Expected result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expected result - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ожидаемый результат
Translate

- expected [verb]

adjective: ожидаемый, предполагаемый

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате


expected output, intended outcome, anticipated outcome, anticipated results, expected deliverables, expected outcomes, hoped for results, desired effect, results envisaged, outcomes expected, planned outcomes, planned results, required results, intended result, desired result, desired outcome, targeted results, desired impact, expected results and outcomes, intended effect, expected accomplishment, intended impact, expected effect, expected impact, result desired


Revised clinical examination guidelines to be put in place in 2011 are expected to result in a 30 per cent decrease in overall pre-employment medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренные руководящие принципы клинического обследования, которые предстоит принять в 2011 году, должны обеспечить 30-процентное сокращение всех расходов на медицинское освидетельствование лиц, принимаемых на работу.

In addition, a large number of Japanese combatant and non-combatant casualties were expected as a result of such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в результате таких действий ожидалось большое число японских боевых и небоевых потерь.

I know it, and I expected this result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это знаю... Потому я ждал того, что произошло.

As in Barbarossa, these movements were expected to result in a series of grand encirclements of Soviet troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Барбароссой, эти действия должны были привести к серии крупных окружений советских войск.

If the expected result is not found, G-Free causes the application to crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожидаемый результат не найден, G-Free вызывает сбой приложения.

The thoughts, words and actions held in mind affect someone's intentions which makes the expected result happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли, слова и действия, удерживаемые в уме, влияют на чьи-то намерения, что приводит к ожидаемому результату.

The close result in Maine was not expected by most commentators, nor were Trump's victory of over 10 points in the second district and their disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близкий результат в штате Мэн не ожидался большинством комментаторов, как и победа Трампа более чем на 10 очков во втором округе и их неравенство.

A situation where the expected result is problematic is known as a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, когда ожидаемый результат является проблематичным, называется опасностью.

With the final correction needed not yet known, the intermediate expected result was also an unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку окончательная коррекция еще не была известна, промежуточный ожидаемый результат также был неизвестен.

If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови.

The higher the amount of organic content in the soil, incident energy would be greatly absorbed and as a result lower reflectance is expected in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше содержание органических веществ в почве, тем больше поглощается падающая энергия, и в результате в целом ожидается более низкое отражение.

In these studies the expected result is that individuals bias their attitudes on the experimental task in a positive direction so as to justify previous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих исследованиях ожидаемый результат состоит в том, что люди смещают свое отношение к экспериментальной задаче в положительном направлении, чтобы оправдать предыдущее поведение.

As a result, IAEA is expected to expand its role as the principal vehicle of multilateral cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате предполагается повышение роли МАГАТЭ в качестве основного канала многостороннего сотрудничества в деле мирного использования ядерной энергии.

Each acceptance test represents some expected result from the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый приемочный тест представляет собой некоторый ожидаемый результат от системы.

As a result, investment only includes expenditures on output that is not expected to be used up in the short run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате инвестиции включают только расходы на выпуск продукции, которая, как ожидается, не будет израсходована в краткосрочной перспективе.

As a result, instead of dropping off as expected, it continued slowly moving up the Billboard Hot 100 chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вместо того, чтобы упасть, как ожидалось, он продолжал медленно двигаться вверх по чарту Billboard Hot 100.

The winds were stronger than forecast, as a result they made landfall later and further south than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер был сильнее, чем ожидалось, и в результате они вышли на сушу позже и южнее, чем ожидалось.

The Telecommunications Act of 1996 was expected to result in many new technologies from which many people wanted to profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О телекоммуникациях 1996 года должен был привести к появлению многих новых технологий, от которых многие люди хотели бы получить прибыль.

Overall, it is expected that climate change will result in the extinction of many species and reduced diversity of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ожидается, что изменение климата приведет к вымиранию многих видов и сокращению разнообразия экосистем.

As a result, the population of people aged 60 and over is growing faster than any other younger age group and it is expected to more than double by 2050 globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате численность населения в возрасте 60 лет и старше растет быстрее, чем в любой другой более молодой возрастной группе, и ожидается, что к 2050 году она более чем удвоится во всем мире.

His mind will choose the result that agrees with the first detector, and the observer will see the expected results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ум выберет результат, который согласуется с первым детектором, и наблюдатель увидит ожидаемые результаты.

These tests are later performed by a tester who compares the actual result with the expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тесты позже выполняются тестировщиком, который сравнивает фактический результат с ожидаемым.

The dramatic aging of Japanese society as a result of sub-replacement fertility rates and high life expectancy is expected to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что резкое старение японского общества в результате низкого уровня рождаемости и высокой ожидаемой продолжительности жизни будет продолжаться.

In other words, prices are the result of discounting expected future cash flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, цены являются результатом дисконтирования ожидаемых будущих денежных потоков.

The slight decline in ground-level O3 was expected to result from current legislation and current policies addressing climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что вследствие применения ныне действующего законодательства и принимаемых мер в связи с изменением климата приземный уровень ОЗ несколько сократится.

As a result, no domestic retreat by SWFs can be expected to persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, не стоит ожидать возвращения ГИФов на внутренний рынок.

However, the pattern of isotope shifts expected to result from a massive release of methane does not match the patterns seen there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако картина изотопных сдвигов, ожидаемых в результате массового выброса метана, не соответствует наблюдаемым там закономерностям.

The lower level of expenditure was the result of fewer staff members being deployed than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий объем расходов является результатом того, что фактически сотрудников было нанято меньше, чем ожидалось.

This is one reason why the significant deficit reduction represented by the fiscal cliff was expected to result in a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин, по которой значительное сокращение дефицита, представленное фискальным обрывом, должно было привести к рецессии.

