Excuse me for just a moment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оправдание, предлог, отговорка, извинение, освобождение
verb: служить оправданием, оправдывать, прощать, извинять, служить извинением, освобождать, находить оправдание
give an excuse - оправдываться
excuse him - извинить его
excuse for not putting - извините за не прикладывая
excuse for delay - извините за задержку
to make up an excuse - чтобы составить оправдание
excuse me for asking - простите за вопрос
to make an excuse - чтобы оправдание
so excuse me - так извините
excuse for non-performance - простите за неисполнение
excuse me mister - извините Mister
Синонимы к excuse: defense, reason, explanation, mitigating circumstances, vindication, justification, mitigation, pretext, pretense, ostensible reason
Антонимы к excuse: accuse, censure, compensate, be offended by, bear a grudge, begrudge, grudge, hold a grudge, pay someone back, penalize
Значение excuse: a reason or explanation put forward to defend or justify a fault or offense.
untie me - развязать меня
screw me - что б меня
me late - я поздно
hypnotize me - гипнотизировать меня
bathe me - купает меня
pet me - домашнее животное мне
let me know if you need me - дайте мне знать, если понадобятся
let me read - позвольте мне читать
have me killed - у меня убили
nothing like me - ничего подобного мне
Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged
Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
prolonged for - продлевается на
convened for - созванной
for delaying - для затягивание
for automatically - для автоматического
modality for - модальность для
for prioritization - для установления приоритетов
for vengeance - мести
for basketball - для баскетбола
differently for - по-разному для
for men and women for - для мужчин и женщин
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва
adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный
just push - только толчок
just slept - просто спал
just while - только в то время как
just study - просто исследование
just offering - только предложение
i just assumed - я просто предположил,
just tell them - просто сказать им
just hang out - просто болтаться
just a crack - просто трещина
in just such - всего таких
Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright
Антонимы к just: hard, difficult
Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a plant - растение
a wink - подмигивание
a padding - заполняющего
a upregulation - регуляция
a waisting - трать своё
London a - Лондон
issue a a promissory note - выдать вексель
filed a petition for a writ - подал ходатайство о судебном приказе
a nod is as good as a wink - кивок так хорошо, как подмигивая
a word and a blow - слово и удар
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
at the present (time/moment) - в настоящее время (время / минуту)
capture the moment - запечатлеть момент
moment of reckoning - Момент расплаты
at this moment that - в этот момент
a moment's pause - паузы
given moment - данный момент
excuse me for just a moment - простите за мгновение
this is a critical moment - это критический момент
up to this moment - до этого момента
was at that moment - В этот момент
Синонимы к moment: sec, instant, minute, little while, short time, bit, split second, second, time, point (in time)
Антонимы к moment: age, eternity
Значение moment: a very brief period of time.
Please excuse me for a moment while I engage in utterly useless pedantry, to no real purpose other than my own self-amusement. |
Пожалуйста, извините меня на минутку, пока я занимаюсь совершенно бесполезным педантизмом, не имея никакой реальной цели, кроме моего собственного развлечения. |
From this moment you have no excuse to daydream about Father de Bricassart. |
И вперед об отце де Брикассаре не мечтай, больше не будет тебе оправдания. |
Excuse me for one moment, gentlemen. |
Простите, я покину вас, господа. |
Ask like you'd ask a business partner. Excuse me, but may I please use your computer for a moment? |
как партнера по бизнесу. ...прошу ненадолго компьютер. |
Could you excuse me one moment? |
О, прошу меня извинить, минутку. |
Ladies, if you'll excuse me for a moment, I think I'll have an answer for you very shortly. |
Если вы позволите мне отлучиться, думаю я найду ответы на ваши вопросы очень быстро. |
Excuse me, he said loudly. Comrade Platonikov-Pervertov was supposed to pass by here a moment ago. |
Простите, - звонко сказал он, - тут только что должен был пройти товарищ Плотский-Поцелуев. |
