Establishing a reputation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
assists in establishing - оказывает содействие в установлении
the elements for establishing - элементы для создания
establishing a reputation - создание репутации
without establishing - без установления
establishing lists - создание списков
establishing criteria - установление критериев
establishing safety - установление безопасности
establishing a new - создание нового
establishing an infrastructure - создание инфраструктуры
in establishing that - установить, что
Синонимы к establishing: build, create, inaugurate, install, set up, institute, construct, form, start, initiate
Антонимы к establishing: reorganize, restructure
Значение establishing: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
as fit as a fiddle - как подходящий для скрипки
a consignment - консигнация
a zoo - зоопарк
be under a delusion - быть в заблуждении
leave someone a paraplegic/quadriplegic - оставить кого-то парализован / парализованы
a shot in the arm - выстрел в руку
be a client of - быть клиентом
with a rod of iron - с жезлом из железа
give a person the air - дать человеку воздух
a dream - мечта
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
growth of reputation - рост репутации
take care of reputation - заботиться о репутации
value reputation - репутация значение
his reputation - его репутация
earned good reputation - заработал хорошую репутацию
london's reputation - репутации Лондона
my reputation - моя репутация
earned an international reputation - заработал международную репутацию
protecting our reputation - защищая нашу репутацию
reputation is everything - репутация все
Синонимы к reputation: prestige, position, esteem, standing, good name, repute, character, rep, rap, stature
Антонимы к reputation: fame, glory
Значение reputation: the beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
Adapting to Abundance established Heinze's reputation as part of a scholarly vanguard that produced the first histories of mass consumption in Europe and America. |
Приспособляясь к изобилию, Хайнце приобрел репутацию ученого Авангарда, создавшего первые истории массового потребления в Европе и Америке. |
Stalin retained this name for the rest of his life, possibly because it had been used on the article which established his reputation among the Bolsheviks. |
Сталин сохранил это имя до конца своей жизни, возможно, потому, что оно было использовано для статьи, которая установила его репутацию среди большевиков. |
Oaktree quickly established a reputation in the high-yield and distressed-debt markets. |
Оуктри быстро завоевал себе репутацию на высокодоходных и проблемных долговых рынках. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
Velázquez had established his reputation in Seville by the early 1620s. |
Веласкес приобрел свою репутацию в Севилье к началу 1620-х годов. |
It established a reputation for selling only the finest goods and specialized in Bohemian glass and porcelain. |
Он приобрел репутацию фирмы, торгующей только лучшими товарами и специализирующейся на богемском стекле и фарфоре. |
As a result Dr Oreshchenkov's reputation became established in influential circles, and a certain aura of protection was built up around him. |
И тем создалась слава доктора Орещенкова во влиятельных кругах и некий ореол защиты вокруг него. |
And if, at any point, their reputation needs to be re-established... |
И если бы хоть какая-то часть их репутации нуждалась бы в подтверждении... |
The gang became hijackers and gained a reputation for stealing the alcohol cargos of the older and more established gangs. |
Банда стала угонщиками и приобрела репутацию за кражу алкогольных грузов старых и более известных банд. |
For example, spite seems to work against the individual but it can establish an individual's reputation as someone to be feared. |
Например, кажется, что злоба действует против человека, но она может создать ему репутацию человека, которого нужно бояться. |
Although prolix in style, and lacking scientific method, this work established his reputation. |
У меня есть большой успех с этим фантастическим инструментом, но кодирование его потребовало много проб и ошибок. |
Your reputation for violence is well established. |
Ваша жестокая репутация всем известна. |
Waugh soon overcame his initial aversion to Lancing, settled in and established his reputation as an aesthete. |
Они просто не могли изначально работать в этом новом режиме без существенных изменений. |
I established with myself, on these occasions, the reputation of a first-rate man of business,-prompt, decisive, energetic, clear, cool-headed. |
В такие дни мне представлялось, что я -первоклассный делец: быстрый, энергичный, решительный, расчетливый, хладнокровный. |
He was also largely responsible for establishing Emily Dickinson's reputation as a major American poet. |
Он также был в значительной степени ответственен за создание репутации Эмили Дикинсон как крупнейшего американского поэта. |
