Feel like a drink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feel like a drink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствовать себя как напиток
Translate

- feel [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • feel secure - чувствовать себя в безопасности

  • feel their way - чувствуют, что их путь

  • feel rough - ощущение грубой

  • look and feel - Смотри и чувствуй

  • feel equal - чувствовать себя равными

  • feel ugly - чувствовать себя некрасиво

  • feel centered - чувствовать себя в центре

  • to feel you - чувствовать тебя

  • feel less confident - чувствуют себя менее уверенно

  • feel a conflict - чувствовать конфликт

  • Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern

    Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve

    Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

  • like fury - как ярость

  • you like chocolate - Вам нравится шоколад

  • bit like - немного как

  • like to ask - хотел спросить

  • like to edit - как для редактирования

  • like pasta - как макароны

  • like virus - как вирус

  • and be like - и быть как

  • feel like me - чувствую, как я

  • that tastes like - что на вкус

  • Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable

    Антонимы к like: dislike, unlike

    Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- drink [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать

  • freshen a drink - доливать стаканчик

  • food and drink companies - продукты питания и напитки компания

  • typical drink - типичный напиток

  • coconut drink - кокосовый напиток

  • had a little too much to drink - было немного слишком много, чтобы пить

  • do you want anything to drink - Вы хотите что-нибудь выпить

  • to go for a drink - чтобы пойти выпить

  • if you do not drink - если не пить

  • i am going to drink - я буду пить

  • drink your fill - пить досыта

  • Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink

    Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal

    Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.



Don't you feel embarrassed that you do nothing but eat, drink and sleep!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не стыдно, что ты только жрёшь, пьёшь да спишь?

Think of how satisfying it will feel to stand in the Valles Marineris and thunder-chug a Blue Bronco energy drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте каково это будет стоять в долине МаринЭра, получив заряд бодрости от Синей Гривы. Он сказал Синей Гривы?

At meals she would feel an intolerable desire to drink a glass of wine, and then another and then a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом ее вдруг начинала мучить жажда, ей хотелось выпить бокал вина, другой, третий.

Now drink this anaesthetic, you won't feel the pain after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпейте это обезболивающее.

People affected by adipsia lack the ability to feel thirst, thus they often must be directed to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, страдающих адипсией, отсутствует способность испытывать жажду, поэтому их часто приходится направлять на питье.

Jacques enjoins David not to be ashamed to feel love; they eat oysters and drink white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак велит Давиду не стыдиться своей любви; они едят устриц и пьют белое вино.

Let the cursed and hellish monster drink deep of agony; let him feel the despair that now torments me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть проклятое адское чудовище выпьет до дна чашу страданий; пусть узнает отчаяние, какое испытываю я.

Do you feel better? said the priest, giving her a glass of sugar and water to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стало легче? - спросил священнослужитель, давая ей выпить стакан воды с сахаром.

Romano walked over to the bar and began mixing two drinks. I think you'll feel better after you've had a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романо подошел к бару и начал смешивать коктейль. — Я думаю, вам будет лучше, если вы немножко выпьете.

Anyway, I know you won't feel like dancing, but do please have a drink and make yourselves at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, знаю, танцевать вы не захотите, но, пожалуйста, выпивайте и чувствуйте себя как дома.

I just... I feel weird, 'cause my fiancée is at home washing our cats, and I'm here having a drink with a dashing Internet millionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... странно себя чувствую, потому что мой жених дома моет наших кошек, а я здесь, выпиваю с интересным интернет-миллионером.

Drink, young Keiki, and you will feel the last of your aggression melt away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей, юный кеке. И ты почувствуешь, как агрессия покидает твое тело.

Do you fellows feel like a drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет выпить, а?

I yearn for it; and when I drink it I savour every drop, and afterwards I feel my soul swimming in ineffable happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу без него существовать. Когда я пью абсент, я наслаждаюсь каждой его каплей, а выпив, чувствую, что душа моя парит от счастья.

You don't know why you feel the way you feel, but you do, it's like having a hangover when you haven't had a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь, почему ты чувствуешь то, что чувствуешь, но ты это чувствуешь, Это как чувствовать похмелье, если ты не пил.

Drink this, he repeated. The pain you feel is the blood rushing into your muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Выпейте, — повторил мужчина. — Вам, должно быть, больно, мышцы совсем занемели. А теперь в них поступает кровь.

You know, I'll feel decidedly less pathetic if I don't drink alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я буду в своих глазах куда менее жалким если не буду пить в одиночестве.

Now I feel like a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мне хочется выпить.

You will drink water, you will eat black bread, you will sleep on a plank with a fetter whose cold touch you will feel on your flesh all night long, riveted to your limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты будешь пить воду, ты будешь есть черный хлеб, ты будешь спать на досках, в железных цепях, сковывающих твое тело, и ночью будешь ощущать их холод.

