Female audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Female audience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женская аудитория
Translate

- female [adjective]

noun: самка, женщина, женская особь, матка

adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • viewing audience - просмотр аудитории

  • have a audience - получать аудиенцию

  • audience response - ответная реакция аудитории

  • audience participation - участие зрителей

  • intended audience - целевая аудитория

  • audience differentiation - демографический состав аудитории

  • bedrock audience - постоянная аудитория

  • inherited audience - сохраненная аудитория

  • audience voting - зрительское голосование

  • theater audience - театральная публика

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.



The audience was 68% female and 46% under the age of 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория состояла из 68% женщин и 46% в возрасте до 21 года.

The audience demographic was 53% female and 47% male, and 62% of audience members were aged 25 years and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория состояла из 53% женщин и 47% мужчин, а 62% слушателей были в возрасте 25 лет и старше.

Terry Southern, in writing his popular novel Candy with Mason Hoffenberg adapted Candide for a modern audience and changed the protagonist from male to female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Саутерн, написав свой популярный роман Кэнди с Мейсоном Хоффенбергом, адаптировал Кандида для современной аудитории и изменил главного героя с мужского на женский.

In a survey which was done online and on mobile platforms, it was revealed the ratio of female audience to male audience was 57% to 43%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опроса, проведенного в интернете и на мобильных платформах, было выявлено, что соотношение женской аудитории к мужской аудитории составляет 57% К 43%.

The survey group was 69% female and half of the audience was over 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрошенная группа состояла из 69% женщин и половины аудитории старше 25 лет.

Suddenly, “Let’s Go to Bed” was turning into a big hit, on the West Coast particularly, and we had a young, predominately female, teenage audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно песня пойдем спать стала хитом, особенно на западном побережье, и у нас появилась молодая, преимущественно женская, подростковая аудитория.

In 2014, Amoruso founded Girlboss Media, a company that creates content geared toward a female audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Аморузо основал Girlboss Media, компанию, которая создает контент, ориентированный на женскую аудиторию.

The audience was 58% female, with 60% being between 18-34 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория состояла из 58% женщин, причем 60% из них были в возрасте от 18 до 34 лет.

She also attacked the audience, mocking Germany for losing World War II and groping both female audience members and bandmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также атаковала аудиторию, высмеивая Германию за проигрыш Второй Мировой Войны и ощупывая как женщин-зрителей, так и коллег по группе.

In December 2017, Amoruso founded Girlboss Media, a company that creates editorial content, videos, and podcasts aimed at a female audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Аморузо основал Girlboss Media, компанию, которая создает редакционный контент, видео и подкасты, ориентированные на женскую аудиторию.

During sport events such as football, the female audience apply body paints or temporary tattoos around their belly buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спортивных событий, таких как футбол, женская аудитория наносит телесные краски или временные татуировки вокруг своих Пупков.

No change in 50 years, few female directors working behind the camera and the entertainment industry does not trust us as an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких изменений за 50 лет, женщин-режиссёров слишком мало, а индустрия развлечений не считает нас своим зрителем.

Shoujo manga series may eroticise its female leads as well for crossover appeal, as fan service aimed at a potential male audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Shoujo manga может эротизировать своих женщин-лидеров также для привлекательности кроссовера, а также для обслуживания поклонников, направленных на потенциальную мужскую аудиторию.

Their romantic musicals aimed at a female audience, had a large influence of Tezuka's later works, including his costume designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их романтические мюзиклы, рассчитанные на женскую аудиторию, оказали большое влияние на более поздние работы Тэдзуки, в том числе на его костюмы.

In 1995 the director of Kindernet started VTV, aiming at the female audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году директор Kindernet начал ВТВ, направленный на женскую аудиторию.

After publicly claiming victory in the boycotted April parliamentary elections, Thaksin Shinawatra had a private audience with the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публично заявив о своей победе на бойкотированных апрельских парламентских выборах, Таксин Чинават получил частную аудиенцию у короля.

