External incidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

External incidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешняя частота
Translate

- external [adjective]

adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, лежащий вне, находящийся вне, чисто внешний, лежащий за пределами, находящийся за пределами, несущественный

noun: внешняя поверхность, наружная сторона

- incidence [noun]

noun: падение, сфера действия, охват, наклон, угол атаки, скос



Many Thai women, for example, believe the existence of prostitution actively reduces the incidence of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тайские женщины, например, считают, что существование проституции активно снижает частоту изнасилований.

Chronic exposure to benzene at sufficient concentrations is known to be associated with higher incidence of leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое воздействие бензола в достаточных концентрациях, как известно, связано с более высокой частотой лейкозов.

Venous thrombosis is the most common complication with an incidence ranging between 0.5 and 2.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венозный тромбоз является наиболее распространенным осложнением с частотой от 0,5 до 2,5%.

It is unknown how many individuals with this disorder do not seek medical attention, so incidence may be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, сколько людей с этим расстройством не обращаются за медицинской помощью, поэтому заболеваемость может быть выше.

I want power routed from all available external sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую направить сюда всю энергию из внешних источников.

Some countries have lowered the incidence of moderate and severe malnutrition by as much as 50 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах достигнуто почти 50-процентное снижение масштабов распространения умеренных и тяжелых форм недоедания.

Although globally acts of piracy and armed robbery have increased in recent years, the incidence of armed robbery in port facilities has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в глобальном масштабе количество актов пиратства и вооруженного разбоя в последние годы возрастало, частотность совершения вооруженного разбоя в портовых объектах снизилась.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания.

An incidence like this, there's a 60% chance it retracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60% случаев она смещается назад.

In the Southern Mexican district of Campeche, a serious incidence pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге Мексики в районе КампЕче растет число заболевших.

Following a catastrophic event or circumstance, let alone one that defies scientific explanation, the incidence of prophetic delusion rise dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трагического события или катастрофы для которых не находится научного объяснения количество самопровозглашенных пророков резко увеличивается

Given the economic situation, external recruitment was out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экономической ситуации внешний наем исключен.

In order to understand if this is true, countries with largely homogenous and racially stable populations should be studied to better understand incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы понять, так ли это, необходимо изучить страны с преимущественно однородным и расово стабильным населением, чтобы лучше понять уровень заболеваемости.

The time offline or rate of flap is not typically recorded, only the incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время автономной работы или скорость лоскута обычно не регистрируются, только частота.

The importance of identifying the incidence of age-related onset of obesity is vital to understanding when intervention opportunities are most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность определения частоты возникновения ожирения, связанного с возрастом, имеет жизненно важное значение для понимания того, когда наиболее важны возможности вмешательства.

Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы.

In the United States, the incidence of low birthweight is on the rise among all populations, but particularly among minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Распространенность низкого веса при рождении растет среди всех групп населения, но особенно среди меньшинств.

The sign of the Covenant changes its external form to reflect new spiritual realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак завета меняет свою внешнюю форму, чтобы отразить новые духовные реальности.

External noise consists of outside influences that distract from the communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний шум состоит из внешних воздействий, которые отвлекают от общения.

I have just modified 4 external links on Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Финляндию.

I have just modified one external link on Baldric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Болдрика.

By far, the highest incidence of Kawasaki disease occurs in Japan, with the most recent study placing the attack rate at 218.6 per 100,000 children .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день самая высокая заболеваемость болезнью Кавасаки наблюдается в Японии, причем в последнем исследовании показатель заболеваемости составил 218,6 на 100 000 детей .

With the help of the local bicycle shop he devised ring external fixators tensioned like the spokes of a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью местного велосипедного магазина он изобрел кольцевые внешние фиксаторы, натянутые, как спицы велосипеда.

Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора.

The WHO estimates that although incidences vary between 2.6% and 33%, the prevalence globally is approximately 10% of breastfeeding women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ВОЗ, хотя заболеваемость колеблется между 2,6% и 33%, распространенность во всем мире составляет примерно 10% кормящих женщин.

This investigation is used to diagnose internal intussusception, or demonstrate a suspected external prolapse that could not be produced during the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование используется для диагностики внутренней инвагинации или демонстрации подозрения на внешний пролапс, который не может быть произведен во время обследования.

This causes an additional shift in that beam, even when launched at normal incidence, as is popularly observed using a crystal of calcite as photographed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает дополнительный сдвиг в этом луче, даже когда он запускается при нормальном падении, как это обычно наблюдается при использовании кристалла кальцита, как показано на фотографии выше.

As with any art form, the acceptance of a particular style or incidence of humour depends on sociological factors and varies from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в любом виде искусства, принятие определенного стиля или проявления юмора зависит от социологических факторов и варьируется от человека к человеку.

The data showed the incidence of obesity in French women in 2014 was 24.0% and among French men 23.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показали, что частота ожирения среди французских женщин в 2014 году составила 24,0%, а среди французских мужчин-23,8%.

