Parade of sovereignties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: парад, плац, показ, построение, процессия, выставление напоказ, место для гулянья, гуляющая публика
verb: выставлять напоказ, маршировать, шиковать, шествовать, разгуливать, строить, строиться, идти строем, проходить строем, выступать
hit parade - хит-парад
parade around - парад вокруг
black parade - черный парад
join the parade - присоединиться к параду
parade the streets - гулять по улицам
funeral parade - похороны парад
guard mounting parade - развод караулов
retreat parade - построение для проводов при уходе в отставку
parade slope - внутренняя крутость бруствера
parade troops - делать смотр войскам
Синонимы к parade: procession, review, march, dress parade, pageant, display, motorcade, spectacle, march past, tattoo
Антонимы к parade: hide, conceal
Значение parade: a public procession, especially one celebrating a special day or event and including marching bands and floats.
edge of a mountain - гребень горы
point of reference - точка отсчета
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
no end of - нет конца
figment of the imagination - воображение воображения
get a load of - получить нагрузку
head of the bed - голова кровати
be in the track of - идти по стопам
take the mickey out of - вытащить микки из
rate of replacement - скорость замены
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
My point is, he started goose-stepping in the marionette parade. |
Я к тому, что он начал маршировать в параде марионеток. |
Niner got to his feet and saluted her in best formal parade fashion. |
Найнер поднялся на ноги и отсалютовал ей в самой строгой парадной манере. |
Я... похоже, что принимаю парад. |
|
But the EU is not a country; it is an incomplete association of sovereign states that will not survive a decade or more of stagnation. |
Но ЕС – это не страна: это неполное объединение суверенных государств, которому не пережить десяти или более лет экономического застоя. |
It has its divine right of sovereignty. It makes princes of those who have it. |
Она имеет высшее право на власть и делает царями тех, кто ею обладает. |
You know, I'll never understand why you parade around in these deathtraps rather than just magicking yourself around town. |
Ты знаешь, я никогда не смогу понять почему вы ездите в этих гробиках на колесах, вместо того, чтобы перемещаться по городу с помощью магии? |
We've got a Sovereign fleet approaching from the rear. |
К нам с тыла приближается флот Суверена. |
The last celebration for the Ziggurat begins with the Marduk parade. |
Начнет последнее празднество в честь Зиггурата парад мардуков. |
Borg drone, you have committed an infraction against the B'omar Sovereignty. |
Борговский дрон, вы совершили нарушение суверенитета Б'омар. |
This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars. |
Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей. |
If you make the white list, we'll make the hit parade. |
Если вы в белом списке, тогда мы - в хит-параде! |
The first rays from a rosy aurora, saluting the flag of Fort Inge, fell with a more subdued light upon an assemblage of objects occupying the parade-ground below-in front of the officers' quarters. |
Первые розовые лучи восходящего солнца озарили флаг форта Индж; более слабый отблеск упал на плац-парад перед офицерскими квартирами. |
Munthir Tuwala is on sovereign Saudi soil. |
Мунтир Тувала находится на суверенной территории Саудовской Аравии. |
It's just so degrading to parade around in short skirts and be fake nice to nerds and... oh, my God, that's what we do at the diner. |
Просто так унизительно расхаживать в коротких юбках и фальшиво улыбаться ботаникам и... о мой Бог, мы же делаем то же самое в закусочной. |
He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard. |
Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор. |
From a political point of view, there is but a single principle; the sovereignty of man over himself. |
С точки зрения политической, существует один лишь принцип: верховная власть человека над самим собой. |
Rome: the parade of October 28 was in an atmosphere of enthusiasm. |
Рим. Парад 28 октября прошел в в атмосфере энтузиазма. |
I did this to secure my parade! |
Я это сделал ради своего парада! |
At least I have the good taste to hide my indiscretions and not parade them under everyone's nose! |
Во всяком случае, у меня есть привычка прятать свои неблаговидные поступки, а не выставлять их напоказ перед всеми! |
