Establishment of a permanent forum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Establishment of a permanent forum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создание постоянного форума
Translate

- establishment [noun]

noun: установление, учреждение, истеблишмент, заведение, введение, основание, ведомство, хозяйство, штат, государственная церковь

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- permanent [adjective]

adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся

- forum [noun]

noun: форум, суд, свободная дискуссия, собрание, зал для совещаний



The international motherhouse was permanently established at Bourg-Saint-Andéol, which is located in the Diocese of Viviers in the Rhône Valley, southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный материнский дом был постоянно основан в Бург-Сен-Андеоле, который находится в епархии Вивье в долине Роны, на юге Франции.

Although they were organized as groups classified as camps, no permanent camps were established for Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они были организованы как группы, классифицированные как лагеря, никаких постоянных лагерей для коренных американцев не создавалось.

The colony had no permanent institutions of government until the new capital, New Bern, was established in 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония не имела постоянных правительственных учреждений до тех пор, пока в 1743 году не была основана новая столица-Нью-Берн.

SSNs do not establish citizenship because they can also be issued to permanent residents as well as citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSN не устанавливают гражданство, поскольку они также могут быть выданы постоянным жителям, а также гражданам.

The Chartist movement used Hyde Park as a point of assembly for workers' protests, but no permanent speaking location was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чартистское движение использовало Гайд-парк в качестве места сбора протестующих рабочих, но постоянного места для выступлений не было установлено.

Perpetual peace refers to a state of affairs where peace is permanently established over a certain area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечный мир-это состояние дел, при котором мир постоянно устанавливается на определенной территории.

The colony had no permanent institutions of government until their establishment of the new capital New Bern in 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония не имела постоянных правительственных учреждений вплоть до основания новой столицы-Нью-Берна в 1743 году.

By August 1983, Carson established Rivers as his first permanent guest host on The Tonight Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1983 года Карсон сделал Риверса своим первым постоянным гостем на вечернем шоу.

Okay, we are taking a trip through time, all the way back to the year 1670, when the British settlers established what would eventually become the first permanent settlement here in the Carolinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершим путешествие во времени и вернемся в далекий тысяча шестьсот семидесятый год, когда британские колонисты основали первое постоянное поселение в Южной Каролине.

In 2002, the Hartford Circus Fire Memorial Foundation was established to erect a permanent memorial to the people killed in the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Хартфордский цирковой Мемориальный фонд был учрежден для возведения постоянного мемориала погибшим в огне людям.

The MPCC, established in 2017 and to be strengthened in 2020, is the EU's first permanent military OHQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПКК, созданный в 2017 году и подлежащий укреплению в 2020 году, является первым постоянным военным штабом ЕС.

So, on 3 March 1981, the FOG was established as a permanent unit and renamed US Army Intelligence Support Activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 3 марта 1981 года Туман был создан в качестве постоянного подразделения и переименован в разведывательную службу поддержки армии США.

Lenin, who was trying to establish a permanent majority against Plekhanov within Iskra, expected Trotsky, then 23, to side with the new guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин, пытавшийся создать в Искре постоянное большинство против Плеханова, ожидал, что Троцкий, которому тогда было 23 года, встанет на сторону новой гвардии.

Once same-sex marriage was established in a particular state, the reduction in the rate of attempted suicide among children in that state became permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установления однополых браков в том или ином штате снижение числа попыток самоубийства среди детей в этом штате стало постоянным.

When will the American public start to grasp the need for establishing a permanent presence on Mars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Когда общественность в Америки начнет понимать необходимость создания постоянного присутствия на Марсе?

In April 2009, Governor Brad Henry signed legislation permanently establishing the Silver Alert program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года губернатор Брэд Генри подписал закон, постоянно устанавливающий программу Silver Alert.

