Field of vision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- field of vision [fiːld ɔv ˈvɪʒən] сущ
- поле зрения(field of view)
- поле видимости
-
| noun | |||
| поле зрения | field of view, field of vision, sight, view, range of vision, eyeshot | ||
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
cabbage field - поле капусты
windbreak field - полезащитная полоса
infrared field effect transistor - инфракрасный полевой транзистор
leave a clear field - предоставлять свободу действий
proven oil field - разведанное нефтяное месторождение
color field - цветовое поле
criminal field - сфера преступности
web address field - поле "Веб-адрес"
offshore field - шельфовое месторождение
field work - полевая работа
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
parade of sovereignties - парад суверенитетов
consolidation of a stand - укрепление позиции
professor of law - профессор права
ministry of the public service - министерство коммунального обслуживания
squadron of cavalry - эскадрон
indian institute of technology madras - Индийский технологический институт в Мадрасе
plane of sighting - плоскость прицеливания
best of times - лучшие времена
level of civilization - уровень цивилизованности
examination of his case - рассмотрение его дела
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище
tunnel vision - туннельное зрение
blurred vision - затуманенное зрение
double vision - диплопия
vision impaired - люди с ослабленным зрением
blue vision - цианопсия
chromatic vision - цветовое зрение
clear vision screen wiper - центробежный стеклоочиститель
distinct vision - четкое представление
night vision sight - ночной прицел
peripheral vision - периферийное зрение
Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition
Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality
Значение vision: the faculty or state of being able to see.
- field of vision сущ
- field of view · visual field · sight · eyeshot
noun
- visual field
Field Of Vision the entire area that a person or animal is able to see when their eyes are fixed in one position.
There could now be no question of Persikov turning the knob. Oh no, now he was afraid that some external force might push what he had seen out of his field of vision. |
Теперь не могло быть и речи о том, чтобы Персиков двинул винт, о нет, он боялся уже, чтобы какая-нибудь посторонняя сила не вытолкнула из поля зрения того, что он увидел. |
Suddenly shadowy figures entered his field of vision: they were there. |
Рубашов перестал стучать и вгляделся. |
For example, jumping spiders have a large pair of simple eyes with a narrow field of view, supported by an array of other, smaller eyes for peripheral vision. |
Например, прыгающие пауки имеют большую пару простых глаз с узким полем зрения, поддерживаемым множеством других, меньших глаз для периферийного зрения. |
It must be placed in the same field of vision as the nominal quantity. |
Он должен быть помещен в то же поле зрения, что и номинальное количество. |
Looking up/down and left/right will cause the floaters to leave the direct field of vision as the vitreous humour swirls around due to the sudden movement. |
Взгляд вверх / вниз и влево / вправо заставит плавающих покинуть прямое поле зрения, поскольку стекловидный юмор закручивается вокруг из-за внезапного движения. |
I don't care what you do with it, Rae, just move it out of my field of vision for ever! |
Меня не волнует, что ты сделаешь с ними, Рэй, просто убери их подальше из моего поле зрения, навсегда! |
Their field of vision will be obscured. |
Мы будем вне зоны их видимости... |
Тело такое лёгкое, но видимость слабая,.. |
|
John falls asleep and has a vision of his daughter in a field, but with an older man wearing grey clothing, whom he has seen before in hallucinations. |
Джон засыпает и видит свою дочь в поле, но с пожилым мужчиной в серой одежде, которого он видел раньше в галлюцинациях. |
The 'sacred touch' of Swami Shivananda, as Sri Avinashilingam later described it, awoke in him the vision for his future mission in the field of education. |
Священное прикосновение Свами Шивананды, как позже описал его Шри Авинасилингам, пробудило в нем видение его будущей миссии в области образования. |
Glasses are the simplest and safest, although contact lenses can provide a wider field of vision. |
Очки являются самыми простыми и безопасными, хотя контактные линзы могут обеспечить более широкое поле зрения. |
Chane's field of vision passed above the figure striding down the street. |
В поле зрения Чейна появился человек, шагающий по улице. |
As users can concentrate on only one stimulus at a time, having too many objects in their field of vision causes them to lose focus. |
Поскольку пользователи могут концентрироваться только на одном стимуле одновременно, слишком большое количество объектов в их поле зрения приводит к потере фокуса. |
