Establish a society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Establish a society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать общество
Translate

- establish [verb]

verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • a mature society - зрелое общество

  • pests of society - вредители общества

  • members of society - Члены общества

  • domestic society - внутреннее общество

  • civil society in the preparation - гражданское общество в подготовке

  • civil society to ensure - гражданское общество в целях обеспечения

  • civil society can play - гражданское общество может играть

  • needs of society - потребности общества

  • diversity in society - разнообразие в обществе

  • mobilize civil society - мобилизации гражданского общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



It was formally established by the Society of Arts in 1867, and since 1986 has been run by English Heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально учрежден обществом искусств в 1867 году, а с 1986 года находится в ведении Английского наследия.

In 1886, a few notables established the Zuiderzee Society to investigate whether reclamation was feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году несколько видных деятелей основали Общество Зейдерзее, чтобы выяснить, возможно ли мелиорация.

Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе.

After the discovery Google established Project Zero which is tasked with finding zero-day vulnerabilities to help secure the Web and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения Google создал Project Zero, который занимается поиском уязвимостей нулевого дня, чтобы помочь защитить интернет и общество.

In 1878, the Society established the Church of Humanity under Congreve's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году общество учредило Церковь человечества под руководством Конгрива.

The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права.

Plain dress may establish a sense of belonging within the community while also marking the group's members as different in the wider society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая одежда может создавать чувство принадлежности к сообществу, а также маркировать членов группы как отличающихся в более широком обществе.

Through their hard work on the North American plains, they established themselves as a productive portion of Canadian and American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей тяжелой работе на североамериканских равнинах они утвердились как продуктивная часть канадского и Американского общества.

The first building society to be established was Ketley's Building Society, founded by Richard Ketley, the landlord of the Golden Cross inn, in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым строительным обществом, которое было создано, было строительное общество Кетли, основанное Ричардом Кетли, владельцем гостиницы Золотой Крест, в 1775 году.

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

The meeting resolved to establish a 'Digger's Rights Society', to protect their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании было принято решение о создании Общества защиты прав землекопов для защиты их прав.

By 1956, theorists established the Society for General Systems Research, which they renamed the International Society for Systems Science in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1956 году теоретики основали Общество общих системных исследований, которое они переименовали в Международное общество системных наук в 1988 году.

The need to establish equality is vital to society and to the social contract on which society is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение равенства жизненно необходимо для общества и социального согласия, на которое общество опирается.

It's the easiest thing in the world to criticize a society which is still establishing itself, but you must remember it's only forty years old, it's not yet forty.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче всего критиковать ещё только становящееся общество. Но надо помнить, что ему пока только сорок лет, и того нет.

Although this effort failed, the efforts to establish such a society increased tensions in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти усилия не увенчались успехом, попытки создать такое общество усилили напряженность в Бирмингеме.

The Royal Society was established in 1660 as Britain's first learned society and received its first royal charter in 1662.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество было основано в 1660 году как первое научное общество Великобритании и получило свою первую королевскую хартию в 1662 году.

He was also a leading member and author for the Dutch Society for Sexual Reform and established a foundation in his own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был ведущим членом и автором голландского общества сексуальных реформ и основал фонд от своего имени.

The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним.

The Companions were formally established as a Society of Apostolic Life in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компаньоны были официально учреждены как общество апостольской жизни в 2003 году.

The Edmonton Ski Club is a not-for-profit Society established in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмонтонский Лыжный клуб-это некоммерческое общество, основанное в 1911 году.

In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество.

The John Glover Society was established on 22 August 2001 to honour and promote Glover's memory and his contribution to Australian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Джона Гловера было учреждено 22 августа 2001 года, чтобы почтить и популяризировать память Гловера и его вклад в Австралийское искусство.

Rantoul's defense focused on establishing the benefits of the Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита рантула была сосредоточена на установлении преимуществ общества.

Paramananda was sent to America in 1906 at the age of twenty-two to assist at the previously established New York Vedanta Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парамананда был отправлен в Америку в 1906 году в возрасте двадцати двух лет для оказания помощи в ранее созданном нью-йоркском обществе Веданты.

The Fabian Society is a British socialist organisation established to advance socialism via gradualist and reformist means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на смущение своих партнеров, вызванное его симпатиями к югу во время Гражданской войны в Америке, Стерджис оказался способным банкиром.

Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере.

By the mid-1890s, the Golden Dawn was well established in Great Britain, with over one hundred members from every class of Victorian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1890-х годов Золотая заря прочно обосновалась в Великобритании, насчитывая более ста членов от каждого класса викторианского общества.

He befriended Thomas Kendall—one of three lay preachers sent by the Church Missionary Society to establish a Christian toehold in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подружился с Томасом Кендаллом—одним из трех мирских проповедников, посланных церковным миссионерским обществом, чтобы основать христианскую общину в Новой Зеландии.

The Royal Society of Edinburgh was established by royal charter in 1783 and the Royal Irish Academy was established in 1785 and received its royal charter in 1786.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское общество Эдинбурга было учреждено королевской хартией в 1783 году, а королевская ирландская Академия была учреждена в 1785 году и получила свою королевскую хартию в 1786 году.

