Europe market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Europe market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рынок европы
Translate

- europe [noun]

noun: Европа

  • a digital agenda for europe - цифровая повестка дня для Европы

  • influence on europe - влияние на Европу

  • europe plug - европа вилка

  • council of europe convention on cybercrime - Конвенция Совета Европы о киберпреступности

  • in central and eastern europe - в Центральной и Восточной Европе

  • europe and the united nations - Европа и оон

  • in europe and one - в Европе и один

  • in europe between - в Европе между

  • in occupied europe - в оккупированной Европе

  • world to europe - мир в Европу

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • securities market - рынок ценных бумаг

  • final market value - окончательная рыночная стоимость

  • fresh fruit market - фруктовый рынок

  • market research about - маркетинговые исследования о

  • market-driven innovation - рыночные инновации

  • 70 billion market - 70000000000 рынок

  • market logic - логика рынка

  • low market - низкий рынок

  • sensitive to market risk - чувствительный к рыночному риску

  • market capacity - емкость рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



In Europe, the principal trade organization for securities dealers is the International Capital Market Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе основной торговой организацией для дилеров ценных бумаг является Международная ассоциация рынка капитала.

In February 2016, Starbucks announced that it will enter Italy, its 24th market in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Starbucks объявила о выходе на свой 24-й рынок в Европе-Италию.

Whether the issue is import taxes or the future of Western sanctions against Russia, it is helpful to remember the simple fact that Europe remains America’s most important market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждается ли проблема импортных налогов или будущие санкции Запада против России, всегда полезно помнить очевидный факт, что Европа остается самым важным рынком Америки.

It will also work hard to protect the market for its energy supplies to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также будет изо всех сил защищать рынок для поставок своих энергоресурсов в Европу.

As her fame began spreading outside her fanbase in Europe, the USA and the Commonwealth, Mouskouri was asked to record songs for the Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее слава начала распространяться за пределы ее поклонников в Европе, США и Содружестве, Мусури попросили записать песни для японского рынка.

Russia for its part has lost gas market share in Europe which equates to losing geopolitical leverage in Europe, particularly over former Soviet-republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, со своей стороны, потеряла долю газового рынка в Европе, и эта потеря сопоставима с утратой геополитического влияния на Европу, особенно на бывшие советские республики.

The other top market is Europe with 100,000 units by June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой топовый рынок-Европа с 100 000 единицами к июню 2018 года.

Nevertheless, this change to US regulations made it possible for headlamp styling in the US market to move closer to that in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это изменение в правилах США сделало возможным для дизайна фар на американском рынке приблизиться к тому, что в Европе.

Germany needs three or four big banks to take their place among Europe's market leaders and be at the forefront of the consolidation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия нуждается в трех или четырех больших банках, которые бы заняли лидирующую позицию на европейском рынке и встали бы во главе процесса консолидации.

How Washington Is Fighting For Russia's Old Europe Energy Market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Вашингтон борется за энергетический рынок России в старой Европе

Each house hired sales agents to bring samples of their wine to royal courts across Europe as they competed with each other for shares of the growing Champagne market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом нанимал торговых агентов, чтобы привезти образцы своего вина королевским дворам по всей Европе, поскольку они конкурировали друг с другом за доли растущего рынка шампанского.

By Q2 2017, HMD captured 0.4% market share in the smartphone market, making it the 11th largest in Europe, and 5th largest in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором квартале 2017 года HMD захватила 0,4% рынка смартфонов, что сделало ее 11-й по величине в Европе и 5-й по величине в Финляндии.

Myth No. 5: The Chinese market is too much like Europe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миф №5: Китайский рынок очень похож на европейский.

In Europe, however, a sizable market remains for the dark fryers that come from older and larger rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, однако, остается значительный рынок для темных фритюрниц, которые поступают от более старых и крупных кроликов.

Europe is complementary with them as we have the high value added products and a Market of 500 million fluent customers, in fact the biggest GDP in the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа дополняет их, поскольку у нас есть продукты с высокой добавленной стоимостью и рынок с 500 миллионами беглых клиентов, фактически самый большой ВВП в мире.

The best middle distance horse in Europe, with a sky-high market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший скакун на средней дистанции в Европе, цена будет заоблачной.

They want “market economy status” from the United States and Europe, and believe they were promised it unconditionally after 15 years in the WTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят получить от Соединенных Штатов и Европы признания «статуса рыночной экономики» для своей страны, и считают, что это обещано им без всяких условий после 15 лет членства в ВТО.