Would you be so good as to excuse us for a moment? |
Вы позволите нам покинуть вас на минуту? |
Would you excuse us for a moment? |
Ты не против если мы отойдём на секунду? |
Господа будут позже - ? - Извините. |
|
Thank you for your response, however excuse me one moment while I snort with derision at your reference to my intellect. |
Благодарю вас за ваш ответ, однако извините меня на минутку, пока я насмешливо фыркаю при вашем упоминании моего интеллекта. |
Remy! Teabing spun, snapping at his servant. Excuse us for a moment. |
— Реми! — прикрикнул Тибинг на своего слугу. — Прошу прощения, но ты должен выйти отсюда на секунду. |
For the past week, you've made every kind of excuse not to touch me... ... andnowthatthe moment'scome , you resort to some insane fantasy... |
Все это время ты придумывал отговорки, чтобы не трогать меня, и теперь, когда подошел момент, ты выдумал безумную идею... |
And now, Hal, if you will excuse us for a moment we wish to have a private conversation. |
А теперь Хол, извини, мы бы хотели кое что обсудить в частном порядке. |
Excuse me, Chief of Command, I need to go out for a moment. |
Извините меня, полковник, я отлучусь на минуту. |
Still, however, affection was glad to catch at any reasonable excuse for not hurrying on the wretched moment. |
А любовь все равно рада была ухватиться за любой удобный предлог оттянуть горькую минуту. |
'Excuse me for a moment, please,' says Miss Willella, and she gives me a quick kind of sideways look, and slides off the stool. |
Извините меня, я на минуточку, - говорит мисс Уиллела, окидывает меня боковым взглядом и соскальзывает с табуретки. |
Well, flock, if you will excuse me for a moment. |
Паства, прошу извинить меня на секунду. |
I thought that Kevin got me on the team so just he can make me excuse to hangout... Anything... that's part of it, but at that moment... |
Я думал, что не смогу играть в команде, что нет причин там оставаться и быть частью этого. |
Will you excuse me for just one moment? |
Я отлучусь на минутку. |
It was-excuse me-that moment of recognition that led me to sit here. |
Еще раз, простите, именно это обстоятельство и заставило меня остаться здесь, в парке. |
Would you excuse me for one moment? |
Прошу извинить меня на минутку. |
Well, excuse me for just one moment here. |
Что ж, простите меня за сегодняшний день |
Perhaps, for a moment or two, but that's no excuse to lose faith in oneself or one's allies. |
Возможно, в какой-то момент, но это не повод терять веру в себя или союзников. |
Okay, this is that moment when Daddy's about to hit Mommy at the dinner table, so I'm gonna go ahead and excuse myself. |
Так, этот тот момент, когда папочка ударяет мамочку об обеденный стол, так что я пойду, извиняюсь. |
Please excuse me for a moment, she said. |
Извините, я вас ненадолго покину, - произнесла она. |
Господа, простите, я буквально на минутку. |
|
Would you excuse me for one moment, Simon? |
Извини, мне нужно отлучиться, Саймон. |
Would you excuse me for one moment while I liaise with my client. |
Извините меня на минуту, я поговорю со своим клиентом. |
Excuse me, sir, said M. Leblanc with a politeness of accent, which at that moment seemed peculiarly strange and powerful, I see that you are a villain! |
Извините, сударь, -ответил Белый вежливым тоном, прозвучавшим в такую минуту необычайно внушительно, - я вижу, что вы бандит. |
However, as calmness wasn't an end in itself, I made an excuse at the first possible moment, and got to my feet. |
Однако я не считал мир и спокойствие самоцелью, а потому при первом удобном случае встал и просил позволение ненадолго отлучиться. |
готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу. |
|
The cameras were there as well, their staring lenses set to record this moment when eternity and nothingness quavered in the balance. |
Люди с камерами приготовились запечатлеть тот миг, когда вечность и небытие начнут бороться на весах. |
I thought I had blacked out for a moment and had not observed your movements. |
Я подумал, что на секунду потерял сознание, и не заметил Вашего перемещения. |
They must obtain the relevant information regarding the goods and the dangers in order to take the right decisions at the right moment. |
Экипаж должен получать соответствующую информацию о грузах и видах опасности, с тем чтобы в надлежащий момент принимать правильные решения. |
Then came a moment of we used the branch as a mold for our first invention. |
