Extraterritorial spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
extraterritorial effect - экстерриториальное последствие
extraterritorial system of bringing the armed forces up to strenght - экстерриториальная система комплектования
Синонимы к extraterritorial: exterritorial, extra-territorial, choice of law, anti-trust
Антонимы к extraterritorial: territorial, jurisdictional, regional, sectional, agrarian, areal, bounded, central, confined, cramped
Значение extraterritorial: Of a section of territory: not subject to the laws of the local country.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
forecastle spaces - помещения полубака
cargo spaces - грузовой отсек
control spaces - посты управления
crew spaces - жилые помещения экипажа
dangerous spaces - пожароопасные помещения
navigation spaces - навигационные помещения
poop spaces - помещения полуюта
trailing spaces - пробел в конце текстовой строки
working spaces - служебные помещения
open spaces - открытые пространства
Синонимы к spaces: clearance, volume, room, capacity, play, expanse, area, latitude, margin, scope
Антонимы к spaces: measures, limits
Значение spaces: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
Therefore, topological spaces may be seen as a generalization of metric spaces. |
Поэтому топологические пространства можно рассматривать как обобщение метрических пространств. |
Plant decoration of this sort was later generally used to fill in borders and other spaces around other types of subject, such as the edges and legs of furniture. |
Растительный декор такого рода позже обычно использовался для заполнения границ и других пространств вокруг других типов предметов, таких как края и ножки мебели. |
We have the mastermind who can squeeze into tight spaces. |
У нас есть организатор, способный пролезть сквозь игольное ушко. |
You see, public spaces are hardly ever as neutral as they may seem. |
Видите ли, общественные пространства отнюдь не такие нейтральные, как может показаться. |
Это такая территория, где ошибки не имеют серьёзных последствий. |
|
Lighter spaces on the walls showed where paintings and tapestries had once hung. |
Более светлые места на стенах показывали, где висели когда-то картины и гобелены. |
They are drawn by the prospect of manipulating virtual objects in the air with bare hands, creating virtual open spaces. |
Их манит перспектива манипуляции виртуальными объектами в воздухе голыми руками, создания виртуальных открытых пространств. |
Include any spaces if necessary, but upper or lowercase text doesn’t matter. |
При необходимости добавьте пробелы; регистр не учитывается. |
It’s just a fact of life that cats like to squeeze into small spaces where they feel much safer and more secure. |
Это просто один из законов жизни — кошки любят залезать в небольшие пространства, где они чувствуют себя гораздо безопаснее и защищеннее. |
We need shared spaces for interaction and collaboration. |
Нам нужны общие рабочие места для сотрудничества. |
Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war. |
Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами. |
And there is a Catskill eagle in some souls that can alike dive down into the blackest gorges, and soar out of them again and become invisible in the sunny spaces. |
В иных душах гнездится кэтскиллский орел, который может с равной легкостью опускаться в темнейшие ущелья и снова взмывать из них к небесам, теряясь в солнечных просторах. |
You're not used to the wide open spaces. |
Вы не привыкли к открытым пространствам. |
This isn't like hunting in wide-open spaces. |
Это не то же самое, что охотиться на открытых пространствах. |
These were immediately distributed amongst the workers who came running from lamp-post to lamp-post, from tree to tree and crawling across the open spaces. |
Их сейчас же роздали рабочим, подходившим от фонаря к фонарю, прячась за деревьями и кустами, ползя через лужайки. |
В замкнутых пространствах сигнал теряет силу. |
|
Unfortunately, you're gonna have to share her love of enclosed spaces. |
К сожалению, вам придёться разделить её любовь к замкнутым пространствам. |
Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles. |
Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка. |
work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas. |
работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы. |
This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint. |
Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава. |
Buildings, institutes and public spaces around the world have been named after Biko, such as the Steve Bikoplein in Amsterdam. |
Здания, институты и общественные места по всему миру были названы в честь Biko, например Steve Bikoplein в Амстердаме. |
The remaining pink spaces are named locations such as Candy Cane Forest and Gumdrop Mountain, or characters such as Queen Frostine and Gramma Nutt. |
Остальные розовые пространства называются локациями, такими как леденцовый лес и леденцовая Гора, или персонажами, такими как королева Фростайн и бабушка Орехх. |
There are 11,844 spaces available for undergraduate students, graduate students, and student families who choose to live on campus. |
Есть 11 844 места, доступных для студентов, аспирантов и студенческих семей, которые предпочитают жить в кампусе. |
Moreover, in most Banach spaces setting there are no orthonormal bases. |
Более того, в большинстве банаховых пространств нет ортонормированных базисов. |
Additionally, the report found that approximately 430,000 men and 2,800,000 women present themselves in a gender non-conforming way in public spaces. |
Кроме того, в докладе было установлено, что примерно 430 000 мужчин и 2 800 000 женщин представляют себя в общественных местах в гендерном несоответствии. |
This is caused by the accumulation of extracellular and extravascular fluid within confined anatomic spaces of the extremities or digits. |
Это вызвано накоплением внеклеточной и внесосудистой жидкости в ограниченных анатомических пространствах конечностей или пальцев. |
The gallery operates three spaces in New York City, and others in California, in China, in London and in Paris. |
Галерея управляет тремя залами в Нью-Йорке, а также другими в Калифорнии, Китае, Лондоне и Париже. |
These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama. |
Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы. |
If A and B are linear operators on vector spaces U and V, then a linear operator A ⊗ B may be defined on the tensor product of U and V, denoted U ⊗ V according to. |
Если A и B-линейные операторы на векторных пространствах U и V, то линейный оператор A ⊗ B может быть определен на тензорном произведении U и V, обозначаемом U ⊗ V согласно. |
Other forms of ownership have been recently asserted to other spaces—for example to the radio bands of the electromagnetic spectrum or to cyberspace. |
