Energy market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
energy project - энергетический проект
fossil fuel based energy plant - электростанция на ископаемом топливе
fossil fuel electric energy plant - электростанция на ископаемом топливе
high-energy electron - электрон высокой энергии
integrated energy systems - Комплексные энергетические системы
energy receipt - получение энергии
efficient energy usage - эффективное использование энергии
conventional energy consumption - обычное потребление энергии
german renewable energy act - немецкий акт возобновляемых источников энергии
strengthen energy security - укрепление энергетической безопасности
Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go
Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity
Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
banking market - банковский рынок
inactive market - неактивный рынок
market discipline - рыночная дисциплина
free market principles - принципы свободного рынка
benign market conditions - доброкачественные рыночные условия
fastest on the market - Самый быстрый на рынке
housing market dynamics - Динамика рынка жилья
common market organization - Общая организация рынка
components market - рынок компонентов
energy market landscape - рынок пейзаж энергии
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
In 2006, the energy market was around 90 terawatt hours and the peak demand around 15 gigawatts in winter. |
В 2006 году энергетический рынок составлял около 90 тераватт-часов, а пиковый спрос-около 15 гигаватт в зимний период. |
On September 20, 2000, a reporter at The Wall Street Journal Dallas bureau wrote a story about how mark-to-market accounting had become prevalent in the energy industry. |
20 сентября 2000 года репортер из Далласского бюро Уолл-Стрит Джорнал написал статью о том, как рыночный учет стал преобладающим в энергетической отрасли. |
In February 2010, the Federal Energy Regulatory Commission FERC granted Google an authorization to buy and sell energy at market rates. |
В феврале 2010 года Федеральная комиссия по регулированию энергетики FERC предоставила Google разрешение на покупку и продажу энергии по рыночным ставкам. |
Food sold at a local location, such a farmers' market, have reduced energy overheads. |
Продукты питания, продаваемые в местном месте, например на фермерском рынке, уменьшают накладные расходы на энергию. |
Subsequently, he turned the Red Bull drink into a world market leader among energy drinks. |
Впоследствии он превратил напиток Red Bull в лидера мирового рынка энергетических напитков. |
By promoting affordable, reliable and clean energy, as well as energy efficiency, the U.S. is creating domestic jobs and supporting overseas market opportunities for U.S. companies. |
Продвигая доступную, надежную и чистую энергию, а также энергоэффективность, США создают рабочие места на внутреннем рынке и поддерживают возможности зарубежных рынков для американских компаний. |
China will apply market mechanisms to encourage and guide consumers to purchase energy-saving products. |
Китай будет применять рыночные механизмы в целях поощрения потребителей к покупке энергосберегающих продуктов и ориентирование их в этом направлении. |
How Washington Is Fighting For Russia's Old Europe Energy Market |
Как Вашингтон борется за энергетический рынок России в старой Европе |
Absent a more transparent energy market, energy consumers have few options for moving toward greater energy efficiency. |
В отсутствие более прозрачного энергетического рынка потребители энергии имеют мало возможностей для повышения эффективности использования энергии. |
As of May 2012, Monster held nearly 35% of the $31.9 billion US energy drink market. |
По состоянию на май 2012 года Monster занимал почти 35% рынка энергетических напитков США стоимостью $31,9 млрд. |
If the market price of commodity increases, the losses from the sold futures contract or ОТС Energy Swap will be compensated by the price hike of the commodity. |
Если же цена на товар вырастет, то убытки от проданного фьючерсного контракта или ОТС Energy Swap хеджеру компенсирует подорожание физического сырья. |
Fairway Market's stores use Energy Star qualified fixtures and equipment. |
Позже они наконец-то вырывают Марсель из этого учреждения, но, к сожалению, Марсель совершенно безумна. |
But the latest data are somewhat deceiving: The tiny improvement was fueled by increases in energy production, and the domestic market still hasn’t found its bottom. |
Но последние данные несколько обманчивы. Причиной крохотного улучшения стало увеличение добычи энергоресурсов, а внутренний рынок пока еще не достиг нижней точки. |
The company produces approximately 9% of all electricity in Russia and is also the leader in the Siberian energy market, with a market share totaling 41%. |
Компания производит около 9% всей электроэнергии в России, а также является лидером на Сибирском энергетическом рынке с долей рынка в размере 41%. |
I have been a vocal advocate for its research and development in the energy market. |
Я была активным сторонником ее исследования и разработки на энергетическом рынке. |
The purpose of this system is to ensure that the European energy market does not suffer from vertical integration. |
