisions are often structured by an “us-them” dichotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления, которые появляются в ответ на национальные, региональные и глобальные распри (или как их следствие) часто структурируются в виде дихотомии «мы-они».

As a result, the Tlatilco culture emerged in the Valley of Mexico, and the Olmec culture in the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в долине Мехико возникла культура Тлатилко, а в заливе-культура ольмеков.

As a result of a war thrust upon us, an extremely difficult humanitarian situation has emerged in the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате навязанной нам войны в республике сложилась крайне тяжелая гуманитарная ситуация.

The view emerged that as a result of the tour he had acquired and retained an increased sense of his own importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал сицилийцев против Неаполитанского короля и даже разрешил прислать им оружие из арсенала в Вулвиче.

As a result, Maersk Line and CMA CGM were reported to be interested to acquire NOL and eventually, CMA CGM emerged as the buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сообщалось, что Maersk Line и CMA CGM заинтересованы в приобретении NOL, и в конечном итоге CMA CGM стала покупателем.

Discover any new hereditary disease factors that may have emerged... which might result in broadening our immunization spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть наследственные заболевания, которые могли появиться за этот период, которые могут расширить спектр нашей прививочной программы.

The issue has re-emerged and been under discussion, as a result of issuance of larger banknotes in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вновь возник и обсуждается в результате выпуска более крупных банкнот в 2003 году.

As a result, a number of bands emerged to fill this gap, including Small Faces, and most successfully the Who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате появилось несколько групп, призванных заполнить этот пробел, в том числе небольшие лица, и наиболее успешно ВОЗ.

An entire illegal industry of street-corner money changers emerged as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникла целая нелегальная индустрия уличных менял денег.

An ethnic group named Burgher people emerged in Sri Lankan society as a result of Dutch rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате голландского правления в Шри-ланкийском обществе возникла этническая группа бюргеров.

As a result, a number of mod bands emerged to fill this gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате появилось несколько мод-полос, чтобы заполнить этот пробел.

During the previous 20 years a number of new synods had emerged, the result of immigration from the Lutheran regions of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 20 лет в результате иммиграции из лютеранских регионов Европы появилось несколько новых Синодов.

Although all Old Believers groups emerged as a result of opposition to the Nikonian reform, they do not constitute a single monolithic body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все старообрядческие группы возникли в результате противодействия никонианской реформе, они не составляют единого монолитного органа.

A crisis emerged in Yugoslavia as a result of the weakening of the confederational system at the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис возник в Югославии в результате ослабления конфедеративной системы в конце Холодной войны.

As a result, readers speaking various local dialects became able to understand each other, and a common discourse emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате читатели, говорящие на различных местных диалектах, стали понимать друг друга, и возник общий дискурс.

The need for a new building emerged in the 1970s as a result of increasing demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в новом здании возникла в 1970-х годах в результате роста спроса.

When Kant emerged from his silence in 1781, the result was the Critique of Pure Reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1781 году Кант вышел из своего молчания, результатом стала Критика чистого разума.

Music critics praised the album's musical diversity and pointed out that it had emerged as a result of a successful team work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные критики высоко оценили музыкальное разнообразие альбома и отметили, что он появился в результате успешной командной работы.

As a result of persistent economic disparity, many slums have emerged in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате постоянного экономического неравенства в городе появилось много трущоб.

The controversy behind the company emerged as a result of the drugs that they made and how they carried high potential for addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор вокруг компании возник в результате того, какие наркотики они производили и как они несли в себе высокий потенциал для наркомании.

The physical type of the Srubnaya culture appears to have emerged as a result of mixing between Sintashta and Poltavka people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический тип срубной культуры, по-видимому, возник в результате смешения Синташтинского и Полтавского народов.

As a result of asymmetry that emerged, this even is bluntly inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникшей асимметрии это даже прямо неверно.

A sound of breaking crockery emerged from the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то на кухне снова раздался звон разбитой посуды.

Victims could also request compensation for the loss of such allowances as retirement benefits as a result of unlawful deprivation of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы могут также требовать компенсацию за упущенную выгоду, например невыплаченную пенсию вследствие незаконного лишения свободы.

Soldiers in the town of Ati allegedly beat Zakaria Daoud, as a result of which he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие города Ати, предположительно, избили также Захарию Дауда, в результате чего он скончался.

Allies of convenience during the second half of the Cold War, the US and China emerged from it as partners tied by interdependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи союзниками из-за выгоды во время второй половины «холодной войны», США и Китай вышли из нее партнерами, зависящими друг от друга.

As a result, accessions procedures have been initiated to either one or both of the statelessness conventions in at least eight States as of early July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, в начале июля 2011 года по крайней мере в восьми государствах были начаты процедуры присоединения к одной или обеим конвенциям о безгражданстве.

This result can be achieved when adding just one low-power resistor and one capacitor with a small capacitance to a typical power amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный результат может быть получен при добавлении в типовой усилитель мощности всего одного резистора малой мощности и одного конденсатора небольшой емкости.

Poor performance is often the result of non-compliance with established principles or the weak capacity of technical partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие показатели деятельности часто являются результатом несоблюдения установленных принципов или слабого потенциала технических партнеров.

