Environmental dimension of sustainability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
environmental sciences research laboratory - Лаборатория исследований в области наук об окружающей среде
economic, social and environmental concerns - экономические, социальные и экологические проблемы
environmental forces - экологические силы
environmental toxins - экологические токсины
environmental approach - экологический подход
environmental limitations - экологические ограничения
environmental newsletter - экологический бюллетень
in the field of environmental conservation - в области охраны окружающей среды
international social and environmental standards - международные социальные и экологические стандарты
levels of environmental protection - Уровни охраны окружающей среды
Синонимы к environmental: ambient, atmosphere, climate, clime, context, contexture, environs, medium, milieu, mise-en-scène
Антонимы к environmental: artificial, unsustainable, man made, unreal, unsubstantial, bogus, direct, fake, fraudulent, imaginary
Значение environmental: relating to the natural world and the impact of human activity on its condition.
noun: измерение, размерность, размер, величина, объем, протяжение
verb: проставлять размеры, соблюдать нужные размеры
in one dimension - в одном измерении
collective dimension - коллективное измерение
correct dimension - правильное измерение
new dimension - новое измерение
sectional dimension - с размером поперечного сечения
lower dimension - размерность ниже
cell dimension - размер ячейки
in the first dimension - в первом измерении
within the dimension - в измерении
dimension of knowledge - измерение знаний
Синонимы к dimension: breadth, capacity, proportions, footage, measurements, volume, length, size, area, extent
Антонимы к dimension: wideness, succinctness, thickness, width, frog view, frog's eye view, frog's view, frog's eye view, worm's eye view, slightness
Значение dimension: an aspect or feature of a situation, problem, or thing.
dispose of - распоряжаться
make use of - использовать
be representative of - быть представителем
of the Middle Ages - средневековья
be head of - быть главой
of great importance - большое значение
pantomime of - пантомима
opacity of enamel - пятнистость эмали
rate of exchange - вексельный курс
heterogeneity of the population - разнородность населения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
contribution to sustainability - вклад в устойчивость
undermine the sustainability - подрывают устойчивость
sustainability engagement - устойчивость помолвка
achieve sustainability - достижения устойчивости
sustainability of - устойчивость
sustainability aspects - аспекты устойчивого развития
project sustainability - устойчивость проекта
for enhancing sustainability - для повышения устойчивости
sustainability in action - устойчивость в действии
sustainability in agriculture - устойчивости в сельском хозяйстве
Синонимы к sustainability: sustainable, environmental, ecological, biodiversity, economic development, strategic, economic, competitiveness, strategy, innovation
Антонимы к sustainability: indefensible, insupportable, unjustifiable, unsustainable, untenable
Значение sustainability: The ability to sustain something.
It is the only country to meet all five UNDP criteria established to measure environmental sustainability. |
Это единственная страна, которая отвечает всем пяти критериям ПРООН, установленным для оценки экологической устойчивости. |
The Amsterdam Treaty establishes as a Community principle integrating environment and sustainable development into all Community activities. |
Амстердамский договор устанавливает в качестве одного из принципов Сообщества обеспечение интеграции вопросов окружающей среды и устойчивого развития во все мероприятия Сообщества. |
The ESI was developed to evaluate environmental sustainability relative to the paths of other countries. |
ESI был разработан для оценки экологической устойчивости по отношению к путям других стран. |
The country was the 24th greenest country in the world according to the 2005 Environmental Sustainability Index. |
Согласно индексу экологической устойчивости 2005 года, эта страна занимала 24-е место в мире по экологичности. |
Because environmental and sustainability issues are complex, it is also easy to mislead consumers. |
Поскольку вопросы охраны окружающей среды и устойчивого развития являются сложными, потребителей также легко ввести в заблуждение. |
A new crop of influential environmental NGOs is working with communities on new paradigms for sustainable development and enjoying good grass-roots contacts. |
Целая масса вновь созданных влиятельных неправительственных экологических организаций работают с общинами над разработкой новых моделей устойчивого развития и имеют тесные контакты на низовом уровне. |
Actions in the areas of finance, trade and the environment must go hand in hand in order for sustainable development to be achieved. |
Осуществление мер в финансовой, торговой и экологической областях должно происходить взаимосвязано и быть направлено на обеспечение устойчивого развития. |
In June 2008, Discovery Home was replaced by Planet Green, a network devoted primarily to environmentalism and sustainable living. |