Following the May 1 cable, another cable from Shoghi Effendi came on May 19 calling for permanent pioneers to be established in all the countries of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за телеграммой от 1 мая 19 мая пришла другая телеграмма от Шоги Эфенди, призывающая к созданию постоянных пионеров во всех странах Латинской Америки.

Foreigners who have received certificates of permanent residence in Ukraine have the right to purchase weapons in the manner established for citizens of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, получившие свидетельства о постоянном проживании в Украине, имеют право приобретать оружие в порядке, установленном для граждан Украины.

In 1521, Juan Ponce de León attempted to establish a permanent settlement on the west coast of Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1521 году Хуан Понсе де Леон попытался основать постоянное поселение на западном побережье Флориды.

In 1906, Argentina communicated to the international community the establishment of a permanent base on South Orkney Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Аргентина сообщила международному сообществу о создании постоянной базы на Южных Оркнейских островах.

The regulations of the Congress establish 17 permanent legislative committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламент Конгресса предусматривает создание 17 постоянных законодательных комитетов.

Establishing a permanent military presence in the Baltic countries consisting of special forces focused on unconventional threats could be one way of doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, для этого необходимо будет постоянное присутствие в Прибалтике специальных воинских частей, в задачи которых будет входить противодействие нетрадиционным угрозам.

He established the first permanent settlement in Cebu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал первое постоянное поселение в Себу.

Shortly after this more permanent immigrants arrived and began to establish farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого прибыли новые постоянные иммигранты и начали создавать фермы.

The legislation also underpinned the establishment of permanent settlement which would attract capital investment to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это законодательство также подкрепляло создание постоянных поселений, которые привлекали бы капитальные инвестиции в эту область.

Sum and Ning established Ultimate Magic, Singapore's first permanent illusion show from 2008 to 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сум и Нин основали Ultimate Magic, первое постоянное иллюзионное шоу Сингапура с 2008 по 2009 год.

The Cameroonian government has tried to encourage the Baka to establish permanent settlements, and some pygmy villages exist in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Камеруна пыталось побудить Баку к созданию постоянных поселений, и на этой территории существует несколько деревень пигмеев.

In June 2004, Chabad-Lubavitch established a permanent presence in Oslo, also organising activities in other parts of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2004 года Хабад-Любавич установил постоянное присутствие в Осло, а также организовал деятельность в других частях Норвегии.

Next year the professional J3 League was formed, making relegation between second and third tiers a permanent establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году была сформирована профессиональная лига J3, сделав понижение между вторым и третьим уровнями постоянным представительством.

The Federal Government of Somalia, the first permanent central government in the country since the start of the civil war, was later established in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство Сомали, первое постоянное центральное правительство в стране с начала гражданской войны, было позднее создано в августе 2012 года.

The first permanent Railway Post Office route was established on August 28, 1864, between Chicago, Illinois, and Clinton, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый постоянный Железнодорожный почтовый маршрут был установлен 28 августа 1864 года между Чикаго, штат Иллинойс, и Клинтоном, штат Айова.

With the establishment of STRI, permanent staff scientists were hired and fellowship programs were initiated to support aspiring tropical biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием стри были наняты постоянные штатные ученые и начаты программы стипендий для поддержки начинающих тропических биологов.

It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование.

Because of this seasonal variability no permanent community was established at Cow Island landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой сезонной изменчивости на Коу-Айленд-лэндинг не было создано постоянного сообщества.

This did not establish permanent occupation, as Caesar returned to Rome, became dictator and was assassinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не привело к установлению постоянной оккупации, так как Цезарь вернулся в Рим, стал диктатором и был убит.

It was not until after the end of the American Revolution that plans to establish a permanent Catholic institution for education in the United States were realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после окончания Американской революции были осуществлены планы по созданию постоянного католического учебного заведения в Соединенных Штатах.

In 1853 the Wisbech and Isle of Ely Permanent Building Society was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году было создано постоянное строительное общество Висбеча и острова Эли.