His pursuit of the Hiss Case established his reputation as a leading anti-Communist and elevated him to national prominence. |
Его преследование по делу Хисса установило его репутацию ведущего антикоммуниста и возвысило его до национальной известности. |
It was the success of this sequence of plays that firmly established Shakespeare's reputation as a playwright. |
Именно успех этой серии пьес прочно укрепил репутацию Шекспира как драматурга. |
It brought him, however, to the notice of many of the literary celebrities of the day and established his reputation as a rising poet. |
Однако она привлекла к нему внимание многих литературных знаменитостей того времени и утвердила его репутацию восходящего поэта. |
However, Rin Tin Tin, a dog brought from France after World War I by an American soldier, established their reputation. |
Тем не менее, Рин Тин Тин, собака, привезенная из Франции после Первой мировой войны американским солдатом, установила свою репутацию. |
He then established a Standing Court of Arbitration to deal with future industrial disputes, establishing a reputation as a conciliator. |
Затем он учредил постоянный Арбитражный суд для рассмотрения будущих промышленных споров, создав репутацию посредника. |
It was this interpretation of the American Dream for a young black man that helped establish his statewide and national reputations. |
Именно эта интерпретация американской мечты для молодого чернокожего человека помогла установить его репутацию в масштабах штата и страны. |
The band spent the next two years on the road, establishing a reputation as a solid live act and refining their musical expression. |
Следующие два года группа провела в разъездах, создав себе репутацию солидного концертного номера и оттачивая свое музыкальное самовыражение. |
His reputation as the greatest etcher in the history of the medium was established in his lifetime and never questioned since. |
Его репутация величайшего гравера в истории медиума была установлена еще при его жизни и с тех пор никогда не подвергалась сомнению. |
With the publication of The Origins of Totalitarianism in 1951, her reputation as a thinker and writer was established and a series of seminal works followed. |
С публикацией книги Истоки тоталитаризма в 1951 году ее репутация мыслителя и писателя утвердилась, и последовала серия плодотворных работ. |
However, his literary reputation was not established until 1769, when the Académie française awarded him a prize for his Eloge on Molière. |
Однако его литературная репутация не была установлена до 1769 года, когда французская академия присудила ему премию за его Элогию о Мольере. |
It was included in an exhibition at the Leicester Galleries in 1937 that Lewis hoped would re-establish his reputation as a painter. |
Она была включена в экспозицию в галерее Лестера в 1937 году, что Льюис надеялся восстановить свою репутацию художника. |
W. G. Grace established his reputation in 1864 and, by 1870, was widely recognised as the outstanding player in English cricket. |
У. Г. Грейс установил свою репутацию в 1864 году и к 1870 году был широко признан выдающимся игроком в английский крикет. |
Morgan or Mellon collected largely old masters from the cinquecento, whose reputation was clearly and solidly established. |
Морган и Меллон в основном собирали работы старых итальянских мастеров 16-го столетия, репутация которых не требовала дальнейшего утверждения. |
In the Renaissance, maps were used to impress viewers and establish the owner's reputation as sophisticated, educated, and worldly. |
В эпоху Возрождения карты использовались для того, чтобы произвести впечатление на зрителей и утвердить репутацию владельца как искушенного, образованного и светского человека. |
She immediately established a good reputation. |
Она сразу же создала себе хорошую репутацию. |
The book instantly established his reputation as the greatest prose writer in the language. |
Книга мгновенно утвердила его репутацию величайшего прозаика в мире. |
He was well, looked well; his reputation was firmly established. |
Чувствовал он себя отлично, выглядел превосходно, его репутация установилась прочно. |
Searle's early work on speech acts, influenced by J. L. Austin and Ludwig Wittgenstein, helped establish his reputation. |
В начале колониальной истории мужчины брали на себя больше ответственности за акт блуда или незаконное обвинение. |
After its 1899 London premiere the Variations achieved immediate popularity and established Elgar's international reputation. |
После своей лондонской премьеры в 1899 году вариации сразу же завоевали популярность и утвердили международную репутацию Элгара. |
A choir in the English cathedral tradition was established at the Temple Church in 1842 under the direction of Dr E. J. Hopkins, and it soon earned a high reputation. |
Хор в английской соборной традиции был создан в Темпл-Черч в 1842 году под руководством доктора Э. Дж.Хопкинса, и вскоре он заработал высокую репутацию. |
