Failure to produce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Failure to produce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Неспособность продукции
Translate

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- produce [noun]

verb: производить, вырабатывать, выпускать, создавать, давать, вызывать, выдавать, предъявлять, плодить, представлять

noun: продукция, продукт, изделия, результат


failing to file, failing to submit, failure to do


Failure to produce a hybrid may be due to pre- or post-fertilization incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность произвести гибрид может быть вызвана несовместимостью до или после оплодотворения.

Delays arose during its construction, and in addition, engineers repeatedly encountered failure in their efforts to produce FOGBANK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки возникали во время его строительства, и кроме того, инженеры неоднократно сталкивались с неудачами в своих усилиях по созданию Туманного берега.

Attempts to amend the definition of a Turing machine to produce a more powerful machine have surprisingly met with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки изменить определение машины Тьюринга, чтобы создать более мощную машину, неожиданно потерпели неудачу.

A wife's failure to produce a son was cause for divorce, but adoption of a male heir was considered an acceptable alternative to divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность жены произвести на свет сына является причиной развода, но усыновление наследника мужского пола считается приемлемой альтернативой разводу.

High current cells must not produce excessive heat or oxygen, lest there be a failure, possibly violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильноточные ячейки не должны выделять чрезмерное тепло или кислород, чтобы не было сбоя, возможно, сильного.

The other and even more important way that retained earnings fail to produce increased profits results from an even more serious failure of our accepted accounting methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй путь является следствием еще более серьезных упущений в принятых у нас методах бухгалтерского учета.

Some scholars include only errors that result from a temporary failure to produce the word which the speaker intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые включают только ошибки, которые являются результатом временной неспособности произнести слово, которое имел в виду говорящий.

Failure to produce ID is a misdemeanor punishable with a fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление удостоверения личности является проступком, наказуемым штрафом.

Research has shown removing certain tails prevents the nucleosomes from forming properly and a general failure to produce chromatin fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что удаление определенных хвостов предотвращает правильное формирование нуклеосом и общую неспособность производить хроматиновое волокно.

Public opinion turned further against her following her failure to produce a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение еще больше отвернулось от нее после того, как она не смогла произвести на свет сына.

In each case, however, the earldom returned to the Crown either because of the treason of the holder or a failure to produce heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в каждом случае графство возвращалось короне либо из-за измены владельца, либо из-за неспособности произвести наследников.

But her failure to produce a living son,is proof of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее неспособность дать наследника стала подтверждением!

If this defect is executed, in certain situations the system will produce wrong results, causing a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот дефект выполняется, то в определенных ситуациях система выдает неправильные результаты, вызывая сбой.

This process can be used to produce hard silicone resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть использован для получения твердых силиконовых смол.

All of a sudden, the car experiences mechanical failure and is unable to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вдруг происходит поломка и машина не может затормозить.

We need to call this what it is: a great failure of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно называть вещи своими именами: религия потерпела огромное поражение.

These standards clearly affect all countries exporters of perishable produce, particularly those exporting to the European region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты определенно затрагивают все страны - экспортеры скоропортящихся продуктов, особенно экспортирующих их в европейский регион.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

Optical transmission lines use equipment which can produce and receive pulses of light, the frequency of which is used to determine the logical value of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лини оптической передачи использую оборудование, которое способно производить и принимать пульсацию световых вспышек, частота которых используется для определения логического значения бита.

For example, studies suggest that it requires 3.3 gallons of oil to produce one gallon of ethanol from cellulosic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, исследования показывают, что для производства одного галлона этанола из целлюлозных материалов требуется З, З галлона масла.

His delegation felt that the new personnel policy pursued by the Organization's management would indeed produce such a staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делегация считает, что в результате новой кадровой политики руководства Организации ЮНИДО получит именно такой штат.

Secretary of State Colin Powell's April mission was doomed to failure because American policy failed to reverse, or even address, the causes of deterioration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апрельская миссия государственного секретаря Колина Пауэла была обречена на провал, потому что американская политика не смогла обратить вспять, и даже не стала разбираться с причинами ухудшения ситуации.

Anyone who had been involved in an accident had to appear before the Accident Review Committee, which would determine if the accident was pilot error or mechanical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все летчики, попавшие в аварию, должны были предстать перед Комиссией по оценке аварий (Accident Review Committee), которая определяла, что послужило причиной катастрофы: ошибка пилота или отказ техники.

The S&P 500 had a false-break / failure at key resistance up near 1977.50 back in late July of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс S&P500 в конце июля совершил ложный прорыв ключевого сопротивления на уровне 1977.50.

A surveyor with traditional survey tools would be hard-pressed to produce maybe 500 points in a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные методы съемки еле-еле могли бы обеспечить около 500 точек за целый день.

However, it is worth noting that failure to manage post-election violence in Kenya could have adverse effects on growth in East Africa in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем следует отметить, что неспособность подавить волну насилия, захлестнувшего Кению после выборов, может неблагоприятно сказаться на перспективах роста в Восточной Африке в 2008 году.

