Exact colour match - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exact colour match - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точное соответствие цвета
Translate

- exact [adjective]

verb: взыскать, взыскивать, вымогать, настоятельно требовать, домогаться

adjective: точный, строгий, аккуратный, совершенно верный, совершенно правильный

- colour [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • flesh colour - телесный цвет

  • flushed colour - тертая масляная краска

  • resulting colour - итоговый цвет

  • ingrain colour - ледяной краситель

  • colour transformation - преобразование цвета

  • indexed colour mode - режим индексированных цветов

  • colour highlighting - цвет подсветки

  • ultrasound/colour doppler - УЗИ / цвет доплеровский

  • which colour - какой цвет

  • the colour green - зеленый цвет

  • Синонимы к colour: hue, shade, coloration, tone, tint, dye, stain, pigment, colorant, wash

    Антонимы к colour: discolouration, discolor, discolour

    Значение colour: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- match [noun]

noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль

verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить

adjective: спичечный, равносильный

  • fencing match - соревнования по фехтованию

  • impedance match - подобранность импедансов

  • outstanding match - выдающийся матч

  • little match - маленький матч

  • request a match - запросить матч

  • fingerprint match - матч по отпечаткам пальцев

  • you match - вы соответствуете

  • closely match - точно соответствовать

  • to find a match - найти соответствие

  • if you match - если вы подходите

  • Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament

    Антонимы к match: mismatch, discrepancy

    Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.



Exact colour subcarrier frequency of PAL-M is 3.575611 MHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная цветовая частота поднесущей PAL-M составляет 3.575611 МГц.

The European Commission also specified a euro logo with exact proportions and foreground and background colour tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия также определила логотип евро с точными пропорциями и цветовыми тонами переднего плана и фона.

Her companion, who was indeed her maid, likewise pulled off her gloves, and discovered what bore an exact resemblance, in cold and colour, to a piece of frozen beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутница ее, - это была не кто иная, как ее служанка, - последовала примеру своей госпожи и обнажила нечто по цвету и температуре в точности похожее на кусок мороженого мяса.

I'm just going to apply paint and either darken or lighten the paint until it's the same exact colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь накладывать краску и либо затемнять ее, либо осветлять, пока не получу точно такой же цвет.

One of his famous paintings is called Light and Colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из его самых знаменитых картин называется Свет и цвет .

Peach-pit can't be expected to mix the exact same shade of pink every time Kirakishou is colored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ожидать, что персиковая косточка будет смешивать один и тот же оттенок розового каждый раз, когда Киракишоу окрашивается.

The exact locations are not publicized to protect the rare trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные места не разглашаются, чтобы защитить редкие деревья.

Exact same m.O. Women attacked in bed Always between 9:00 and 12:00 and always carved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно такая же манера. На женщин всегда нападали в кровати между 21:00 и 24:00 и всегда клеймили.

Look, it's taken on its exact shape!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, оно приняло форму бактерии.

It wasn't hard to guess the exact passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было нетрудно догадаться, о каком отрывке идет речь.

The tech entered the exact biomass removed from the system into his computer log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник вывел на экран итоговый вес и занес все данные в компьютер.

With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках.

His face appeared to me to be quite destitute of colour, and now that I saw him without his seeing me, I fully saw, for the first time, how worn away he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Ричарда показалось мне мертвенно-бледным, и теперь, глядя на него, пока он меня еще не видел, я впервые поняла, до чего он измучен.

They were somewhere between vermilion and orange, almost like fire, the colour of pale flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были между алым и оранжевым - огневатые, цвета светлого огня.

He was calculating the exact time of the supermoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще и вычислял время суперлуния.

Every brushstroke, every layer of colour, every shadow represents another piece of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мазок, каждый слой краски, каждая тень хранит в себе кусочек информации.

And those orange sparks are the same colour as what you get in streetlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти оранжевые искры как раз того самого цвета, какой вы видите у уличных фонарей.

It flew away directly in a line with their window, a twin-engined, low-wing monoplane, dark green in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окна видно было, как он уносится прочь -двухмоторный темно-зеленый моноплан с низко расположенными крыльями.

There's not one colour photo in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, ни одной цветной фотографии.

Excuse my butting in on your case, she said with a sudden rather twisted grin, but I thought youd like to have the local colour correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, я вмешиваюсь не в свое дело. Извините, сказала она и как-то вымученно усмехнулась. Но я подумала, что вам невредно бы увидеть героев трагедии в их настоящем свете.

As you can see, the iron chains render her powerless, so you can plead your case, exact your revenge, whatever it is that puts a spring back in your step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли заметить, железные цепи не превращают её в бессильную так что ты можешь умолять о суде или требовать мести что угодно, если только это вернет легкость в твою походку

The creature has captured my exact likeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо уловило мои точные черты.

No matter how noble this looks from the outside... I don't like the colour of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, сколь благородно это выглядит со стороны... я против этого.

Her face was so thin that it made her eyes seem very large; there were heavy lines under them, and the pallor of her cheeks made their colour more profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у нее так похудело, что глаза казались огромными, под ними лежали темные тени, а бледность щек еще больше подчеркивала глубокую синеву глаз.

So it turns out that at the exact same moment that I was accused of stealing government files, someone else was rushing away from the annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что именно в тот момент, когда меня обвинили в краже правительственных документов кто-то другой выбегал из здания.

The exact time and location of that ceremony is imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скоро узнаем и точные время и место церемонии. Наконец-то.

