Theater audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра
comic theater - комический театр
Tovstonogov Bolshoi Drama Theater - Большой драматический театр им. Г . А . Товстоногова
cafe theater - литературное кафе
washington crossing open air theater - Театр под открытым небом Washington Crossing
capitol theater - Театр Capitol
ohio theater - Официальный театр штата Огайо
historic embassy theater - Театр Historic Embassy
repertory theater - репертуарный театр
hollywood theater - Театр Голливуд
imax theater - театр Imax
Синонимы к theater: movie theater, playhouse, cinema, movie house, auditorium, amphitheater, nickelodeon, performing, acting, the dramatic arts
Антонимы к theater: unbalanced, springy, no place, stumbling, acquiescent, awkward, disloyal, droopy, farce, flabby
Значение theater: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.
noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
audience member - член аудитории
audience profile - описание аудитории
audience ratings - зрительская оценка
cinema audience - киноаудитория
grant audience - давать аудиенцию
growing audience - растущая аудитория
hold audience spellbound - увлекать аудиторию
large audience - широкая аудитория
audience differentiation - демографический состав аудитории
entertain the audience - развлекать публику
Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers
Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker
Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.
On 4 December 2014, he played to his first public US audience since the 1970s at the Tower Theater in Philadelphia. |
4 декабря 2014 года он впервые с 1970-х годов выступал перед американской публикой в театре Тауэр в Филадельфии. |
Theater owners, however, felt that allowing people to bring outside devices would be distracting and disrupting to other audience members. |
Владельцы кинотеатров, однако, чувствовали, что разрешение людям приносить внешние устройства будет отвлекать и мешать другим членам аудитории. |
The theater itself is considered symbolic and treated with reverence both by the performers and the audience. |
Сам театр считается символическим, и к нему с почтением относятся как исполнители, так и зрители. |
Dream Theater's largest audience as a headlining act was 20,000 in Santiago, Chile on December 6, 2005. |
Самая большая аудитория Dream Theater в качестве хедлайнера была 20 000 человек в Сантьяго, Чили, 6 декабря 2005 года. |
It is the kind of play that depends upon what the members of the audience are capable of bringing with them into the theater. |
Это драматургия, которая зависит от того, с чем зрители приходят в театр. |
Making fun of modern theater, he would sometimes begin a performance by asking if there were any children in the audience. |
Высмеивая современный театр, он иногда начинал представление с вопроса, есть ли в зале дети. |
It would have been much better theater for Pinotl to slash his arm where the audience could see that first crimson slash. |
Для театрального эффекта Пинотлю следовало бы показать публике первый алый разрез. |
They were Sex, playing at Daly's 63rd St. Theater, and The Virgin Man, which was being performed before an audience at the Princess Theater. |
Это были секс, играющий в театре Дейли на 63-й улице, и девственник, который исполнялся перед публикой в театре принцессы. |
The average age of the Broadway audience in the 2017-18 theater season was 40, the lowest it had been in nearly two decades. |
Средний возраст бродвейской аудитории в театральном сезоне 2017-18 годов составлял 40 лет, что было самым низким показателем почти за два десятилетия. |
Anything the audience will see, hear or smell in my theater is selected after weeks of careful consideration by me, the director. |
Всё, что зрители увидят, услышат и почувствуют в моём театре, выбирается мной, режиссёром, после тщательного обдумывания. |
The theater serves to define the performance and audience spaces. |
Театр служит для определения пространства спектакля и аудитории. |
And as anyone in the theater knows, after a grand entrance, the audience is supposed to applaud. |
И как все в театре знают, после шикарного вступления, зрители должны начать аплодировать. |
In the seventh through thirteenth seasons, the venue was at the Nokia Theater, which holds an audience of over 7,000. |
В седьмом-тринадцатом сезонах место проведения было в театре Nokia, который вмещает аудиторию более 7000 человек. |
The scene was filmed in front of a live audience at the Greek Theater in Los Angeles, California. |
Сцена была снята перед живой аудиторией в греческом театре в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. |
The audience began to pour out of the theater. |
Зрители начали выходить из театра. |
The mighty theater punches its audience in the face with its subtle message- There's a challenge. |
