Exterior body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exterior body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешний корпус
Translate

- exterior [adjective]

noun: экстерьер, внешность, внешняя сторона, наружность, наружная сторона, натура, съемка на натуре

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, зарубежный

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму



He's adding full body scanners to all entrances and closing exterior vents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установит датчики на все входы и накроет вентиляцию сеткой.

in theory, when i fall, the electrons in my body should repel the floor's electrons as both is at the exterior, am i right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теоретически, когда я падаю, электроны в моем теле должны отталкивать электроны пола, как это происходит снаружи, я прав?

The second-generation Ranger saw major changes centered around the exterior, sharing no body panels with its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал срабатывает в течение всего времени, пока водитель удерживает рычаг на полпути к левому или правому фиксатору сигнала поворота.

Lowering the drag coefficient comes from streamlining the exterior body of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение коэффициента лобового сопротивления происходит за счет обтекания внешнего корпуса автомобиля.

The exterior design featured an all-new body in the style of Lexus' new design philosophy, L-finesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний дизайн отличался совершенно новым кузовом в стиле новой философии дизайна Lexus, L-finesse.

Exterior features included medium-grey plastic paneling on the lower body and five-spoke alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние особенности включали средне-серые пластиковые панели на нижней части кузова и пятиспицевые легкосплавные диски.

A new front end with a revised body-colored grille, new, smaller headlamps, and new tail lamps round out the exterior changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая передняя часть с пересмотренной решеткой радиатора цвета кузова, новые, меньшие по размеру фары и новые задние фонари завершают внешние изменения.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

The Lancer wheelbase and body shell were identical to those of the Valiant, but interior and exterior trim were more upscale for the Lancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесная база и корпус Lancer были идентичны тем, что были у Valiant, но внутренняя и внешняя отделка были более высококлассными для Lancer.

In placental mammals and marsupials, the vagina leads from the uterus to the exterior of the female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У плацентарных млекопитающих и сумчатых влагалище ведет от матки к внешней части женского тела.

The exterior featured lower body cladding, Professional badging, and a full-chrome grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид отличался нижней облицовкой кузова, профессиональной маркировкой и полностью хромированной решеткой радиатора.

Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова.

This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом.

The GLS had body-colored rear license plate light holder and exterior side-view mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У GLS был цветной держатель фонаря заднего номерного знака и наружные зеркала бокового обзора.

This combination of acidic exterior and alkaline interior is one of the body's non-specific host defenses against bacterial pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сочетание кислой внешней среды и щелочной внутренней среды является одной из неспецифических защитных сил организма от бактериальных патогенов.

The G Limited trim includes a keyless and smart entry with TDS, a Start/Stop push button, an immobilizer key and a body kit to the exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G Limited trim включает в себя бесключевой и умный вход с TDS, кнопку запуска/остановки, ключ иммобилайзера и обвес снаружи.

The Limited was the premium model, featuring body color lower body paneling, and gold exterior accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимитированная модель была премиальной, с цветными нижними панелями кузова и золотыми внешними акцентами.

It uses the new Nissan F-Alpha platform and exterior body styling resembles that of the company's full-size Nissan Titan truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует новую платформу Nissan F-Alpha, а внешний стиль кузова напоминает полноразмерный грузовик Nissan Titan компании.

The shot was a miss, but the edges of the lance's energy nimbus crackled over the exterior hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд прошел мимо цели, но края энергетического ореола вызвали потрескивание наружной оболочки.

His plump body strained the seams of a black cotton kimono patterned in white swirls and bordered with red checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное хлопчатобумажное кимоно, разрисованное белыми спиралями, с красными клетками по подолу туго обтягивало полный торс.

The vector encapsulation's exterior structure is nicely regular, specific, and unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя структура оболочки этого переносчика инфекции очень характерная, правильная и уникальная.

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя.

The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет.

The interior, then, is nicely thought out, but it is nothing compared to the exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер хорошо продуман. Но это ничего по сравнению с внешним видом.

You can cry for a body In despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь тебе осталось только рыдать.

The country's highest developmental planning body, the Planning Commission, has been designated as the nodal agency for the voluntary sector in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший орган страны, занимающийся вопросами планирования развития, - Комиссия по планированию - был назначен центральным ведомством, координирующим добровольческий сектор в стране.

Well, the coroner will be round in a couple of hours, look after her body, but till then I think you should see to your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, коронер будет через пару часов, чтобы забрать тело, а до тех пор, вам лучше побыть с отцом.

The autopsy report indicated fractures of the head and various other parts of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало наличие черепно-мозговых травм, а также переломы в различных других частях тела.

When the arterial vein is sliced, The body tends to bleed out within ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вскрыть крупную вену, тело истечёт кровью за 10 минут.

The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней.

The bypass must not apply to exterior access points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байпас не должен применяться для наружных точек доступа.

