Feel secure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Feel secure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствовать себя в безопасности
Translate

- feel [verb]

verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать

noun: ощущение, вкус, чутье, осязание

  • feel hopeful - чувствовать себя обнадеживающим

  • feel anxious about - беспокоиться

  • cop a feel of - коп - ощущение

  • feel bitter about - чувствовать горькое о

  • feel uneasy - быть не в своей тарелке

  • feel personal dislike - питать личную неприязнь

  • feel deep respect - испытывать глубокое уважение

  • feel faint - чувствовать себя усталым

  • feel like - чувствовать себя подобно

  • lightweight feel - ощущение легкости

  • Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern

    Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve

    Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.

- secure [adjective]

adjective: безопасный, надежный, гарантированный, обеспеченный, уверенный, прочный, спокойный, верный, находящийся в надежном месте, сохранный

verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать

  • secure a victory - обеспечить победу

  • secure sign-in - защищенный вход

  • feel safe and secure - чувствовать себя в безопасности

  • financial secure - материально обеспеченный

  • secure access programme - программа безопасного доступа

  • secure area - охранять территорию

  • secure page - защищенная страница

  • fast secure roaming mechanism - механизм быстрого безопасного роуминга

  • secure a screw - завинчивать винт

  • secure element - элемент безопасности

  • Синонимы к secure: secured, shut, fixed, locked, fastened, closed, done up, at ease, protected, confident

    Антонимы к secure: uncertain, lose, hazardous, insecure, risky, indefinite, unsure, undecided, unlocked, unsecure

    Значение secure: fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost.



We feel certain that in this way you have prepared a secure basis for a lasting business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что этим Вы заложили основу для долголетней совместной работы.

In an industry like Hollywood, where stardom is such... Such an illusive quality, scientology would offer a route to maybe feel a little bit more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой индустрии, как Голливуд, где положение звезды - столь иллюзорный статус, сайентология предлагала способ ощутить хоть какую-то почву под ногами.

Supposing he still wants the Queen to feel falsely secure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, он по-прежнему хочет, чтобы королева ошибочно считала, что она в безопасности.

Lorta's victims were either military or public servants who made him feel safe and secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами Лорты были военные и государственные служащие, благодаря которым он чувствовал себя в безопасности.

I feel that time is of value, said he; that is why I hastened here when the police inspector suggested that I should secure your co-operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что нельзя терять ни минуты. Как только полицейский инспектор порекомендовал мне обратиться к вам, я немедленно поспешил сюда.

And because I want her to feel absolutely certain and secure in our home, I think she needs more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я хочу, чтобы она чувствовала себя абсолютно уверенно и безопасно в нашем доме. Думаю, ей нужно время.

The more secure revisionist powers feel, the more ambitious they are in seeking to change the system to their advantage because the resistance to change appears to be lessening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем в большей безопасности оказываются ревизионистские державы, тем более амбициозными становятся их попытки изменить существующую систему в свою пользу, так как сопротивление таким переменам по всей видимости ослабевает.

The infant's behaviour toward the caregiver becomes organized on a goal-directed basis to achieve the conditions that make it feel secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение ребенка по отношению к воспитателю становится организованным на целенаправленной основе для достижения условий, которые позволяют ему чувствовать себя в безопасности.

What Eliza showed was that, in an age of individualism, what made people feel secure was having themselves reflected back to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза продемонстрировала, что в эпоху индивидуализма людям давало ощущение безопасности отражение их самих же.

Like providing an environment where businesses feel secure that they'll have an equal opportunity to be able to run and start their businesses successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, предоставление благоприятных условий для бизнеса, чтобы каждый имел равные возможности для начала и продвижения успешного бизнеса.

It was not till she was in the lift and actually dropping down the well that she began to feel herself secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в лифте, уносящем ее вниз, почувствовала она себя в безопасности.

Even then he did not feel secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и после этого он не чувствовал себя в безопасности.

It's one of the key ways that hospital practitioners make their patients feel more secure in stressful situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из ключевых способов которыми практикующие врачи дают своим пациентам почувствовать себя более защищенными в стрессовых ситуациях.

I daresay, I don't feel very secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствую себя в полной безопасности.

It's the little things that make us feel secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть маленькие вещи, которые заставляют нас чувствовать себя в безопасности,

Indeed, the latest public opinion poll among Palestinians shows that 73% feel as secure as or even more secure than they did before the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, последний опрос общественного мнения среди палестинцев показывает, что 73% чувствуют себя в такой же или даже большей безопасности, чем до выборов.

Perhaps because the regime does not feel as secure as it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потому, что режим не чувствует себя столь уверенным, как это кажется.

Rachel was surprised how the warmth in his voice made her feel more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел сама удивилась, как спасительно подействовало тепло его голоса. Сразу стало не так страшно.

It remained now only to find a hollow where I could lie down, and feel at least hidden, if not secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оставалось только найти укромное местечко, где бы можно было улечься, чувствуя себя если не в безопасности, то по крайней мере скрытой от чужих глаз.

Or two, you can make people just feel secure and hope they don't notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или второй - можно создать чувство защищённости и надеяться, что они не обратят внимания.

Pepper was sacrificed so that the people of Gotham would see swift justice done, so they can feel safe and secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеппер был жертвой, чтобы люди Готэма увидели что правосудие восторжествовало. Чтобы они могли чувствовать себя в безопасности.

Now the carpet was over the Gap, making Bink feel less secure despite his wings; it was a long way down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ковер пролетал над Провалом, вызывающим у Бинка чувство меньшей безопасности, несмотря на его крылья.

