Face this question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Face this question - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сталкиваются с этим вопросом
Translate

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • face entry conveyer - забойно-штрековый конвейер

  • fresh face - новое лицо

  • turpentine face - пожарный рубец на поверхности бревна

  • face of the organization - лицо организации

  • face rising challenges - сталкиваются с ростом проблем

  • issues we face - вопросы, с которыми мы сталкиваемся

  • but face - но лицо

  • face penalties - лицо штрафы

  • redness of the face - покраснение лица

  • stand in the face - стоять перед лицом

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать



Jem's morning face posed the question his sleepy lips struggled to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сонном лице Джима был написан вопрос, который он ещё не мог толком выговорить.

Her glum slouch answered his question, even as his white face and rapid breathing finished asking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее угрюмому лицу он понял ответ прежде, чем закончил фразу.

Mr. Gilgan's face was an aggrieved question-mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиономия мистера Джилгена изображала укоризненный вопрос.

We all of us agree that on the face of it the thing's absurd, out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все согласны с тем, что, на первый взгляд, эта мысль кажется абсурдной, что об этом просто не может быть речи.

He paused, a very question-mark of a man-every feature of his face an interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер О'Брайн сделал паузу, всем своим видом, каждой черточкой лица изобразив вопрос.

Her face showed a faint distaste for the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее лице проступило явное неудовлетворение.

I hope you remember that question the next time you face a decision in your health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы вспомните этот вопрос, когда вам придётся принять решение относительно своего здоровья.

Yeah, and in that moment of realization, I asked the most central and pertinent question to humanity and me: Do I need to fix my face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в момент осознания этого я задал себе и человечеству самый главный и актуальный вопрос: Не сделать ли мне пластику?

Is it simply because it is the question that a lot of human beings face, whether to end life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто вопрос, с которым сталкиваются так много людей? Свести ли счёты с жизнью?

I was not prepared for this question, and she must have seen the surprise in my face, for she laughed lightly, and squeezed my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была не готова к такому вопросу, и, увидев удивление у меня на лице, она рассмеялась и сжала мне локоть.

Men may help to cure themselves off the face of the land without knowing it, said Will, who could find reasons impromptu, when he had not thought of a question beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами того не ведая, эти люди помогут нам стереть их с лица земли, - сказал Уилл, умевший приводить экспромтом доводы, если собеседник застигал его врасплох.

Yes, but the question is out of those 22 shootings, how many times did a student or faculty member have a gun and face the shooter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но вопрос в том, сколько раз из этих 22 перестрелок студент или преподаватель имел пистолет и смотрел в лицо стрелявшему?

You show up on my doorstep, and you stick that badge in my face, and you have the audacity to question my intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пришли ко мне в дом, сунули мне под нос значок, и имели наглость сомневаться в моих намерениях.

He wondered why Toohey did not like the question; there was something more than disappointment in Toohey's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его удивило, почему Тухи не понравился вопрос; что-то большее, чем досада, отразилось на лице Тухи.

We gathered mushrooms and talked, and whenever she asked me a question she stood in front of me to see my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подбирали грибы и говорили, и когда она спрашивала о чем-нибудь, то заходила вперед, чтобы видеть мое лицо.

do you rescue the bank in question or do you let it fail, and face likely chaos in markets and a potential re-run of the Great Depression?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вы спасете сомнительный банк или позволите ему обанкротиться и, возможно, столкнетесь с хаосом на рынках и потенциальным повторением Великой Депрессии?

Shatov made a wry face at hearing such a question asked in such a matter-of fact tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатов скривил рот, услыхав такой вопрос, высказанный таким обыкновенным тоном.

There's a question mark on his face, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросительный знак - на его лице, дорогая.

Because then you won't ever have to face up to the question of whether you're good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тогда тебе не придется задаваться вопросом, достаточно ли ты хорош.

There's a question mark on your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоем лице вопросительный знак.

To the silent question in Tamara's eyes Jennie made a wry face of disgust, shivered with her back and nodded her head affirmatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На безмолвный - глазами - вопрос Тамары Женя с от вращением поморщилась, содрогнулась спиною и утверди тельно кивнула головой.

If he doesn't come through with that question, I'll fall right on my typographical face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не задаст именно этот вопрос, то я упаду лицом в грязь.

The Riddler in that appearance has a big question mark-shaped scar on his face and another one on his chest with his navel being the dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Загадочника в этом облике есть большой шрам в форме вопросительного знака на лице и еще один на груди с пупком, который является точкой.

When Dennis arrives to question Nathan about the incident, a wrench launched by a belt sander hits him in the face, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Деннис приходит, чтобы расспросить Натана о случившемся, гаечный ключ, запущенный ленточной шлифовальной машиной, попадает ему в лицо, убивая его.

But the question keeps staring you right in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вопрос продолжает стоять прямо перед тобой.

