Famous austrian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Famous austrian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знаменитый австриец
Translate

- famous [adjective]

adjective: знаменитый, известный, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный

  • famous novelist - известный романист

  • famous botanist - известный ботаник

  • famous logo - знаменитый логотип

  • famous department store - знаменитый универмаг

  • famous bard - известный бард

  • famous reputation - известная репутация

  • she is most famous for - она является самым известным

  • famous last - известный в прошлом

  • most famous monument - Самый известный памятник

  • famous or not - известный или нет

  • Синонимы к famous: esteemed, notorious, respected, well known, eminent, legendary, of repute, popular, noted, acclaimed

    Антонимы к famous: notorious, infamous, unknown

    Значение famous: known about by many people.

- Austrian [adjective]

adjective: австрийский

noun: австриец



Between 10 and 17 October 1757, a Hungarian general, Count András Hadik, serving in the Austrian army, executed what may be the most famous hussar action in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 10 и 17 октября 1757 года венгерский генерал граф Андраш Хадик, служивший в австрийской армии, совершил, возможно, самую знаменитую гусарскую акцию в истории.

The Austrian School includes a Nobel Prize winner Friedrich Hayek and other famous economists such as Mises, and Schumpeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийская школа включает в себя лауреата Нобелевской премии Фридриха Хайека и других известных экономистов, таких как Мизес и Шумпетер.

She married Rolf Baron von Hoeningen-Bergendorff, who was of German or Austrian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла замуж за Рольфа барона фон Хенинген-Бергендорфа, который был немецкого или австрийского происхождения.

At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России.

That same year, De Biasio headlined the famous Montreux Jazz Tokyo Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Де Биазио возглавил знаменитый Токийский фестиваль джаза в Монтре.

I heard Eliza Bennet described as a famous local beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что Элиза Беннет считается местной красавицей.

One famous writer said that books are our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один известный писатель сказал, что книги – это друзья.

At dinner, the news came that Francis Ferdinand, heir to the Austrian-Hungarian throne, and his wife, Sophie, had been slain by an assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За обедом кто-то объявил, что на Франца Фердинанда, наследника австро-венгерского трона, и его жену Софию было совершено покушение, и оба убиты.

Even for an Austrian, that's hardly imaginative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не слишком богатое воображение, даже для австрийца.

Kristina is notorious for seducing famous men with her extensive bikini collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина славится соблазнением известных мужчин своей обширной коллекцией бикини.

That's Christ the redeemer, probably their most famous statue, on Corcovado Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статуя Христа-Искупителя, наверное, самая их известная статуя, на горе Корковаду.

The Austrian court's strict etiquette comes from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский двор пeрeнял у Испании строгий этикет.

They say it was here that Nijinsky made his famous leap twelve feet in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывают,что именно здесь Нижинский совершил свой знаменитый прыжок, пролетев в воздухе на высоте трех метров.

And then there's the most famous one of all, of course, the Coca-Cola Santa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще есть самый известный из всех, несомненно, Санта из Кока-Колы

Kirk is one of the most famous names in our history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей вселенной Кирк является одной из самых знаменитых фигур мировой истории.

A famous doctor was summoned from Moscow for a consultation; the whole town called on Varvara Petrovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Москвы был выписан известный врач для консилиума; весь город посетил Варвару Петровну.

You don't get to be as famous as her without being a locked box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя быть успешным как она и быть открытым человеком.

Since there's a certain degree of familiarity between us, he told me he might be transferred to a more famous parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку между нами весьма близкие отношения, он сказал мне, что его могут перевести в более крупный приход.

He is famous for it-supposed never to have read anything else since he left school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он этим славится, - говорят даже, будто он со школьной скамьи ничего другого не читал.

Tonight's guests are two of McKinley's most famous nonmathematical geniuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние гостьи — две самые известные нематематически гениальные личности МакКинли —

They recaptured both Liebertwolkwitz and Wachau, but the Allies countered with Russian Guard and Austrian grenadiers backed by Russian cuirassiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отбили Либертвольквиц и Вахау, но союзникам противостояли русская гвардия и австрийские гренадеры при поддержке русских Кирасир.