Цель этой системы-обеспечить, чтобы Европейский энергетический рынок не страдал от вертикальной интеграции. |
President Putin and Russia’s energy executives acknowledge the importance of the Asian market but have not done as much as they could to secure new contracts there. |
Президент Путин и руководители энергетической отрасли признают важность азиатского рынка, но делают далеко не все возможное для заключения там новых контрактов. |
To create a market for negawatts, energy companies will need to put more focus toward energy efficiency. |
Чтобы создать рынок для негаватт, энергетические компании должны будут уделять больше внимания энергоэффективности. |
Market transformation has rapidly become the objective of many privately and publicly supported energy efficiency programs in the United States and other countries. |
Рыночная трансформация быстро стала целью многих частных и государственных программ повышения энергоэффективности в США и других странах. |
Local energy prices tend to be around a third (or less) than prevailing market rates in Russia. |
Цены на энергоносители внутри России составляют примерно треть действующих рыночных курсов. |
They were attempting to catalog market and non-market barriers to energy efficiency adoption. |
Они пытались каталогизировать рыночные и нерыночные барьеры на пути внедрения энергоэффективности. |
It has established a system that is mainly kept alive by selling energy on the world market. |
В России создана система, которая в основном поддерживается за счет продажи энергоносителей на мировом рынке. |
This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well. |
Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется. |
On-site conversion to liquid fuels are making this energy available under present market conditions. |
Переход на жидкое топливо на месте производства делает эту энергию доступной в нынешних рыночных условиях. |
It appears that reform of its energy market stands high on the to-do list of the new Ukrainian government. |
И похоже, что реформы энергетического рынка занимают важное место в повестке нового украинского правительства. |
It will also work hard to protect the market for its energy supplies to Europe. |
Она также будет изо всех сил защищать рынок для поставок своих энергоресурсов в Европу. |
But it’s not a one-way street – with economic sanctions gone the prospect of increased Iranian oil supply to Europe could signal tough competition on the European energy market. |
Но нельзя сказать, что «игра идет в одни ворота» — после отмены санкций вероятность того, что Иран увеличит объемы поставок нефти в Европу, может означать возникновение жесткой конкуренции на европейском энергетическом рынке. |
As Ukraine is slowly trying to reform its energy market, transit conditions are governed by the contract between Naftogaz and Gazprom. |
Украина постепенно пытается реформировать свой энергетический рынок, но условия транзита по-прежнему регулируются договором между «Нафтогазом» и «Газпромом». |
Energy Information Agency projections anticipate market oversupply and prices below $US50 until late 2017. |
Прогнозы агентства энергетической информации предполагают переизбыток предложения на рынке и цены ниже $ 50 до конца 2017 года. |
A Massive Group Athena Surfaces to Dominate Global Energy Market |
Афина стремится захватить контроль над рынком мировых энергоресурсов |
Since Europe relies on Russia and the Middle East for most of its energy needs, it is puzzling why the market seems so sanguine. |
Поскольку большая часть потребностей в энергоносителях Европы зависит от России и Ближнего Востока остается загадкой, почему рынок кажется таким оптимистичным. |
Critics claim that this approach distorts market choices, which they believe would otherwise favor less risky energy investments. |
Критики утверждают, что такой подход искажает рыночный выбор, который, по их мнению, в противном случае будет способствовать менее рискованным инвестициям в энергетику. |
In efficiency terms, a market failure arises when a technology which is both cost-effective and saves energy is not implemented. |
С точки зрения эффективности, провал рынка возникает, когда технология, которая является одновременно экономически эффективной и экономит энергию, не реализуется. |
Michelin India has announced an agreement to supply its silica based compound tyre Energy XM1 tyre as OE to the new Honda City in the Indian market. |
Компания Nokian недавно приняла решение уменьшить объемы производства на своем финском заводе в городе Нокия с 6 до 4,5 млн. шин в год. |
Saving energy by the negawatt and creating a negawatt market can present several drawbacks for manufacturers and electricity providers. |
Экономия энергии с помощью негаватта и создание рынка негаватт могут представлять собой ряд недостатков для производителей и поставщиков электроэнергии. |
The nickel–hydrogen battery entered the market as an energy-storage subsystem for commercial communication satellites. |
Никель-водородная батарея вышла на рынок в качестве подсистемы хранения энергии для коммерческих спутников связи. |
In South Africa, energy efficiency market surveys provide information on consumer behaviour and needs. |
