Endorsements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
seconds, warrants, countenances, sanctions, acceptances, signatures, riders, ratifications, fiats, backings, approvals, supports, recommendations, allowances, permissions, okays, permits, licenses, leaves, consents, authorizations
disapprovals, censures, rejections, oppositions
Endorsements plural of endorsement.
Matching funds and endorsements are effectively ads. |
Соответствующие фонды и индоссаменты являются эффективной рекламой. |
Celebrity endorsements, you guys, and guess what. |
Привлечем в рекламу знаменитость, и догадайтесь, кого. |
Also, learn how recommendations and skill endorsements can strengthen your profile. |
Также узнайте, как повысить эффективность профиля с помощью рекомендаций и подтверждений навыков. |
The contract negotiations, endorsements, the never-ending love and support. |
Переговоры насчет контракта, подтверждения, и бесконечная любовь и поддержка. |
The Justice Democrats organization was noted for issuing a much smaller set of endorsements in 2020 than it did in 2018. |
Организация демократов справедливости была отмечена тем, что в 2020 году она выпустила гораздо меньший набор одобрений, чем в 2018 году. |
These endorsements are issued for one or five years, at the option of the applicant at the time of purchase. |
Эти индоссаменты выдаются на один или пять лет, по выбору заявителя в момент покупки. |
Both endorsements were made at the end of July, according to campaign coordinator Frank Bailey. |
По словам координатора кампании Фрэнка Бейли, оба утверждения были сделаны в конце июля. |
In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them. |
Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности. |
He's losing his endorsements. |
Он потерял свои рекламные компании. |
Every car on the train is another exploitation of your brand... Concerts, endorsements... |
Каждый вагон поезда несет в себе продвижение твоего бренда - концерты, рекламу. |
We are looking for endorsements and contributions! |
Мы ищем одобрения и вкладов! |
Before I was done, two little boys flanked me and added shrill endorsements, along with clog steps. |
Я еще не закончил, когда двое мальчишек встали рядом и довершили общую картину воплями восторга и чечеткой, выбиваемой деревянными подошвами. |
Pilots requiring a large subset of these endorsements are typically better served by obtaining their private pilot certification. |
Пилоты, требующие большого количества таких подтверждений, как правило, лучше обслуживаются путем получения сертификата частного пилота. |
Among the many strange events of this election cycle are the huge share of surprise endorsements. |
Среди других странных событий, сопровождающих текущие выборы, следует отметить большое количество неожиданных выражений поддержки. |
Around the world, newspaper endorsements for political candidates aren’t the norm; they certainly don’t take place in our home countries (Argentina, France and Portugal). |
В мире не принято, чтобы газеты выражали поддержку политическим кандидатам. В наших родных странах (Аргентине, Франции и Португалии) они этого точно не делают. |
Additional endorsements must be logged for specific airports where a student operates solo. |
Дополнительные подтверждения должны регистрироваться для конкретных аэропортов, где студент работает в одиночку. |
It's just... we were gaining ground... with endorsements and support at rallies. |
Это просто... Мы набирали силу... с одобрением и поддержкой на митингах. |
After endorsements of the declaration were received from the member sections, the International was dissolved. |
После получения одобрения декларации от секций-членов Интернационал был распущен. |
So we decided to investigate the impact of newspaper endorsements. |
Поэтому мы решили исследовать влияние поддержки со стороны газет. |
Aamir has also done many brand endorsements like Titan watches, Snapdeal, Coca-Cola, Tata Sky, Samsung, Godrej, etc. |
Aamir также сделал много одобрений бренда, таких как Titan watches, Snapdeal, Coca-Cola, Tata Sky, Samsung, Godrej и т. д. |
taken in a nondescript location, does not seem to be a direct endorsement for the KKK. |
сделанное в неизвестном месте, не выглядит прямым одобрением ККК. |
T, P, S, N, H and X are Federal endorsements. |
T, P, S, N, H и X являются федеральными индоссаментами. |
This endorsement favourably influenced Miles Joseph Berkeley, Charles Victor Naudin, Alphonse Pyramus de Candolle, Jean Louis Quatrefages, and Charles Daubeny. |
Это одобрение благоприятно повлияло на Майлза Джозефа Беркли, Шарля Виктора Нодена, Альфонса Пирама де Кандоля, Жана Луи Катрефажа и Шарля Добени. |
Despite the formal endorsement by the elites, the Great Moravian Christianity was described as containing many pagan elements as late as in 852. |
Несмотря на формальное одобрение элит, великое Моравское христианство было описано как содержащее много языческих элементов еще в 852 году. |
The spiritual autobiography works as an endorsement of his or her religion. |
Духовная автобиография работает как подтверждение его или ее религии. |
This is not an endorsement of the current name. |
Это не является одобрением текущего названия. |
Cantar Walley has seen his recent surge of popular support bolstered by an endorsement from Iran's Assembly of Experts. |
Кентар Уолли набирает популярность среди народа после того как Иранский Совет экспертов поддержал его |
Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton. |
Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США. |
We're trying to get Chief Trumple's endorsement. |