Originally established only for the time of the monarch's absence, the Senate became a permanent body after his return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально созданный только на время отсутствия монарха, Сенат стал постоянным органом после его возвращения.

For the Permanent Forum, the establishment of culturally appropriate indicators and monitoring mechanisms has been of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Постоянного форума особый интерес представляет разработка показателей и механизмов контроля, учитывающих культурные аспекты.

During the Archaic Era agriculture was developed in the region and permanent villages were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение архаической эпохи в регионе развивалось сельское хозяйство и создавались постоянные деревни.

Consequently, Rome resolved to permanently establish the Rhine/Danube border and refrain from further territorial advance into Germania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Рим решил окончательно установить границу между Рейном и Дунаем и воздержаться от дальнейшего территориального продвижения в Германию.

The Permanent University Fund was established by the 1876 Constitution of the State of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный Университетский фонд был учрежден Конституцией штата Техас 1876 года.

Both were established by the Texas Constitution and hold stakes in the Permanent University Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были учреждены Конституцией штата Техас и имеют доли в постоянном Университетском Фонде.

Separate institutions were created within NATO just for Russia; the NATO-Russia Permanent Joint Council was established in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках НАТО были созданы отдельные институты специально для России; в 1997 году был учрежден Постоянный совет Россия-НАТО.

Joe, you do understand that one of the terms of your probation is to establish permanent residence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, ты же понимаешь, что одним из условий твоего условного является постоянное жительство?

A person's attachment style is permanently established before the age of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль привязанности человека устанавливается на постоянной основе до достижения им трехлетнего возраста.

It was created on 18 October 1558, when King Sigismund II Augustus established a permanent postal route from Kraków to Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан 18 октября 1558 года, когда король Сигизмунд II Август установил постоянный почтовый маршрут из Кракова в Венецию.

Many pre-Columbian civilizations established permanent or urban settlements, agriculture, and complex societal hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие доколумбовы цивилизации создали постоянные или городские поселения, сельское хозяйство и сложные общественные иерархии.

The crusades in the Holy Land ultimately failed to establish permanent Christian kingdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестовые походы в Святой Земле в конечном счете не смогли создать постоянных христианских королевств.

The Republic of Croatia has special interest to contribute establishing permanent stabilization and democratization of South-eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика Хорватия проявляет особый интерес к вопросам содействия обеспечению постоянной стабильности и демократизации в Юго-Восточной Европе.

A permanent planetary sinkhole for excess greenhouse heat, centered somewhere near North Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перманентная планетарная сливная дыра для избыточного парникового тепла с центром где-то в Северном Техасе.

His eyes seemed almost permanently fixed on the waters of Casco Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза, казалось, постоянно были прикованы к воде залива Каско.

The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период.

Stand away before you do some permanent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойди, прежде, чем ты нанесешь существенный ущерб.

But who, on the basis of this belief, would risk anything of great permanent worth, the loss of which would be irreparable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто, исходя из этого убеждения, станет рисковать чем-то очень ценным, утрата чего была бы непоправима?

Permanent all-wheel-drive was a feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный полный привод был особенностью.

The divorce had to be based on ‘deep and permanent breakdown of the marriage’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развод должен был быть основан на глубоком и постоянном разрушении брака.

She came from a Jewish family and her marriage to her Gentile husband F. R. Leavis caused a permanent rift with her relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходила из еврейской семьи, и ее брак с мужем-неевреем Ф. Р. Ливисом вызвал постоянный разлад с ее родственниками.

Bouaouzan's first game after signing for the club on a permanent basis came on 27 September 2010, in a 3–2 win over AIK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая игра буаузана после подписания контракта с клубом на постоянной основе состоялась 27 сентября 2010 года, когда он одержал победу над АИКом со счетом 3: 2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establishment of a permanent forum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establishment of a permanent forum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establishment, of, a, permanent, forum , а также произношение и транскрипцию к «establishment of a permanent forum». Также, к фразе «establishment of a permanent forum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information