The largest aspect of the LGBT movement in Poland is the equality parade held in Warsaw every year since 2001. |
Самым крупным аспектом ЛГБТ-движения в Польше является парад равенства, который проводится в Варшаве ежегодно с 2001 года. |
Huston’s recording had been made in 1938, but the film gave it a new lease of life and it made it to the top of the 1950 hit parade. |
Запись Хьюстона была сделана в 1938 году, но фильм дал ему новую жизнь, и он попал на вершину хит-парада 1950 года. |
Large festivals are celebrated at these temples wherein hundreds of scantily-clad devadasis and jogappas parade through the streets. |
В этих храмах проводятся большие праздники, во время которых сотни скудно одетых девадаси и джогаппа проходят по улицам города. |
How much is Palestine a sovereign country? |
Насколько Палестина является суверенной страной? |
Lovato first performed the track at the 2013 Disney Parks Christmas Day Parade. |
Ловато впервые исполнил трек на рождественском параде Disney Parks в 2013 году. |
In addition, sovereign states with limited recognition are not assigned a number rank. |
Кроме того, суверенным государствам с ограниченным признанием не присваивается числовой ранг. |
Chennai has held pride parades since 2009, while Goa held its first pride parade in October 2017. |
Ченнаи проводит парады гордости с 2009 года, в то время как Гоа провел свой первый Парад гордости в октябре 2017 года. |
Until the institution of the third prize, only a pair of arrows was presented to the Sovereign on demand, this now increased to three. |
До учреждения третьего приза государю по первому требованию вручалась только пара стрел, теперь же эта сумма возросла до трех. |
Performers wear traditional obon dance costumes, and chant and sing as they parade through the streets. |
Исполнители носят традиционные костюмы для танцев Обон,они скандируют и поют, когда проходят по улицам. |
Formerly, the Sovereign filled vacancies upon the nomination of the members. |
Ранее Государь заполнял вакансии по назначению членов совета. |
It can also be found in the arms of the Grand Master of the Sovereign Military Order of Malta. |
Он также находится в руках Великого Магистра Суверенного Военного Мальтийского ордена. |
The other was intended to represent the states to such extent as they retained their sovereignty except for the powers expressly delegated to the national government. |
Другой был призван представлять государства в той мере, в какой они сохраняют свой суверенитет, за исключением полномочий, прямо делегированных национальному правительству. |
The Bill of Rights of 1689 first required the sovereign to make a public declaration of non-belief in Roman Catholicism. |
Билль о правах 1689 года впервые потребовал от государя сделать публичное заявление о неверии в римский католицизм. |
After the Meiji Restoration in 1867, the Emperor was the embodiment of all sovereign power in the realm, as enshrined in the Meiji Constitution of 1889. |
После Реставрации Мэйдзи в 1867 году император стал олицетворением всей суверенной власти в государстве, как это было закреплено в Конституции Мэйдзи 1889 года. |
The parade is presided by the Mayor of Moscow who delivers a speech during the event. |
Парад проходит под председательством мэра Москвы, который выступает с речью во время мероприятия. |
The day had an Olympic theme to it and started with a torch parade from the village sign. |
День был посвящен олимпийской тематике и начался с факельного шествия от деревенской вывески. |
This would limit the ability of investors in sovereign debt to use U.S. courts to enforce those instruments against a defaulting country. |
Это ограничило бы возможность инвесторов в суверенный долг использовать американские суды для принудительного применения этих инструментов против страны-дефолта. |
By 1900, these groups formed part of an organized, city-sanctioned parade with cash prizes for the best performances. |
К 1900 году эти группы стали частью организованного, санкционированного городом парада с денежными призами за лучшие выступления. |
As a federation, German has two level sovereign governments, each level exercising powers as defined in the German Constitution. |
Как федерация, Германия имеет два уровня суверенных правительств, каждый уровень осуществляет полномочия, определенные в Конституции Германии. |
Two Chinook were flown in 2019 over the Champs-Élysées for the Bastille Day military parade. |
В 2019 году над Елисейскими полями во время военного парада в честь Дня взятия Бастилии пролетели два самолета Чинук. |
