External behavior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

External behavior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешнее поведение
Translate

- external [adjective]

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, лежащий вне, находящийся вне, чисто внешний, лежащий за пределами, находящийся за пределами, несущественный

noun: внешняя поверхность, наружная сторона

- behavior [noun]

noun: поведение, режим, поступки, манеры



According to self-perception theory, a person infers causes about his or her own behavior based on external constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории самовосприятия, человек делает выводы о причинах своего поведения, основываясь на внешних ограничениях.

Behavior is believed to be influenced by external, situational factors rather than internal traits or motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что на поведение влияют внешние, ситуационные факторы, а не внутренние черты или мотивации.

From these three sources of affirmation observers make attribution decisions on the individual's behavior as either internal or external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этих трех источников утверждения, наблюдатели принимают решения об атрибуции поведения индивида как внутреннего или внешнего.

External self-justification aims to diminish one's responsibility for a behavior and is usually elicited by moral dissonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее самооправдание направлено на снижение ответственности человека за свое поведение и обычно вызывается моральным диссонансом.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

The concepts of learning and memory are relevant in identifying how plants respond to external cues, a behavior necessary for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия обучения и памяти важны для определения того, как растения реагируют на внешние сигналы, поведение, необходимое для выживания.

They have an urge to get external confirmation to their self-deprecation and that makes them see insults in the behavior of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть стремление получить внешнее подтверждение своего самоуничижения, и это заставляет их видеть оскорбления в поведении других людей.

Conversely, when an individual makes an attribution about their own behavior they may overestimate external attributions and underestimate internal attributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, когда индивид делает атрибуцию своего собственного поведения, он может переоценивать внешние атрибуции и недооценивать внутренние атрибуции.

These drives are thought to originate within the individual and may not require external stimuli to encourage the behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти побуждения возникают внутри индивида и могут не требовать внешних стимулов для поощрения такого поведения.

This illustrates that unit tests should test a method's external behavior rather than its internal implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что модульные тесты должны проверять внешнее поведение метода, а не его внутреннюю реализацию.

For its internal view, there are private properties and realizing classifiers and shows how external behavior is realized internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для его внутреннего представления существуют частные свойства и реализующие классификаторы, а также показано, как внешнее поведение реализуется внутренне.

The Kinsey Report's dispassionate discussion of homosexuality as a form of human sexual behavior was revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрастное обсуждение гомосексуальности как формы сексуального поведения человека в докладе Кинси было революционным.

That neither him nor my heirs shamed Yahweh with their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ни он, ни мои наследники не заставляли Яхве краснеть из-за их поведения.

Influence graphs model whether certain people can influence the behavior of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графики влияния моделируют, могут ли определенные люди влиять на поведение других.

He paid his check, left a generous tip, and apologized for his boorish behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заплатил по счету, оставил щедрые чаевые и извинился за причиненное им беспокойство.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

No obscene behavior, No personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непристойное поведение не допускается, иметь личные вещи запрещено.

External insulation shall be protected by a jacket so as to prevent the ingress of moisture and other damage under normal transport conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная изоляция должна быть защищена рубашкой для предотвращения проникновения влаги и получения прочих повреждений при нормальных условиях перевозки.

In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед лицом политической недальновидности или политической неактивности это становится тем, что воздействует на нас, оценивая нанесённый урон и призывая пересмотреть наше поведение.

We can say that they have a purpose — or what philosophers have traditionally called a teleology — that guides their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что у них есть цель — или то, что философы традиционно называют телеологией — которая и направляет их поведение.

It would be extraordinarily shocking if the Russian media’s behavior didn’t have any effect whatsoever on public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы крайне удивительно, если бы действия российских СМИ не имели никаких последствий для общественного мнения.

Political analyst Andrei Piontkovsky described Russia’s behavior in Syria as “absurd cruelty” that will “poison for centuries” Russia’s relations with the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Андрей Пионтковский назвал поведение России в Сирии «нелепой жестокостью», которая «отравит на столетия» отношения России с исламским миром.

The second problem is arguably more serious, for it is epiphenomenal: the damage that unethical behavior has done to the ideal of fair play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая проблема, возможно, более серьезная, т.к. она является сопутствующей – неэтичным поведением был нанесен непоправимый ущерб принципу честной игры.

Foreign direct investment And intergenerational linkages and consumption behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые иностранные инвестиции и связь поколений в потребительском поведении.

Mrs Gardener went on: And look at his behavior today - so loud and noisy and common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается его сегодняшнего поведения, так у меня просто слов нет! Его одного только и слышно! Он невероятно вульгарен!

Malformation like this can't only be external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой порок не может проявляться только внешне.

Okay, independent from the external.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от обстоятельств.

Three to five years with time off for good behavior?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От трёх до пяти с досрочным освобождением за примерное поведение?

But the weak spot for you, Salome, and it always has been, is that you're not very good at predicting an adversary's behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твоя ахиллесова пята, Саломея, в том, что ты не способна предугадать поведение противника.

