First extension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

First extension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первое расширение
Translate

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • make the first move - сделать первый шаг

  • meantime to first failure - среднее время наработки на первый отказ

  • first solo concert - сольный концерт

  • first bounce - первый сильный удар

  • first contact person - первое контактное лицо

  • pleasure first - удовольствие первым

  • in the first run - в первом периоде

  • first order derivative - производная первого порядка

  • first company for - первая компания для

  • to perform first - для выполнения первой

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- extension [noun]

noun: расширение, продление, продолжение, удлинитель, удлинение, распространение, протяженность, добавочный номер, растяжение, развитие



And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности.

First, like I said, we start off with a simple blood test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем с обычного анализа крови.

At the end of 2011, in a little town in Buenos Aires Province, I heard about a case for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2011 года в одном маленьком городе провинции Буэнос-Айреса я впервые услышал о таком случае.

Until last year, when I felt the weight of my age on my shoulders the first time I opened Snapchat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прошлого года, когда я ощутил тяжесть прожитых лет, впервые открыв Снапчат.

I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось.

After that, I was project leader of the software for DEC's first word processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После я был руководителем проекта по созданию первого текстового редактора для DEC.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года.

I was the first high school student ever invited to perform solo at the college's fall recital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала первой старшеклассницей, которую пригласили выступить соло на осеннем концерте в колледже.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

The focus is on training family members in basic care, first aid and support techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь внимание фокусируется на обучение членов семей элементарному уходу, оказанию первой помощи и приемам поддержки.

I should know, I'm one of the first people to discover these symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы узнал, я - один из тех людей, которые выделили эти симптомы.

The people of Iraq were among the first to suffer from the use of those weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракцы одними из первых пострадали от применения такого оружия.

First of all its general characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего речь идет о его общих характеристиках.

Take comfort in the knowledge: you are not the first who have made such a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть вас утешит, что вы не первый, кто совершил подобную ошибку.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

The first concerned the supposed restorative powers of a currency board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая иллюзия связана с предполагаемой восстановительной силой механизма полного золотовалютного обеспечения.

According to another, more widely held point of view, such an extension to reservations would be desirable, since what was involved was only a recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой, более распространенной, точке зрения подобное распространение на оговорки было бы желательным, если речь идет лишь о рекомендации.

The first is the general economic recession, which also affects the field of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - общим спадом экономики, который сказывается и на культуре.

Once this first objective is achieved, complementary services related to data handling and processing could be envisaged at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет достигнута эта главная цель, на последующем этапе можно было бы предусмотреть дополнительные услуги, касающиеся манипулирования данными и их обработки.

So... this isn't the first time he's been used for target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... это не первый раз, когда его использовали в качестве цели.

Different first names but same family... with one story to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные имена, но одна семья... с одной историей.

The complaint against the order or extension of custody is submitted to the Court of Appeal within 24 hours from the moment of receipt of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжалование предписания о заключении под стражу или продолжения содержания под стражей производится в Апелляционный суд в течение 24 часов с момента получения соответствующего решения.

It has already been clarified in the first report that entry into force falls under a different legal regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом докладе мы уже имели возможность пояснить, что вступление в силу происходит в соответствии с другим правовым режимом.

Our first instinct is to seek revenge when those we love are taken from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то забирает людей, которых мы любим, нашей первой реакцией является желание отомстить.

The terms of reference of the Subcommittee were approved at its first session in November 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг ведения данного Подкомитета был утвержден на его первой сессии в ноябре 1995 года.

To more closely control the bubble, or to create a custom call-to-action for the recipient to tap, try Customized Sharing in Messenger Extensions, discussed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите более полно контролировать содержание пузырьков или создать индивидуально настроенный призыв к действию для получателя, используйте индивидуально настроенную публикацию в расширениях Messenger, о которой рассказывается ниже.

The agreement on implementing the Uvatskiy project expires in 2013, and requests for its extension have not been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение по реализации Уватского проекта истекает в 2013 году, и заявки на его продление не поступило.

For him, the keys to life extension, to reversing death itself, were within reach, so he would never give up his chance at revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него ключ к продлению жизни, к преодолению смерти был достижим, поэтому он никогда бы не отказался от шанса на возрождение.

