Family estate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
member of the family - член семьи
noble family - знатный род
cat family - семейство кошачьих
family reunification - воссоединение семьи
come from family - происходить из семьи
family controlled company - семейная компания
family practitioner - семейный врач
youth and family services - служба поддержки молодежи и семей
family happiness - семейное счастье
close family ties - близкие родственные связи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
the third estate - третье сословие
real estate service - услуга жилищного хозяйства
bankrupt estate - конкурсная масса
coffee estate - кофейная плантация
real estate news - новости коммерческой недвижимости
ancient estate - старинное поместье
real estate owners - владельцы недвижимого имущества
real estate acquisition - приобретение недвижимости
real estate transaction - сделка с недвижимостью
new housing estate - новый жилой комплекс
Синонимы к estate: manor, property, landholding, garden(s), seigneury, land(s), territory, parkland, park, grounds
Антонимы к estate: authoritarianism, debt, autarchy, begin, commotion, deface, distress, verge, bull, bunk
Значение estate: an area or amount of land or property, in particular.
Years later, he was attacked by a rabid raccoon at the Sionis family country estate, and his parents forbade him to mention the incident to anyone. |
Много лет спустя на него напал бешеный енот в загородном поместье семьи Сионис, и родители запретили ему упоминать об этом инциденте кому бы то ни было. |
When John Sr.'s estate was probated in late November 1862, the family owned only two middle-age male slaves. |
Когда в конце ноября 1862 года наследство Джона-старшего было завещано, семья владела только двумя рабами-мужчинами среднего возраста. |
The 5th Battalion of the Norfolk Regiment included some men employed by the Royal Family on the Sandringham Estate in the north-west of Norfolk. |
5-й батальон Норфолкского полка включал в себя несколько человек, нанятых королевской семьей в поместье Сандрингем на северо-западе Норфолка. |
Carlos Ayala started out in the family connection business-... real estate in Tijuana, fishing boats out of Ensenada. |
Карлос Айела начинал карьеру в семейном бизнесе. Недвижимость в Тихуане, рыболовство в Энсенаде. |
The family took its name, Leszczyński from the place name of their estate as was the custom among the Polish nobility. |
Семья получила свое название Лещинский от топонима своего поместья, как это было принято среди польской знати. |
The Grand Ducal Family sought refuge in the United States, renting an estate in Brookville, New York. |
Семья великого герцога искала убежища в Соединенных Штатах, арендуя поместье в Бруквилле, штат Нью-Йорк. |
The Grand Ducal family went to North America in exile, settling first on the Marjorie Merriweather Post estate in Brookville, Long Island and then in Montreal. |
Семья великого герцога отправилась в изгнание в Северную Америку, поселившись сначала в поместье Марджори Мерривезер Пост в Бруквилле, Лонг-Айленд, а затем в Монреале. |
The boy's childhood was spent at the family estate just outside Moscow, in a house often visited by writers and artists. |
Детство мальчика прошло в родовом поместье под Москвой, в доме, который часто посещали писатели и художники. |
Bonnet was born into a wealthy English family on the island of Barbados, and inherited the family estate after his father's death in 1694. |
Боннет родился в богатой английской семье на острове Барбадос и унаследовал семейное поместье после смерти своего отца в 1694 году. |
A passion for horse-racing, developed late in life, had ruined the rich retired tradesman who had purchased the estate at the time of our family troubles. |
Страсть к скачкам, вспыхнувшая под старость, разорила богатого купца, нанявшего наш дом во время наших семейных неприятностей. |
Ffoulkes, Ffoulkes, Wilbraham & Ffoulkes were the family solicitors, who, for generations, had dealt with the Horbury estate. |
Фаулкс, Фаулкс, Уилбрэхэм и Фаулкс была адвокатской конторой, на протяжении нескольких поколений занимавшаяся делами семейства Хорбери. |
The estate remained with the family until the death of Thomas Barlow in 1773, when it was sold to the Egertons of Tatton Hall. |
Поместье оставалось у семьи до самой смерти Томаса Барлоу в 1773 году, когда оно было продано Эгертонам из Таттон-Холла. |
However, he died in 1944, and his estate sold the team to a group controlled by the Norris family, who also owned the Red Wings. |
Однако он умер в 1944 году, и его имущество было продано группе, контролируемой семьей Норрис, которая также владела Red Wings. |
Состояние моего отца присвоила королевская семья. |
|
Briony Tallis, a 13-year-old English girl with a talent for writing, lives at her family's country estate with her parents Jack and Emily Tallis. |