It is these people - the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US - they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этих людей — офицера, отдавшего мне свою шинель, охранника, предложившего вареное яйцо, охранниц, расспрашивавших о свиданиях в США, — я буду вспоминать, когда буду рассказывать о Северной Корее, - людях таких же, как и мы.

From the theatre opposite came the muffled noise of the audience and sudden brazen clashes of the soldiers ' band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из театра напротив доносился глухой шум голосов и всплески меди военного оркестра.

We can no longer sweep female fecal incontinence under the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя больше делать вид, что у женщин не бывает недержание кала.

Nervous, eh? Al asked. Never worked before an audience before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервничаешь? - спросил Эл. - Никогда не выступала перед такой аудиторией?

In these students, he sensed the superiority that the audience feels toward an entertainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студентах чувствовалось превосходство зрителя перед конферансье.

I seek an audience with the Sidhe elders!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу аудиенции со старейшинами Ши!

I will command Anne Neville to an audience with me... and I will scotch the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу Энн Невилл явиться ко мне... и раз и навсегда уничтожу слухи.

And that you'll have some line of communication with your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у тебя будет что-то вроде линии связи со своей публикой.

It encourages a highly engaged audience, and that's an ad sales point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощряет высокую вовлеченость аудитории, а это момент продажи рекламы.

The female Awalim were more highly paid than male performers and more highly regarded than the Alateeyeh as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-Авалим были более высокооплачиваемыми, чем мужчины-исполнители, и более уважаемыми, чем Алатейе.

Audience research is a strong factor in determining the ability of a film to sell in theaters, which is ultimately how films make their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование аудитории является сильным фактором в определении способности фильма продавать в кинотеатрах, что в конечном счете является тем, как фильмы зарабатывают свои деньги.

In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики.

The adult female beetle nibbles a single tiny hole in a coffee berry and lays 35 to 50 eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая самка жука грызет одну крошечную дырочку в кофейной ягоде и откладывает от 35 до 50 яиц.

Several sex-specific genes not dependent on sex steroids are expressed differently in male and female human brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полоспецифичные гены, не зависящие от половых стероидов, по-разному экспрессируются в мужском и женском мозге человека.

Its lyrics, which depict female sexuality, are sung by Beyoncé in a sensual and confident way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тексты, которые изображают женскую сексуальность, исполняются Бейонсе чувственно и уверенно.

Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет.

In 1877, Wilde was left speechless after an audience with Pope Pius IX in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году Уайльд потерял дар речи после аудиенции у Папы Римского Пия IX.

Courtship begins when a male follows a female until he meets her face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживание начинается, когда мужчина следует за женщиной, пока не встретится с ней лицом к лицу.

In 2010, the web series Agents of Cracked, featuring Daniel O'Brien and Michael Swaim, won the Audience Choice Award at the second annual Streamy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году веб-сериал Агенты трещины с участием Дэниела О'Брайена и Майкла Свейма получил Приз зрительских симпатий на второй ежегодной премии Streamy Awards.

Typically if a registered earmark is used, it must be applied to the right ear for ewes and the left ear for female camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если используется зарегистрированный наушник, он должен быть применен к правому уху для овец и левому уху для самок верблюдов.

In Glen Hirshberg's novel The Snowman's Children, main female plot characters throughout the book had a condition that is revealed to be depersonalization disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Глена Хиршберга дети снеговика главные персонажи женского сюжета на протяжении всей книги страдали расстройством деперсонализации.

The show was smaller in budget and pretense and reached its target audience much easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было меньше по бюджету и притворству и гораздо легче достигало своей целевой аудитории.

Having never taken acting classes, instead he asked himself what the audience wanted, and he believes this ultimately brought him success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не посещая актерских курсов, он спрашивал себя, чего хочет публика, и он верит, что это в конечном счете принесло ему успех.

No Female person shall at any time hereafter go into a Bath or Baths within this City by day or by night without a decent Shift on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна женщина не должна впредь ни днем, ни ночью входить в баню или бани в пределах этого города без приличной одежды на теле.