В июне 2008 года Discovery Home была заменена на Planet Green, сеть, посвященную в первую очередь защите окружающей среды и устойчивому образу жизни. |
This approach renders communities accountable for the protection of their environment, thus creating a platform for sustainable development. |
Такой подход возлагает на общины ответственность за охрану окружающей среды, закладывая тем самым основы устойчивого развития. |
Current Russian legislation seeks to protect the environment and assist sustainable development. |
В настоящее время в Российской Федерации действуют законодательные акты, предусматривающие охрану окружающей природной среды и решение проблем устойчивого развития. |
Sustainable development can be broken up into environmental sustainability, economic sustainability and sociopolitical sustainability. |
Устойчивое развитие можно разделить на экологическую устойчивость, экономическую устойчивость и социально-политическую устойчивость. |
If that growth is not achieved in an environmentally sustainable way, its effects on poverty and human well-being will be disastrous. |
Если рост не будет достигнут без потерь в экологии, их последствия на бедных и уровень жизни будет ужасен. |
The City of Ballarat released an Environment Sustainability Strategy for the city in 2007. |
Город Балларат выпустил стратегию устойчивого развития окружающей среды для города в 2007 году. |
Our governments should all establish Ministries of Sustainable Development, devoted full-time to managing the linkages between environmental change and human well-being. |
Во всех наших правительствах следует учредить Министерство устойчивого развития, занимающееся исключительно связями между изменениями в окружающей среде и благосостоянием человека. |
Participating professors attend a two-day workshop in late May to learn about environmental, economic, and social sustainability. |
Твид считал, что нижнечелюстные резцы должны быть приподняты над базальной костью, и таким образом он расширит щечные дуги. |
Schools and centres for learning must provide opportunities for students to learn about the environment and sustainable development. |
В школах и других учебных заведениях ученикам должны предоставляться возможности получать необходимые знания об окружающей среде и устойчивом развитии. |
A primary task of any peace operation must be to create a secure environment for sustainable peacebuilding. |
Одной из основных задач любой операции в пользу мира должно быть создание безопасных условий для устойчивого миростроительства. |
growth based on environmental degradation, a debt-financed consumption binge, or the exploitation of scarce natural resources, without reinvesting the proceeds, is not sustainable. |
рост, основанный на ухудшении окружающей среды, потребительский бум, финансируемый в долг или использование редких природных ископаемых, без реинвестирования прибыли, не является устойчивым. |
Is it not time to give human development, environmental sustainability, and social equity an equal footing with GDP growth? |
Не пора ли уровнять человеческое развитие, экологическую устойчивость и социальную справедливость с ростом ВВП? |
Without the win-win agenda of sustainable development, the discussion begins to revolve around balancing rather than integrating trade and environmental concerns. |
В отсутствие такой повестки дня для устойчивого развития, которая полностью устраивала бы обе стороны, дискуссии начинают сводиться к тому, как установить баланс между проблемами торговли и окружающей среды, а не к тому, как комплексно подходить к решению этих проблем. |
On this project, volunteers contribute to environmental sustainability in the face of rampant development. |
В рамках этого проекта добровольцы вносят свой вклад в обеспечение экологической устойчивости в условиях стремительного развития. |
To strive for political and social equality, for economic equity, for cooperation among all peoples and for sustainable development in a safe environment. |
Бороться за политическое и социальное равноправие, экономическое равенство, сотрудничество между всеми народами и устойчивое развитие в условиях безопасной окружающей среды. |
Education for sustainable development should address environmental protection, social development and economic development. |
Образование в интересах устойчивого развития должно охватывать охрану окружающей среды, социальное и экономическое развитие. |
In 2004, he was named 'Best-dressed Environmentalist' by the Sustainable Style Foundation. |
В 2004 году он был назван самым хорошо одетым защитником окружающей среды Фондом устойчивого стиля. |
Adoption of cleaner environmentally sustainable technologies at enterprise-level. |
Внедрение более экологически чистых и устойчивых технологий на уровне предприятий. |
Purpose and objectives: putting in place a macroeconomic environment that addresses equity, democratization and sustainability. |
Задача и цели: Формирование макроэкономических условий, способствующих достижению равноправия, демократизации и устойчивости. |
Ammonia is also flammable in oxygen and could not exist sustainably in an environment suitable for aerobic metabolism. |
Аммиак также легко воспламеняется в кислороде и не может устойчиво существовать в среде, пригодной для аэробного метаболизма. |