Bernard gave his orders in the sharp, rather arrogant and even offensive tone of one who does not feel himself too secure in his superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернард отдавал им приказания резким, надменным, даже оскорбительным тоном, к какому прибегает человек, не слишком уверенный в своем превосходстве.

He was able to reassure us and make us feel secure that what we were writing had some authenticity as well as imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смог успокоить нас и дать нам почувствовать уверенность в том, что то, что мы пишем, имеет некоторую достоверность, а также воображение.

Lorta's victims were either military or public servants who made him feel safe and secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами Лорты были военные и государственные служащие, благодаря которым он чувствовал себя в безопасности.

There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует термина для мер, которые делают нас защищённее, но не дают чувства защищённости.

It’s just a fact of life that cats like to squeeze into small spaces where they feel much safer and more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто один из законов жизни — кошки любят залезать в небольшие пространства, где они чувствуют себя гораздо безопаснее и защищеннее.

I wanted to be, as I later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел быть, как я позже понял, сострадательным, я имею в виду, чувствовать, что мои герои хотят раскрыть, и быть проводником их самораскрытия.

Isaac was a coruscation of currents flowing over coiled alloy wire, suffused with the sickening feel of metallic hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак представился сверканием электрических зарядов, текущих по кольцам сплавленных проводов, заполненных тошнотворным привкусом металловодорода.

Young women like Miss Cram always make me feel awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные особы типа мисс Крэм всегда вызывают у меня чувство неловкости.

Most leaders would have felt blithely secure in the presence of almost a hundred mounted men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство командиров чувствовало бы себя в полной безопасности в присутствии почти сотни всадников.

I don't mind being alone, But I don't like to feel lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не боюсь оставаться одна но мне не нравится чувство одиночества.

Whenever I think about you... I feel happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я думаю о тебе... я становлюсь счастливым.

Although most judges feel constrained to apply the law, some have continued to apply the UNTAC provisions in cases of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство судей вынуждены следовать этому Закону, некоторые по-прежнему применяют положения Закона ЮНТАК к несовершеннолетним.

What did you feel when you fed a man alive to a wild beast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты чувствовал, когда скормил живого человека дикому зверю?

Now when i die, he'll feel even more unsafe and know that his dad is a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда я умру, он будет чувствовать себя даже еще более незащищенным, и знать, что его отец лжец.

Otherwise, people will not feel as though they are making a difference or contributing to a shared goal, and others will not feel pressure to do anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ином случае, люди не буду чувствовать, что они что-то реально меняют или помогают достижению общей цели, в то время как остальные не будут ощущать потребности вообще что-то делать.

Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание ошибки может ощущаться вот так и ещё очень много как по-другому, не так ли?

How does it feel to know you're gonna spend the rest of your life in pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это, знать, что свою оставшуюся жизнь ты проведёшь со мной?

I cannot feel bells and incense and all the rest of that pagan fodder is pleasing to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпеть не могу колокола и фимиам, и все прочее, чем язычники потчуют Бога

Of late he had begun to feel that these qualities were a peculiar possession for himself, and he wanted to engross them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время он стал понимать, как ценны для него все эти ее свойства, и захотел единовластно ими обладать.

That cannot be the case if she feel we assess her every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ётого не будет, если она будет чувствовать, что мы оцениваем каждый ее шаг.

We can write it off as the usual disorientation civilians feel in the first weeks of life in the barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем списать это на обычное поглупение штатского в первые недели казарменной жизни.

When their brain begins to function, it will feel the pressure and it will explode. The pressure gauged to a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их мозг начнёт функционировать, он почувствует давление и взорвётся.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

Secure any weapons, and let's set up a perimeter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрать оружие, обеспечить охрану периметра.

Oh, and I think for this session, we'll want to secure him in a straitjacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для этого сеанса нам стоит надеть на него смирительную рубашку.

I'll run down and secure my guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я побегу займусь гостем.

Chief, that pipe is not secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, труба не закреплена.

But in fact, all evidence points to the fact that the United States which did not secure areas of weapons of mass destruction, but did in fact secure the oil fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фактически, все доказательства указывают на факт что США, не захватили территории с оружием массового поражения, а фактически завладели нефтяными месторождениями.

Get it fixed in your head that he is the most important person on Trantor-or in the Galaxy, for that matter-and that he must be kept secure at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны четко представлять, что он - самая важная фигура на Транторе... в Галактике. Не забывайте об осторожности!

Life is so uncertain, that we ought to secure happiness while it is within our reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь так изменчива, что надо ловить счастье, пока оно дается в руки.

I was sure I felt secure, until love took a detour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была уверена в своей безопасности, пока любовь не обошла меня

Studies have indicated that NTRU may have more secure properties than other lattice based algorithms .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что NTRU может иметь более безопасные свойства, чем другие алгоритмы на основе решетки .

I have managed to secure every bit of information i could find on the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось сохранить в тайне каждую крупицу информации, которую я смог найти на мостике.

The Treaty of Ghent failed to secure official British acknowledgement of American maritime rights or ending impressment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гентский договор не обеспечил официального британского признания американских морских прав или прекращения импрессий.

Later, Memory Stick and Secure Digital/Multi Media Card versions were made as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже были сделаны карты памяти и защищенные цифровые/мультимедийные версии Карт Памяти.

However, they failed to secure two-thirds of all parliamentary seats, as required by the constitution to form a new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако им не удалось получить две трети всех мест в парламенте, как того требовала конституция для формирования нового правительства.

Betrüger would use sleight of hand, or claims of secret knowledge to make money or secure patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетрюгер использовал бы ловкость рук или притязания на тайные знания, чтобы заработать деньги или получить покровительство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel secure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel secure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, secure , а также произношение и транскрипцию к «feel secure». Также, к фразе «feel secure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information