Flemish masters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flemish masters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фламандские мастера
Translate

- flemish

фламандский

  • Flemish Interest Party - партия Фламандский интерес

  • christian democratic and flemish - Христианские демократы и фламандцы

  • open flemish liberals and democrats - Открытые фламандские либералы и демократы

  • flemish primitives - фламандские примитивы

  • flemish brabant - фламандский Брабант

  • Flemish brick - Фламандский кирпич

  • flemish community - фламандское сообщество

  • flemish minister - фламандский министр

  • flemish or - фламандский или

  • in the flemish region - в Фландрии

  • Синонимы к flemish: dutch, flanders, afrikaans, arabic, bangla, bengali, catalan, danish, dutch language, dutch speaking

    Антонимы к flemish: bloated, bursting, cloyed, fat, feed to gills, filled, full, having food regularly, having good meals, having good meals regularly

    Значение flemish: An ethnic group speaking Flemish and living in northern and western Belgium.

- masters

мастера



She sat on the bench in the center of the Muses room, filled with eighteenth-century Flemish masters, and let her gaze wander toward the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на скамейке в центре зала, посвященного фламандской живописи XVIII века.

After studying with the great Flemish landscape masters, he developed his technique to paint outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы у великих фламандских мастеров пейзажа он развил свою технику рисования на открытом воздухе.

I've heard about some masters who can win a fight just by throwing open a door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть мастера, способные выиграть бой простым открытием двери.

Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства.

Obey me, and it shall be the better for you and your masters.-Yet stay, I must render myself as like these men as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам и вашим господам будет лучше, если вы послушаетесь меня. Только сперва надо привести себя в такой вид, чтобы походить на этих грабителей.

Where you will have the cables and Dr. Masters monitor 'and take' measures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С проводами, мониторингом доктора Мастерса и проведением измерений...

Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кхалиси, боюсь, что если вы не станете править городом лично, господа просто выждут время, а когда захватчики уйдут, вновь вернут себе власть.

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

They are always trying at it; they always have it in their minds and every five or six years, there comes a struggle between masters and men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда лелеют подобные мысли, и каждые пять или шесть лет случается столкновение между хозяевами и рабочими.

Then you are the servant of two masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты слуга двух хозяев.

My masters will be in Eger for three days, for the vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои хозяева будут в Эгере три дня,за вином.

Ladies and gentlemen, meet the future masters of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, встречайте будущих повелителей человеческой расы.

You may communicate my words to your masters everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете передавать мои слова вашим государям повсюду.

Evgeny Vassilich, we are not masters . . . began Anna Sergeyevna; but a gust of wind blew across, started the leaves rustling and carried away her words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Васильич, мы не властны... - начала было Анна Сергеевна; но ветер налетел, зашумел листами и унес ее слова.

Is this true that they found a golden chain she stole from her masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что нашли золотую цепь, которую она украла у своих хозяев.

You know Hupyrian servants take a vow only to speak to their masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, хайпарианские слуги дают обет говорить только с хозяином.

Oh, I have no respect for myself when I think of that act!-an agony of inward contempt masters me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я не оправдываюсь, вспоминая об этом поступке, я испытываю глубокое презрение к самому себе.

May these horses bear you to better fortune than their former masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эти лошади принесут вам больше удачи, чем бывшим хозяевам.

'But the masters have nothing to do with your religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хозяева не имеют никакого отношения к вашей религии.

The 2014 Dafabet Masters was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 12–19 January 2014 at the Alexandra Palace in London, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dafabet Masters 2014-профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру, который проходил с 12 по 19 января 2014 года в Александрийском дворце в Лондоне, Англия.

Old-style step dancing evolved in the 17th-18th century from the dancing of travelling Irish dance masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старомодные степ-танцы развились в XVII-XVIII веках из танцев путешествующих ирландских мастеров танца.

The dance masters slowly formalized and transformed both solo and social dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера танцев постепенно формализовали и трансформировали как сольные, так и социальные танцы.

The Gothic Church remained in place and collaborated with the new masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готическая церковь осталась на месте и сотрудничала с новыми мастерами.

This generation of the Hilux was also sold in Finland as the TruckMasters OX by Truck Masters Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Hilux также продавалось в Финляндии как TruckMasters OX компанией Truck Masters Finland.

Like the previous generation, this generation has also been sold as the TruckMasters OX in Finland by Truck Masters Finland since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущее поколение, это поколение также было продано в качестве TruckMasters OX в Финляндии компанией Truck Masters Finland с 2017 года.

