Family is the foundation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family is the foundation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Семья является основой
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family history - история семьи

  • family rules - правила семьи

  • build a family - строить семью

  • family federation - семья федерации

  • family code - семейный кодекс

  • family area - семейная зона

  • family finding - семья находка

  • cultural family - культурная семья

  • our family tree - наше семейное древо

  • restoring family links - восстановление семейных связей

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- is

является

  • is foregone - предрешена

  • is profuse - обильное

  • is reorganizing - реорганизует

  • is awareness - осознание

  • is parked - припаркован

  • is advancing - является продвижение

  • is dark - темно

  • is ratified - ратифицировано

  • is arriving - прибывает

  • is supreme - является высшим

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- the [article]

тот

- foundation [noun]

noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность



By contrast, the Ford Foundation has severed all direct links with the Ford family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Фонд Форда разорвал все прямые связи с семьей Форд.

In October 2015, the Paul G. Allen Family Foundation announced it would award seven new grants totaling $11 million to prevent future widespread outbreaks of the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года семейный фонд пола г. Аллена объявил, что выделит семь новых грантов на общую сумму 11 миллионов долларов для предотвращения будущих широкомасштабных вспышек вируса.

After Madoff's arrest, the assets of the Madoff Family Foundation were frozen by a federal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ареста Мэдоффа активы Фонда семьи Мэдоффов были заморожены федеральным судом.

Ford left most of his vast wealth to the Ford Foundation and arranged for his family to control the company permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд оставил большую часть своего огромного состояния фонду Форда и устроил так, чтобы его семья постоянно контролировала компанию.

He graduated in 1997 cum laude with a B.S. in foreign service and was an Edmund Evans Memorial Scholar as well as a Weeks Family Foundation Scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил университет в 1997 году с отличием, получив степень бакалавра иностранных дел, и был стипендиатом Мемориала Эдмунда Эванса, а также стипендиатом Фонда семьи Уикс.

Family members of victims of the flight founded the Viven Foundation in 2006 to preserve the legacy of the flight, memory of the victims, and support organ donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семей жертв авиакатастрофы в 2006 году основали Фонд Вивен для сохранения наследия авиакатастрофы, памяти жертв и поддержки донорства органов.

In addition to seed money from billionaire Foster Friess, the family foundation of Illinois Governor Bruce Rauner donated $100,000 to Turning Point in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к стартовым деньгам от миллиардера Фостера Фрисса, семейный фонд губернатора Иллинойса Брюса Раунера пожертвовал 100 000 долларов на Turning Point в 2014 году.

Private Ancillary Funds have some similarities to private family foundations in the US and Europe, and do not have a public fundraising requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные вспомогательные фонды имеют некоторое сходство с частными семейными фондами в США и Европе и не требуют привлечения государственных средств.

A bunch of the old fossils from the family foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча стариков из моей семьи.

Boyd Gaming bought the IP in October 2011 for $278 million cash, plus a $10 million donation to the Engelstad Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boyd Gaming купила IP-адрес в октябре 2011 года за 278 миллионов долларов наличными, плюс пожертвование в размере 10 миллионов долларов семейному фонду Энгельстада.

The Kaiser Family Foundation reported that for 2013, Medicaid recipients were 40% white, 21% black, 25% Hispanic, and 14% other races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд семьи Кайзер сообщил, что в 2013 году получателями Medicaid были 40% белых, 21% черных, 25% латиноамериканцев и 14% представителей других рас.

that would want to tear down the very foundation, the family unit, that holds America together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

желающие обрушить основу нашего общества, семейный союз, который держит Америку вместе.

There are hypocrites of religion, hypocrites of the foundations of society, of property, of family, of politics. And lately there have come up even hypocrites of law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть лицемеры религии, лицемеры общественных основ, собственности, семейства, государственности, а в последнее время народились даже лицемеры порядка.

In 2002, the Nix family assigned the film’s copyright to the Dallas County Historical Foundation, which operates the Sixth Floor Museum at Dealey Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году семья Никс передала авторские права на фильм историческому фонду округа Даллас, который управляет музеем на шестом этаже в Дили-Плаза.

He also established himself as an important figure in the Berlin textile industry, which formed the foundation of his family's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также зарекомендовал себя как важная фигура в Берлинской текстильной промышленности, которая легла в основу богатства его семьи.

Also in September 1997, Biko's family established the Steve Biko Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в сентябре 1997 года семья Бико основала фонд Стива Бико.