My friend, it is necessary to my plans for me to know exactly how large a crop of potatoes Russia can produce annually. Will you kindly compute this for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любезный друг! для моих соображений необходимо знать, сколько Россия может ежегодно производить картофеля - так потрудитесь сделать подробное вычисление!

There are enough batteries to produce enough hydrogen gas to level the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там хватит батарей для выработки газа в таком количестве, чтобы сравнять здание с землей.

What effect do you want to produce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое действие угодно вам произвести?

Inactive despair is a forgetting and failure of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездеятельное отчаяние - забвение и нарушение долга.

Your failure to apply them in an energetic fashion is a constant source of befuddlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое нежелание направить их в нужное русло является постоянным источником глупости.

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидингер не мог создать шрифт один;

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех оргАнов в главных соборах Европы 32-футовые трубы, которые издают инфразвук.

In his mid-50s, he was completely sure that he was a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему шёл шестой десяток, он был твёрдо уверен, что потерпел провал.

Not severe enough to cause respiratory failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не настолько серьёзно, чтобы привести к остановке дыхания.

We're losing oil pressure, pump failure both engines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падает давление масла, отказ насосов обоих двигателей!

We managed to get a message off before we had total power failure - to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось отправить сообщение, прежде чем наступило полное прекращение подачи энергии, ... на Землю.

Female cats produce a lower level of allergens than males, and neutered males produce a lower level of allergens than unneutered males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки кошек вырабатывают более низкий уровень аллергенов, чем самцы, а кастрированные самцы производят более низкий уровень аллергенов, чем неэтерифицированные самцы.

Many consumer products, such as automobiles and consumer electronics, use reliability theory in product design to reduce the probability of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие потребительские товары, такие как автомобили и бытовая электроника, используют теорию надежности в дизайне продукта, чтобы уменьшить вероятность отказа.

This pulmonary edema was not mediated by cardiac failure or by pulmonary hypertension but was due to increased pulmonary vascular permeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отек легких не был опосредован сердечной недостаточностью или легочной гипертензией, но был обусловлен повышенной проницаемостью легочных сосудов.

Arnoux retired with engine failure on lap 9. Prost fought his way up to third place, but he also retired on lap 35 with turbo failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арну ушел в отставку с отказом двигателя на 9-м круге. Прост пробился к третьему месту, но он также ушел на 35-м круге с отказом турбонаддува.

Screenwriter Mark Verheiden is set to adapt the film, Akiva Goldsman will produce the film for the CBC Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарист Марк Верхейден собирается адаптировать фильм, Акива Голдсман будет производить фильм для CBC Films.

Cyanobacteria can produce neurotoxins and hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии могут вырабатывать нейротоксины и гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин.

With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах.

to produce full size Movie Dalek replicas commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы производить полноразмерные копии фильмов Далеков коммерчески.

He alleged that the failure to provide showers had caused or contributed to the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что отсутствие душа вызвало или способствовало развитию болезни.

The assert macro outputs its argument verbatim on an assertion failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрос assert выводит свой аргумент дословно при ошибке утверждения.

The product molecule joins together the precursor molecules, which in turn produce more product molecules from more precursor molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула продукта соединяет вместе молекулы-предшественники, которые, в свою очередь, производят больше молекул продукта из большего количества молекул-предшественников.

Rotational grazing systems rely on the grazers to produce fertilizer sources via their excretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационные пастбищные системы основаны на том, что пастбища производят источники удобрений путем их выделения.

Many biological circuits produce complex outputs by exploiting one or more feedback loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биологические цепи производят сложные выходы, используя один или несколько контуров обратной связи.

The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод.

Meeting with little success, Ridgeley moved to Los Angeles to pursue his singing/acting career, the failure of which caused him to return to England in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с небольшим успехом, Риджли переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить свою певческую / актерскую карьеру, неудача которой заставила его вернуться в Англию в 1990 году.

The intervention was a failure, and in summer 1924 France accepted the American solution to the reparations issues, as expressed in the Dawes Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенция провалилась, и летом 1924 года Франция приняла американское решение вопроса о репарациях, выраженное в плане Дауэса.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

The success of cooperative marketing almost led to its failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех кооперативного маркетинга едва не привел к его провалу.

The initial manufacture of the aluminium armour resulted, after time and effects of the environment, in failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное производство алюминиевой брони привело, по прошествии времени и воздействия окружающей среды, к неудаче.

Roper died in 1896 of heart failure while testing a later version of his steam motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ропер умер в 1896 году от сердечной недостаточности во время тестирования более поздней версии своего парового мотоцикла.

The rate of failure varies system by system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота отказов варьируется от системы к системе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failure to produce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failure to produce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failure, to, produce , а также произношение и транскрипцию к «failure to produce». Также, к фразе «failure to produce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information