Designed in 1856 by Carl Junker, an Austrian architect, the architectural structure of Miramare was finished in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектированное в 1856 году австрийским архитектором Карлом Юнкером, архитектурное сооружение Мирамаре было закончено в 1860 году.

Favored subjects include famous deaths and assassinations, morally dubious government activities, suppressed technologies, and “false flag” terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленные темы включают известные смерти и убийства, сомнительную с моральной точки зрения деятельность правительства, подавляемые технологии и терроризм под “ложным флагом”.

Carter worked as a back-up vocalist for a number of famous recording artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер работал в качестве резервного вокалиста для ряда известных исполнителей звукозаписи.

They were to advance along the left wing, supporting Austrian infantry which simultaneously would attack Russian trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были наступать вдоль левого фланга, поддерживая австрийскую пехоту, которая одновременно атаковала бы русские окопы.

In 1965 he was awarded the Austrian Decoration for Science and Art and was the first Israeli citizen to be awarded it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году он был награжден Австрийской наградой за науку и искусство и стал первым гражданином Израиля, удостоенным этой награды.

Charlie Chaplin was the first famous man to sport this look, and his popularity circa 1915 made the toothbrush style fashionable worldwide in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Чаплин был первым известным человеком, который использовал этот взгляд, и его популярность около 1915 года сделала стиль зубной щетки модным во всем мире в начале 20-го века.

The Lares Valley is home of many traditional weavers and farmers and famous for homemade textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долина Ларес является домом для многих традиционных ткачей и фермеров и славится своими домашними тканями.

Alumni was also famous due to its notable strikers, with many of them being the top scorers of the first division championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumni был также известен благодаря своим выдающимся нападающим, многие из которых были лучшими бомбардирами чемпионатов первого дивизиона.

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

This method of manufacture, which had been earlier discovered by the Austrian Joseph Hardtmuth, the founder of the Koh-I-Noor in 1790, remains in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ изготовления, который был ранее открыт австрийцем Йозефом Хардтмутом, основателем Koh-I-Noor в 1790 году, остается в употреблении.

At the turn of the century, purple was a favorite color of the Austrian painter Gustav Klimt, who flooded his pictures with sensual purples and violets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков фиолетовый был любимым цветом австрийского художника Густава Климта, который заливал свои картины чувственными пурпурными и фиалковыми цветами.

Lutetium was independently discovered in 1907 by French scientist Georges Urbain, Austrian mineralogist Baron Carl Auer von Welsbach, and American chemist Charles James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеций был независимо открыт в 1907 году французским ученым Жоржем Урбеном, австрийским минералогом бароном Карлом Ауэром фон Вельсбахом и американским химиком Чарльзом Джеймсом.

By 1795, the French had once again conquered the Austrian Netherlands and the left bank of the Rhine, annexing them directly into France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1795 году французы вновь завоевали Австрийские Нидерланды и левый берег Рейна, присоединив их непосредственно к Франции.

Geoffrey Chaucer, who lived in the late 14th century, is the most famous writer from the Middle English period, and The Canterbury Tales is his best-known work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Чосер, живший в конце XIV века, является самым известным писателем среднеанглийского периода, и Кентерберийские сказки-его самая известная работа.

He studied with the well-known Austrian geometer Wilhelm Blaschke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился у известного австрийского геометра Вильгельма Блашке.

One famous incident during Rupert's early years was the 1923 shooting, at the hotel, of a wealthy young Egyptian, Prince Fahmy Bey, by his French wife, Marguerite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из известных инцидентов в ранние годы жизни Руперта был расстрел в 1923 году в отеле богатого молодого египтянина принца Фахми-Бея его женой-француженкой Маргаритой.

In 1972 he went to Europe and founded the Austrian-Indian Yoga-Vedanta fellowship in Vienna and the first Sri Deep Madhavananda Ashram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он отправился в Европу и основал австрийско-Индийское общество йоги-Веданты в Вене и первый Ашрам Шри дип Мадхавананды.

Many also hosted live performances by famous actors and musicians, serving as community spaces where people from different backgrounds came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также устраивали живые выступления известных актеров и музыкантов, служа в качестве общественных пространств, где собирались люди из разных слоев общества.

