Event title - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Event title - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
название события
Translate

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- title [noun]

noun: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности, титр, надпись, звание чемпиона

adjective: титульный, заглавный

verb: называть, давать заглавие, присваивать титул, снабжать титрами

  • residual title - остаточный правовой титул

  • conditional title deed - документ с подтверждением условного права собственности

  • opening title - начальные титры

  • retains all rights, title and interest in - сохраняет за собой все права, название и интерес

  • to bestow a title - даровать титул

  • column title - название колонки

  • section title - название раздела

  • agency title - название агентства

  • product title - название продукта

  • have legal title - имеют законное право

  • Синонимы к title: caption, inscription, legend, heading, label, name, magazine, paper, work, book

    Антонимы к title: cashier, ban, banning, bar, christian name, denial, disadvantage, disallowance, disapproval, disfavor

    Значение title: the name of a book, composition, or other artistic work.



This performance broke his previous world record in the event, his 19.30 s clocking in winning the 2008 Olympic 200 metres title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выступление побило его предыдущий мировой рекорд в этом соревновании, его 19.30 s, выигравший олимпийский титул 2008 года на дистанции 200 метров.

In September, Murray won his first senior title by taking the Glasgow Futures event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Мюррей выиграл свой первый старший титул, приняв участие в турнире Glasgow Futures event.

The meaning of the event is disputed, so the article title should not try to come down on one side or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого события оспаривается, поэтому название статьи не должно пытаться опуститься на ту или иную сторону.

Upon the closure of the school, the title Hon'inbō came to be used for the winner of the Honinbo Tournament, which is now an annual professional go event in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После закрытия школы титул Хон'инбо стал использоваться для победителя турнира Хонинбо, который в настоящее время является ежегодным профессиональным мероприятием го в Японии.

Oradour-sur-Glane → Oradour-sur-Glane massacre – Correct title about the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oradour-sur-Glane → oradour-sur-Glane massacre-правильное название о событии.

On 27 January 2019, at the Royal Rumble event, Lynch failed to regain the title from Asuka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 2019 года на мероприятии Royal Rumble Линч не смог вернуть себе титул у Аски.

In the partial listing below, the name of the marathon event appears in italics, and the title of the actual writing appears in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном ниже частичном списке название марафонского мероприятия выделено курсивом, а название фактического текста-в круглых скобках.

I was hoping that Bostonians might have a good title that is used there for the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что у бостонцев может быть хорошее название, которое используется там для этого события.

At the event, Ospreay lost the match, in the process losing his title to Cobb, who retained his title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом мероприятии Оспри проиграл матч, в процессе уступив свой титул Коббу, который сохранил свой титул.

She then headlined the first-ever WWE all-women's pay-per-view event when she successfully defended her title against Nikki Bella at WWE Evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она возглавила первое в истории WWE событие с оплатой за просмотр, когда она успешно защитила свой титул против Никки Беллы в WWE Evolution.

The victory was Trump's twelfth ranking event title, twelfth match unbeaten in a row, and had scored twelve centuries during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта победа была двенадцатым титулом рейтинга Трампа, двенадцатым матчем непобежденным подряд, и он набрал двенадцать столетий во время этого события.

The winner of the Main Event has traditionally been given the unofficial title of World Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителю главного события традиционно присваивается неофициальный титул чемпиона мира.

I also want to make an article on the event itself, but am lacking a title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хочу сделать статью о самом событии, но мне не хватает названия.

At the event, The Fiend character suffered his first loss to Goldberg, ending his Universal title reign at 118 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом событии дьявольский персонаж потерпел свою первую потерю для Голдберга, закончив свое универсальное титульное правление на 118 дней.

In her seventh title defense, Rousey faced Holly Holm in the main event at UFC 193 on November 15, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей седьмой защите титула Роузи столкнулась с Холли Холм в главном турнире UFC 193 15 ноября 2015 года.

When it comes to events such as a sports game, particularly say a championship event, is the title always current tense as the title never changes but the play does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о таких событиях, как спортивная игра, в частности, скажем, чемпионат, название всегда текущее время, поскольку название никогда не меняется, но игра делает.

The event was filmed by director Martin Scorsese and made into a documentary of the same title, released in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было снято режиссером Мартином Скорсезе и превращено в одноименный документальный фильм, вышедший в 1978 году.

The 2009 event in Jamaica was won by Cane, and she successfully defended her title in the 2010 Swiss event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году на Ямайке победу одержала Кейн,а в 2010 году она успешно защитила свой титул на швейцарском турнире.

Trump won the event, and his 13th ranking event title, defeating Un-Nooh 10–5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп выиграл это событие и свой 13-й титул в рейтинге событий, победив Ун-Нуха 10-5.

In 2018, Fever-Tree began sponsoring the tournament – their first title sponsorship of a sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Fever-Tree начал спонсировать турнир – их первое титульное спонсорство спортивного события.

This article should not have been renamed to a descriptive title, as a common name for the event exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья не должна была быть переименована в описательное название, так как общее название для этого события существует.

Poundstone won the last event and the overall title for a second consecutive time, only the second man to accomplish this feat at the Arnold Strongman Classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паундстоун выиграл последнее событие и общий титул второй раз подряд, только второй человек, совершивший этот подвиг на Arnold Strongman Classic.

At the event on August 19, Rousey squashed Bliss to win the title, her first championship win in WWE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии 19 августа Роузи раздавила Блисс, чтобы выиграть титул, свою первую победу в чемпионате WWE.