Such spiritual power is a question of values, virtues and an outlook conducive to personal and environmental changes that are more sustainable. |
Такая духовная сила - это вопрос ценностей, моральных принципов и мировоззрения, способствующих более устойчивым изменениям как отдельной личности, так и окружающей ее среды. |
In 2015 the committee factored in environmental sustainability for the first time in its recommendations. |
В 2015 году комитет впервые включил в свои рекомендации вопросы экологической устойчивости. |
The shears are an efficient, cost-effective, sustainable and environmentally friendly way of destroying weapons of all sizes and types. |
Ножницы обеспечивают эффективный, экономически рациональный, устойчивый и экологичный способ уничтожения оружия всех размеров и всех типов. |
Prerequisites for setting up the Environmental sustainability dashboard |
Необходимые требования для настройки панели мониторинга устойчивости окружающей среды. |
Sustainable energy was the golden thread that linked economic growth, social equality, environmental sustainability and a stable climate. |
Устойчивая энергетика - это красная нить, которая связывает воедино экономический рост, социаль-ное равноправие, экологическую устойчивость и стабильный климат. |
The customer base of secondhand clothing market is usually extremely cost-conscious and often promotes the ideologies of sustainability and environmentalism. |
Клиентская база рынка подержанной одежды, как правило, чрезвычайно экономична и часто продвигает идеологии устойчивости и экологичности. |
The most challenging among these are poverty reduction, gender equality and environmental sustainability. |
Наибольшие трудности среди них вызывают показатели в области сокращения масштабов нищеты, обеспечения равенства мужчин и женщин и экологической устойчивости. |
Social norms are often not clearly articulated for sustainable or pro-environmental conduct. |
Социальные нормы часто недостаточно четко сформулированы для устойчивого или проэкологического поведения. |
The Habitat Agenda marked a turning point in promoting socially and environmentally sustainable cities. |
Повестка дня Хабитат послужила поворотным пунктом в деле обеспечения социально и экологически устойчивого развития городов. |
Our concern with the environment and sustainability is for the preservation of whatever exists to be at the service of humanity. |
Цель нашего стремления обеспечить сохранение окружающей среды и устойчивое развитие состоит в том, чтобы существующие ресурсы служили человечеству. |
Smith has taken numerous steps toward environmental sustainability, including a 30% reduction in energy use. |
Смит предпринял многочисленные шаги в направлении экологической устойчивости, включая сокращение потребления энергии на 30%. |
Lastly, environmental sustainability is increased by shifting freight transport to cleaner modes. |
И наконец, экологическая устойчивость повышается за счет переключения грузовых перевозок на более чистые виды транспорта. |
By using high taxes to finance a high level of government services, these countries have balanced high prosperity with social justice and environmental sustainability. |
При использовании высоких налогов, чтобы финансировать высокий уровень государственных услуг, эти страны сбалансировали высокий уровень благополучия с социальной справедливостью и экологической устойчивостью. |
These should, inter alia, promote community participation and democratic values, incorporate a gender dimension and observe environmental sustainability criteria. |
Такие программы должны, в частности, стимулировать участие общин и способствовать укреплению демократических ценностей, включая гендерный фактор и соблюдать критерии экологической устойчивости. |
The focus of the research at this company is the environment, biodiversity, and sustainability. |
В центре внимания исследований этой компании-окружающая среда, биоразнообразие и устойчивое развитие. |
Wind power is a sustainable and renewable energy, and has a much smaller impact on the environment compared to burning fossil fuels. |
Энергия ветра является устойчивой и возобновляемой энергией и оказывает гораздо меньшее воздействие на окружающую среду по сравнению с сжиганием ископаемого топлива. |
one that promotes environmental sustainability and the values of compassion and honesty that are required for social trust. |
в том, что способствует устойчивости окружающей среды и значимости сострадания и честности, которые необходимы для социального доверия. |
Weak sustainability is an idea within environmental economics which states that 'human capital' can substitute 'natural capital'. |
Слабая устойчивость-это идея в рамках экологической экономики, которая утверждает, что человеческий капитал может заменить природный капитал. |
As to sustainable development, environment cannot be managed through markets but requires a public policy response. |
Что же касается устойчивого развития, природоохранная деятельность требует соответствующей государственной политики, и ее невозможно поручить рынку. |
Economic development must become sustainable development by incorporating environmental and resource management. |