Брайони Таллис, 13-летняя английская девочка с писательским талантом, живет в загородном поместье своей семьи с родителями Джеком и Эмили Таллис. |
The children are orphans and the family estate at Konopiste has no master. |
Дети осиротели, имение в Конопиште без хозяина. |
On his mother's side, he was related to the Szymanowski family whom they often visited on their country estate in Cygów. |
По материнской линии он был родственником семьи Шимановских, которых они часто навещали в своем загородном имении в Цигуве. |
Previously the estate of the Cunningham family the area was open to the public in 1962. |
Ранее поместье семьи Каннингем было открыто для публики в 1962 году. |
As in many estate settlements, Brodess's death increased the likelihood that Tubman would be sold and her family broken apart. |
Как и во многих других поселениях, смерть Бродесса увеличила вероятность того, что Табмена продадут, а ее семья распадется. |
The family name stems from the Sibbe estate in Eastern Uusimaa, which his paternal great-grandfather owned. |
Это семейное имя происходит от поместья Сиббе в восточной части Уусимаа, которым владел его прадед по отцовской линии. |
It's an estate matter relating to my family's old cattle ranch outside Caracas. |
Это по поводу недвижимости, принадлежащее нашей семье старое ранчо под Каракасом |
The main estate originated from a lease of land granted to William Clifford and his family in 1320. |
Главное поместье возникло из аренды земли, предоставленной Уильяму Клиффорду и его семье в 1320 году. |
The Gripenstedt family was the last family to privately own the Nynäs Estate. |
Семья Грипенштедтов была последней семьей, которая в частном порядке владела поместьем Нюнес. |
Simultaneously, Homen and his family were involved in various high-profile real-estate business ventures in the city of Belgrade, some of which raised controversy. |
Одновременно Хомен и его семья были вовлечены в различные громкие операции с недвижимостью в городе Белграде, некоторые из которых вызвали споры. |
You have your duty to your estate, to your family, to your wife. |
У тебя есть обязательства перед твоим поместьем, твоей семьей, твоей женой. |
The family collection of Rothko works, owned by the Mark Rothko Estate, has been represented by the Pace Gallery in New York since 1978. |
Семейная коллекция работ Ротко, принадлежащая поместью Марка Ротко, была представлена галереей Пейс в Нью-Йорке с 1978 года. |
In 1875, Edmund Dzierżyński retired due to health conditions and moved with his family to his estate near Ivyanets and Rakaw, Russian Empire. |
В 1875 году Эдмунд Дзержинский вышел в отставку по состоянию здоровья и переехал с семьей в свое имение близ Ивянца и Ракова, Российская Империя. |
I took up my duties at Alderbury, a very beautiful estate in South Devon which had belonged to Mr Crale's family for many generations. |
Я приступила к работе в Олдербери - очень хорошее поместье в Саут-Девоне, которое на протяжении жизни многих поколений принадлежало семейству Крейл. |
Дом и поместье по-прежнему принадлежат семье Кьюбитов. |
|
Frederick William III of Prussia - helped the estate return to the family. |
Фридрих Вильгельм III прусский-помог вернуть поместье семье. |
In 1909, the family moved to Estonia, where the father was employed in the Varangu estate in the Järva County. |
В 1909 году семья переехала в Эстонию, где отец работал в имении Варангу Ярвского уезда. |
Later in 1994, Jack Sommer, a Las Vegas real estate developer, and the Sommer Family Trust purchased the hotel. |
Позже, в 1994 году, Джек Соммер, девелопер недвижимости в Лас-Вегасе, и Траст семьи Соммер приобрели этот отель. |
She quits her job at the family store and soon becomes engaged to a rich real-estate magnate. |
Она бросает работу в семейном магазине и вскоре обручается с богатым магнатом недвижимости. |
The Dale family continued to farm the estate until 1945, and acted as caretakers for the National Trust until 1955. |
Семья Дейл продолжала заниматься сельским хозяйством в поместье до 1945 года, а до 1955 года она была опекуном Национального фонда. |
Eduard Wiiralt was born in Kalitino Manor, Tsarskoselsky Uyezd, Saint Petersburg Governorate to a family of estate servants. |
Эдуард Вииральт родился в имении Калитино Царскосельского уезда Санкт-Петербургской губернии в семье помещичьих слуг. |
It was inherited by their daughter Natalie, who kept it in a drawer on the family estate. |
Он был унаследован их дочерью Натали, которая хранила его в ящике стола в фамильном поместье. |
Lives in the Rue des Moineaux under the name of Canquoelle, the name of a little estate where his family resides in the department of Vaucluse; very respectable people. |
Проживает на улице Муано, под именем Канкоэль, по названию небольшого имения, на доходы с которого живет его семья, в департаменте Воклюз, семья, впрочем, почтенная. |
