Eventually require - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eventually require - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конечном счете, требует
Translate

- eventually [adverb]

adverb: в конечном счете, в конце концов, со временем

  • eventually talk - в конце концов, разговор

  • eventually chosen - в конце концов выбрал

  • eventually achieved - в конце концов, достигнут

  • eventually the - в конце концов

  • eventually i went - в конце концов, я пошел

  • eventually she - в конце концов, она

  • eventually all - в конце концов, все

  • eventually increase - в конечном счете, увеличение

  • eventually managed - в конце концов удалось

  • eventually led to - в конце концов, привело к

  • Синонимы к eventually: some day, ultimately, after some time, in the end, sometime, over the long haul, one day, in time, after a bit, in the long run

    Антонимы к eventually: immediately, at once, instantly, directly, right away, nowadays, avoidably, at first, promptly, straight away

    Значение eventually: in the end, especially after a long delay, dispute, or series of problems.

- require [verb]

verb: требовать, нуждаться, затребовать, приказывать



Although sand can be screened and reused, the particles eventually become too fine and require periodic replacement with fresh sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя песок можно просеивать и использовать повторно, частицы в конечном итоге становятся слишком мелкими и требуют периодической замены свежим песком.

Due to positive feedback for melting, the eventual melting of the snow and ice covering most of Earth's surface would require as little as a millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за положительной обратной связи для таяния, окончательное таяние снега и льда, покрывающих большую часть поверхности Земли, потребует всего лишь тысячелетия.

Top-posting can be problematic on mailing lists with ongoing discussions which eventually require someone to act on the top-posted material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве химических реакций продукты занимают больший объем, чем реагенты, поэтому реакции ингибируются давлением.

Many people may eventually also require insulin injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди в конечном итоге также могут нуждаться в инъекциях инсулина.

Over time, kidney failure can develop and most men with the disease will eventually require dialysis or kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем может развиться почечная недостаточность, и большинству мужчин с этим заболеванием в конечном итоге потребуется диализ или трансплантация почки.

Many people may eventually also require insulin injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди в конечном итоге также могут нуждаться в инъекциях инсулина.

Plugged tooth coils eventually require at least two contact points per coil, just as the single teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткнутые зубчатые катушки в конечном итоге требуют по крайней мере двух контактных точек на катушку, так же как и одиночные зубья.

Others require oral iron to be used first, as people eventually respond and many will tolerate the side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие требуют, чтобы пероральное железо использовалось в первую очередь, поскольку люди в конечном счете реагируют, и многие будут терпеть побочные эффекты.

Only where prevention of crime or the investigative work so require is a court ruling not obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая санкция не является обязательной только в том случае, если соответствующие меры необходимы для предотвращения преступления или поимки преступника.

Stock option plans and stock transactions by executives: All three exchanges require shareholder approval of equity compensation plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы опционов на акции и сделки с акциями, совершаемые руководителями: Все три биржи требуют утверждения акционерами планов оплаты акциями.

Efforts to assure access to high quality radiation therapy should be made so that breast cancer does not require the loss of a breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует приложить усилия для обеспечения высокого качества терапии облучения, так чтобы рак груди не потребовал потери груди.

But before we vote, the company bylaws require me to open the floor to shareholders for statements either for or against this buyout plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того как перейти к голосованию, я должен предоставить трибуну... акционерам, желающим высказаться за или против плана продажи корпорации.

'Cause that would require extra manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тогда мне потребуется еще человек.

Oh, I'm sorry, Mr. Bloom. I believe my assistant informed you that we require cash in advance before we render any medical assistance, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, Мистер Блум, уверен, моя ассистентка объяснила вам, что мы всегда берём аванс наличными, прежде чем оказать какую бы то ни было помощь, так что...

Controlling all of those clones. Must require a tremendous amount of physical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирование всех этих клонов требует массы физических усилий.

Cross-functional teams require information from all levels of management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональные команды требуют информации от всех уровней управления.

On a molecular level, this leads to the ongoing stimulation and eventual fatigue of all affected muscarinic and nicotinic ACh receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молекулярном уровне это приводит к постоянной стимуляции и последующей усталости всех пораженных мускариновых и никотиновых рецепторов Ач.