Другие формы собственности были недавно заявлены на другие пространства—например, на радиочастоты электромагнитного спектра или на киберпространство. |
He states that some of the tunes originated on his long drive across the wide open spaces in North America. |
Он утверждает, что некоторые мелодии возникли во время его долгой поездки по широким просторам Северной Америки. |
I can't see a FAQ around here so... Why is AWB replacing spaces with nbsp; before units? |
Я не вижу здесь часто задаваемых вопросов, так что... Почему AWB заменяет пробелы на nbsp; перед единицами? |
In addition, the ARPA domain is used for technical name spaces in the management of Internet addressing and other resources. |
Кроме того, домен ARPA используется для технических пространств имен при управлении интернет-адресацией и другими ресурсами. |
Например, с пространствами Lp, функция, определенная. |
|
Consequently, many of the more interesting examples and applications of seminormed spaces occur for infinite-dimensional vector spaces. |
Следовательно, многие из наиболее интересных примеров и приложений полунормированных пространств встречаются для бесконечномерных векторных пространств. |
The interior of the building normally consists of a single room at the center called moya, from which depart any other less important spaces. |
Интерьер здания обычно состоит из одной комнаты в центре, называемой Мойя, из которой отходят любые другие менее важные помещения. |
Таким образом, множество таких функций являются векторными пространствами. |
|
An example of a resident developed app is Mobypark, which allows owners of parking spaces to rent them out to people for a fee. |
Примером резидентного разработанного приложения является Mobypark, который позволяет владельцам парковочных мест сдавать их в аренду людям за определенную плату. |
In fact, a 2018 study done by Yardi Matrix, recognized Miami as the US city with most co-working spaces per square foot. |
На самом деле, исследование 2018 года, проведенное Yardi Matrix, признало Майами городом США с наибольшим количеством рабочих мест на квадратный фут. |
I would also not want my research to go to waste and avoid touching related articles as if they were somehow hermetically sealed spaces, unrelated to one another. |
Я также не хотел бы, чтобы мои исследования пропали даром и не касались связанных статей, как если бы они были каким-то герметически закрытым пространством, не связанным друг с другом. |
These spaces historically reflect and amplify the city's centrality and importance to its wider sphere of influence. |
Эти пространства исторически отражают и усиливают центральную роль и значение города в его более широкой сфере влияния. |
Desperate Spaces premiered on January 1, 2008. |
Премьера фильма Отчаянные пространства состоялась 1 января 2008 года. |
Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established. |
Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов. |
On browsers supporting non-breaking spaces, resizing the window will demonstrate the effect of non-breaking spaces on the texts below. |
В браузерах, поддерживающих неразрывные пробелы, изменение размера окна продемонстрирует эффект неразрывных пробелов на текстах ниже. |
Grout was also used to fill the hairline spaces between columns, which were grooved to increase the strength of the joints. |
Затирка также использовалась для заполнения волосяных промежутков между колоннами, которые были рифлеными, чтобы увеличить прочность соединений. |
A generalization to random elements on infinite dimensional spaces, such as random fields, is the white noise measure. |
Обобщение на случайные элементы в бесконечномерных пространствах, таких как случайные поля, является мерой белого шума. |
They travel upward through transverse foramina which are spaces in the cervical vertebrae. |
Они движутся вверх через поперечные форамины, которые являются пространствами в шейных позвонках. |
The spaces between the letters are hatched with fine lines, which intersect diagonally. |
Промежутки между буквами штрихуются тонкими линиями, которые пересекаются по диагонали. |
There are several ways to incorporate daylight in interior spaces like usage of windows, skylight and door openings. |
Беспозвоночная добыча незначительного значения - это пауки и Скорпионы, Раки и изоподы, улитки и олигохеты. |
In ancient times, there were more open spaces and less population pressure on land. |
В древние времена здесь было больше открытых пространств и меньше давления населения на сушу. |
Similar requirements exist for trains, with most trains already incorporating a number of wheelchair-spaces. |
Аналогичные требования предъявляются и к поездам, причем в большинстве поездов уже предусмотрено несколько мест для инвалидных колясок. |
The third eye refers to the gate that leads to the inner realms and spaces of higher consciousness. |
Третий глаз относится к вратам, ведущим во внутренние сферы и пространства высшего сознания. |
The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes. |
Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV. |
The spaces for altar and worshippers should no longer be separated from each other. |
Места для алтаря и молящихся больше не должны быть отделены друг от друга. |
The ground floor accommodates offices to the middle separated from the former shop spaces by stairwells rising to the upper level. |
Первый этаж вмещает офисы до середины, отделенные от бывших цеховых помещений лестничными клетками, поднимающимися на верхний уровень. |
Starting from the second layer, the relocation is facilitated, since the wire is guided through the inter-spaces of the preceding layer. |
Начиная со второго слоя, перемещение облегчается, так как проволока направляется через межпространства предыдущего слоя. |
This reduces the confusion when mingled with other logos in tight spaces and when scaled between media. |
Это уменьшает путаницу при смешивании с другими логотипами в узких пространствах и при масштабировании между носителями. |
While sepak takraw can be seen played in open spaces throughout the city, football and other modern sports are now the norm. |
В то время как сепак такрау можно увидеть играющим на открытых пространствах по всему городу, футбол и другие современные виды спорта теперь стали нормой. |
They make a great compact and well designed package for smaller spaces. |
Они делают большой компактный и хорошо разработанный пакет для небольших помещений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extraterritorial spaces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extraterritorial spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extraterritorial, spaces , а также произношение и транскрипцию к «extraterritorial spaces». Также, к фразе «extraterritorial spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
