Exposed back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exposed back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвержены назад
Translate

- exposed [verb]

adjective: выставленный, открытый, обнаженный, незащищенный

  • exposed individuals - лиц, подвергшихся воздействию

  • exposed applications - открытые приложения

  • exposed to sources - воздействию источников

  • he exposed - он подвергается

  • has exposed itself - выставил себя

  • slightly exposed - приоткрыта

  • remain exposed - остается открытым

  • exposed to a hazard - подвергается опасности

  • exposed to conditions - воздействию условий

  • are clearly exposed - явно подвергаются

  • Синонимы к exposed: unsheltered, open to the elements/weather, undefended, unprotected, vulnerable, defenseless, open, uncovered, uncover, reveal

    Антонимы к exposed: insusceptible, invulnerable, unexposed, unsusceptible

    Значение exposed: make (something) visible, typically by uncovering it.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back-to-back test - испытания на стенде с замкнутым контуром

  • pushing back - отодвигая

  • holds back - умалчивает

  • lapse back - покадровой назад

  • just back - просто назад

  • back bumper - задний бампер

  • back-up lighting - резервное освещение

  • games back - игры назад

  • i hold back - я сдерживаться

  • your coming back - ваш возвращаться

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



The film was removed and placed back in the camera to expose the frames on the other side once the first half had been exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка была снята и помещена обратно в камеру, чтобы выставить кадры с другой стороны, как только первая половина была выставлена.

Come back to our side and tell the truth, so City College can be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернись на нашу сторону, расскажи правду, и Городской колледж будет разоблачён.

However, Pantera happens to have a business associate back on Earth, Ted Warwick, the Zetan government diplomat whose involvement could be exposed if Jen testifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Пантеры есть деловой партнер на Земле, Тед Уорвик, дипломат правительства Зетана, чье участие может быть раскрыто, если Джен даст показания.

However, since Ayres's men were unable to advance, Bartlett's right flank was now exposed to attack and his brigade was forced to flee back across the clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку люди Айреса не могли продвинуться вперед, правый фланг Бартлетта был теперь открыт для атаки, и его бригада была вынуждена бежать обратно через поляну.

When in the back seat of a taxicab people were exposed the most, while walking exposing people to the lowest amount of pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на заднем сиденье такси люди подвергались наибольшему воздействию, во время ходьбы люди подвергались наименьшему количеству загрязнений.

If all goes well in the O R, he'll then freeze the skull to keep the bones from dying, and then he'll sew the scalp and the muscle back over the exposed brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все пройдет удачно, он заморозит череп, чтобы кости не умерли, и потом он пришьет скальп и мышцы обратно, закроет ими мозг.

Here he was exposed to intelligence that increased his concern that the war would end without him getting back into the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он столкнулся с разведданными, которые усилили его опасения, что война закончится без его возвращения в строй.

Ray, without full back-up, the guv'll be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй, без прикрытия шефа разоблачат.

He had festering wounds, a broken leg, and deep cuts on his back that exposed his bare ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были гноящиеся раны, сломанная нога и глубокие порезы на спине, обнажавшие голые ребра.

To protect the exposed Raider Company B, Edson immediately ordered them to pull back onto Hill 123.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить разоблаченную рейдерскую роту Б, Эдсон немедленно приказал им отступить на холм 123.

One consulted him by standing with one's back exposed in the half-open door of the bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них советовался с ним, стоя спиной к полуоткрытой двери ванной.

It was situated against the back of the cottage and surrounded on the sides which were exposed by a pig sty and a clear pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка находилась у задней стены дома; к ней примыкал свиной закут и небольшой бочаг с чистой водой.

Our only chance is when they take the prisoners back to the truck, when they're exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш единственный шанс, когда они поведут пленников обратно к грузовику, когда они незащищены.

She did, stabbing her approximately 16 times in the back and the exposed buttocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так и сделала, нанеся ей примерно 16 ударов ножом в спину и открытые ягодицы.

I pulled back the sheet and exposed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откинул простыню и обнажил ее.

The cerebellum is very low in in the back of the brain and even having it exposed by the large hole in the back of the head demonstrates how low the wound was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозжечок находится очень низко в задней части мозга, и даже то, что он открыт большим отверстием в задней части головы, показывает, насколько низко была рана.

If a fluorescent molecule is stationary and exposed to plane-polarized light, it will become excited and consequently emit radiation back to the polarized-plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если флуоресцентная молекула неподвижна и подвергается воздействию плоскополяризованного света, она возбуждается и, следовательно, испускает излучение обратно в поляризованную плоскость.

Her hair was done up in the same little close knot at the back of her head; her long thin neck was exposed in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же были завязаны ее волосы в крошечный узелок на затылке; точно так же обнажена длинная и сухая шея.

The ship impression was re-exposed and found to have suffered some damage, not having been back-filled after excavation in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечаток корабля был повторно вскрыт и обнаружен, что он получил некоторые повреждения, не будучи заполненным после раскопок в 1939 году.

It flips that rock over, and there they are, exposed, wriggling, squirming, crawling on their bellies like foul maggots, frantically racing back to the cover of darkness that they so crave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переворачивает эту породу, и вот они - на виду, они извиваются барахтаются, ползают на животах, словно грязные личинки, бешено мчатся назад в темноту, которую они так жаждут.

He masked the back plate of the camera to a 5 x 6 size at the suggestion of Paul Strand, thus producing exposed film which was a little smaller than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замаскировал заднюю панель камеры до размера 5 х 6 по предложению Пола Стрэнда, таким образом производя открытую пленку, которая была немного меньше, чем обычно.