Wharton's paternal family, the Joneses, were a very wealthy and socially prominent family having made their money in real estate. |
Семья Уортона по отцовской линии, Джонсы, была очень богатой и известной в обществе, зарабатывая деньги на недвижимости. |
Holmes once stated that his family were country squires, which means that the eldest brother would have to stay to manage the estate. |
Холмс однажды заявил, что его семья-сельские сквайры, а это значит, что старший брат должен остаться, чтобы управлять поместьем. |
He was born prematurely at his mother's family estate, Broad Oak, a farmhouse on the borders of Flintshire and Shropshire. |
Он родился преждевременно в родовом поместье своей матери, Брод-Оук, фермерском доме на границе Флинтшира и Шропшира. |
Graylyn was built as a private estate for Bowman Gray, Sr., and his family in 1932. |
Грейлин был построен как частное поместье для Боумена Грея-старшего и его семьи в 1932 году. |
He spent the first years of his life on the family estate, Villa Falkenhorst, in Thüringen. |
Первые годы своей жизни он провел в фамильном поместье Вилла Фалькенхорст в Тюрингене. |
The estate was owned by the Ramsden family from 1628 to 1922. |
Поместье принадлежало семье Рамсденов с 1628 по 1922 год. |
The Tōgū Palace is located in the larger Akasaka Estate where numerous other Imperial Family members reside. |
Дворец тогу расположен в большом поместье Акасака, где проживает множество других членов императорской семьи. |
Pantazi Ghica died at his house on Cometei Street, and was buried at his family's estate in Ghergani. |
Пантази гика умер в своем доме на улице Кометей и был похоронен в родовом поместье в Гергани. |
Diana was born into the British nobility and grew up close to the royal family on their Sandringham estate. |
Диана родилась в британской аристократии и выросла рядом с королевской семьей в их поместье Сандрингем. |
Howard moved to Europe in 1917 and sold the estate to Daniel Guggenheim and his family. |
Говард переехал в Европу в 1917 году и продал поместье Даниэлю Гуггенхайму и его семье. |
When John Sr.'s estate was probated in late November 1862, the family owned only two middle-age male slaves. |
Когда в конце ноября 1862 года наследство Джона-старшего было завещано, семья владела только двумя рабами-мужчинами среднего возраста. |
The family that's in there now bought it six months ago from the estate of one Clara Budwell, a 62-years-old deceased woman. |
Семья, что там живёт, купила дом полгода назад у правопреемника покойной Клары Бадвелл. Умерла в 62. |
Originally the home of Prime Minister Christian Michelsen, the estate became the royal family's residence in 1927. |
Первоначально дом премьер-министра Кристиана Михельсена, поместье стало резиденцией королевской семьи в 1927 году. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters. |
Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров. |
Increasing the competencies of the Family Court from 13 to 18 instances and formation of new competencies - including gender reassignment and surrogacy;. |
расширение сфер компетенции Суда по делам семьи с 13 до 18 юрисдикций и формирование новых сфер компетенции с охватом, в частности, вопросов изменения пола и суррогатного материнства;. |
Householders, for example, make choices about location, as they balance the demands of travel, family, work, leisure and lifestyle. |
Например, лица, арендующие жилье, делают выбор в пользу того или иного места жительства на основе баланса потребностей, связанных с передвижением, интересами семьи, работой, отдыхом и укладом жизни. |
Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town. |
Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке. |
Appleton Estate, 30-year-old rum from Jamaica, sir. |
Эпплтон Естейт, ром 30 лет выдержки с Джамайки, сэр. |
On the other side some well known estate agencies also offer buying services despite reservations over conflict of interest. |
С другой стороны, некоторые известные агентства недвижимости также предлагают услуги по покупке, несмотря на оговорки по поводу конфликта интересов. |
His father had inherited a country estate, Over Norton Park in Oxfordshire, which he farmed commercially. |
Его отец унаследовал загородное поместье над Нортон-парком в Оксфордшире, где вел коммерческую деятельность. |
Madison Square Garden no longer wanted to host matches, fan clubs disbanded, and Seltzer returned to pursuing real estate interests. |
Мэдисон-Сквер-Гарден больше не хотел принимать матчи, фан-клубы были распущены, а Зельцер вернулся к занятиям недвижимостью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family estate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family estate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, estate , а также произношение и транскрипцию к «family estate». Также, к фразе «family estate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