Hélène Dutrieu became the first woman pilot in Belgium, obtaining the 27th license issued in her country in 1910 and the second female licensed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен Дютрие стала первой женщиной-пилотом в Бельгии, получив 27-ю лицензию, выданную в ее стране в 1910 году, и вторую женщину, получившую лицензию в Европе.

Slurpee was a kid / teen / young adult product, the main AM radio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сок был ребенок / подросток / молодой взрослый продукт, основная AM радио аудитории.

The female is brown marked with yellow arrow-shaped spots and complex barring patterns, and has maroon outer rectrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка коричневого цвета, отмеченная желтыми стрелкообразными пятнами и сложными узорами заграждений, имеет темно-бордовые наружные прямые линии.

In February 2019, Princess Reema bint Bandar Al Saud was appointed as the Saudi ambassador to the US. She became the first female envoy in the history of the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года принцесса Рима бинт Бандар Аль Сауд была назначена послом Саудовской Аравии в США. Она стала первой женщиной-посланницей в истории королевства.

These changes in sexual ideology were used to control female sexuality and to differentiate standards by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения в сексуальной идеологии использовались для контроля женской сексуальности и дифференциации стандартов по полу.

In 1994 Yale Provost Judith Rodin became the first female president of an Ivy League institution at the University of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году ректор Йельского университета Джудит Родин стала первой женщиной-президентом Института Лиги Плюща в Пенсильванском университете.

When the female becomes pregnant, her belly becomes larger, and gives off a blueish glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда самка беременеет, ее живот становится больше и испускает голубоватое свечение.

Sappho is the most often mentioned example of an ancient Greek woman who may have actually engaged in female homosexual practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафо-наиболее часто упоминаемый пример древнегреческой женщины, которая, возможно, действительно занималась женской гомосексуалист-ской практикой.

Below are the characteristics in which male power has demonstrated the suppression of female sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены характеристики, в которых мужская сила продемонстрировала подавление женской сексуальности.

On the January 11 episode of The Colbert Report, Colbert asked his audience if he should run for President in South Carolina, to which he received strong applause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде 11 января доклада Кольбера Кольбер спросил своих слушателей, следует ли ему баллотироваться в президенты Южной Каролины, на что получил бурные аплодисменты.

In moderation, it is however considered good for female reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в умеренных количествах он считается полезным для женской репродуктивной системы.

The series premiered on HBO and was videotaped in front of a studio audience; it was HBO's first series in that format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась на канале HBO и была снята на видео перед аудиторией студии; это была первая серия HBO в этом формате.

Clark was performing in Montreal in June 1969 and was being heckled by the audience due to her bilingual performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк выступала в Монреале в июне 1969 года, и публика была недовольна ее двуязычным выступлением.

In March 2006, CCP made a deal with Optic Communications to start working on bringing Eve Online to the Chinese gaming audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года CCP заключила сделку с компанией Optic Communications, чтобы начать работу по привлечению Eve Online к китайской игровой аудитории.

The proximity of the club to Decca also helped a new group to test their proposed single on a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость клуба к Decca также помогла новой группе протестировать свой предлагаемый сингл на живой аудитории.

The film was also shortlisted for an IFP Gotham Audience Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также попал в шорт-лист премии IFP Gotham Audience Award.

During his appearance, he guided the show's host, The Roots, and the audience through a two minute meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего выступления он провел ведущего шоу, корни и аудиторию через двухминутную медитацию.

In other words, a storyteller tells a better story with an audience that is engaged than one that is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, рассказчик лучше рассказывает историю с вовлеченной аудиторией, чем без нее.

The company hoped to reach a wider audience, while keeping the rights to its IP and retain full control of its franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания надеялась охватить более широкую аудиторию, сохранив при этом права на свои ИС и сохранив полный контроль над своими франшизами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female audience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, audience , а также произношение и транскрипцию к «female audience». Также, к фразе «female audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information