On 26 March 2019, Bergling's family launched a mental illness and suicide prevention foundation, named after the late DJ, the Tim Bergling Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 2019 года семья Берглинга основала фонд по профилактике психических заболеваний и самоубийств, названный в честь покойного диджея-Фонда Тима Берглинга.

A life is like a church, built on the foundation of family, suppofled by the load-bearing arches of friends and co-workers, and filled with love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь как церковь: в основе лежит семья, несущие арки - друзья и коллеги, и заполняется она любовью.

The foundation was restructured in 1999 as the Penney Family Fund, and is no longer affiliated with J.C. Penney Co., Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд был реорганизован в 1999 году как семейный фонд Пенни и больше не связан с J. C. Penney Co., Inc.

Swarup Sarkar of Save Family Foundation has speculated that now two out of three Indian couples actively share parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваруп Саркар из фонда Save Family Foundation предположил, что теперь две из трех индийских пар активно разделяют родительские обязанности.

Today, the fund is part of the Common Counsel Foundation, an Oakland, California, consortium of family philanthropic foundations and individual donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня фонд является частью Фонда Common Counsel Foundation, Оклендского консорциума семейных благотворительных фондов и индивидуальных доноров.

The significantly smaller Clinton Family Foundation is a traditional private foundation that serves as the vehicle for their personal charitable giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительно меньший по размеру семейный фонд Клинтонов-это традиционный частный фонд, который служит средством для их личного благотворительного пожертвования.

In partnership with the Ludwig Family Foundation, KIPP launched in 2018 the KIPP National Ludwig College Persistence Fund in four communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве с семейным фондом Людвига KIPP запустила в 2018 году Национальный фонд стойкости Людвига колледжа KIPP в четырех общинах.

NPC's research has been funded by grant-makers including the Big Lottery Fund, Lloyds TSB Foundations and the Sainsbury Family Charitable Trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования NPC финансировались грантодателями, включая большой лотерейный фонд, фонды Lloyds TSB и благотворительные фонды семьи Сейнсбери.

In January 2003, Ross was honored as Humanitarian of the Year by Nile Rodgers' We Are Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2003 года Фонд Нила Роджерса мы-семья удостоил Росса звания гуманиста года.

Several philanthropy experts noted that having a family foundation primarily funded by outside money is unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько экспертов по филантропии отметили, что наличие семейного фонда, финансируемого в основном за счет внешних средств, является необычным.

In 2013, along with the family of Tyler Robinson, Imagine Dragons started a charity called the Tyler Robinson Foundation, helping young people battling cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году вместе с семьей Тайлера Робинсона компания Imagine Dragons основала благотворительный фонд Tyler Robinson Foundation, помогающий молодым людям бороться с раком.

The program is built off the success of a similar initiative launched in 2014 by KIPP DC and the Ludwig Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа основана на успехе аналогичной инициативы, запущенной в 2014 году KIPP DC и фондом семьи Людвиг.

Bednar's family established The Breck Foundation to raise awareness of online dangers and promote responsible use of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Беднара основала фонд Брека, чтобы повысить осведомленность об онлайн-опасностях и способствовать ответственному использованию Интернета.

Philanthropic organizations include the Bill and Melinda Gates Foundation, the Walton Family Foundation, and the Charles Koch Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные организации включают Фонд Билла и Мелинды Гейтс, фонд семьи Уолтон и Фонд Чарльза Коха.

This is Marcia Langman from the Society for Family Stability Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Марша Лэнгман из Общества Поддержки Прочных Семейных Отношений.

Although founded by a related person, it is not the same organisation as the Kaiser Family Foundation based in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он был основан родственником, это не та же организация, что и Фонд семьи Кайзер, базирующийся в Соединенных Штатах.

As Elemak's rage and hatred for Nafai grow, he ingrains such feelings into his family and the digger people, laying the foundation for war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как гнев и ненависть Элемака к Нафаи растут, он укореняет эти чувства в своей семье и в народе землекопов, закладывая фундамент для войны.

The Koch family foundations began in 1953 with the establishment of the Fred C. and Mary R. Koch Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные фонды Коха начались в 1953 году с учреждения Фонда Фреда К. и Мэри Р. Кох.

He runs his family's philanthropic foundation and he's overseeing the construction of a school there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он руководит благотворительным фондом и наблюдает там за постройкой школы.

It regards Christianity as the foundation of our national morality, and the family as the basis of national life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассматривает христианство как основу нашей национальной морали, а семью-как основу национальной жизни.

Foundations are often set up for charitable purposes, family patrimony and collective purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды часто создаются для благотворительных целей, семейного наследия и коллективных целей.