Like de long 'Panish moss dat hang from de cyprus-tree; only dat it am ob a diffrent colour, an shine like the sugar-house 'lasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно испанский мох, что свешивается с кипариса. Только они у вас другого цвета и блестят, точно сахарная патока.

The colour - colour's gone from her face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румянец сошел с ее лица!

She looks quite pale and white when she is ill; and now she has a bright healthy colour in her cheeks, just as she used to have when I first knew her.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выглядит очень бледной, когда болеет. А сейчас у нее здоровый румянец на щеках, - такой же, как и тогда, когда я впервые познакомился с ней.

Well, not always, you have a tendency to say the exact wrong thing at the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у тебя есть привычка говорить нелицеприятное в самый неподходящий момент.

Blonde was the favourite colour, and they wore bright red lipstick, as well as sunglasses, also favoured by some male Zazous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блондинка была их любимым цветом, и они пользовались ярко-красной помадой, а также солнечными очками, также любимыми некоторыми мужчинами Зазу.

Though the exact wording is not recorded, Seventh-day Adventists continued the Christian practice of the baptismal vow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная формулировка не зафиксирована, Адвентисты Седьмого дня продолжали христианскую практику обета крещения.

The exact forms in high dimensions are variants of Bessel functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные формы в больших размерах являются вариантами функций Бесселя.

Cockades with various colour schemes were used during the storming of the Bastille on 14 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штурма Бастилии 14 июля были использованы кокарды с различной цветовой гаммой.

Jackson's exact birthplace is unclear because of a lack of knowledge of his mother's actions immediately following her husband's funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное место рождения Джексона неясно из-за отсутствия информации о действиях его матери сразу после похорон мужа.

The exact dates of Margot's and Anne's deaths were not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные даты смерти Марго и Энн не были зафиксированы.

This can range from an individual’s favourite colour, to the details of their domestic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может варьироваться от любимого цвета человека, до деталей его домашней жизни.

However, it seems that in the assessment lists, B-class is still yellow, i.e., B and C have the same colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по-видимому, в оценочных списках B-класс все еще желтый, то есть B и C имеют один и тот же цвет.

The colour of the skin is some shade of chocolate brown, and the eyes very dark brown or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи какой-то шоколадно-коричневый, а глаза очень темно-карие или черные.

The leaf blades of the summer rosettes of P. moranensis are smooth, rigid, and succulent, varying from bright yellow-green to maroon in colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовые пластинки летних розеток P. moranensis гладкие, жесткие и сочные, от ярко-желто-зеленого до темно-бордового цвета.

A volume hologram effectively acts as a colour filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемная голограмма эффективно действует как цветной фильтр.

No more than our religion, or our skin colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше, чем наша религия или цвет нашей кожи.

The name of the animal was inspired by its dark colour, cloaklike webbing, and red eyes, rather than habit—it feeds on detritus, not blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название животного было навеяно его темным цветом, похожей на плащ паутиной и красными глазами, а не привычкой—оно питается детритом, а не кровью.

Hirst also painted a simple colour pattern for the Beagle 2 probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херст также нарисовал простой цветной узор для зонда Beagle 2.

This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом.

The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная причина симптоматического геморроя неизвестна.

When used in a drum kit, they are regarded as effects cymbals and are used to give colour and variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cucurbita foetidissima требует мало воды и лучше всего растет в полузасушливых и засушливых условиях.

These signs included coughing, gasping, colour, twitching, and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки включали кашель, задыхание, цвет кожи, подергивание и движение.

In theory, PAM can be extended to represent colour models such as CMYK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически PAM может быть расширен для представления цветовых моделей, таких как CMYK.

The rebrand follows its acquisition by tech giant Delivery Hero in December 2016, changing its brand colour from orange to pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребрендинг последовал за его приобретением технологическим гигантом Delivery Hero в декабре 2016 года, изменив цвет бренда с оранжевого на розовый.

The flowers vary in colour from bright golden, to orange and to a lemon yellow colour in the taller plants of the Gingin area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки варьируют по цвету от ярко-золотистого до оранжевого и лимонно-желтого у более высоких растений района Гингин.

They may draw carriages at ceremonies, such as when the British monarch is Trooping the Colour, as well as in parades or for tourist rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут запрягать экипажи на церемониях, например, когда британский монарх толпится в толпе цвета, а также на парадах или для туристических поездок.

Bumblebees use a combination of colour and spatial relationships to learn which flowers to forage from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмели используют комбинацию цвета и пространственных отношений, чтобы узнать, какие цветы нужно кормить.

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

In many cases, the exact or similar accommodation purchased, will be happily transferred by an unhappy timeshare owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях точное или аналогичное жилье, купленное, будет счастливо передано несчастным владельцем таймшера.

I will try to get a hold of the exact figures and see if it has been published yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь получить точные цифры и посмотреть, была ли она уже опубликована.

The hairs were black to dark brown in colour in dim light, and fox red in sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тусклом освещении волосы казались черными или темно-коричневыми,а при солнечном свете-лисьими.

The cake will be the colour and texture of ghee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт будет иметь цвет и текстуру топленого масла.

George II made it high treason to mark or colour a silver coin so as to make it resemble a gold one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает заявление, но не дает никакого контекста, никаких доказательств, никакого источника для своего заявления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exact colour match». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exact colour match» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exact, colour, match , а также произношение и транскрипцию к «exact colour match». Также, к фразе «exact colour match» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information