An increase in the incidence of malaria was noted, attributed to malarial mosquitoes breeding in the stagnant water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено увеличение заболеваемости малярией, связанное с размножением малярийных комаров в стоячей воде.

Incidences in these four provinces account for 71% of the total documented cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи заболевания в этих четырех провинциях составляют 71% от общего числа зарегистрированных случаев.

There is a bare URL at the bottom of the External Links on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части внешних ссылок на этой странице есть голый URL-адрес.

The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями.

Finger sucking has been shown to increase both incidence and relapse rates, and nail biting has been similarly associated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосание пальца, как было показано, увеличивает как частоту возникновения, так и частоту рецидивов, и кусание ногтей было аналогичным образом связано.

Another study comparing gender influences on ankle sprains found that male and female counterparts had similar incidence rates of ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое исследование, сравнивающее влияние пола на растяжение связок лодыжек, показало, что мужчины и женщины имеют схожие показатели заболеваемости растяжениями лодыжек.

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

In the past, the incidence of GBS-EOD ranged from 0.7 to 3.7 per thousand live births in the US, and from 0.2 to 3.25 per thousand in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом заболеваемость СГБ-ЭОД колебалась от 0,7 до 3,7 на тысячу живорождений в США и от 0,2 до 3,25 на тысячу в Европе.

The true thickness of the film depends on both its refractive index and on the angle of incidence of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная толщина пленки зависит как от ее показателя преломления, так и от угла падения света.

Incidence of DM peaks at ages 40–50, but the disease can affect people of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость СД достигает максимума в возрасте 40-50 лет, но болезнь может поражать людей всех возрастов.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

Tumors on the superolateral bladder wall spread to external iliac lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли на суперолатеральной стенке мочевого пузыря распространяются на наружные подвздошные лимфатические узлы.

The incidence of poorly controlled acute postoperative pain following breast cancer surgery ranges between 14.0% to 54.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота плохо контролируемой острой послеоперационной боли после операции по поводу рака молочной железы колеблется от 14,0% до 54,1%.

The first recorded incidence of buffalopox occurred in India in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай заболевания буйволопоксом произошел в Индии в 1934 году.

I have just modified 4 external links on Bowling Green, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Боулинг-Грин, штат Кентукки.

Benthic marine plants also use external fertilization to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентические морские растения также используют внешнее удобрение для размножения.

Its incidence is about 1 per 60,000 births for people of European ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его частота составляет около 1 на 60 000 рождений у людей европейского происхождения.

The angle of incidence is 0° while the dihedral angle is −2°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол падения равен 0° , а двугранный угол -2°.

The Netherlands has the second highest incidence of antisemitic incidents in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды занимают второе место по числу антисемитских инцидентов в Европейском Союзе.

Simvastatin and pravastatin appear to have a reduced incidence of side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симвастатин и правастатин, по-видимому, имеют меньшую частоту побочных эффектов.

The incidence of internal carotid artery dissection following cervical spine manipulation is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рассечения внутренней сонной артерии после манипуляций с шейным отделом позвоночника неизвестна.

Oriental Shorthair cats have a lower incidence of overweight when neutered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные короткошерстные кошки имеют более низкую частоту избыточного веса при кастрации.

Extreme weather conditions related to the El Niño cycle correlate with changes in the incidence of epidemic diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальные погодные условия, связанные с циклом Эль-Ниньо, коррелируют с изменениями в распространенности эпидемических заболеваний.

From 1967 to 1996, the global mean incidence of rheumatic fever and RHD was 19 per 100,000 with the highest incidence at 51 per 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1967 по 1996 год среднемировая заболеваемость ревматизмом и РПЖ составляла 19 случаев на 100 000 человек, а самая высокая-51 случай на 100 000 человек.

According to UNODC statistics, in 2006, the incidence of rapes recorded by the police was 1.9 per 100,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статистическим данным УНП ООН, в 2006 году число изнасилований, зарегистрированных полицией, составляло 1,9 на 100 000 человек.

The persistent dampness, coupled with the ship's poor ventilation, was blamed for the high incidence of tuberculosis aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная сырость в сочетании с плохой вентиляцией корабля была причиной высокого уровня заболеваемости туберкулезом на борту.

Hence, observed angles of incidence can be used to compute the direction and speed of a Cherenkov radiation-producing charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наблюдаемые углы падения могут быть использованы для вычисления направления и скорости черенковского радиационного заряда.

During the Korean and Vietnam wars, the incidence of AKI decreased due to better acute management and administration of intravenous fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за популярности мероприятия в Японии организаторы завалены заявками на то, чтобы быть одним из трех ойранов или слугой.

Some studies suggest that the rate of incidence is higher when the fetus is female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что частота заболеваемости выше, когда плод женского пола.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «external incidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «external incidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: external, incidence , а также произношение и транскрипцию к «external incidence». Также, к фразе «external incidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information