Animals with an acute infection can survive 2 to 3 months before their eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные с острой инфекцией могут выжить от 2 до 3 месяцев до их окончательной смерти.

The deities in Greek mythology, when interacting with the heroes, often foreshadow the hero's eventual death on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божества в греческой мифологии, взаимодействуя с героями, часто предвещают их гибель на поле боя.

Children under the age of eight are regarded as free of all sin and therefore do not require baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте до восьми лет считаются свободными от всех грехов и поэтому не нуждаются в крещении.

Many left-libertarian schools of thought are communist, advocating the eventual replacement of money with labor vouchers or decentralized planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лево-либертарианские школы мысли являются коммунистическими, выступая за возможную замену денег трудовыми ваучерами или децентрализованным планированием.

Human's babies and children are nearly helpless and require high levels of parental care for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы и дети почти беспомощны и нуждаются в высоком уровне родительской заботы в течение многих лет.

With Rome's eventual hegemony over the Mediterranean world, Romanized forms of Cybele's cults spread throughout the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончательной гегемонией Рима в Средиземноморье романизированные формы культов Кибелы распространились по всей Римской Империи.

In some cases, the eventual successful bidder would then reward them with a secret payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, то в конечном итоге успешное претендент будет вознаграждать их с тайным оплаты.

I was also easily leaving the Typhoon behind and the eventual finishing order was, first the Spitfire, second the Typhoon, third the Fw 190.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также легко оставлял Тайфун позади, и конечным порядком завершения был, во-первых, Спитфайр, во-вторых, Тайфун, в-третьих, Fw 190.

She was also policy director and chief of staff in Blair Hull’s Democratic primary campaign against the eventual winner, U.S. Sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была директором по вопросам политики и главой администрации в Демократической предвыборной кампании Блэра Халла против возможного победителя, сенатора США.

So far, reduplication has only been used with monosyllabic roots that don't require an epenthetic vowel when compounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор редупликация использовалась только с односложными корнями, которые не требуют эпентетического гласного при сложении.

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

However, British victory at El-Alamein heralded the end of Axis advances in Egypt, and the eventual Axis defeat in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако победа британцев в Эль-Аламейне ознаменовала конец наступательных действий оси в Египте и окончательное поражение оси в Северной Африке.

As underclassmen in 1981–82, a young Cougar team lost to the eventual champion North Carolina Tar Heels in the national semifinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи младшеклассниками в 1981-82 годах, молодая команда Cougar проиграла возможному чемпиону Северной Каролины Тарпищеву в Национальном полуфинале.

Since 2007, he has been the leader of IA, a leftist political party which works towards Greenland's eventual full autonomy from Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года он является лидером ИА, левой политической партии, которая работает в направлении окончательной полной автономии Гренландии от Дании.

I can provide you with a copy of Justice Rares formal appointment if you require this for verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу предоставить вам копию официального назначения судьи Рареса, если вы потребуете это для проверки.

This coincided with an increase in comic-book market-speculation that created inflated sales and an eventual collapse of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с ростом спекуляций на рынке комиксов, что привело к завышенным продажам и в конечном итоге к краху рынка.

Animator Dan Povenmire noted that American audiences would probably require subtitles to understand what Brown was saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниматор Дэн Повенмайр отметил, что американским зрителям, вероятно, понадобятся субтитры, чтобы понять, что говорит Браун.

Being aware of Richter's eventual departure For the Fallen Dreams contacted Chad Ruhlig to see if he would be interested in returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная о возможном отъезде Рихтера в падшие мечты, он связался с чадом Рулигом, чтобы узнать, не заинтересует ли его возвращение.

Hirst came up with the conceptual design for the artwork but has left most of the eventual creation of many works to employed artisans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст придумал концептуальный дизайн для произведения искусства, но оставил большую часть окончательного создания многих работ нанятым ремесленникам.

TechCrunch reported that, although Quora had no immediate plans for monetization, they believed that search ads would likely be their eventual source of revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TechCrunch сообщила, что, хотя у Quora не было немедленных планов монетизации, они полагали, что поисковая реклама, вероятно, станет их конечным источником дохода.