Moscow and other cities in the USSR held mass demonstrations, the scale of which was second only to the World War II Victory Parade of 1945. |
В Москве и других городах СССР прошли массовые демонстрации, по масштабам уступавшие только Параду Победы в Великой Отечественной войне 1945 года. |
The parade floats traditionally feature scenes from epics such as the Mahabharata and the Ramayana. |
В парадных плаваниях традиционно присутствуют сцены из таких эпосов, как Махабхарата и Рамаяна. |
On Labor Day the number of Chicago workers in parade led the country. |
В День труда число чикагских рабочих на параде возглавляло страну. |
Centuries ago, Lo Pan, a great warrior and even greater wizard, was defeated in battle by the first sovereign emperor, Qin Shi Huang. |
Много веков назад Ло Пан, великий воин и еще более великий волшебник, потерпел поражение в битве с первым суверенным императором Цинь Шихуандом. |
He reported on the Red Army parade from Moscow. |
Он докладывал о параде Красной Армии из Москвы. |
In June 2011, Dunkin' Donuts announced that they would sponsor the parade. |
В июне 2011 года Dunkin ' Donuts объявили, что они будут спонсировать парад. |
However, Augusta preferred to stay at the Duchy of Augustenborg, where her nephew-in-law was sovereign. |
Однако августа предпочла остаться в герцогстве Аугустенборг, где ее племянник был верховным правителем. |
Croatian PzH 2000 at Zagreb Military Parade. |
Хорватский PzH 2000 на военном параде в Загребе. |
At the same time Ragusa continued to recognize the sovereignty of the Ottomans, a common arrangement at the time. |
В то же время Рагуза продолжала признавать суверенитет Османов, что было общим соглашением в то время. |
The Knights of Momus, led by some prominent Galvestonians, decorated horse-drawn wagons for a torch lit night parade. |
Рыцари Момуса во главе с несколькими выдающимися Галвестонцами украшали запряженные лошадьми повозки для ночного парада, освещенного факелами. |
As of ratification, sovereignty was no longer to be theoretically indivisible. |
С момента ратификации суверенитет уже не должен был быть теоретически неделимым. |
Legitimacy came from membership in Parliament of the sovereign realm, not elections from people. |
Легитимность исходила от членства в парламенте суверенного государства, а не от народных выборов. |
At Disneyland Park, she meets guests near the It's a Small World attraction near a gate used as a parade terminus. |
В Диснейленд-парке она встречает гостей возле небольшого Всемирного аттракциона, расположенного рядом с воротами, используемыми в качестве конечной станции парада. |
The RIRA were also blamed for orchestrating rioting in the Ardoyne area of Belfast on 13 July 2009 as an Apprentice Boys parade was passing. |
RIRA также обвиняли в организации беспорядков в районе Ардойн в Белфасте 13 июля 2009 года, когда проходил парад мальчиков-подмастерьев. |
The See also section is very short and only has movies and the Parade musical, so they would all fit fine there. |
Раздел см. также очень короткий и содержит только фильмы и мюзикл парад, так что все они прекрасно поместятся там. |
His float is the final one in the large parade on Shrove Monday. |
Его поплавок-последний на большом параде в масленичный понедельник. |
S-400 system during a rehearsal for Russia's 2009 Victory Day parade in Moscow. |
Система С-400 во время репетиции Парада Победы России в 2009 году в Москве. |
Rope making took place at the Rope Walk and tent making also took place in the town at W.Poppleton's, Nene Parade. |
Изготовление веревок происходило на веревочной дорожке, а изготовление палаток также происходило в городе У. Попплтона, Нене-парад. |
The 1998 Broadway musical Parade, based on the case, won two Tony Awards. |
Бродвейский музыкальный парад 1998 года, основанный на этом деле, получил две премии Тони. |
We believe therefore, that India must sever the British connection and attain Purna Swaraji or complete sovereignty and self-rule. |
Поэтому мы считаем, что Индия должна разорвать британскую связь и достичь Пурна-Свараджи, или полного суверенитета и самоуправления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parade of sovereignties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parade of sovereignties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parade, of, sovereignties , а также произношение и транскрипцию к «parade of sovereignties». Также, к фразе «parade of sovereignties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