Мы использовали ветку как держатель для первого изобретения. |
The weaker PMI numbers provided the bullish speculators more excuse to book profit at these lofty levels, with sentiment already dented somewhat by the on-going situation in Iraq. |
Ухудшение данных PMI послужило предлогом для фиксации прибыли бычьими дельцами на этих высоких уровнях, учитывая, что настроение уже несколько ухудшилось в связи с непрекращающимися беспорядками в Ираке. |
Well, let's slip for a moment into the greatest culture sphere ever brought into being by the imagination, that of Polynesia. |
Давайте окунёмся на мгновение в величайшую культурную сферу когда-либо рожденную воображением - Полинезию. |
Moreover, will governments in poor and postcommunist countries seize upon the supposedly magical powers of computers as an excuse not to pursue coherent growth strategies? |
Более того, будут ли правительства в бедных и пост -коммунистических странах полагаться на предположительно волшебную силу компьютеров и оправдывать тем самым отсутствие последовательных стратегий роста? |
It is, however, an increasingly flawed democracy, drifting towards an authoritarianism, in which democracy's future is as uncertain as is freedom of the press at the moment. |
Однако у этой демократии появляется все больше изъянов, она дрейфует в сторону авторитаризма, и ее будущая судьба так же неясна, как сегодняшняя судьба свободной прессы в стране. |
As long as it's not your Red Hot Chili Peppers moment. |
Пока это не твой момент Рэд Хот Чили Пепперс. |
Mark Anthony, why don't you give us a moment? |
Марк Антоний, можно тебя на пару слов? |
A moment or two later his limbs were at liberty, and his captors, each gripping him by an arm, were hurrying him with all speed through the forest. |
Минуту спустя руки и ноги короля были свободны, и похитители, схватив его под руки с двух сторон, что было духу потащили в глубь леса. |
There are still many hurdles ahead, but let us stop and appreciate this moment. |
Впереди еще много преград, но давайте остановимся и по достоинству оценим этот момент. |
I just don't have the money at this particular moment. |
Именно так. Просто у меня сейчас туго с финансами. |
I officially proclaim, I have no excuse. |
Я официально заявляю, Мне нет прощения. |
Ты всего лишь жалкое подобие человека. |
|
This is just a really good excuse to catch up on all the gossip. |
Это отличный повод, чтобы собрать все слухи. |
Excuse me... Did you order a phone with a loudspeaker? |
Извините, это вы заказывали телефон с громкой связью? |
Now, if you gentlemen will excuse me, I've got to water ski... |
А теперь, джентльмены, прошу меня извинить, мне нужно отлить... |
Excuse me, I can't help but notice that your client is under a delinquent petition... for the sale of narcotics, and further, for assault on a police officer. |
Прошу прощения, не могу не заметить, что вашему клиенту предъявлены обвинения... в продаже наркотиков, а кроме того, в нападении на офицера полиции. |
They said Arthur didn't want to give the cops an excuse to poke around. |
Сказали, что Артур не даст копам предлога рыскать в его клубе. |
Excuse me for sending my daughter and not presenting myself, but sad motives connected with the toilet do not permit me, alas! to go out. |
Извините, что посылаю дочь, а не являюсь лично, но печальное состояние туалета, увы, не позволяет мне выходить... |
Excuse me, could you use a different terminology, please? |
звините, вы могли бы использовать другую терминологию? |
Excuse me, Mrs. Bradley? |
Простите, миссис Бредлей? |
Привет прошу прощения, но я пойду примерять свою новую обувь |
|
The information is embarrassing to Emanuel, but that is not an excuse to delete it per Wiki Policy on Well Known Public Figures. |
Эта информация смущает Эмануэля, но это не повод удалять ее в соответствии с политикой Wiki на известных общественных деятелей. |
Excuse me, I am not saying only you are wrong, I am saying all such comments are wrong. |
Извините меня, я не говорю, что только вы ошибаетесь, я говорю, что все такие комментарии неверны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excuse me for just a moment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excuse me for just a moment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excuse, me, for, just, a, moment , а также произношение и транскрипцию к «excuse me for just a moment». Также, к фразе «excuse me for just a moment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.