Find contact information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Find contact information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найти контактную информацию
Translate

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



You can enter information about the courses that a worker, applicant, or contact person has completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести сведения о курсах, законченных сотрудником, кандидатом или контактным лицом.

View detailed customer information, such as contact information, notes, sales order lines, and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр подробных сведений о клиенте, таких как контактная информация, примечания, строки заказов на продажу и события.

Once we receive your email request, one of our back office representatives will contact you via email or phone for further information on how to activate the Islamic option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы получим вашу электронную заявку, один из наших представителей бэк-офиса свяжется с вами по электронной почте или телефону и сообщит вам дополнительную информацию о том, как активировать опцию для исламского счета.

If you have information regarding who carried and hung that symbol, please contact us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть информация о том, кто пронес и вывесил эту символику, пожалуйста, свяжитесь с нами.

To add the number to a new contact, select CREATE NEW CONTACT, fill in the relevant information, and tap DONE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить номер к новому контакту, выберите Создать новый контакт, введите информацию и коснитесь элемента Готово.

For more information about preventing DoS and DDoS attacks, contact your ISP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о предотвращении DoS- и DDoS-атак получите у поставщика услуг Интернета.

Lead Ads - Advertisers will now be able to collect contact information and other qualifiers from potential customers via a Facebook ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов. Теперь рекламодатели могут собирать контактные данные и другие классификаторы потенциальных заказчиков с помощью рекламы на Facebook.

For more information, please contact the Company representative at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации пожалуйста свяжитесь с представителем компании.

In general, use the Get-Contact and Set-Contact cmdlets to view and change organization and contact information properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае следует использовать командлеты Get-Contact и Set-Contact для просмотра и изменения свойств организации и контактов.

To check your Zune account settings, go to Billing Contact Information, where your Zune account information is stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить настройки своей учетной записи Zune, откройте раздел Контактные данные для выставления счетов, в котором хранится информация об учетной записи Zune.

Enter a nickname for your relay, and enter contact information in case we need to contact you about problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите псевдоним для своего ретранслятора и свою контактную информацию на случай, если нам понадобиться связаться с вами по поводу возникших проблем.

For information about how to contact a game developer or publisher, see Games Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о способах связи с разработчиком или издателем игры см. на странице Поддержка игр.

Create, update, or delete location addresses and contact information purposes [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание, обновление и удаление целей почтовых адресов и контактной информации [AX 2012]

For more information, please contact the Brokerage Department at phone +371 67 092 737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию Вы можете получить в Брокерском отделе по телефону +371 67 092 737.

Please check the identity of the contact address comparing it with the real contact addresses in the “Contact information” section of our website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас убедиться в идентичности контактных адресов, сверив с доступными контактными адресами на нашей домашней странице в разделе “Контактная информация”.

Sites that rely on the DMCA must have contact information for a designated DMCA agent listed with the Copyright Office and on their website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сайт действует в соответствии с законом об авторском праве в цифровую эпоху, на нем должны быть указаны контактные данные уполномоченного представителя Бюро регистрации авторских прав.

For additional information, please see here or contact Comodo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. здесь или обратитесь в компанию Comodo.

For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support, or visit www.mcafeehelp.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee или посетите веб-сайт www.mcafeehelp.com.

In the Search Contacts box, type the name or other contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Поиск в папке Контакты введите имя пользователя или другие контактные данные.

For organizations accredited to ECOSOC, the information required is limited to an application form providing contact details of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае организаций, аккредитованных при ЭКОСОС, в форме заявления требуется представить информацию, ограниченную контактными сведениями об организации.

For information or assistance with a particular beta, contact the game’s publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию или помощь по конкретной бета-версии игры можно получить у издателя игры.

I can't help it if her contact information is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу помочь, если ее контакты оказались не актуальны.

Note: If the information on this page hasn't answered your questions, or if you have additional concerns about Kinect for Xbox One safety, contact Xbox Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы не нашли ответа на свои вопросы на этой странице или у вас есть дополнительные вопросы о безопасности при использовании сенсора Kinect для Xbox One, обратитесь в службу поддержки Xbox.

Please use the contact information below to contact the relevant department or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением.

The contact information you can change in Delve has a small pencil Click the pencil to change the information next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете также изменить контактные данные, обозначенные в Delve символом карандаша.

Your complete contact information (full name, mailing address, and phone number).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашу полную контактную информацию (ФИО, почтовый адрес и номер телефона).

the contact informations of the bank is as follows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты банка.

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

Select whether the purpose is applicable to an address record, a contact information record, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите, применимо ли назначение к записи адреса, записи контактной информации или обоим типам.

Advertisers create Custom Audiences on Facebook based on information they already have, like your name or contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламодатели создают индивидуально настроенные аудитории на Facebook на основании той информации, которая у них уже есть, например, вашего имени или контактной информации.