Великий театр бросил своим зрителям в лицо едва уловимую идею. Это вызов. |
On June 10, 1915, Edwin S. Porter and William E. Waddell presented tests to an audience at the Astor Theater in New York City. |
10 июня 1915 года Эдвин С. Портер и Уильям Э. Уодделл представили зрителям тесты в театре Астор в Нью-Йорке. |
The Berlin Wintergarten theater hosted an early movie presentation in front of an audience, shown by the Skladanowsky brothers in 1895. |
В берлинском театре Винтергартен состоялась ранняя презентация фильма перед аудиторией, показанная братьями Складановскими в 1895 году. |
It was made as a silent film and given a test screening to a theater audience on May 15, 1928, but failed to pick up a distributor. |
Он был снят как немой фильм и 15 мая 1928 года прошел тестовый показ для театральной аудитории, но не смог найти дистрибьютора. |
Much of the staff was made up of hired audience members and theater regulars. |
Большую часть персонала составляли нанятые зрители и завсегдатаи театров. |
Your pathetic shows are the reason that theater no longer has an audience. |
Это из-за Ваших жалких постановок... в театре больше не бывает зрителей. |
This was followed up with a live theater show by RiffTrax on May 6, 2015, which was shown in 700 theaters across the U.S. and Canada. |
За этим последовало живое театральное шоу от RiffTrax 6 мая 2015 года, которое было показано в 700 кинотеатрах по всей территории США и Канады. |
When choosing a target audience for your ad set, you can either create a new audience or use a saved audience. |
При выборе целевой аудитории для группы объявлений вы можете либо создать новую аудиторию, либо использовать сохраненную. |
A suggested bid is one we think will allow your ad set to reach a significant portion of your target audience and get you the results you want. |
Рекомендуемая ставка — это ставка, которая, по нашему мнению, позволит вашей группе объявлений охватить значительную долю вашей целевой аудитории и принесет желаемые результаты. |
Hail Ike and you've destroyed the theater. |
Подними на щит Айка и уничтожишь театр. |
The entire theater is beguiled by the delicate grace that exudes from the stage. |
Весь театр соблазнен тонким изяществом, которое исходит от сцены. |
Another captive runs screaming from your theater of... boredom. |
Еще один пленный сбежал в ужасе от твоей тоскливости. |
Someone in the audience got caught up in the theatrics. |
Кто-то из зрителей вжился в роль. |
Yeah, every book needs a central protagonist that the audience can invest in. |
Да, каждой книге нужен центральный протагонист, за которого смогли бы переживать читатели. |
Ladies and gentlemen, the first appearance... of Eddy Duchin and his Central Park Casino Orchestra... and for a very special audience. |
Дамы и господа, впервые выступают... Эдди Дучин и его оркестр Сентрал Парк Казино... для нашей особенной публики. |
Я рад, что мы смогли уберечь любительский театр. |
|
Мы хотели бы просить об аудиенции с королем Иезекиилем. |
|
We simply want to distribute Tolstoy's writing to the widest audience possible. |
Мы просто хотим распространить труды Толстого среди возможно более широкой аудитории. |
Daniel, correct me if I'm wrong, but I'll bet when this really happened you didn't have this audience. |
Дэниел, поправь меня, если я ошибаюсь, но я уверена, что когда это действительно происходило, у тебя не было этих зрителей. |
Breaking down the distance between performer and audience is central to the punk ethic. |
Разрыв дистанции между исполнителем и аудиторией является центральным элементом панк-этики. |
The novel is rife with despair and fury, accompanied by a dose of humor, with references to music, painting, film and theater. |
Роман изобилует отчаянием и яростью, сопровождается дозой юмора, отсылками к музыке, живописи, кино и театру. |
In April 1964, he appeared twice at the Cafe Au Go Go in Greenwich Village, with undercover police detectives in the audience. |
В апреле 1964 года он дважды появлялся в кафе Au Go Go в Гринвич-Виллидж, где присутствовали тайные полицейские детективы. |
In order to draw a larger audience, Sega began work on an Internet service, similar to what Nintendo had attempted with the Famicom Tsushin for the NES. |
Чтобы привлечь более широкую аудиторию, Sega начала работу над интернет-сервисом, похожим на то, что Nintendo попыталась сделать с Famicom Tsushin для NES. |
The audience would judge the quality of the martial art schools according to how the lions fought. |
Зрители будут судить о качестве школ боевых искусств по тому, как сражались Львы. |
The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers. |
Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира. |
The tourist-oriented development had a large number of restaurants and a 14-theater megaplex Cinemark movie theater. |
