Fixed boundary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fixed boundary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиксированная граница
Translate

- fixed [adjective]

adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный

- boundary [noun]

noun: граница, черта, межа

adjective: пограничный



Also, he may have fixed the southern boundary of his kingdom at the First Cataract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он мог зафиксировать южную границу своего королевства при первом катаракте.

As long as things are progressing outside the boundary of realism it's dangerous to set absolutes on past developments as fixed facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет развивается за гранью реальности, поэтому опасно исходить из опыта прошлого.

The low boundary wall meant that Admiralty prisoners were often chained to bolts fixed to the floor in the infirmary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая пограничная стена означала, что узники Адмиралтейства часто были прикованы цепями к болтам, прикрепленным к полу в лазарете.

No fixed southern boundary with New Haw exists which has had signs at various points but not on all approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует фиксированной южной границы с новым ястребом, которая имела бы знаки в различных точках, но не на всех подходах.

In such cases, he argued, there is no fixed boundary that can be used to provide a definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, утверждал он, не существует фиксированной границы, которую можно было бы использовать для определения.

For more than 100 assets, use the Mass transfer form that is available in the Periodic section of the Fixed assets area page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется переместить более 100 основных средств, используйте форму Массовое перемещение, которая доступна в разделе Периодические операции страницы области Основные средства.

In journals and on purchase orders, Ledger account is typically the balance sheet account, where the acquisition value of the new fixed asset is debited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журналах и в заказах на покупку, Счет ГК обычно является счетом балансового отчета, где дебетуется стоимость приобретения основных средств.

Presently he pushed aside his plate as if he must give up the effort to force himself to eat, and turned a fixed gaze out of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он резко отодвинул тарелку, словно отчаявшись проглотить хоть кусок, и уставился неподвижным взором в окно.

That snowstorm sure fixed us with a fine lot of attainments apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, несомненно, снежная буря снабдила каждого из нас уймой всяких познаний.

The Greeks wept for joy when they beheld the Mediterranean from the hills of Asia, and hailed with rapture the boundary of their toils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то греки, завидев Средиземное море с холмов Азии, заплакали от радости, ибо то был конец трудного пути.

Yes, they fixed the television set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нам наладили телевидение.

Mom, dad come quick, I fixed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, пап быстрее сюда, я починил.

It's hard to see boundary lines in the middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно разглядеть границу посреди ночи.

The large, pleading, dilated eyes were fixed upon her wistfully, steady in their gaze, though the poor white lips quivered like those of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хейл не сводила с дочери тоскливого, умоляющего взгляда широко раскрытых глаз, ее бледные губы дрожали, как у ребенка.

To that end, I've made a survey of the local area and put together this map of all the blackberry hedgerows in and around the village boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью я обследовала местность и нанесла на карту все ежевичные изгороди в деревне и окрестностях.

If I get fixed up abroad, you can come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я устроюсь за границей, ты сможешь приехать ко мне.

That is the boundary and the price of immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это граница и цена бессмертия.

Every eye is fixed upon the prisoner; every ear bent to catch the first words of, what may be termed, his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз, и, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова показаний, которые можно назвать исповедью.

Sir Templar, said he, the cheeks of our Saxon maidens have seen too little of the sun to enable them to bear the fixed glance of a crusader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр рыцарь, - сказал он, - лица наших саксонских девушек видят так мало солнечных лучей, что не могут выдержать столь долгий и пристальный взгляд крестоносца.

The Psou River separates the region from Russia, and the Inguri serves as a boundary between Abkhazia and Georgia proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Псоу отделяет регион от России, а Ингури служит границей между Абхазией и собственно Грузией.

The Bank Holidays Act 1871 created a number of fixed holidays which the middle class could enjoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о банковских каникулах 1871 года создал ряд фиксированных праздников, которыми мог наслаждаться средний класс.

Halley also changed the theory of the Newtonian universe, which described the fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлей также изменил теорию ньютоновской Вселенной, которая описывала неподвижные звезды.

There are 5 helicopters for North East Ohio and, in addition, Metro Life Flight has one fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 вертолетов для Северо-Восточного Огайо и, кроме того, Metro Life Flight имеет один самолет с неподвижным крылом.

Each fixed τ contribution is a Gaussian in x, whose Fourier transform is another Gaussian of reciprocal width in k.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый фиксированный вклад τ является гауссовым в x, преобразование Фурье которого является другим гауссовым с обратной шириной в k.

With an astrolabe Hipparchus was the first to be able to measure the geographical latitude and time by observing fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью астролябии Гиппарх впервые смог измерить географическую широту и время, наблюдая неподвижные звезды.

For the purpose of distinction, a system is defined to be enclosed by a well-characterized boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей различения система определяется как заключенная в хорошо охарактеризованную границу.

Accommodation for the pilot and passenger was in tandem, open cockpits and the main units of the fixed, tailskid undercarriage were linked by a cross-axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение пилота и пассажира осуществлялось в тандеме, открытые кабины и основные узлы неподвижного хвостового шасси были связаны поперечной осью.

The boundary of an osteon is the cement line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граница остеона - это цементная линия.

EDSA then continues on its route and serves as the boundary of the cities of San Juan and Quezon City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ЭДСА продолжает свой маршрут и служит границей городов Сан-Хуан и Кесон-Сити.

Originally a leprosarium founded on the road from Paris to Saint-Denis at the boundary of the marshy area of the former River Seine bank in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально лепрозорий был основан на дороге из Парижа в Сен-Дени на границе болотистой местности бывшего берега Сены в 12 веке.