Contact details – Opens the Contacts form, where you can view, update, or delete information for the customer contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт: подробности. Откроется форма Контакты, в которой можно просмотреть, обновить или удалить сведения о контактном лице клиента.

If you need any further information about our business, please, do not hesitate to contact me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости обращайтесь ко мне за дополнительной информацией.

Contact your local retailer for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить дополнительные сведения, обратитесь к местному розничному поставщику.

This way, all their information is combined in a single contact, and nothing gets deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом все сведения контактов будут объединены в один контакт и ничего не будет удалено.

You can turn for help to our online consultant or get in touch with us using the contact information provided in the corresponding section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете обратиться за помощью к онлайн-консультанту или связаться с нами по указанным контактам в соответствующем разделе.

After you find the game publisher's support link, click it for contact and support information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите ссылку на службу поддержки пользователей издателя и щелкните ее, чтобы связаться с издателем и получить сведения о поддержке.

For more information about how to correct this issue, contact IBM (http://www.ibm.com/us/en/).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об устранении этой проблемы см. на веб-сайте компании IBM (http://www.ibm.com/ru/ru/).

If you or anyone has any information on this dangerous criminal, please contact your local authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас или кого-нибудь есть информация об этом опасном преступнике, пожалуйста, сообщите об этом в ваши местные органы власти.

You can enter information about a contact person’s professional or personal interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести сведения о профессиональных или личных интересах контактного лица.

This resulted in the Ugandan authorities deciding to impound the cargo and contact the arms broker for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате угандийские власти задержали отправку груза и запросили у посредника дополнительную информацию.

For further information regarding fees; please contact the PMD at investments@fxtm.com

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дальнейшей информации по комиссии, пожалуйста, свяжитесь с Отделом управления инвестиционными портфелями по указанному адресу электронной почты investments@fxtm.com

When you add contact information such as a phone number or email address to your Microsoft account, you create an extra layer of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы добавляете в вашу учетную запись Microsoft контактные данные, такие как номер мобильного телефона или адрес электронной почты, вы создаете дополнительный уровень защиты.

For more information, contact your administrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае обратитесь к системному администратору.

If I need more information from you to help me resolve this matter, I will contact you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для решения вопросов мне потребуется больше информации от Вас, я свяжусь с Вами.

The police confirm that they have been in contact with the gunmen, but are releasing no information regarding the identity of the men or the nature of the contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция подтверждает, что с преступниками ведутся переговоры, но никакой информации о личностях преступников или выдвигаемых ими требованиях не поступало.

Please specify your detailed and full contact information, in order for our managers to be able to contact you regarding your request for quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас указать максимально полную и достоверную контактную информацию, для того чтобы мы смогли оперативно оформить Вашу подписку и/или обработать Ваш запрос на получение обновленной версии нашего каталога продукции.

Google notifies you at your contact email address when there is important information that you need to know about your Google Account or the products you use, such as YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот адрес приходят важные оповещения, касающиеся вашего аккаунта Google или используемых вами продуктов (например, сервиса YouTube).

You can change the user’s name, alias, or contact information, and you can record detailed information about the user’s role in the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить имя, псевдоним или контактные данные пользователя, а также записать подробные сведения о его роли в организации.

A mail-enabled Active Directory contact that contains information about people or organizations that exist outside the Exchange organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт Active Directory с включенной поддержкой почты, который содержит сведения о людях или организациях, существующих за пределами организации Exchange.

Use that tracking number to check the shipping status at the carrier’s website, or contact the carrier for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого номера можно проверить состояние доставки на веб-сайте транспортной компании либо обратиться в транспортную компанию за дополнительной информацией.

According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение.

The Contact Society would fund a mission to investigate the anomaly, and it would even supply the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество контактеров готово финансировать экспедицию для изучения аномалии и даже заняться снабжением корабля.

He used every contact he had made, and won the chance to present his ideas at court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал многочисленные знакомства и получил возможность представить свои идеи при дворе.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

Access would be controlled by information contained in the login script of each user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ будет контролироваться информацией, содержащейся во входном скрипте каждого пользователя.

To avoid violating any applicable regulations, organizations need to protect themselves against accidental or intentional information leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не нарушать действующие нормы, организациям необходимо защитить себя от случайной или преднамеренной утечки информации.

At the end of this process, the blame is sometimes even attributed to the shop assistants, because they are the employees in a direct contact with the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого процесса вина иногда даже возлагается на продавцов, потому что они являются сотрудниками, непосредственно контактирующими с покупателями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «find contact information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «find contact information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: find, contact, information , а также произношение и транскрипцию к «find contact information». Также, к фразе «find contact information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information