His pupils were contracted from the glare outside, and his field of vision now extended no farther than a few feet before his face. |
От яркого света прожекторов на площади зрачки сузились, и поле зрения ученого ограничивалось лишь несколькими футами перед самым носом. |
Unlike with bifocals, near-vision correction is achieved over the entire field of view, in any direction. |
В отличие от бифокальных очков, коррекция ближнего зрения достигается по всему полю зрения, в любом направлении. |
A colossal and formless something was rushing across the field of his vision. |
Что-то громадное и бесформенное пронеслось у него перед глазами. |
Considered a technical rather than an artistic field, it relates primarily to the practical implementation of a designer's artistic vision. |
Рассматриваемая скорее как техническая, а не художественная область, она относится в первую очередь к практической реализации художественного видения дизайнера. |
Extracting the lens has the benefit of removing the possibility of the lens migrating back into the field of vision. |
Извлечение хрусталика имеет преимущество в устранении возможности миграции хрусталика обратно в поле зрения. |
He had seen men and animals die, and into the field of his vision, by scores, came such deaths. |
Он видел смерть, видел, как умирают люди и животные; память услужливо воскрешала перед ним десятки картин смерти. |
A common cause of collisions is driving faster than one can stop within their field of vision. |
Распространенная причина столкновений-это движение быстрее, чем можно остановиться в пределах их поля зрения. |
They disappeared from Rubashov's field of vision, one behind the other. |
Через секунду и охранник и арестант скрылись. |
He said that in 1936... because the field of text... had already covered up the field of vision. |
Он сказал это в уже 1936-ом... потому что поле текста... уже было накрыто полем видения. |
Его угол обзора шире чем у камеры. |
|
Контактные линзы могут обеспечить более широкое поле зрения. |
|
In case of pre-operative inward squint the correction expands the binocular visual field of the patient, improving peripheral vision. |
При предоперационном внутреннем косоглазии коррекция расширяет бинокулярное поле зрения пациента, улучшая периферическое зрение. |
My jugsy eye blots out the young man who has walked past my field of vision |
В моих глазах остаётся пятно, когда он изчезает из поля зрения. |
Usually, a persons's field of vision is about 160 degrees, but you, Seo Yi Soo, continuously track Im Tae San from 1 degree to 160 degrees. |
У людей периферийное зрение расчитано на 160 градусов. от 1 до 160 градусов видите только Им Тхэ Сана. |
This may be described as a curtain over part of the field of vision. |
Это можно описать как занавес над частью поля зрения. |
If you ignore their song, you can't prevent them from flying across... the field of your vision. |
Если вы можете не обращать внимания на их пение, то вряд ли вы в состоянии запретить им летать в поле вашего зрения. |
Their upward field of vision allows them to seek out the silhouette of possible prey. |
Менее пригодными для жизни являются слои покрытых брезентом дамб и габбро под ними. |
He looked outside, and half a dozen snow-birds fluttered across his field of vision. He started to get up, then looked back to his mate again, and settled down and dozed. |
Он посмотрел по сторонам, увидел стайку пуночек, вспорхнувших неподалеку от него, приподнялся, но, взглянув еще раз на волчицу, лег и снова задремал. |
I know, who'd have thought transparent government would take up so much of your field of vision? |
Кто бы мог подумать, что для придания правительству прозрачности понадобится так много вашего труда? |
The radar sense also grants him an omnidirectional field of vision. |
Радарное чувство также дает ему всенаправленное поле зрения. |
Because if I'm looking straight ahead and something enters my field of vision that's merely a happenstance. |
Потому что если я смотрю перед собой и что-то появляется в поле зрения это просто случайность. |
У кого из них поле зрения больше? |
|
I know, who'd have thought transparent government would take up so much of your field of vision? |
Кто бы мог подумать, что для придания правительству прозрачности понадобится так много вашего труда? |
The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk. |
Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен. |
John falls asleep and has a vision of his daughter in a field, but with an older man wearing grey clothing, whom he has seen before in hallucinations. |
Джон засыпает и видит свою дочь в поле, но с пожилым мужчиной в серой одежде, которого он видел раньше в галлюцинациях. |
Some eyes have up to 28,000 such sensors, which are arranged hexagonally, and which can give a full 360° field of vision. |