By the late 1930s he had established a reputation for his pioneering approaches to radio broadcasting. |
К концу 1930-х годов он приобрел репутацию первопроходца в области радиовещания. |
This established his reputation as a road builder since other engineers had believed it could not be done. |
Это укрепило его репутацию строителя дорог, поскольку другие инженеры считали, что это невозможно. |
Such was the established reputation of Pamphil. |
Такова была утвердившаяся за Памфилом слава. |
The lasting reputation of the Afrocubanismo movement was the establishment of a New World art form that used aesthetics from both European and African culture. |
Устойчивая репутация движения Афрокубанизма заключалась в создании новой мировой формы искусства, которая использовала эстетику как европейской, так и африканской культуры. |
Erving quickly established himself as a force and gained a reputation for hard and ruthless dunking. |
Эрвинг быстро зарекомендовал себя как сила и приобрел репутацию жесткого и безжалостного макания. |
Saifo had established a reputation by the 80s for his unconventional style and boldness. |
К 80-м годам Сайфо приобрел репутацию человека нетрадиционного стиля и смелости. |
But Pelham brought him public acclaim in 1828 and established his reputation as a wit and dandy. |
Но Пелхэм принес ему общественное признание в 1828 году и установил его репутацию остроумного и денди. |
A second series, retitled Alfresco, was broadcast in 1983, and a third in 1984; it established Fry and Laurie's reputation as a comedy double act. |
Вторая серия, получившая название Alfresco, была показана в 1983 году, а третья-в 1984 году; она установила репутацию Фрай и Лори как комедийного двойника. |
Вы заработали себе твёрдую репутацию. |
|
A relatively minor Royalist victory, it established the reputation of Prince Rupert, and demoralised the Parliamentary cavalry. |
Относительно незначительная победа роялистов укрепила репутацию принца Руперта и деморализовала парламентскую кавалерию. |
You need to establish a reputation around these parts as a healer. |
Тебе нужно создать себе репутацию целительницы в здешних местах. |
Chen not only established an unparalleled martial arts reputation but earned the public's respect for his morality and integrity. |
Чэнь не только создал себе непревзойденную репутацию в боевых искусствах, но и заслужил уважение публики за свою нравственность и честность. |
His ambition was to establish his character as a man of business and to make a fortune; and he lived to succeed in this aim and long to enjoy his reputation and wealth. |
Его честолюбивое намерение состояло в том, чтобы утвердить свой деловой характер и сколотить состояние; и он жил, чтобы преуспеть в этой цели и долго наслаждаться своей репутацией и богатством. |
Many editors have already established for themselves a good reputation with a long edit history free of disruptive behavior. |
Многие редакторы уже создали себе хорошую репутацию с долгой историей редактирования, свободной от деструктивного поведения. |
It gained great popularity and established his reputation as a poet. |
Она приобрела большую популярность и утвердила его репутацию поэта. |
Your international reputation has somehow failed to reach me. |
Твоя интернациональная репутация каким-то образом не смогла до меня добраться. |
But their posthumous reputation is not quite fair. |
Но их дурная репутация не совсем справедлива. |
The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in. |
Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период. |
And yet you wonder why you have a reputation for promiscuity. |
И после этого вы удивляетесь, что вас обвиняют в распущенности? |
This reputation may be rooted in bigotry, but it's also based in truth. |
Такая слава происходит от нетерпимости, но есть в ней и правда. |
And, like you guys, it's time to start rehabilitating its bad reputation. |
Как и для вас ребята, настал момент, чтобы реабилитировать ее. |
Early on, PGroove began earning a reputation for their touring and hard work. |
На ранней стадии, PGroove начал зарабатывать репутацию для своих гастролей и напряженной работы. |
During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer. |
За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя. |
In their own day, their international reputations largely came from their prints, which were spread far more widely than their paintings. |
В свое время их международная репутация в значительной степени основывалась на их гравюрах, которые были распространены гораздо шире, чем их картины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishing a reputation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishing a reputation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishing, a, reputation , а также произношение и транскрипцию к «establishing a reputation». Также, к фразе «establishing a reputation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