My conclusion is that draft space has indeed been a failure if we expected it to result in improved collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вывод заключается в том, что проект пространства действительно оказался неудачным, если мы ожидали, что он приведет к улучшению сотрудничества.

According to the theory, interviews with more richness are expected to result in a better outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, интервью с большим богатством, как ожидается, приведет к лучшему результату.

I confess that I expected to see my sister denounce him, and that I was disappointed by the different result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, я ожидал, что сестра тут же уличит его, и был разочарован, увидя нечто совсем иное.

In this model, the programmer's expected result will be received every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели ожидаемый результат программиста будет получен каждый раз.

Legal liabilities that result from opioid litigation are expected to be the responsibility of Mallinckrodt Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические обязательства, возникающие в результате судебного разбирательства по поводу опиоидов, как ожидается, будут нести ответственность Mallinckrodt Inc.

As a result, great suffering among the native Soviet population was envisaged, with tens of millions of deaths expected within the first year of the German occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате были предвидены большие страдания среди коренного советского населения, и в течение первого года немецкой оккупации ожидались десятки миллионов смертей.

Situational irony is a relatively modern use of the term, and describes a sharp discrepancy between the expected result and actual results in a certain situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативная ирония-это относительно современное употребление термина, и описывает резкое несоответствие между ожидаемым результатом и фактическими результатами в определенной ситуации.

Because these products are expected to clean without rinsing and result in a streak-free shine, they contain no salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти продукты, как ожидается, будут очищаться без промывки и приведут к блеску без полос, они не содержат солей.

Expansion of subtropical deserts is expected as a result of global warming, due to expansion of the Hadley Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение субтропических пустынь ожидается в результате глобального потепления, вызванного расширением ячейки Хэдли.

The result was a surprise, as most commentators had expected the bill to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат оказался неожиданным, поскольку большинство комментаторов ожидали, что законопроект провалится.

The result would be 0 with regular rounding, but with stochastic rounding, the expected result would be 30, which is the same value obtained without rounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат будет равен 0 при регулярном округлении, но при стохастическом округлении ожидаемый результат будет равен 30, что является тем же значением, полученным без округления.

More debris is expected to emerge in future, not only as a result of normal glacial motion, but also as the glacier melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в будущем появится еще больше мусора, причем не только в результате нормального движения ледника, но и в результате таяния ледника.

This is the projected result of food grown under the expected atmospheric carbon-dioxide levels of 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прогнозируемый результат производства продуктов питания, выращенных при ожидаемом уровне углекислого газа в атмосфере к 2050 году.

Nanotechnology is an enabling technology that is expected to result in major changes in many economic sectors from medicine to energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанотехнология является передовой технологией, применение которой, как ожидается, приведет к крупным изменениям во многих секторах экономики, начиная с медицины и кончая энергетикой.

As a result of the Trump Presidency, media coverage on climate change is expected to decline during his term as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате президентства Трампа освещение в СМИ вопросов изменения климата, как ожидается, сократится в течение его президентского срока.

As a result, use and abuse of liquor is seen as sophisticated and is expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате употребление и злоупотребление алкоголем воспринимается как изощренное и ожидаемое явление.

As a result, by the end of the fiscal year, which ends in March of 2014, Sony anticipates receiving 179 billion yen of operating profit versus the previously expected 230 billion yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к концу финансового года, который завершится в марте 2014 г., Sony рассчитывает получить 179 млрд иен операционной прибыли против ожидаемых ранее 230 млрд иен.

Expected result is the behavior predicted by the specification, or another source, of the component or system under specified conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемый результат-это поведение, предсказанное спецификацией или другим источником компонента или системы при заданных условиях.

It also leads to the result being less smooth than expected, since some of the higher frequencies are not properly removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также приводит к тому, что результат будет менее гладким, чем ожидалось, так как некоторые из более высоких частот не удаляются должным образом.

As of 2005, the net result was expected to be that 33% less maize—the country's staple crop—would be grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2005 год ожидалось, что чистый результат будет заключаться в том, что будет выращено на 33% меньше кукурузы—основной культуры страны.

Feeding fowl large amounts of capsicum peppers, for example, tends to result in red or deep orange yolks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, скармливание птице большого количества стручкового перца приводит к образованию красных или темно-оранжевых желтков.

Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер.

The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot and carbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не исключена и опасность ощутимых глобальных климатических изменений вследствие значительных выбросов в атмосферу сажи и углекислого газа.

Prof expected some private vessels to be re-registered under Chad merchant flag.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проф предполагал, что некоторые частные корабли могут перерегистрироваться и летать под торговым флагом Чада.)

The poor are expected to just die here, on the streets, penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняки оставлены умирать прямо на улицах, без копейки в кармане.

The minute you become a mother, you're suddenly expected to know how to balance everything, how to be levelheaded and nurturing, selfless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту минуту, когда ты становишься мамой, от тебя вдруг начинают ожидать, что ты знаешь как всё сбалансировать, как уравновешивать и воспитывать, ожидают самотверженности.

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part: so much the better-my position was all the freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство между нами было подлинным равенством, а не только результатом ее снисходительности; тем лучше - я могла чувствовать себя еще свободнее.

At the same time, no such result can be predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время заранее такой исход непредсказуем.

As he entered the chamber of his friend, Dantes cast around one eager and searching glance in quest of the expected marvels, but nothing more than common met his view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникнув в камеру и став на ноги, Эдмон с любопытством стал оглядываться по сторонам. С первого взгляда в этой камере не было ничего необыкновенного.

0's group was later defeated in a battle with the Q Continuum, though the dinosaurs were left extinct as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа 0 позже потерпела поражение в битве с континуумом Q, хотя динозавры в результате вымерли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expected result». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expected result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expected, result , а также произношение и транскрипцию к «expected result». Также, к фразе «expected result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information