For another thing Aileen, owing to the complication and general degeneracy of her affairs, had recently begun to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Эйлин, запутавшаяся и удрученная своими неудачами, начала искать утешения в вине.

And that's enough to make anyone feel dead inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы любой чувствовал себя покойником.

And basically, the more people feel that they are the same, the more they trust each other, the more they can have a redistributionist welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, чем больше мы чувствуем общность, тем больше доверяем друг другу, тем легче перераспределять благосостояние государства.

Can I get another drink for this lovely young lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я заказать еще стаканчик для этой прекрасной юной леди?

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

I was made to feel that I had burdened them with an unwanted task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано, хотя мне дали понять, что я обременил их ненужными вопросами.

Now I really feel like Geraldo in front of Al Capone's vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я точно как Геральдо перед убежищем.

Remember to drink your herbal tincture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай про травяную настойку.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

I feel certain that the great personal abilities of Mr. Diogo Freitas do Amaral will enable us to look forward to the complete success of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден в том, что блестящие личные качества г-на Диогу Фрейташа ду Амарала позволяют нам надеяться на успех во всех наших усилиях.

I can't smoke, I can't drink, and every morning I'm hugging porcelain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу курить, не могу пить. и каждое утро я обнимаю унитаз.

Give him some raspberry syrup to drink, and cover up his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоить его малиной, закутать с головой...

Give her something to drink or she'll dehydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ей попить что нибудь что бы она не обезвожилась.

Since when do you ever turn down a drink?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор вообще ты отказываешься?

Potentially his last drink. Do you know what I mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он выпьет в последний раз, понимаете?

And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious, leaving his print on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я предполагаю, что он пропустит шампанское и перейдёт к чему-то более аристократическому и вычурному, оставив отпечатки на стакане.

I suppose I'm something of that sort myself but as I don't happen to drink I'm more employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сама, вероятно, отношусь к их числу. Но так как я не пью, меня легче использовать.

Speaking of, I swung by your place earlier to commiserate over a drink, but I must've just missed you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорря об это, я бы на твоём месте пошатнулся заранее чтобы сочувствовать за бокалом любимого напитка, но я, должно быть, просто скучал по тебе.

And a frog that does nothing, does not drink champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жабы, которые ничего не делают, не пьют шампанское.

Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз.

I drink like a fish and I hardly ever have a square meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьешь-пьешь, словно бочка с изъяном, а закусить путем не закусишь.

We could get another drink. I know a spot on the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы выпить ещё по стаканчику, Я знаю местечко на углу.

Drink a couple of beers with buddies after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускать после работы по пивку с приятелями.

And the cause of it all-the drinking article, strong drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всему причина - питейная статья, крепкие напитки.

Ironic that he'd drink himself into oblivion after my brother was killed by a drunk driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы он напился до забвения после того, как мой брат был сбит пьяным водителем.

Pretending to drink mineral water, and then they're off around the back having a crafty belt for the old vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворяются, что пьют минералку, отвернешься, а они уже из хитрой фляжки на ремне разливают водку.

Taking into account all the problems we already have, I'm sure we need that drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание все проблемы, которые у нас уже есть, я уверен, что нам надо выпить.

Be sure to eat plenty of fresh fruit and drink lots of tap water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно ешь побольше свежих фруктов и пей много воды из-под крана.

First off, I want you to nick a drink for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, хочу чтоб ты отщипнул себе немного.

There seems to be an alien pubic hair in my drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём стакане плавает лобковый волос инопланетянина.

Please, give me something to drink from the Fountain of Memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дайте мне что-то выпить из фонтана Воспоминаний.

I'll give you ten bucks if you drink an entire shot glass of that hot sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе 10 баксов если ты выпьешь целую стопку этого острого соуса.

Two had collapsed and lay in front of a boarded-up soft-drink stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое изнемогших от усталости заключенных лежали возле забитого досками ларька, где раньше продавали сельтерскую воду.

Drink up while it's cold, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейте пока холодное, дамочки.

Drink then, and do not meddle with what we are discussing, for that requires all one's wit and cool judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей и не мешайся в наши дела. Для наших дел надобно иметь свежую голову.

He appeared excited, and in a hurry. It was not with drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мустангер был очень возбужден и торопился, -однако он не был пьян.

Come up and have a drink and tell us all about Bone Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идем, идем, выпьем. И расскажешь нам, как там, на Костяном ручье.

It would have hurt me if, for instance, he had taken to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы больно, начни он, например, пить.

Why?-I can't: I have such a disposition that whatever I take off, I drink up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего? - Не можно; у меня уж такой нрав: что скину, то пропью.

There's no doubt Vance Carhartt is the stick that stirs the diggers' drink this season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет сомнений - Вэнс Кархарт держится Что подогревает напряжение Золотых Ос в этом сезоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel like a drink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel like a drink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, like, a, drink , а также произношение и транскрипцию к «feel like a drink». Также, к фразе «feel like a drink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information