Некоторые глаза имеют до 28 000 таких датчиков, которые расположены шестиугольно и которые могут дать полное поле зрения на 360°. |
His field of vision was narrow: he saw only one aim before him-the concentration of the chemical industries of the whole world in his own hands. |
Луч зрения его был узок. Он видел перед собой одну цель: сосредоточение в одних (своих) руках мировой химической промышленности. |
In other organisms, eyes are located so as to maximise the field of view, such as in rabbits and horses, which have monocular vision. |
У других организмов глаза расположены так, чтобы максимально увеличить поле зрения, например у кроликов и лошадей, которые имеют монокулярное зрение. |
They occupied nearly the whole circumference of his field of vision. |
Они занимали почти все поле зрения. |
The rules of the game are to choose an observation post downwind, out of the animal's field of vision, gain your position and maintain it without ever revealing your presence. |
Правила моей игры в том, чтобы занять наблюдательный пункт вниз по ветру вне обзора зверя, укрепиться и оставаться там не выдавая своего местонахождения. |
He lifted his elbows and brushed them with his palm, and the skirt of his coat, then he crossed her field of vision, moving without a sound, his hand in his coat pocket. |
Приподнял локти, отряхнул их, потом - полы пиджака, затем пересек линию ее взгляда, двигаясь беззвучно и держа руки в боковых карманах. |
This will often leak blood into the vitreous, which is seen by the patient as a sudden appearance of numerous small dots, moving across the whole field of vision. |
При этом часто происходит утечка крови в стекловидное тело, что воспринимается пациентом как внезапное появление многочисленных мелких точек, движущихся по всему полю зрения. |
In the controversy part IDF claims the operator did not see Rachel because restricted field of vision of armored D9R. |
В спорной части IDF утверждает, что оператор не видел Рейчел из-за ограниченного поля зрения бронированного D9R. |
Unfortunately, for him, he lacked in a great measure the two things that are necessary for distinction in any field-magnetism and vision. |
К сожалению, ему не хватало двух качеств, необходимых для преуспеяния на любом поприще: личного обаяния и дальновидности. |
She didn't go completely off stage, she only left that part of it in his field of vision. |
Она не из комнаты ушла - только из кадра, охваченного его глазом. |
The shark's field of vision can swap between monocular and stereoscopic at any time. |
Двойной выпуск закрытой версии Enterprise Edition и открытой версии Community Edition делает GitLab компанией с открытым ядром. |
And she returned to his field of vision several times, when a new breakdown stopped the tram and the lady caught up with it. |
И она несколько раз возвращалась в поле его зрения, когда новая поломка останавливала трамвай и дама нагоняла его. |
Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element. |
Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента. |
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
Вместе играли в хоккей на траве. |
|
Evelyn, any changes in vision? |
Эвелин, а как со зрением? |
There’s a degree of uncertainty with some of the non-physical traits, but children are made to order in this dystopian vision of the future. |
Есть некоторая неопределенность с некоторыми из нефизических черт, но дети сделаны по заказу в этом мрачном видении будущего. |
As such, the fur around the legs and belly can get very long and become matted, and the hair around the eyes can impair the dog's vision. |
Таким образом, шерсть вокруг ног и живота может стать очень длинной и спутанной, а шерсть вокруг глаз может ухудшить зрение собаки. |
Upon his return from Germany, in 1873, he shared his ethical vision with his father's congregation in the form of a sermon. |
По возвращении из Германии, в 1873 году, он поделился своим этическим видением с паствой своего отца в форме проповеди. |
Recognizes a talented filmmaker of singular vision who has not yet received appropriate recognition. |
Признает талантливого кинематографиста исключительного видения, который еще не получил соответствующего признания. |
From there it developed as an independent artistic tradition with only superficial reference to colorimetry and vision science. |
Оттуда она развивалась как самостоятельная художественная традиция, имеющая лишь поверхностное отношение к колориметрии и науке о зрении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field of vision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field of vision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, of, vision , а также произношение и транскрипцию к «field of vision». Также, к фразе «field of vision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