Revised clinical examination guidelines to be put in place in 2011 are expected to result in a 30 per cent decrease in overall pre-employment medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные руководящие принципы клинического обследования, которые предстоит принять в 2011 году, должны обеспечить 30-процентное сокращение всех расходов на медицинское освидетельствование лиц, принимаемых на работу.

The MD argument may result in a negative number, a zero, or an inaccurate result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании аргумента MD результатом может быть отрицательное число, нуль или неверное значение.

As a result, it is Iran, even more than Iraq or Afghanistan, where the lessons of the Gulf war are likely to be debated and, ultimately, applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, именно в отношении Ирана, даже более чем в отношении Ирака или Афганистана, уроки войны в Персидском заливе, вероятно, будут рассмотрены и, в конечном счёте, применены.

My journey took me somewhat further down the rabbit hole than I had intended and though I dirtied my fluffy white tail, I have emerged enlightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое путешествие привело меня вглубь кроличьей норы, глубже, чем я намеревался и хоть я и запачкал свой пушистый хвостик я вышел оттуда просвещенным.

He had emerged from that crimson twilight into the common electric glare with a self-consciousness intensified to the pitch of agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вишневого сумрака в мир обычных электрических огней Бернард вышел с чувством отчужденности, обратившимся в настоящую муку.

I've done three different tests and all have the same result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал три различных теста и все дают одинаковый результат.

Because when the men were gone at last and he descended, emerged, into the level, jonquilcolored sun and went to the kitchen door, he didn't ask for food at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда мужчины наконец ушли и он спустился, вылез на свет бледно-желтого лежачего солнца и подошел к кухонной двери, он даже не спросил поесть.

Time after time we were repulsed until, toward noon, I began to fear for the result of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз за другим отбрасывали они нас, и к полудню я начал уже сомневаться в исходе сражения.

So you'd moved on because you felt entirely confident that you'd reached the right result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы забыли об этом деле, так как были совершенно уверены в том, что сделали верные выводы.

The resultant rise of mass unemployment is seen as a result of the crash, although the crash is by no means the sole event that contributed to the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавший за этим рост массовой безработицы рассматривается как результат краха, хотя крах ни в коем случае не является единственным событием, способствовавшим депрессии.

Djent, also known as djent metal, is a musical subgenre that emerged as a spin-off from progressive metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Djent, также известный как djent metal, является музыкальным поджанром, который возник как спин-офф от прогрессивного металла.

PRD emerged after what has now been proven was a stolen election in 1988, and has won numerous state and local elections since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПРД появилась после того, как было доказано, что это были украденные выборы в 1988 году, и с тех пор выиграла множество государственных и местных выборов.

However, this proposal prompted discussion and after ‘hindrances’ emerged, it was thus decided that the bishops were to meet annually on 1 August at Clofesho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это предложение вызвало дискуссию, и после того, как возникли препятствия, было решено, что епископы будут собираться ежегодно 1 августа в Клофешо.

It emerged in the late 1950s with the appearance of the ALGOL 58 and ALGOL 60 programming languages, with the latter including support for block structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в конце 1950-х годов с появлением языков программирования ALGOL 58 и ALGOL 60, причем последние включали поддержку блочных структур.

In 1939, General Franco emerged victorious and became a dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году генерал Франко одержал победу и стал диктатором.

It emerged in his attempt to use mathematical concepts to deal with psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявилось в его попытке использовать математические концепции для решения психологических проблем.

This re-emerged from time to time, most recently in 2018/19 with the Wightman, Miller, and Cherry QC cases in connection with disputes over brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вновь возникало время от времени, в последний раз в 2018/19 году с делами Уайтмана, Миллера и Черри QC в связи со спорами о brexit.

454 developed an array-based pyrosequencing technology which emerged as a platform for large-scale DNA sequencing, including genome sequencing and metagenomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

454 разработал технологию пиросеквенирования на основе массива, которая стала платформой для крупномасштабного секвенирования ДНК, включая секвенирование генома и метагеномику.

Ulysses S. Grant emerged as the likely Republican presidential candidate during the two years preceding the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс С. Грант стал вероятным кандидатом в президенты от Республиканской партии в течение двух лет, предшествовавших выборам.

Modern theater musicals emerged from vaudeville and operettas, and J. Harold Murray played an important role in their early development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные театральные мюзиклы возникли из водевилей и оперетт, и Дж.Гарольд Мюррей сыграл важную роль в их раннем развитии.

In addition it can be argued that newer national heraldic traditions, such as South African and Canadian, have emerged in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно утверждать, что в XX веке появились новые национальные геральдические традиции, такие как южноафриканская и канадская.

Between the 15th and 16th centuries, a new economic system emerged that began to replace feudalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между XV и XVI веками возникла новая экономическая система, которая начала вытеснять феодализм.

Several other cultures, including the Quitus, Caras and Cañaris, emerged in other parts of Ecuador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других культур, включая Квитус, Карас и Каньярис, возникли в других частях Эквадора.

A number of political organizations have emerged from the Trotskyist movement which have considered themselves to be Marxist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из троцкистского движения вышел ряд политических организаций, считавших себя марксистскими.

Cantopop is a genre of Cantonese popular music which emerged in Hong Kong during the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантопоп-это жанр кантонской популярной музыки, который появился в Гонконге в 1970-х годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emerged as a result». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emerged as a result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emerged, as, a, result , а также произношение и транскрипцию к «emerged as a result». Также, к фразе «emerged as a result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information