But the question of sameness wears another face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вопрос сходства принимает другой облик.

Well might she put the question: his face was blanched as her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос был вполне уместен: лицо Сент-Джона стало белее ее платья.

His face was like a law of nature - a thing one could not question, alter or implore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его было словно закон природы -неизменный, неумолимый, не ведающий сомнений.

At this question, Peter's jaw suddenly dropped and guilt and consternation swept over his wrinkled black face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у дядюшки Питера внезапно отвалилась челюсть и на черном морщинистом лице изобразилось смущение и испуг.

James pulls a face, and I ask an important question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс корчит рожи и я задаю важный вопрос.

This impudently sceptical question affected me as though he had spat into my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагло скептический вопрос произвел на меня такое же впечатление, как будто князь мне плюнул прямо в глаза.

Years of sobriety shot to hell over a question of etiquette with a guy who threatened to punch in your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы трезвости коту под хвост, просто чтобы быть вежливым с парнем, который угрожает разбить тебе лицо?

Since I'm face to face with such an important police officer, I have a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж у вас в гостях важный полицейский чин, я бы хотел задать один вопрос.

I looked intently at his face: it was sallower; there was a look of bewilderment in his eyes, some idea in the form of a question which he had not the strength to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всматривался в его лицо: оно пожелтело, в глазах его выражалось какое-то недоумение, какая-то мысль в форме вопроса, которого он не в силах был разрешить.

Look, as performers, that's a question that we're all gonna have to face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, как артистам, нам всем придётся столкнуться с этой проблемой.

I would slap you across the face if you even asked that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За такой вопрос я бы сразу отвесил оплеуху.

Another question arising from the survey is the timeliness and periodicity of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вопрос, который возникает в связи с этим обследованием, касается своевременности и периодичности публикаций.

And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа.

He smeared his face in it, tasted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мазал ею свое лицо, пробовал на вкус.

She got big news today that pertains to that very question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она сообщила то, что касается этого вопроса.

Her face was turned away from him, but she could hear the laughter in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не видела его лица, но по голосу слышала, что он смеется.

Now and then a man would come and ask one of the policemen a question and get a curt reply ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда какой-нибудь прохожий спрашивал о чем-то полицейского, и тот коротко отвечал...

Some of them even advertise face creams, cigarettes and the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них даже рекламируют кремы для лица и сигареты.

I had not seen that face since before the fighting that had cost me Croaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видела этого лица с кануна той битвы, которая унесла у меня Костоправа.

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

Put simply, the dilemma is this: the challenges we face are increasingly global while the institutions at our disposal are still primarily national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, дилемма заключается в том, что проблемы, с которыми мы сталкиваемся, все в большей степени приобретают глобальный характер, а имеющиеся в нашем распоряжении учреждения по-прежнему являются в основном национальными.

Finally, he expressed his solidarity with the Palestinian people for their admirable fortitude in the face of extremely difficult occupation conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он выразил солидарность с палестинским народом за его достойную восхищения стойкость в исключительно сложных условиях оккупации.

We face a difficult road ahead, but great struggles have always yielded great rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предстоит пройти трудный путь, но великая борьба всегда щедро вознаграждается.

It lacks the military capacity to halt the separatist forces in the south and east but will face mounting domestic pressure and illegitimacy if it does not act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не хватает военной мощи, чтобы остановить сепаратистские силы на юге и востоке, однако оно столкнется с ростом внутреннего давления и нелегитимностью, если не будет действовать.

So she went back inside to help fix said face, then - Went back outside again to find Matty to beg for forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что она вернулась, чтобы помочь ему с лицом и затем вернулась чтобы найти Мэтти.

For many, it is another reason to question America's ability to provide effective leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих это ещё один повод поставить под сомнение способность Америки обеспечить эффективное лидерство.

A ghostly face appeared against the glass, upside down, dark hair swirling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле незатопленной еще части окна появилось призрачное лицо - перевернутое набок, с растрепанными мокрыми темными волосами.

He was looking at me with that snotty face, and I just wanted to take away something that he cared about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел на меня с таким высокомерием, и мне просто захотелось отобрать у него что-то, чем он действительно дорожит.

Pimples all over the face, golden ring in the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыщавое лицо, кольцо в ухе.

Travelled on the bonnet, bounced, maybe rolled, smashed his face on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехал на капоте, подскочил, а может быть, перевернулся и долбанулся лицом о дорогу.

Your first question, Teabing declared, his tone Herculean. Shall I serve you coffee, or tea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос первый, — торжественно начал Тибинг. — Что вам подать: кофе или чай?

Where Earth was in question, one robot was spoken of as a hero, one who represented salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда говорили о Земле, робот назывался героем, спасителем...

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.

That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «face this question». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «face this question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: face, this, question , а также произношение и транскрипцию к «face this question». Также, к фразе «face this question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information