The light had become painfully bright. He was dazzled by it. Likewise he was made dizzy by this abrupt and tremendous extension of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От яркого света стало больно глазам, он ослеплял волчонка; внезапно раздвинувшееся пространство кружило ему голову.

I'm Edmund Ventura from the Oasis project, formerly Life Extension, LE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Эдмунд Вентура, из проекта Оазис, в прошлом Продление Жизни, LE.

Describe proposed building works, extensions or modifications...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта...

I was just thinking those pink extensions really suit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумала, что эти новые розовые кудри тебе очень к лицу.

We have an elderly woman asking for an extension on her mortgage payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина просит отсрочить выплату по закладной.

Dr. Keller, extension 2-2-4-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Келлер, добавочный номер 2-2-4-9.

The edits of a bot are considered to be, by extension, the edits of the editor responsible for the bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правки бота считаются, в расширенном виде, правками редактора, ответственного за бота.

AVX-512 consists of multiple extensions not all meant to be supported by all processors implementing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVX-512 состоит из нескольких расширений, не все из которых предназначены для поддержки всеми процессорами, их реализующими.

The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней.

Self-care – Body composition • Life extension • Longevity • Physical fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за собой-состав тела * продление жизни * долголетие * физическая подготовка.

Measures include speed humps, chicanes, kerb extensions, and living street and shared space type schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры включают в себя лежачие горбы, шиканы, удлинители бордюров и схемы типа жилой улицы и общего пространства.

With Safari 5, developers can now create secure Safari Extensions to customize and enhance the browsing experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Safari 5 разработчики теперь могут создавать безопасные расширения Safari для настройки и улучшения работы браузера.

This agreement was to last for 50 years, with an additional 20-year extension if neither party wished to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение должно было действовать в течение 50 лет с дополнительным продлением на 20 лет, если ни одна из сторон не пожелает выйти из него.

It is probably the best system ever developed and has resulted in great extension of body life in the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, лучшая система, когда-либо разработанная и приведшая к значительному увеличению срока службы кузова в автомобильной промышленности.

The Luhn mod N algorithm is an extension that supports non-numerical strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм Luhn mod N-это расширение, которое поддерживает нечисловые строки.

The last update made to this extension was on April 4, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее обновление этого расширения было сделано 4 апреля 2017 года.

However, the programmer must still explicitly activate and use the shared memory extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако программист все равно должен явно активировать и использовать расширение общей памяти.

The medial extension of area 6, onto the midline surface of the hemisphere, is the site of the supplementary motor area, or SMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиальное расширение области 6 на срединную поверхность полусферы является местом расположения дополнительной двигательной области, или СМА.

This measurement disregards distinctions between architectural and non-architectural extensions, and simply measures to the highest point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измерение игнорирует различия между архитектурными и неархитектурными расширениями и просто измеряет до самой высокой точки.

He is buried at the Communal Cemetery Extension in Bailleul, Nord, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на общинном кладбище пристройка в Bailleul, Северный, Франция.

One can extend the visa fee and the extension is at the discretion of the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продлить визовый сбор, и это продление происходит по усмотрению властей.

Extensions of his formula that correct the error were given by Stirling himself and by Jacques Philippe Marie Binet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширения его формулы, которые исправляют ошибку, были даны самим Стирлингом и Жаком Филиппом Мари Бине.

An extensional definition, also called a denotative definition, of a concept or term specifies its extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстенсиональное определение понятия или термина, также называемое денотативным определением, определяет его расширение.

Eureka, then, is the culmination of Poe's interest in capturing truth through language, an extension of his interest in cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврика, таким образом, является кульминацией интереса ПО к постижению истины с помощью языка, продолжением его интереса к криптографии.

The Buffalo extension was a burden, never realizing any earning potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение Буффало было обузой, никогда не реализующей никакого потенциала заработка.

Does anyone know what extensions or release incorporated this feature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, какие расширения или релизы включили эту функцию?

I'd love to know why articles about other extensions are allowed and this one is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, почему статьи о других расширениях разрешены, а этот-нет.

The precise signification depends on the varying extension given to the name Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное значение зависит от варьирующегося расширения, данного имени Германия.

An editorial in The New York Times argued against the copyright extension on February 21, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля 1998 года редакция газеты Нью-Йорк Таймс выступила против продления срока действия авторских прав.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «first extension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «first extension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: first, extension , а также произношение и транскрипцию к «first extension». Также, к фразе «first extension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information