Мы пытаемся заручиться поддержкой шефа Трампла. |
In January 1989, Madonna signed an endorsement deal with soft-drink manufacturer Pepsi. |
В январе 1989 года Мадонна подписала контракт с производителем безалкогольных напитков Pepsi. |
In 2019, Norris signed an endorsement deal with the gun manufacturer Glock. |
В 2019 году Норрис подписал контракт с производителем пистолетов Glock. |
Что ж, спасибо за комплимент. |
|
In parallel, a relevant proposal implementing Users 1388 and 1390 was sent for endorsement by the Council of Ministers. |
Параллельно с этим на одобрение Совета Министров было направлено соответствующее предложение об осуществлении резолюций 1388 и 1390. |
The group voted to deny that endorsement because Bush did not denounce anti-gay rhetoric at the 1992 Republican National Convention. |
Группа проголосовала за то, чтобы отклонить это одобрение, потому что Буш не осудил антигейскую риторику на республиканском Национальном съезде 1992 года. |
That's not a ringing endorsement. |
Не очень то вы любезны. |
Additional endorsements on an NZ driver's licence govern provision of special commercial services. |
Дополнительные индоссаменты на водительские права Новой Зеландии регулируют предоставление специальных коммерческих услуг. |
Additional testing is required to obtain any of the following endorsements on the CDL. |
Для получения любого из следующих подтверждений на CDL требуется дополнительное тестирование. |
More supervision than endorsement. |
Больше руководство, чем поддержка. |
Magic Johnson being paid more for his Nike endorsement in one year, than the Malaysian Nike factory's combined salary is a telling condemnation. |
То, что Мэджику Джонсону за его поддержку Nike платят больше, чем за весь год работы на малазийской фабрике Nike, является красноречивым осуждением. |
Thank you for the endorsement of my instructor position. |
Спасибо за утверждение меня на должность инструктора. |
Не гонки, не призы, не рекламные контракты. |
|
I take that as an endorsement from the top official of the governing body for the strong enforcement of this guideline. |
Я расцениваю это как одобрение со стороны высшего должностного лица руководящего органа за строгое соблюдение этого руководства. |
These skills could be enhanced with recommendations and endorsements to solidify one's social proof. |
Эти навыки могут быть усилены рекомендациями и одобрениями, чтобы укрепить свои социальные доказательства. |
С поддержкой Клуба Сов Левон раздавил бы меня. |
|
Despite endorsements from Wozniak, and publicity from media profiles, the product failed to achieve commercial success. |
Несмотря на поддержку со стороны Возняка и рекламу в СМИ, продукт не смог добиться коммерческого успеха. |
However, there is no protection for unofficial strikes without a union's endorsement, political strikes, and secondary action has been suppressed since 1975 case law. |
Однако нет никакой защиты для неофициальных забастовок без одобрения профсоюза, политические забастовки и вторичные действия были подавлены с 1975 года прецедентным правом. |
Among the positive outcomes of the 2000 Review Conference, Jamaica welcomed the endorsement of IAEA regulations for the safe transport of radioactive materials. |
Отмечая положительные результаты Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора Ямайка, приветствует одобрение гарантий МАГАТЭ для безопасной транспортировки радиоактивных материалов. |
У меня безумные сделки...просто безумные. |
|
The Federal Parliament is now expected to deliberate on the proposed bill for endorsement after any amendments. |
Теперь ожидается, что федеральный парламент обсудит предложенный законопроект для одобрения после внесения любых поправок. |
I don't expect an outright endorsement, Frank, just... put some distance between you and that empty suit. |
Я не ожидаю явного покровительства чьей-то стороне, Фрэнк... но держись немного подальше от этого пустозвона. |
You don't care about the endorsement? |
Тебя не волнует поддержка? |
I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта. |
He succeeded in getting the appointments he wanted in return for his endorsement of John Bell, a Whig, for one of the state's U.S. Senate seats. |
Ему удалось добиться назначения, которое он хотел получить в обмен на одобрение Джона Белла, Вига,на одно из мест в Сенате США. |
A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes. |
Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП. |
Ron Paul won the California straw poll and got Barry Manilow's endorsement. |
Рон Пол победил в неофициальном опросе в Калифорнии И получил поддержку Барри Манилоу. |
Tiger JK continued using the group's name as a solo artist, and, with the success of the fifth album, signed endorsement deals with Hite Beer and Reebok. |
Tiger JK продолжал использовать имя группы в качестве сольного исполнителя, и, с успехом пятого альбома, подписал соглашения об одобрении с Hite Beer и Reebok. |
If you want our endorsement and our money, we need to feel confident that she'll toe the party line. |
Если вы хотите нашего одобрения и денег, мы должны быть уверены, что она строго будет придерживаться партийной линии. |
- necessary endorsements - необходимые одобрения
- endorsements and - одобрения и
- endorsements from - одобрений от
- endorsements for - одобрения для
- of endorsements - индоссаментов
- continuous series of endorsements - непрерывный ряд передаточных надписей
- uninterrupted series of endorsements - непрерывная последовательность индоссаментов
- He's losing his endorsements - Он теряет поддержку