The Paul G. Allen Family Foundation, which he founded with Jody Allen, was established to administer a portion of Allen's philanthropic contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный фонд пола г. Аллена, который он основал вместе с Джоди Алленом, был создан для управления частью благотворительных взносов Аллена.

Besides annual check-ups, the Movember Foundation encourages men to be aware of family history of cancer and to adopt a healthier lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ежегодных обследований, Фонд Movember призывает мужчин быть в курсе семейного анамнеза рака и вести более здоровый образ жизни.

Foundations include public charitable foundations, such as community foundations, and private foundations which are typically endowed by an individual or family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды включают общественные благотворительные фонды, такие как общественные фонды, и частные фонды, которые, как правило, финансируются отдельным лицом или семьей.

Wynn serves on the board of trustees of the Elaine P. Wynn & Family Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винн входит в Совет попечителей Фонда Элейн П. Винн и семьи.

It was later revealed that Mercer Family Foundation gave $150,000 to Gatestone in 2014 and 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что Фонд семьи Мерсер дал Гейтстоуну 150 000 долларов в 2014 и 2015 годах.

This foundation held the assets of Mohammad Reza Shah, his predecessor, and many of his family, who later served on the corporate board and received commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонд держал активы Мохаммеда Реза шаха, его предшественника, и многих членов его семьи, которые позже служили в совете директоров корпорации и получали комиссионные.

As of 2014, the Buffet Foundation ranked fourth among family foundations by grants paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год Фонд шведский стол занимал четвертое место среди семейных фондов по выплаченным грантам.

In September 2008, Save Family Foundation sent a complaint against a Kitply plywood commercial to the Advertising Standards Council of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года фонд Save Family Foundation направил жалобу на рекламу фанеры Kitply в Совет по рекламным стандартам Индии.

Swarup Sarkar, founder and member of Save Family Foundation, said that the suggestions offered by them to the Law Minister and the parliamentary committee were ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваруп Саркар, основатель и член фонда Save Family Foundation, заявил, что предложения, предложенные ими министру юстиции и парламентскому комитету, были проигнорированы.

Buoyed by support from the University of Arkansas and non-profit initiatives such as the Walton Family Foundation and Community Venture Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаемый поддержкой Университета Арканзаса и некоммерческими инициативами, такими как Фонд семьи Уолтон и общественный венчурный фонд.

It focuses on the promotion of frequent family meals together as a way to strengthen the foundations of the Filipino family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточена на пропаганде частого совместного семейного питания как способа укрепления основ филиппинской семьи.

This is a very fast-growing social cancer that will destroy the family foundations of your society if you do not take immediate, effective action to stop it ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стремительно распространяющийся общественный рак уничтожит семейные основы вашего общества, если вы не примите незамедлительные и эффективные меры, чтобы его пресечь...

In 1924, the foundation purchased the Vanderbilt family guesthouse at 49 E. 52nd Street, and established the Juilliard Graduate School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году фонд приобрел семейный пансион Вандербильтов на 49-й улице Э. 52-й и основал Джульярдскую аспирантуру.

There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня.

The foundation is trimming research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд урезает исследования.

A massive power surge flared up in metropolis right near the isis foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный сбой энергии в Метрополисе в районе Фонда Изида.

In 1982, Feeney created The Atlantic Philanthropies, and in 1984, secretly transferred his entire 38.75% stake in DFS, then worth about $500 million, to the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Фини создал Фонд Atlantic Philanthropies, а в 1984 году тайно передал фонду все свои 38,75% акций DFS, которые тогда стоили около 500 миллионов долларов.

The suit noted that Trump himself made all decisions about disbursement of foundation funds and that the board of directors had not met for 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске отмечалось, что Трамп сам принимал все решения о выделении средств фонда и что совет директоров не заседал в течение 18 лет.

In 1976, the foundation helped launch the Grameen Bank, which offers small loans to the rural poor of Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году фонд помог запустить Грамин банк, который предлагает небольшие займы сельской бедноте Бангладеш.

Secure by design, in software engineering, means that the software has been designed from the foundation to be secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность по дизайну, в программной инженерии, означает, что программное обеспечение было разработано с самого начала, чтобы быть безопасным.

and the Enterprise Incubator Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и Фонд инкубаторов предприятий.

Classes were cancelled for more than 510,000 students of kindergartens, primary schools, and the English Schools Foundation on 25 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 января были отменены занятия для более чем 510 000 учащихся детских садов, начальных школ и Фонда английских школ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family is the foundation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family is the foundation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, is, the, foundation , а также произношение и транскрипцию к «family is the foundation». Также, к фразе «family is the foundation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information