This is because, in the event of a draw, the champion will always retain the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что в случае ничьей чемпион всегда сохранит за собой титул.

Allen's adventures continued in his own title until the event of Crisis on Infinite Earths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приключения Аллена продолжались в его собственном названии вплоть до события кризиса на Бесконечных Землях.

A total of 86 delegates competed for the title and at the end of the event, Hayden was crowned as Miss World 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 86 делегатов боролись за титул, и в конце мероприятия Хейден была коронована как Мисс мира 1997 года.

So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

The title going to Niki Lauda, who wins the race, who wins the World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул достаётся Ники Лауде, который выигрывает гонку и выигрывает чемпионат мира.

The main event is held over four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный турнир проходит в течение четырех дней.

In no event will the Company be liable for any costs, damages, expenses or any other liabilities incurred by you as a result of the Company's monitoring activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах Компания не несет ответственность за любые затраты, убытки, расходы или любые другие обязательства, понесенные вами в результате отслеживание Компанией.

It would be ungallant to explain that he was not making an observation, but merely mentioning the title of a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его стороны было бы неделикатно доказывать, что он вовсе и не думал объясняться, а просто упомянул название песни.

Of the four joint authors, he whom I call MacShaughnassy has laid aside his title to all things beyond six feet of sun-scorched ground in the African veldt; while from him I have designated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из четырех соавторов тот, кого я называю Мак-Шонесси, отказался от прав на что-либо, кроме шести футов опаленной солнцем земли в южноафриканских степях.

Samson and his team have clinched the title!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самсон и его команда отвоевали титул!

Well, I doubt Mrs. Beauchamp would choose such a provocative title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что миссис Бичэм одобрит такое провокационное название.

Well, you indicated on your submission that this event occurred in a high-stress environment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем заявлении вы указали, что запись была сделана в обстановке сильного стресса.

I expected so great an event would not pass over without the customary tears and grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что затем произошло. Я готов был к тому, что столь значительное событие не обойдется без обычных слез и выражений отчаяния.

Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места.

It will help secure his cover in the event that someone IDs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него так будет безопаснее, если меня раскроют.

She chip led the event during day 3 and 4, marking the first time a woman has been chip leader of the WSOP Main Event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чип вела мероприятие в течение дня 3 и 4, отмечая первый раз, когда женщина была чип-лидером Главного События WSOP.

Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве.

Title VI Judicial Power, Article 117, Articles 122 through 124, outlines the king's role in the country's independent judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе VI Судебная власть, в статьях 117, 122-124 излагается роль короля в независимой судебной системе страны.

The city mayor Ana Botella and military attended the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии присутствовали мэр города Ана Ботелла и военные.

He expected to be pursued by Sasaki's supporters in the event of a victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ожидал, что в случае победы его будут преследовать сторонники Сасаки.

She also posted a .236 average in 56 games, ranking 19th in the league behind Kamenshek, who won her second consecutive title with a .306 mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также опубликовала А.236 средних в 56 играх, занимая 19-е место в лиге после Каменшека, который выиграл свой второй подряд титул с a .Отметка 306.

Even a large number of news reports that provide no critical analysis of the event is not considered significant coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большое количество новостных репортажей, не дающих критического анализа произошедшему событию, не считается значительным освещением.

The announcement included one concert in Central Park and the promise of a tour, but said that the reunion may only be a one-off event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонс включал один концерт в Центральном парке и обещание тура, но сказал, что воссоединение может быть только одноразовым событием.

In any event, Bloch appeared to lack any financial motive for spying, as in the 1980s his assets were apparently in the range of $300,000 to $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у Блоха, по-видимому, не было никаких финансовых мотивов для шпионажа, поскольку в 1980-х годах его активы находились в диапазоне от 300 000 до 1 миллиона долларов.

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

Some, like Hegel and Goethe, believed that an external event was required for a new epoch to begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, подобно Гегелю и Гете, считали, что для начала новой эпохи необходимо внешнее событие.

In the chorus the band chants the song's title while Roy persuades them to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В припеве группа поет название песни, а Рой уговаривает их остановиться.

He and his supporters argue that the event was a coup d'état.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его сторонники утверждают, что это был государственный переворот.

Using the first pair, however, implies very strongly that the speaker either witnessed the event or is very sure that it took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование первой пары, однако, очень сильно подразумевает, что говорящий либо был свидетелем события, либо очень уверен, что оно имело место.

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

Also, the copyright in a title may be held by different entities in different territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, авторские права на титул могут принадлежать разным субъектам на разных территориях.

It is from the title of this work that the term ecclesiastical polity may have originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из названия этой работы, возможно, и возник термин церковное государство.

Re-introduced in 2012, the event has attracted media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь представленное в 2012 году, мероприятие привлекло внимание СМИ.

Ospreay returned at the last event of 2017 as a mystery opponent for Progress Champion Travis Banks, however he lost the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ospreay вернулся на последнее событие 2017 года в качестве таинственного соперника для чемпиона прогресса Трэвиса Бэнкса, однако он проиграл матч.

Sayyid Muhammed Shah, better known by his title as Jan-Fishan Khan, was a 19th-century Afghan warlord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайид Мухаммед Шах, более известный под своим титулом Джан-Фишан Хан, был афганским военачальником 19-го века.

The first and last words in an English-language title are always capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое и последнее слова в английском названии всегда пишутся с заглавной буквы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «event title». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «event title» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: event, title , а также произношение и транскрипцию к «event title». Также, к фразе «event title» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information