Her exterior had nothing attractive in it to a connoisseur, but she was quite satisfactory to a man who was not fastidious and knew what he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружность ее тоже не представляла особенной привлекательности для любителя, но в глазах человека неприхотливого и знающего, что ему нужно, была вполне удовлетворительна.

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знайте, - ничто не может пробить эту ледяную наружность.

The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный.

The Maya valued Spondylus shells, and worked them to remove the white exterior and spines, to reveal the fine orange interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя ценили раковины Спондилов и обрабатывали их, чтобы удалить белую внешность и шипы, чтобы открыть прекрасный оранжевый интерьер.

While the exterior is of limited size, the TARDIS is much bigger on the inside, containing an infinite number of rooms, corridors and storage spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как внешний вид имеет ограниченный размер, ТАРДИС намного больше внутри, содержащая бесконечное количество комнат, коридоров и складских помещений.

Rising Sun handled all of the Kree forearm holograms, the interior of the Project Pegasus hangar, and the exterior of the Quadjet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящее солнце обработал все голограммы предплечья Кри, интерьер Ангара проекта Пегас и внешний вид квадроцикла.

The buccal fat pad may also function as a cushion to protect sensitive facial muscles from injury due to muscle action or exterior force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щечная жировая подушка может также выполнять функцию подушки для защиты чувствительных лицевых мышц от травм, вызванных действием мышц или внешней силой.

If an object is placed into such a well and left there for a period of weeks or months the object acquires a stony exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предмет поместить в такой колодец и оставить там на несколько недель или месяцев, то он приобретает каменистый внешний вид.

The curl is defined only in three-dimensions, but some properties of the curl can be captured in higher dimensions with the exterior derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток определяется только в трех измерениях,но некоторые свойства завитка могут быть захвачены в более высоких измерениях с внешней производной.

The medal is enameled in red except for Marianne, the inscription and a 2 mm exterior border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль покрыта эмалью красного цвета, за исключением надписи Марианна и 2 мм внешней границы.

Some street corners of South Beach were so run down that the production crew actually decided to repaint the exterior walls of some buildings before filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые уличные уголки Саут-Бич были настолько запущены,что съемочная группа фактически решила перекрасить наружные стены некоторых зданий перед съемками.

The wall predominantly acts to retard heat transfer from the exterior to the interior during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена в основном действует для замедления теплопередачи от внешней поверхности к внутренней в течение дня.

Oceanco is responsible for the exterior design, while Winch Design worked on the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oceanco отвечает за внешний дизайн, в то время как Winch Design работал над интерьером.

The buff brick exterior features Bath stone dressings and terracotta friezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи из бурого кирпича с терракотовыми фризами и каменными повязками для ванн установлена ванна.

The two industrial fans on the exterior of the Saw warehouse are seen on the wall by the exit path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два промышленных вентилятора на внешней стороне склада пилы видны на стене рядом с выходом.

Behind this exterior, she has an inferiority complex and often praises her sister Sae Niijima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этой внешностью скрывается комплекс неполноценности, и она часто хвалит свою сестру Сае Ниидзиму.

Designers work closely with the exterior and interior designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры тесно сотрудничают с дизайнерами экстерьера и интерьера.

Greaves usually consisted of a metal exterior with an inner padding of felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поножи обычно состояли из металлической наружной обивки с внутренней обивкой из войлока.

Offered on XLT Wagons, the option package was distinguished by blue metallic paint, embroidered seatbacks, and exterior badging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый на вагонах XLT пакет опций отличался синей металлической краской, вышитыми спинками сидений и внешней маркировкой.

The building is distinguished by having an interior ceiling height of close to 7 metres and high quality exterior stonework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание отличается внутренней высотой потолков около 7 метров и высоким качеством наружной каменной кладки.

Exterior of the municipal stadium in Poznań.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид муниципального стадиона в Познани.

He never shows exterior signs of panic and doesn't seem to fear anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не проявляет внешних признаков паники и, кажется, ничего не боится.

Throughout the period, sacks or nets might be filled with vinegar-moistened chaff, seaweed or wet moss and hung on the exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего этого периода мешки или сети могли быть заполнены смоченной уксусом мякиной, морскими водорослями или влажным мхом и подвешены снаружи.

The reconstruction of its exterior was completed in 2004, and the interior in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция его внешнего вида была завершена в 2004 году, а внутреннего-в 2005 году.

In the restaurant is an excavated medieval refuse chute once accessed through an exterior door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане есть раскопанный средневековый мусоропровод, куда когда-то можно было попасть через наружную дверь.

As long as it's on the exterior and not the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока он находится снаружи, а не внутри.

This would facilitate the spread of fire between the interior and exterior of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчило бы распространение огня между внутренней и внешней частями здания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exterior body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exterior body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exterior, body , а также произношение и транскрипцию к «exterior body». Также, к фразе «exterior body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information