Prince Laurent of Belgium is famous for his speed driving and his fast cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийский принц Лоран известен своим скоростным вождением и своими быстрыми автомобилями.

On 18 April 1757, Frederick II again took the initiative by marching into the Kingdom of Bohemia, hoping to inflict a decisive defeat on Austrian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 1757 года Фридрих II вновь взял инициативу в свои руки, вступив в королевство Богемия, надеясь нанести решительное поражение австрийским войскам.

Austrian filmmaker Michael Haneke and German filmmaker Werner Herzog have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский режиссер Михаэль Ханеке и немецкий режиссер Вернер Херцог высоко оценили иранское кино как один из самых важных художественных кинотеатров в мире.

He is mainly famous for a treatise on music, Resāla fi’l-mūsīqī رساله فی الموسیقی written for Al-Mu'tadid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен главным образом за Трактат о музыке, Resāla fi'L-mūsīqī رساله فی الموسیقی, написанный для Аль-Мутадида.

Of this once famous preacher nothing remains but a volume of a few posthumous sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого некогда знаменитого проповедника не осталось ничего, кроме Тома нескольких посмертных проповедей.

This settlement's historical architectural uniqueness has totally been preserved, and has made the Yıldırım sub-province famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая архитектурная уникальность этого поселения была полностью сохранена, и это сделало Йылдырым суб-провинцией знаменитой.

Austrian Niki Lauda won the inaugural championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийка Ники Лауда выиграла первый чемпионат.

Jane's are quite famous for their military guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн очень славятся своими военными гидами.

It formed part of later operations in the War of the Austrian Succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переднее ядро получает мамилло-таламические афференции.

Born in Vienna of Austrian-Moravian ancestry, Hermann Mückler studied anthropology and political science at the University of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Вены австрийско-Моравского происхождения, Герман Мюклер изучал антропологию и политологию в Венском университете.

Austrian winemakers have a history of using black locust barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийские виноделы уже давно используют бочки из черной саранчи.

Unable to muster an army and lacking broader support, the Assembly could not resist Austrian power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности собрать армию и не имея более широкой поддержки, Ассамблея не могла противостоять австрийской власти.

Meanwhile, a second French division under Claude-Sylvestre Colaud menaced the Austrian left flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем вторая французская дивизия под командованием Клода-Сильвестра Коло угрожала австрийскому левому флангу.

Abraham Reles, the son of Austrian Jewish immigrants, was born in the Brownsville section of Brooklyn, New York, on May 10, 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Релес, сын австрийских еврейских иммигрантов, родился в районе Браунсвилл Бруклина, штат Нью-Йорк, 10 мая 1906 года.

A small Austrian force augmented the Bavarian contingent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая австрийская армия пополнила Баварский контингент.

Excuse Me Moses released their first album 1st Last Will in June 2007, climbing up to #13 in the Austrian album charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня, Мозес выпустил свой первый альбом 1st Last Will в июне 2007 года, поднявшись до 13-го места в австрийских альбомных чартах.

The Austrian philosopher, architect and social critic Rudolf Steiner also departed as far as possible from traditional architectural forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский философ, архитектор и социальный критик Рудольф Штайнер также отошел как можно дальше от традиционных архитектурных форм.

The route he intended to take included southern Germany, the Austrian Netherlands, Paris, Switzerland and possibly northern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут, которым он намеревался следовать, включал Южную Германию, Австрийские Нидерланды, Париж, Швейцарию и, возможно, Северную Италию.

On 27 September 1795 he married Countess Eleonore von Kaunitz, a granddaughter of former Austrian chancellor Wenzel Kaunitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 1795 года он женился на графине Элеоноре фон Кауниц, внучке бывшего австрийского канцлера Венцеля Кауница.

After the proclamation of the Republic of Austria, the Imperial Library was renamed in 1920 as the Austrian National Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провозглашения Австрийской Республики Императорская библиотека была переименована в 1920 году в австрийскую Национальную библиотеку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «famous austrian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «famous austrian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: famous, austrian , а также произношение и транскрипцию к «famous austrian». Также, к фразе «famous austrian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information