Exposed, the Phantom hurriedly drags Christine off the stage and back to his lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблаченный призрак поспешно утаскивает Кристину со сцены обратно в свое логово.

Until January, 2009, those of us U.S. born citizens who openly exposed the actual meaning of the term faced incarceration and torture as collaborators aka terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До января 2009 года те из американских граждан, которые открыто разоблачали фактическое значение этого термина, подвергались тюремному заключению и пыткам как пособники террористов.

A company's offensive capabilities would also be readily exposed by such an aggressor's competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступательные возможности компании также были бы легко разоблачены конкурентами такого агрессора.

Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

You pay money to the cashier and he gives you back the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу.

The tensed muscles of his face and his back eased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться.

Sunlight streaming in the windows sparkled off the jewels on her fingers, and the blood-red ruby necklace hanging across the expanse of exposed skin on her upper chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьющий в окна солнечный свет играл на каменьях перстней и рубиновом ожерелье.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

She upended the shopping bag on the couch, picked up a book and tossed it back onto the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вывернула сумку на диван, взяла из кучи какую-то книжку, полистала и швырнула обратно.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

Civilians continue to be exposed to indiscriminate violence, in particular in south-central Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское население, особенно в южных районах центральной части Сомали, по-прежнему является объектом неизбирательного насилия.

If she did... your dirty history would be exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она пришла... ваша история всплыла бы наружу.

It's not good for the bone to be exposed to the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя, чтобы кость была на открытом воздухе.

Nevertheless, the parties are not exposed to indefinite withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем на стороны не налагается риска того, что отзыв сообщения может быть осуществлен в течение неограниченного срока.

Covert ops were behind Iran-Contra and it was the press who exposed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайна скрывала операцию с Ираном и тех, кто подвергся ей.

Who knows what risks he was exposed to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, какому риску он подвергался?

I've exposed the peripheral nerve where it's been hijacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнажила периферический нерв там,где он был атакован.

A statue, inhuman, viewed from every angle, discussed, exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуей, не человеком. Осматриваемая с каждого ракурса, обсуждаемая, открытая.

This exposed pad also gives a solid ground connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта открытая площадка также обеспечивает надежное заземление.

People exposed to TNT over a prolonged period tend to experience anemia and abnormal liver functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, подвергающиеся воздействию ТНТ в течение длительного периода, как правило, испытывают анемию и аномальные функции печени.

The prolapse is exposed if it is not already present, and the mucosal and submucosal layers are stripped from the redundant length of bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролапс обнажается, если он еще не присутствует, и слизистые и подслизистые слои очищаются от избыточной длины кишечника.

Another study bred rats exposed to an endocrine disruptor, observing effects up to generation F5 including decreased sperm motility and decreased sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании крысы подвергались воздействию эндокринного разрушителя, наблюдая эффекты вплоть до поколения F5, включая снижение подвижности сперматозоидов и снижение количества сперматозоидов.

The phenomenon is most observable on thin, flat, exposed objects including plant leaves and blades of grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление наиболее заметно на тонких, плоских, открытых объектах, включая листья растений и травинки.

Ghalib's body was severely mutilated, first by his own troops, instigated by Ibn Abi ʿĀmir, who wanted to prove his enemy's death, and then exposed in Córdoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Галиба было жестоко изуродовано, сначала его собственными войсками, подстрекаемыми Ибн Абимиром, который хотел доказать смерть своего врага, а затем разоблачено в Кордове.

In women who were exposed to certain chemicals, vaginal adenosis may arise in up to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин, подвергшихся воздействию определенных химических веществ, аденоз влагалища может возникнуть до 90%.

A 1988 study found that individuals who were exposed to the Asian flu as second trimester fetuses were at increased risk of eventually developing schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1988 года показало, что люди, подвергшиеся воздействию азиатского гриппа во втором триместре беременности, имели повышенный риск развития шизофрении.

An estimated 5 percent of fetuses in the United States are exposed to illicit drug use during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 5 процентов плодов в Соединенных Штатах подвергаются незаконному употреблению наркотиков во время беременности.

At low light, a cat's pupils expand to cover most of the exposed surface of its eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слабом освещении зрачки кошки расширяются, покрывая большую часть открытой поверхности ее глаз.

A person usually develops symptoms of gastroenteritis 12 to 48 hours after being exposed to norovirus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека обычно развиваются симптомы гастроэнтерита через 12-48 часов после воздействия норовируса.

Of all the Serbian lands, Lazar's state lay furthest from Ottoman centres, and was least exposed to the ravages of Turkish raiding parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех сербских земель государство Лазаря находилось дальше всего от османских центров и меньше всего подвергалось опустошениям со стороны турецких разбойничьих отрядов.

Therefore, they represent a very special departure from the public sphere in which one is physically exposed amongst other women or men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они представляют собой совершенно особый отход от общественной сферы, в которой человек физически подвергается воздействию среди других женщин или мужчин.

Tissue residue approaches are not as useful for chemicals with short half-lives because an organism will only be sporadically exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы к остаткам тканей не столь полезны для химических веществ с коротким периодом полураспада, поскольку организм будет подвергаться лишь спорадическому воздействию.

Often exposed to view, petticoats were decorated at the hem with rows of tucks or lace, or ruffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто выставленные на всеобщее обозрение нижние юбки были украшены по подолу рядами складок или кружев, или оборками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exposed back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exposed back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exposed, back , а также произношение и транскрипцию к «exposed back». Также, к фразе «exposed back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information