Evidence at the scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Evidence at the scene - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказательств на месте
Translate

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • plausible evidence - убедительные доказательства

  • evidence deriving from - доказательства, вытекающие из

  • chain of evidence - цепь доказательств

  • provided evidence that - при условии доказательства того, что

  • evidence-based management - на основе фактических данных управления

  • provides no evidence - не дает никаких доказательств

  • growing evidence that - все больше доказательств того, что

  • evidence on health - данные о здоровье

  • briefs of evidence - трусы доказательств

  • was in evidence - было в качестве доказательства

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • run at - работать на

  • at speed - на скорости

  • debate at - дебаты в

  • conflict at - конфликт в

  • guard at - охранник в

  • at brad - в Brad

  • at avenue - на проспекте

  • meanwhile at - Между тем в

  • preserved at - сохраняется в

  • daggers at - кинжалы в

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- scene [noun]

noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал

  • outdoor scene - открытая сцена

  • scene image - сцена изображения

  • tech scene - тек сцены

  • to make a scene - чтобы сделать сцену

  • one scene - одна сцена

  • scene as - сцена, как

  • sex scene - сцены секса

  • at the scene of an accident - на месте происшествия

  • were on the scene - были на сцене

  • primary crime scene - первичная сцена преступления

  • Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location

    Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm

    Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.



Dupree refused, in the absence of any evidence to connect Stoeckley to the scene, citing her history of long-term drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюпре отказался, в отсутствие каких-либо доказательств, связать Стокли с местом преступления, сославшись на ее историю длительного злоупотребления наркотиками.

Police officers often wear them to work in crime scenes to prevent destroying evidence in the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские часто надевают их на работу на месте преступления, чтобы предотвратить уничтожение улик на месте преступления.

It was not until December 11, 1997 that police learned that Williams' DNA did not match the DNA evidence taken from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 11 декабря 1997 года полиция узнала, что ДНК Уильямса не совпадает с ДНК-уликой, взятой с места преступления.

Her clothing and other physical evidence recovered at the crime scene was retained, and a sample of her blood preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее одежда и другие вещественные доказательства, найденные на месте преступления, были сохранены,а образец ее крови сохранен.

Once the crime scene has been thoroughly documented and the locations of the evidence noted, then the collection process can begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как место преступления будет тщательно задокументировано и место нахождения улик отмечено, можно приступать к процессу сбора.

About as much as removing evidence from a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизительно столько же, сколько кража улик с места преступления.

We found evidence at the crime scene believed to be related to the Grave Digger investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли улики на месте преступления, которые, похоже, относятся к делу Могильщика.

We all know under modern policing methods it's extremely difficult, it's nigh on impossible to plant evidence once a crime scene has been opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы знаем, что в условиях современных методов работы полиции крайне трудно, практически невозможно подбросить улику на осматриваемое место преступления.

Each of their DNA was excluded from matching that collected in evidence from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из их ДНК была исключена из сопоставления с теми, что были собраны в качестве улик с места преступления.

An eyewitness and physical evidence tie Odell to the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель и вещественные доказательства связали Оделла с местом преступления.

Any physical evidence from the body and the crime scene is worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вещественные доказательства с тела и на месте преступления загрязнены.

And that sample would be a familial match to DNA evidence that Fred must've left at a murder scene 30 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот образец совпадет с ДНК уликой, которую Фред оставил на месте убийства 30 лет назад.

Wilson's DNA was also excluded from matching the evidence at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК Уилсона также не совпадала с уликами на месте преступления.

After careful review of evidence retrieved at the scene, we have concluded... this was a deliberate act of terrorism, and the President concurs with our assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тщательного осмотра улик, найденных не месте происшествия, мы пришли к заключению, что это был террористический акт, и президент согласен с нашей оценкой.

The falsified murder scene, the falsified police reports, the destroyed evidence, the photographs, the grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальсифицированная сцена преступления, фальшивые полицейские отчеты, уничтоженные доказательства, фотографии, могила.

But because the evidence was collected improperly from the crime scene... it was deemed inadmissible in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку анализ не был выполнен по правилам, он не был представлен на суде как вещественное доказательство.

A scent transfer unit is a vacuum device used to collect scent evidence from a crime scene or item of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок переноса запаха-это вакуумное устройство, используемое для сбора запаховых улик с места преступления или предмета доказательства.

She's in charge of the scene, and sometimes the FBI techs can be sloppy handling evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечает за место преступления, а иногда ФБР неаккуратны в обработке доказательств.

I have carefully examined the wealth of forensic evidence linking Daniel Grayson to the crime scene and taken into consideration the Grayson family's unlimited resources as well as private planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно изучил силу судебных улик связывающих Дениэла Грейсона с местом преступления приняв во внимание семью Грэйсонов, с их неограниченными ресурсам, также, как и секретными планами.

I've been asked to examine this crime scene, presumably before all the evidence has been trampled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили. осмотреть место преступления несомненно до того, как вытопчут все улики.

Sir, with all due respect I thought the Key to being a lucid crime scene investigator was to reserve judgment until the evidence vindicates or eliminates assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, со всем должным уважением, я считаю, чтобы стать хорошим криминалистом, нужно уметь отложить на время вынесение суждения до тех пор, пока улика не подтвердит или не опровергнет его.

Obstruction, vigilantism, contaminating a crime scene, tampering with evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствие следствию, вторжение на место преступления, фальсификация и сокрытие улик.

While transporting the evidence away from the scene, the deputies came under gunfire from the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время транспортировки улик с места происшествия полицейские попали под обстрел из леса.

Forensic evidence at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данных, полученными судебной экспертизой на месте преступления.

He had disposed of all evidence that would put him at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже избавился от всех улик, которые могли бы указывать на его причастность к убийствам.