Ориентированная на туристов застройка имела большое количество ресторанов и 14-ти театральный мегаплекс кинотеатр Cinemark. |
The film established the comedic kung fu genre, and proved refreshing to the Hong Kong audience. |
Фильм установил комедийный жанр кунг-фу и оказался освежающим для Гонконгской аудитории. |
An audacious proposal by the English experimental theater director Ken Campbell to stage Illuminatus! |
Дерзкое предложение английского режиссера экспериментального театра Кена Кэмпбелла поставить Иллюминатус! |
The island was consequential in the Pacific theater of the war as Imperial Japanese naval forces operated unopposed off the island for some time. |
Этот остров имел важное значение на Тихоокеанском театре военных действий, поскольку Императорские японские военно-морские силы некоторое время действовали без сопротивления у острова. |
After graduation, he studied for two years at the UCLA School of Theater, Film and Television, where he later served as an Adjunct Professor of screenwriting. |
После окончания университета он в течение двух лет учился в школе театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где впоследствии работал адъюнкт-профессором по сценарию. |
With the aid of these platforms, the ability to reach a global audience has never been easier. |
С помощью этих платформ, возможность достичь глобальной аудитории никогда не была проще. |
The audience, which did not pay attention in the beginning, were later much touched and thanked her. |
Зрители, которые вначале не обращали на нее внимания, позже были очень тронуты и поблагодарили ее. |
The theater was locked and guarded to prevent any government-purchased materials from being used for a commercial production of the work. |
Театр был заперт и охранялся, чтобы предотвратить использование любых закупленных правительством материалов для коммерческого производства этой работы. |
She also performed the role of Magician Assistant in a 2009 Deaf West/Center Theater Group production of Pippin at the Mark Taper Forum. |
Она также исполнила роль ассистента фокусника в 2009 году в постановке театральной группы глухой Запад/Центр группы Пиппин на форуме Марка тапера. |
The paper has, almost since its inception, recognized alternative theater in New York through its Obie Awards. |
Газета почти с самого своего основания признала альтернативный театр в Нью-Йорке благодаря своим премиям Obie Awards. |
This led security expert Bruce Schneier to coin the term security theater to describe those measures. |
Это побудило эксперта по безопасности Брюса Шнайера использовать термин театр безопасности для описания этих мер. |
During all episodes she impressed her fellow singers, but also the TV-audience with her voice. |
Во всех эпизодах она поражала своим голосом не только коллег-певцов, но и телезрителей. |
Such routines, in which the performer answers audience questions by means of various ruses, are known as crystal gazing acts. |
Такие процедуры, в которых исполнитель отвечает на вопросы аудитории с помощью различных хитростей, известны как акты кристального созерцания. |
However, I wonder if it's too much information for the text of an encyclopedia article intended for a general audience. |
Однако я задаюсь вопросом, не слишком ли много информации для текста энциклопедической статьи, предназначенной для широкой аудитории. |
An actress herself and a theater administrator, she helped Henry Fonda begin his acting career. |
Сама актриса и театральный администратор, она помогла Генри фонду начать свою актерскую карьеру. |
There are mentions of politicians, external events and so forth, all as a way of connecting with an audience of humble culture. |
Есть упоминания о политиках, внешних событиях и так далее, и все это-как способ общения с аудиторией скромной культуры. |
He was the first to tell the audience King had died; some of the attendees screamed and wailed in grief. |
Он был первым, кто сообщил собравшимся, что король умер; некоторые из присутствующих кричали и стонали от горя. |
He described what it was like to be a slave and brought his audience to tears when he described being on the slave ship. |
Он описывал, каково это-быть рабом, и доводил своих слушателей до слез, когда рассказывал, каково это-быть на невольничьем корабле. |
In 1985, his Robot Theater was the most-attended pavilion at Expo '85. |
В 1985 году его театр роботов был самым посещаемым павильоном на выставке Expo ' 85. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theater audience».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theater audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theater, audience , а также произношение и транскрипцию к «theater audience». Также, к фразе «theater audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.