They argued that reliable systems tend to require end-to-end processing to operate correctly, in addition to any processing in the intermediate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что надежные системы, как правило, требуют сквозной обработки для правильной работы в дополнение к любой обработке в промежуточной системе.

Most require that the gun is hidden from view, and locked so that it is not easily reached by an unauthorised person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них требуют, чтобы пистолет был скрыт от посторонних глаз и заперт так, чтобы до него не мог легко добраться посторонний человек.

The British made it clear, however, that they were determined to bring Fiji to self-government and eventual independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако британцы ясно дали понять, что они полны решимости привести Фиджи к самоуправлению и в конечном итоге к независимости.

A keen investor with access to information about such discrepancies may invest in expectation of their eventual convergence, known as arbitrage trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованный инвестор, имеющий доступ к информации о таких расхождениях, может инвестировать в ожидание их возможного сближения, известного как арбитражная торговля.

Such a change, however, would require a 14–6 majority by club chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое изменение потребует от председателей клубов большинства в 14-6 голосов.

Chinese leader Deng Xiaoping used the terms Xiaokang society in 1979 as the eventual goal of Chinese modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский лидер Дэн Сяопин использовал термин общество Сяокан в 1979 году в качестве конечной цели китайской модернизации.

The VJ 101 was one of the first V/STOL designs to have the potential for eventual Mach 2 flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VJ 101 был одним из первых проектов V/STOL, который имел потенциал для возможного полета на мАч-2.

It is believed that her personal animosity was significantly responsible for Wilson's eventual decision to break with House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ее личная неприязнь была в значительной степени ответственна за окончательное решение Уилсона порвать с хаусом.

These laws encountered resistance from the population which led to the disregard of their provisions and to their eventual abolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Петчи согласился тренировать Маррея в течение четырех недель до конца Уимблдона, но это превратилось в полноценную должность.

The eventual winners were Bezerra and Ferreira, with both winning via decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге победителями стали Безерра и Феррейра, причем оба победили по решению суда.

Then, France would possess enough soldiers to thwart the eventual flood of immigrants from Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда у Франции будет достаточно солдат, чтобы помешать возможному потоку иммигрантов из Азии.

With the eventual consent of his family, Hess's grave was re-opened on 20 July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончательного согласия его семьи могила Гесса была вновь открыта 20 июля 2011 года.

His eventual release in early 1654 was because Parliament was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окончательное освобождение в начале 1654 года произошло потому, что парламент был распущен.

Following the failure of the Gapsin Coup in Korea in December 1884, Japan began to look ahead to an eventual showdown with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала Гапсинского переворота в Корее в декабре 1884 года Япония начала предвкушать возможную конфронтацию с Китаем.

An eventual consistency is a weak consistency model in the system with the lack of simultaneous updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная согласованность - это слабая согласованная модель в системе с отсутствием одновременных обновлений.

The treasury surplus had evaporated and the nation's economic health was worsening – precursors to the eventual Panic of 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейский профицит испарился, и экономическое здоровье страны ухудшилось-предвестники возможной паники 1893 года.

However, he pointed out that the tracks were largely similar to each other, which led to eventual boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он отметил, что следы были в значительной степени похожи друг на друга, что в конечном итоге привело к скуке.

Chiang Kai-shek believed that, in this authoritarian polity, local elections could promote Taiwan's eventual democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан Кайши полагал, что в этом авторитарном государстве местные выборы могут способствовать окончательной демократии Тайваня.

Burgundy originally envisioned a crusade led by himself and the Dukes of Orléans and Lancaster, though none would join the eventual crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургундия первоначально представляла себе крестовый поход, возглавляемый им самим и герцогами Орлеанским и Ланкастерским, хотя ни один из них не присоединился бы к окончательному крестовому походу.

Hitler had already issued a secret directive on the eventual attempts to invade the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер уже издал секретную директиву о возможных попытках вторжения в Советский Союз.

Sulley's eventual sidekick, Mike Wazowski, had not yet been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный помощник Салли, Майк Вазовски, еще не был добавлен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eventually require». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eventually require» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eventually, require , а также произношение и транскрипцию к «eventually require». Также, к фразе «eventually require» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information