Supporters of the European experiment, the most vocal being Germany, would be expected to oppose Russian attempts to dominate Europe’s natural gas market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники европейского эксперимента, самым активным среди которых стала Германия, должны по идее противодействовать попыткам России установить свое господство на европейском газовом рынке.

Many car enthusiasts are attracted to the Japanese domestic market in different continents such as North America, Europe, and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многих автолюбителей привлекает японский внутренний рынок на разных континентах, таких как Северная Америка, Европа и Азия.

A 2004 study showed that Russia is the only market in Europe where mayonnaise is sold more than ketchup by volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2004 года показало, что Россия является единственным рынком в Европе, где майонез продается больше, чем кетчуп по объему.

Its UK growth was rapid on the back of 'Big-Bang' and the expansion of US technology and services companies into the UK/Europe market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рост в Великобритании был быстрым на фоне Большого Взрыва и экспансии американских технологических и сервисных компаний на рынок Великобритании/Европы.

Europe continued to decline as a percentage of the global PV market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля Европы на мировом рынке фотоэлектрических материалов продолжала снижаться.

However, unlike Europe or Japan, ISDN simply never happened in the US consumer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Европы или Японии, ISDN просто никогда не появлялась на потребительском рынке США.

Bulgaria could have eschewed Europe entirely, and it would still have had enormous difficulty in creating democratic and free market institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария могла бы вообще избегать каких-либо отношений с Европой, и при этом у нее все равно возникли бы гигантские проблемы с созданием демократического общества и институтов свободного рынка.

Clearly, Europe's answer to globalization is that certain spheres of social life-say, healthcare, education, the environment, or culture-cannot be left to the whip of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что ответом Европы на глобализацию является то, что определенные сферы социальной жизни - скажем, здравоохранение, образование, окружающую среду или культуру - нельзя оставлять капризам рынка.

The Mitsubishi Carisma is a large family car produced for the market in Europe by Mitsubishi from 1995 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi Carisma-это большой семейный автомобиль, выпускавшийся компанией Mitsubishi для европейского рынка с 1995 по 2004 год.

These have been popular across Europe, but, since 2002, Kia has gained more sales in this market thanks to the launch of the larger Sorento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были популярны по всей Европе, но с 2002 года Kia получила больше продаж на этом рынке благодаря запуску более крупного Sorento.

Toyota's market share struggles in Europe where its Lexus brand has 0.3% market share, compared to nearly 2% market share as the US luxury segment leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля Toyota на рынке в Европе, где ее бренд Lexus занимает 0,3% рынка, по сравнению с почти 2% рынка лидера сегмента роскоши в США.

In 2005, the market volume of the cosmetics industry in the US, Europe, and Japan was about EUR 70 Billion/a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году объем рынка косметической промышленности в США, Европе и Японии составлял около 70 млрд евро в год.

In Europe, going after the Russian market is a survival tactic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за рынок России в Европе это вопрос выживания.

Europe’s leaders have understood that a unified Europe requires a unified and diversified energy market that operates according to common rules of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские лидеры поняли, что единой Европе нужен единый и диверсифицированный рынок энергоресурсов, работающий в соответствии с общими правилами поведения.

Most contactless fare collection systems are incompatible, though the MIFARE Standard card from NXP Semiconductors has a considerable market share in the US and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бесконтактных систем оплаты проезда несовместимы, хотя стандартная карта MIFARE от NXP Semiconductors имеет значительную долю рынка в США и Европе.

It may come as a surprise, but they played a critical role in the emergence of the market economy in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может удивить вас, но они сыграли ключевую роль в появлении рыночной экономики в Восточной Европе.

In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения.

During the Medieval period in Europe, numerous market towns sprang up and competition between them intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение средневекового периода в Европе возникло множество рыночных городов, и конкуренция между ними усилилась.

Bhutanese red rice is the country's most widely known agricultural export, enjoying a market in North America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутанский красный рис-самый известный сельскохозяйственный экспорт страны, пользующийся спросом на рынке в Северной Америке и Европе.

The Common Market has the goal of unifying Europe politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий рынок преследует цель политического объединения Европы.

Wouldn't life be easier if a common market, currency, foreign policy, army, and a few other things were run on a Europe-wide basis, with the rest left to more meaningful local units?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не была бы жизнь легче, если бы управление общим рынком, валютой, внешней политикой, вооруженными силами и некоторыми другими элементами проводилось на общеевропейской основе, в то время как остальное было бы возложено на наделенные большими полномочиями местные структуры?