Metro Police Chief just gave me an earful. Claims you broke into their crime scene and corrupted the chain of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф Управления полиции только что шепнул мне на ухо, будто вы ворвались на их место преступления и испортили им улики.

You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи.

This can happen before, during and after authorities take samples of the evidence from a scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти до, во время и после того, как власти возьмут образцы улик с места происшествия.

Physical evidence included a shotgun shell retrieved at the scene of the crime and several shells found on Vanzetti when he was arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещественные доказательства включали гильзу от дробовика, найденную на месте преступления, и несколько гильз, найденных на Ванцетти, когда он был арестован.

The most important aspect of evidence collection and preservation is protecting the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным аспектом сбора и сохранения доказательств является защита места преступления.

We need some tangible evidence to tie him to the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно реальное доказательство, чтобы связать его с местом преступления.

Hailey is being accused of entering the scene and handling evidence without authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейли обвиняется в проникновении на место преступления и сборе доказательств - без официальных полномочий.

Well, there's no forensic evidence that ties him to the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет вещественных доказательств, связывающих его с местом преступления.

No evidence of ignition at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет источника воспламенения на месте трагедии.

Yes, in my apartment, wearing my Elvis Costello t-shirt which was extremely gratifying, but I didn't expect you at my crime scene... sifting through my evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у себя дома, одетой в футболку с Элвисом Костелло, что было в высшей степени приятно, но я не ожидал увидеть тебя на моем месте преступления, анализирующую мои улики.

The purpose of the walk through is to note the location of potential evidence and to mentally outline how the scene will be examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель прогулки состоит в том, чтобы отметить местоположение потенциальных улик и мысленно наметить, как будет осмотрена сцена.

The senior agent is supposed to record the amount of money and drugs from the crime scene before it's put into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший агент должен записать количество денег и наркотиков с места преступления, дотого,какихпереведутвулики.

And did you happen to catalogue the evidence that was brought from that crime scene

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимались ли вы составлением списка улик, полученных на месте преступления,

We scrutinize the crime scene, collect the evidence recreate what happened without ever having been there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тщательно исследуем место преступления, собираем улики, позволяющие восстановить картину случившегося, даже не будучи свидетелями происшествия.

My team was able to uncover evidence concretely placing Charles at a location far from the scene of his father's shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда нашла доказательства, что Чарльз находился далеко от того места, где застрелили его отца.

A new suspect emerged when the defense compelled the prosecution to run DNA evidence found on a sweatshirt on the floor of the crime scene through CODIS a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый подозреваемый появился, когда защита заставила обвинение во второй раз проверить ДНК-улики, найденные на свитере на полу места преступления, через CODIS.

Lab says some blood evidence found at my CI crime scene is almost human. Except there's no red blood cells present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные экспертизы на кровь, найденную в квартире моего информатора, показали, что она почти человеческая только вот в ней отсутствуют красные тельца.

An expert would leave no telling evidence at the scene, not even spent shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист не оставит улик на месте преступления, даже стреляных гильз.

The DNA evidence on the matchbook puts Mark at the scene. Which proves that he set the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК на спичках указывает на Марка и доказывает, что именно он устроил пожар.

Krajcir was finally connected to a murder because of DNA evidence left at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайчир был наконец связан с убийством из-за улик ДНК, оставленных на месте преступления.

but it tallies with the evidence at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это совпадает с представленными свидетельствами.

But the chip from the crime scene photos is different from the chip I saw in the evidence locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скол с фотографий с места преступления отличается от того, что я видела на складе улик.

I'll secure the scene, get some guys in who won't muck up the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опечатаю место преступления, позову ребят, которые не упустят улик.

On cases that go to court, any unexplained evidence collected at the scene needs to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делам, которые идут в суд, любые необъяснимые доказательства, собранные на месте преступления, должны быть идентифицированы.

Police had found a pair of mud-covered shoes at the scene with the name Eby written inside, but did nothing with this evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция обнаружила на месте преступления пару заляпанных грязью ботинок с надписью Эби, но ничего не сделала с этими уликами.

But actually I had felt a strange reluctance to pile up additional evidence against Brenda Leonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в действительности я просто чувствовал странное нежелание помогать сбору дополнительных улик против Бренды Леонидис.

There is recent evidence that women are beginning to object and to resist such impositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По последним данным, женщины начинают оказывать противодействие этой практике.

The picture appeared a vast and dim scene of evil, and I foresaw obscurely that I was destined to become the most wretched of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все окружающее представилось мне огромной и темной ареной зла, и в смутно почувствовал, что мне суждено стать несчастнейшим из смертных.

We hear the evidence, and we investigate... unless, of course, you're a Muslim woman who's accused of murder, and then we just throw you under the patriotic bus and live our merry lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы расследуем... тогда мы просто должны патриотично линчевать тебя и жить дальше счастливо.

In the scene in At Land at the beach... where there is a chess game going on... the human counterparts for those, the black and the white figure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В At Land есть сцена на берегу,.. когда идёт игра в шахматы... и две девушки играют - как бы копии чёрных и белых фигур...

To overturn that conviction, the evidence must be unassailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отмены приговора, доказательства должны быть неопровержимые.

She hooked me up in the occult scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ввела меня в мир оккультизма.

He wasn't in the least afraid of Frank, but he was afraid of creating a scene in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасался вовсе не Фрэнка, но скандала на людях.

In the midst of a chaotic crime scene, one thing gets special attention and is cleaned or organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди хаоса на месте преступления одной вещи уделяется особое внимание, она вычищена или приведена в порядок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «evidence at the scene». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «evidence at the scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: evidence, at, the, scene , а также произношение и транскрипцию к «evidence at the scene». Также, к фразе «evidence at the scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information