In this section, Marx states that division of labour has existed in society long before the establishment of a capitalist mode of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе Маркс утверждает, что разделение труда существовало в обществе задолго до установления капиталистического способа производства.

In 1858 the Workhouse Visiting Society was established and Twining became its first secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1858 году было создано Общество посещения работного дома, и Твининг стал его первым секретарем.

Since the Fifth Republic was established, both French society and the world have undergone huge changes, with important consequences for the way the country is ruled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени создания Пятой республики как французское общество, так и весь мир претерпели огромные изменения, имевшие важные последствия для управления страной.

In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя.

Thereafter, David Hare was instrumental in establishing the School Book Society on 6 May 1817.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Дэвид Хэйр сыграл важную роль в создании Общества школьной книги 6 мая 1817 года.

Feminism was established so as to allow unattractive women easier access to the mainstream of society...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминизм придумали для того, чтобы непривлекательные женщины не оказывались на задворках общества.

'Civil society' is the notion that individual rights are paramount, rather than the collective rights established by the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество - это представление о том, что индивидуальные права имеют первостепенное значение, а не коллективные права, установленные партией.

In 1922, the students of the school established an association after Angle known as Angle Society of Orthodontics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году учащиеся школы создали Ассоциацию по имени угол, известную как общество ортодонтии угла.

Establishing good friendships at a young age helps a child to be better acclimated in society later on in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление хороших дружеских отношений в раннем возрасте помогает ребенку лучше адаптироваться в обществе в дальнейшем.

The Franz Kafka Prize, established in 2001, is an annual literary award of the Franz Kafka Society and the City of Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Франца Кафки, учрежденная в 2001 году, является ежегодной литературной премией общества Франца Кафки и города Праги.

The British established Halley Research Station in 1956 by an expedition from the Royal Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы основали исследовательскую станцию Галлея в 1956 году с помощью экспедиции Королевского общества.

The metal code also includesopposition to established authority, and separateness from the rest of society”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический кодекс также включает в себя”противодействие установленной власти и отделение от остального общества.

Gramsci defined objectivity in terms of a universal intersubjectivity to be established in a future communist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамши определил объективность в терминах универсальной интерсубъективности, которая должна быть установлена в будущем коммунистическом обществе.

In 1781, Governor-General José Basco y Vargas established the Economic Society of the Friends of the Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1781 году генерал-губернатор Хосе Баско и Варгас учредил Экономическое Общество друзей страны.

The Cambridge Camden Society, later the Ecclesiological Society, was originally established to study the design and execution of ecclesiastical ornaments and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембриджское Камденское общество, позднее Экклезиологическое общество, первоначально было создано для изучения дизайна и исполнения церковных украшений и зданий.

Even more significant was the prescient role Teymourtash assumed by establishing the Society for National Heritage in the early 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более значимой была провидческая роль, которую Теймурташ взял на себя, создав в начале 1920-х годов общество национального наследия.

Satprakashananda subsequently went to Saint Louis, Missouri where in 1938 he established a permanent Vedanta Society which he directed for the next forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатпракашананда впоследствии отправился в Сент-Луис, штат Миссури, где в 1938 году он основал постоянное общество Веданты, которым он руководил в течение следующих сорока лет.

Soon after, the Institute of Psychoanalysis was established to administer the Society's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого для управления деятельностью Общества был создан Институт Психоанализа.

In America, the ethical movement was propounded by Felix Adler, who established the New York Society for Ethical Culture in 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке этическое движение было выдвинуто Феликсом Адлером, который основал нью-йоркское общество этической культуры в 1877 году.

There are numerous informal acronyms, including various apocryphal stories concerning academic establishments, such as the Cambridge University National Trust Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество неофициальных аббревиатур, включая различные апокрифические истории, касающиеся академических учреждений, таких как национальное трастовое общество Кембриджского университета.

But, as your father, I'm obligated to contain that fire of contrariness within the bounds established by society and within our own family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как твой отец, я обязан удерживать этот огонь своеволия в рамках, установленных обществом и принятых в нашей семье.

It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований.

As important as the economic impact of volunteering is the channel that voluntary action offers for people from all social groups to participate in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная деятельность предоставляет представителям всех социальных групп возможность участвовать в жизни общества, что имеет такое же важное значение, как и воздействие добровольчества на экономику.

What bodies would be better suited for civil society participation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деятельности каких органов участие гражданского общества было бы более целесообразно?

Thus the bourgeoisie has made known to and... imposed upon society, an irreversible historical time, but refuses to society its usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, буржуазия заставила признать и навязала обществу необратимое историческое время, но отказало ему в использовании этого времени.

Ever since the end of the nineteenth century, the problem of what to do with the surplus of consumption goods has been latent in industrial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, как быть с излишками потребительских товаров в индустриальном обществе, подспудно назрел еще в конце XIX века.

The more stressed out the society is, the more prevalent psychopaths are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тем больше в нём психопатов.

Gold-digging,society lawyer and a squid who spends his spare time beating guys to a pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женившийся на деньгах, адвокат и позер, который проводит свой досуг, избивая парней до полусмерти.

Surveys and analysis establish the genetic diversity of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследования и анализ позволяют установить генетическое разнообразие популяций.

Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish a society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish a society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, a, society , а также произношение и транскрипцию к «establish a society». Также, к фразе «establish a society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information