Russia's tech savvy consumer market is going to be larger than Germany's in a matter of two years, and larger than all of Europe by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Российский рынок, ориентированный на технологически подкованного потребителя, в ближайшие два года превысит немецкий, а к 2020 году – общеевропейский.

World market prices for steam coal fell again, particularly in Europe, in some instances by as much as 15%, accentuated by low maritime freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые рыночные цены на энергетический уголь вновь снизились, в особенности в Европе, при этом в ряде случаев величина снижения достигала 15%, что было связано и с низкими ценами на морские грузоперевозки.

China and India are strategic new energy partnerships for Russia because long-time main customer Europe is simply not a growth market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Индия являются для России новыми стратегическими партнерами, потому что ее нынешний главный покупатель, Европа, перестал быть растущим рынком.

The stock market crash of October 1929 led directly to the Great Depression in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах фондового рынка в октябре 1929 года привел непосредственно к Великой Депрессии в Европе.

Worldwide, the picture is different, with Moodle having over 50% of market share in Europe, Latin America, and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире картина иная: Moodle занимает более 50% рынка в Европе, Латинской Америке и Океании.

Germany is Europe's biggest biogas producer and the market leader in biogas technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия является крупнейшим производителем биогаза в Европе и лидером на рынке биогазовых технологий.

France has not given up its demand for a political Europe that is more than merely a single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция еще не оставила своих стремлений к созданию политической Европы, которая представляет собой нечто большее, чем просто единый рынок.

Poroshenko said Moscow’s bullyingincluding banning his chocolates from the Russian market — were responsible for pushing Ukraine into Europe’s arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошенко заявил, что давление Москвы — включая закрытие российского рынка для его шоколадных конфет — толкает Украину в объятья Европы.

For Poland’s current foreign minister, Radoslaw Sikorski, German strength is a welcome anchor for Europe as it faces down the global bond market and the specter of slowing growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нынешнего министра иностранных дел Польши Радослава Сикорского Германия является якорем спасения и символом надежды, который можно только приветствовать в Европе в то время, как она сталкивается с глобальным кризисом рынка облигаций, а развитие ее экономики неуклонно замедляется.

New supplies of American LNG will cause problems for Russia’s state-owned gas company Gazprom, whose grip on Europe (its most important market) is now at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные поставки СПГ из США создадут проблемы для российской государственной компании «Газпром». Сейчас на кон поставлен ее контроль над Европой (это самый важный рынок для Газпрома).

The overall market share in Europe and Asia is rather small but PB-1 piping systems have shown a steady growth in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая доля рынка в Европе и Азии довольно мала, но трубные системы PB-1 в последние годы демонстрируют устойчивый рост.

However, Poland’s advantage over similar projects in Central Europe is its market size and stability, along with an expected increase in the use of electricity in upcoming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, преимущество Польши по сравнению с другими проектами такого рода в Центральной Европе заключается в размере ее рынка и в стабильности, а также в ожидаемом росте энергопотребления в стране в предстоящие десятилетия.

So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко?

Eastern Europe, still very heavily committed to natural gas and to coal, and with natural gas that comes from Russia, with all of its entanglements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная Европа по-прежнему полагается на природный газ и уголь, а также газ, поступающий из России, со всеми её сложностями.

The overall goal was to complete the market access negotiations in spring 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая задача - завершить обсуждение вопросов, связанных с доступом к рынкам весной 2007 года.

It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики.

Russia cut off Ukraine’s gas supply in early January, only sending the amount of gas designated for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия прекратила подачу газа на Украину в начале января, ограничив количество поставляемого газа только объемом, предназначающимся для Европы.

Europe shouldn't be run by sordid usury schemes, board of directors' ploys, bureaucrats fretting over fish stocks and raw-milk cheese!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа не должна быть ареной грязных махинаций, сделок в министерствах, стерильных споров по поводу сыра и размера рыбы.

She was supposed to be in Europe backpacking with her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была быть в Европе, путешествовать с друзьями.

So our little wanderer went about setting up her tent in various cities of Europe, as restless as Ulysses or Bampfylde Moore Carew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так наша маленькая скиталица раскидывала свой шатер в различных городах Европы, не ведая покоя, как Улисс или Бемфилд Мур Кэрью.

To this he was urged, not by the spirit of the Crusaders, but entirely by the desire to break in Europe the dominating power of the imperial Habsburg House of Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому его подталкивал не дух крестоносцев, а всецело желание сломить в Европе господствующую власть австрийского императорского дома Габсбургов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «europe market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «europe market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: europe, market , а также произношение и транскрипцию к «europe market». Также, к фразе «europe market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information