Проводимые в Южной Африке рыночные обследования по вопросам эффективного использования энергоресурсов позволяют получить информацию о поведении и нуждах потребителей. |
Only Gazprom was currently subject to the regulated wholesale prices by the Federal Energy Commission, while the gas processed for IGP was market-based. |
В настоящее время только Газпром подчиняется регулируемым Федеральной энергетической комиссией оптовым ценам, в то время как газ, обработанный для НПГ, подчиняется условиям рынка. |
The system was installed at the American Museum of Science and Energy, Tennessee, USA, in 2005, and brought to market the same year by the company Sunlight Direct. |
Система была установлена в Американском музее науки и энергетики, Теннесси, США, в 2005 году и выведена на рынок в том же году компанией Sunlight Direct. |
As of 2014, Goldwind remains the largest competitor in the Chinese wind energy market, with a 19% share of new installations. |
По состоянию на 2014 год Goldwind остается крупнейшим конкурентом на китайском рынке ветроэнергетики, с долей новых установок в 19%. |
If you’re waiting for the day when the Russians aren’t major players in the EU’s energy market, you’re going to wait for a very long time. |
И если вы дожидаетесь того дня, когда русские уже не будут ведущими игроками на энергетическом рынке ЕС, ждать вам придется очень долго. |
Россия также занимает выгодное положение на иранском рынке атомной энергетики. |
|
Europe’s leaders have understood that a unified Europe requires a unified and diversified energy market that operates according to common rules of conduct. |
Европейские лидеры поняли, что единой Европе нужен единый и диверсифицированный рынок энергоресурсов, работающий в соответствии с общими правилами поведения. |
In this context, Nord Stream II and Turkish Stream should thus be seen as the last convulsions of a centralized, supply-driven energy policy to capture market share. |
В этом плане «Северный поток — 2» и «Турецкий поток» надо рассматривать как последние конвульсии централизованной энергетической политики по захвату доли рынка, которая определяется предложением. |
Athena was formed by powerful people who needed to maintain their influence in the energy market. |
Организация была создана сильными мира сего... для того чтобы оказывать влияние и управлять рынком энергоресурсов. |
For these reasons, Eurasian producers should move to boost their energy competitiveness through market mechanisms and use export proceeds to modernize their economies. |
По этим причинам евразийским добывающим странам следует повысить свою конкурентоспособность в энергетической сфере при помощи рыночных механизмов и воспользоваться экспортными поступлениями для модернизации своих экономик. |
In addition, there is currently no competitive market for wind energy, because wind is a freely available natural resource, most of which is untapped. |
Кроме того, в настоящее время нет конкурентного рынка для ветроэнергетики, поскольку ветер является свободно доступным природным ресурсом, большая часть которого не используется. |
The sanctions affected numerous European market sectors, including energy, agriculture, and aviation among others. |
Санкции затронули многие секторы европейского рынка, в том числе энергетику, сельское хозяйство и авиацию. |
China is the world's largest market for both photovoltaics and solar thermal energy. |
Китай является крупнейшим в мире рынком как фотоэлектрической, так и солнечной тепловой энергии. |
Egypt has a developed energy market based on coal, oil, natural gas, and hydro power. |
Египет имеет развитый энергетический рынок, основанный на угле, нефти, природном газе и гидроэнергетике. |
The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities. |
Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности. |
When matter is changed chemically, chemical energy is given off. |
Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия. |
This mainly concerns the forecasting of training requirements and the gauging of potential for integration into the labour market. |
Ведется изучение потребностей в профессиональной подготовке и возможностей для выхода на рынок труда. |
Hope is to be found here in the fact that market economics is no longer seriously challenged. |
Остается надежда лишь на то, что рыночная экономика уже не находится в такой опасности, как раньше. |
We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply. |
Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся. |
All the tests they've done indicate that they can use this ignition process to turn simple seawater into energy. |
Испытания доказывают, что с помощью этого процесса из обычной морской воды можно извлечь энергию. |
In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners. |
В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров. |
Как мой дух может подпитывать твоя энергия. |
|
If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators. |
Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy market».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, market , а также произношение и транскрипцию к «energy market». Также, к фразе «energy market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