Josef Kaiser died on 5 October 1991 at Altenberg, in the ore rich mountains that mark the boundary between Saxony and what was then Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Кайзер умер 5 октября 1991 года в Альтенберге, в богатых рудой горах, которые обозначают границу между Саксонией и тем, что тогда было Чехословакией.

The definition of the northern boundary of the state is unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение северной границы государства необычно.

If you have taken a look at boundary markers before in statistics, you will notice they do not sharply cut off, but leaves a gap for +/- errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы раньше смотрели на маркеры границ в статистике, вы заметите, что они не резко обрезаются, но оставляют пробел для ошибок+/ .

After the Hillary Step, climbers also must traverse a loose and rocky section that has a large entanglement of fixed ropes that can be troublesome in bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ступени Хиллари альпинисты также должны пересечь рыхлый и скалистый участок, который имеет большое переплетение фиксированных канатов, что может быть проблематичным в плохую погоду.

Initially, the maximum rate was fixed at 10–11 gold dinars in the Middle East and 6–7 taels of silver in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально максимальная ставка была зафиксирована на уровне 10-11 золотых динаров на Ближнем Востоке и 6-7 таэлей серебра в Китае.

This mechanical pressure is achieved by the two jaws of the crusher of which one is fixed while the other reciprocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это механическое давление достигается двумя губками дробилки, из которых одна фиксируется, а другая совершает возвратно-поступательное движение.

Is there an image containing this boundary that I could add to the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли изображение, содержащее эту границу, которое я мог бы добавить к статье?

Single character is used for acknowledgments, fixed length frames are used for commands & variable lengths are used for sending data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один символ используется для подтверждения, кадры фиксированной длины используются для команд и переменной длины используются для отправки данных.

The layer is between 76.7 and 74.3 million years old, with the excavation site being located near the lower or older boundary of this range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст этого слоя составляет от 76,7 до 74,3 миллионов лет, причем место раскопок расположено вблизи нижней или более древней границы этого диапазона.

The lack of a maritime boundary in the Persian Gulf with Iraq also prompts jurisdictional disputes beyond the mouth of the Arvand Rud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие морской границы в Персидском заливе с Ираком также вызывает юрисдикционные споры за пределами устья реки Арванд-Рудь.

This freedom to choose the boundary of the system allows the chemical potential to be applied to a huge range of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта свобода выбора границ системы позволяет применять химический потенциал к огромному спектру систем.

Faced with starvation, Moshoeshoe signed a peace treaty on 15 October 1858, though crucial boundary issues remained unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с голодом, Мошоешо подписал мирный договор 15 октября 1858 года, хотя важнейшие пограничные вопросы оставались нерешенными.

There have been many mechanisms proposed for grain boundary sliding and hence material softening, but the details are still not understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено много механизмов для скольжения границ зерен и, следовательно, размягчения материала, но детали до сих пор не изучены.

In particular, spelling in English only slowly became fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, орфография на английском языке только постепенно стала фиксированной.

In doing so, Congress approved the California Constitution which defined the state's boundary in reference to geographical coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Конгресс одобрил Конституцию Калифорнии, которая определила границы штата в привязке к географическим координатам.

Thus, a boundary between discontinuous timecode ranges cannot be determined exactly until several subsequent frames have passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, граница между разрывными диапазонами временных кодов не может быть точно определена до тех пор, пока не пройдет несколько последующих кадров.

By the way the northern boundary was quite fuzzy as official measurements did never exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, северная граница была довольно нечеткой, так как официальных измерений никогда не существовало.

In this case, the surface tractions are prescribed everywhere on the surface boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае поверхностные тяги предписываются везде на границе поверхности.

This reaction marks the boundary between upper mantle and lower mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция отмечает границу между верхней мантией и нижней мантией.

This is the most complex discontinuity and marks the boundary between the upper and lower mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее сложный разрыв, отмечающий границу между верхней и нижней мантией.

Only beneath mid-ocean ridges does it define the lithosphere–asthenosphere boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только под Срединно-океаническими хребтами она определяет границу литосферы и астеносферы.

When the cars first entered service they were used on fixed consists for specific rosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобили впервые поступили в эксплуатацию, они использовались на стационарных станциях для конкретных реестров.

A continuator square is a square s in a polygon P such that the intersection between the boundary of s and the boundary of P is continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывный квадрат - это квадрат s в многоугольнике P, такой, что пересечение границы s и границы P является непрерывным.

This is possible because stamping the numbers distorts the grain boundary structure underneath the surface of the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно потому, что штамповка чисел искажает структуру границ зерен под поверхностью металла.

It also acts as the basin for the river Solenzara, the traditional boundary between Corsica's northern and southern sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служит бассейном для реки Соленцара, традиционной границы между северным и южным участками Корсики.

The part of the boundary of the lot next to a street or road is the frontage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть границы участка рядом с улицей или дорогой является фасадом.

Banneker prepared his first published almanac in 1791, during the same year that he participated in the federal district boundary survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баннекер подготовил свой первый опубликованный альманах в 1791 году, в том же году, когда он участвовал в исследовании границ федерального округа.

Assume a continental wind brings a dry air mass laterally across the boundary of the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что континентальный ветер приносит сухую воздушную массу поперек границы бассейна.

During the discussions leading up to Illinois's admission to the Union, the proposed northern boundary of the state was moved twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе дискуссий, предшествовавших вступлению Иллинойса в Союз, предполагаемая северная граница штата была дважды перенесена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fixed boundary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fixed boundary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fixed, boundary , а также произношение и транскрипцию к «fixed boundary». Также, к фразе «fixed boundary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information