Экономическое развитие должно стать устойчивым развитием за счет более адекватного учета в рамках этого процесса проблем рационального природопользования и управления ресурсами. |
Environmentally sustainable growth paths need to be combined with disaster prevention and risk reduction in industry, especially where the poor are most threatened. |
Экологически устойчивые пути роста должны сочетаться с предотвращением чрезвычайных ситуаций и снижением рисков в промышленности, особенно в тех случаях, когда наибольшей угрозе подвергается неимущее население. |
Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability. |
Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости. |
Opponents of the implications of sustainable development often point to the environmental Kuznets curve. |
Противники последствий устойчивого развития часто указывают на экологическую кривую кузнеца. |
Exchanges of forage plant genetic material and suitability trials with pioneering strains introduced into the local environment. |
Обмен генетическим материалом кормовых культур и проверка его пригодности путем помещения опытных образцов в местные условия. |
that doesn't shield it from the fact that's it in a corrosive environment. |
Это сооружение - символ, но это не защищает её от агрессивной среды. |
We need to keep that environment as controllable as possible. |
Нам нужно держать ситуацию под максимальным контролем. |
When comparing different social statuses of families, the environment of a neighborhood turns out to be major factor in contributing to the growth of a child. |
При сравнении различных социальных статусов семей среда соседства оказывается главным фактором, способствующим росту ребенка. |
The developers prioritized the city environment when selecting which environments to represent in Odyssey. |
При выборе среды для представления в Odyssey разработчики отдавали предпочтение городской среде. |
A simple example is a system of dilute molecules diffusing in a homogeneous environment. |
Простой пример-система разбавленных молекул, диффундирующих в однородной среде. |
Sustainable agriculture consists of environment friendly methods of farming that allow the production of crops or livestock without damage to human or natural systems. |
Устойчивое сельское хозяйство состоит из экологически чистых методов ведения сельского хозяйства, которые позволяют производить сельскохозяйственные культуры или домашний скот без ущерба для человека или природных систем. |
At school, ensuring an inclusive environment in the classroom can be difficult, but proximity to close friends can be crucial for social development. |
В школе обеспечить инклюзивную среду в классе может быть трудно, но близость к близким друзьям может иметь решающее значение для социального развития. |
There are also many businesses today that already combine the needs of the environment with the needs of people and the environment. |
Сегодня есть также много предприятий, которые уже объединяют потребности окружающей среды с потребностями людей и окружающей среды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «environmental dimension of sustainability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «environmental dimension of sustainability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: environmental, dimension, of, sustainability , а также произношение и транскрипцию к «environmental dimension of sustainability». Также, к фразе «environmental dimension of sustainability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«environmental dimension of sustainability» Перевод на арабский- ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на бенгальский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на китайский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на испанский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на хинди - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на японский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на португальский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на русский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на венгерский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на иврит - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на украинский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на турецкий - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на итальянский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на греческий - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на хорватский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на индонезийский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на французский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на немецкий - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на корейский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на панджаби - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на маратхи - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на узбекский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на малайский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на голландский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на польский - ›
«environmental dimension of sustainability» Перевод на чешский