His recent behavior may be indicative of a more serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящее поведение может указывать на более серьезную проблему.

The husband's behavior is infuriating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно не возмущаться поведением мужа?

The legal and prison systems are just more examples of how our society avoids examining the root-causes of behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство и тюремная система — это еще одни примеры того, как наше общество избегает понимания ключевых причин поведения.

Q must eternally guard, observe, and accompany the boy to ensure his proper behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q должен вечно охранять, наблюдать и сопровождать мальчика, чтобы обеспечить его надлежащее поведение.

The delusion of negation of self prevents the patient from making sense of external reality, which then produces a distorted view of the external world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия отрицания собственного я мешает пациенту осмыслить внешнюю реальность, которая затем порождает искаженное представление о внешнем мире.

Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы.

In the 1880s, Hathorn Davey and Co / Leeds produced a 1 hp / 125 rpm atmospheric engine with external condenser but without steam expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах Hathorn Davey и Co / Leeds выпустили атмосферный двигатель мощностью 1 л. с. / 125 об / мин с внешним конденсатором, но без расширения пара.

The sign of the Covenant changes its external form to reflect new spiritual realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак завета меняет свою внешнюю форму, чтобы отразить новые духовные реальности.

External noise consists of outside influences that distract from the communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний шум состоит из внешних воздействий, которые отвлекают от общения.

I have just modified one external link on Baldric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Болдрика.

Tail biting in pigs is an abnormal behavior whereby a pig uses its teeth to bite, chew or orally manipulate another pigs's tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусание хвоста у свиней-это ненормальное поведение, при котором свинья использует свои зубы, чтобы кусать, жевать или орально манипулировать хвостом другой свиньи.

This investigation is used to diagnose internal intussusception, or demonstrate a suspected external prolapse that could not be produced during the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование используется для диагностики внутренней инвагинации или демонстрации подозрения на внешний пролапс, который не может быть произведен во время обследования.

The general articles can have an external link to a page on ScoutWiki that links to all the area articles in a particular country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие статьи могут иметь внешнюю ссылку на страницу ScoutWiki, которая ссылается на все статьи области в конкретной стране.

The male external genitalia include the penis, the male urethra, and the scrotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские наружные половые органы включают пенис, мужскую мочеиспускательную трубу и мошонку.

In my opinion, vbfaq, vbsetup, and vbsetup are not acceptable sites for inclusion as external links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, vbfaq, vbsetup и vbsetup не являются приемлемыми сайтами для включения в качестве внешних ссылок.

There is a bare URL at the bottom of the External Links on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части внешних ссылок на этой странице есть голый URL-адрес.

Role of police is one aspect of behavior that is emphasized into different perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль полиции - это один из аспектов поведения, который подчеркивается в различном восприятии.

Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий.

Porc-Epic Cave provides insight into the behavior and technical capability of modern humans in eastern Africa during the Middle Stone Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера Порк-эпик дает представление о поведении и технических возможностях современных людей в Восточной Африке в период среднего каменного века.

However, nothing that would solve the gap between user intention and behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничего такого, что могло бы устранить разрыв между намерением пользователя и его поведением.

The diagnosis of sluggish schizophrenia furnished a framework for explaining this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз вялотекущей шизофрении послужил основой для объяснения такого поведения.

While synesthetes sometimes report seeing colors projected in space, they do not confuse their synesthetic colors with real colors in the external world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя синестеты иногда сообщают, что видят цвета, проецируемые в пространстве, они не путают свои синестетические цвета с реальными цветами во внешнем мире.

Freud gave sexual drives an importance and centrality in human life, actions, and behavior; he said sexual drives exist and can be discerned in children from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд придавал сексуальным влечениям важное значение и центральную роль в человеческой жизни, действиях и поведении; он говорил, что сексуальные влечения существуют и могут быть обнаружены у детей с самого рождения.

The best-known types of malware, viruses and worms, are known for the manner in which they spread, rather than any specific types of behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные типы вредоносных программ, вирусы и черви, известны тем, как они распространяются, а не каким-либо конкретным типом поведения.

Artemis also reveals his knowledge of the time-stop and claims that he can escape it. An analysis by LEP behavior experts determines that Artemis is telling the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемис также раскрывает свое знание об остановке времени и утверждает, что он может избежать ее. Анализ, проведенный экспертами по поведению LEP, показывает, что Артемида говорит правду.

In mathematics, the limit of a function is a fundamental concept in calculus and analysis concerning the behavior of that function near a particular input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике предел функции является фундаментальным понятием в исчислении и анализе, касающимся поведения этой функции вблизи определенного входного сигнала.

Captive Leopardus cats may also display affectionate behavior toward humans, but were not domesticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плененные леопардовые кошки также могут проявлять нежное поведение по отношению к людям, но не были одомашнены.

Benthic marine plants also use external fertilization to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентические морские растения также используют внешнее удобрение для размножения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «external behavior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «external behavior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: external, behavior , а также произношение и транскрипцию к «external behavior». Также, к фразе «external behavior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information