Johnson feared that the freedmen, many of whom were still economically bound to their former masters, might vote at their direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон опасался, что вольноотпущенники, многие из которых все еще были экономически связаны со своими бывшими хозяевами, могут проголосовать по их указанию.

Throughout the entire country, many national museum and art institutions hold valuable works by famous masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране во многих национальных музеях и художественных учреждениях хранятся ценные работы известных мастеров.

Masters and their assistants of the Ikenobo school were involved in creating the various rikka, shoka, and suna-no-mono arrangements for the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера и их помощники из школы Икэнобо участвовали в создании различных аранжировок Рикка, шока и Суна-но-моно для фильма.

There were many dynasties of artists, and many married the daughters of their masters or other artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много династий художников, и многие женились на дочерях своих мастеров или других художников.

The solo has become a sort of challenge between Khan and the musicians on stage, each masters in their respective crafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соло стало своего рода вызовом между Ханом и музыкантами на сцене, каждый из которых мастер своего ремесла.

AAU was approaching the recommendation with 27.6% Ph.Ds, 55.3% Masters and 17.1% first degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AAU приближался к рекомендации с 27,6% pH. Ds, 55,3% магистров и 17,1% первых степеней.

Original masters were made on RCA Victor and HMV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные мастера были сделаны на RCA Victor и HMV.

Masters of Arts Program The M.A. program is offered at no cost to eligible local, tribal, state, and federal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистерская программа магистерская программа предлагается бесплатно местным, племенным, государственным и федеральным чиновникам.

Her plan fails because Caballine masters martial arts and Foaly comes to save her from goblins that Opal sent as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее план проваливается, потому что Кабаллинские мастера боевых искусств и жеребенок приходят, чтобы спасти ее от гоблинов, которых также послала опал.

Masters swimming is a special class of competitive swimming for swimmers 25 years and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерское плавание-это особый класс соревновательного плавания для пловцов от 25 лет и старше.

Mike Hallett was leading 7-0 and 8-2 in the Masters final, a first to nine frames match against Stephen Hendry, before Hendry came back to win 9-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Халлетт вел 7-0 и 8-2 в финале Мастерса, в первом матче с девятью кадрами против Стивена Хендри, прежде чем Хендри вернулся, чтобы выиграть 9-8.

The Eshus are the Divine Messengers, the Tricksters, The Masters of the Roads and the Doors that are necessary for all prayers to reach their intended point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшу-это Божественные посланники, обманщики, хозяева дорог и дверей, которые необходимы для того, чтобы все молитвы достигли своей цели.

There, he particularly came to admire the Dutch old masters, especially Rembrandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в частности, он пришел, чтобы полюбоваться голландских старых мастеров, особенно Рембрандта.

The sculpture was originally designed for these portals, but the layouts were changed by successive masters, see careful lithic analysis by John James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была первоначально разработана для этих порталов, но планы были изменены последовательными мастерами, см. тщательный литический анализ Джона Джеймса.

The masters wanted to pair strong and large-built black men with healthy black women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера хотели соединить сильных и крепких чернокожих мужчин со здоровыми чернокожими женщинами.

Higher education consists of bachelor, masters, and PhD levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крикет имеет свои собственные требования к фитнесу.

He reconstructed the lost painting techniques of the Old Masters, and created some 2.700 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил утраченные живописные приемы старых мастеров и создал около 2.700 картин.

In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями.

Masters and Johnson treatment program for dysfunction was 81.1% successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа лечения дисфункции по методу Мастерса и Джонсона была успешной на 81,1%.

Murray reached the quarter-finals at the BNP Paribas Masters losing to Gaël Monfils in three sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маррей вышел в четвертьфинал турнира BNP Paribas Masters, проиграв Гаэлю Монфилсу в трех сетах.

items in the vault, and a source had told him that the masters for A Love Supreme were likely elsewhere during the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предметы в хранилище, и источник сказал ему, что мастера для высшей любви, вероятно, были где-то еще во время пожара.

They also prohibited serving new masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также запрещали служить новым хозяевам.

Furthermore, Masters and Johnson have been criticized for studying sexual behaviors in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мастерса и Джонсона критиковали за изучение сексуального поведения в лаборатории.

The series stars Michael Sheen as Masters and Lizzy Caplan as Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале снимаются Майкл Шин в роли Мастера и Лиззи Каплан в роли Джонсона.

He was the schoolmaster of Fort Augustus in 1843 and one of the masters at the Normal Institute, Edinburgh in 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году он был школьным учителем в Форт-Огастусе, а в 1848 году-одним из магистров в нормальном институте в Эдинбурге.

By that time journeymen also outnumbered masters in New York City and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени подмастерья также превосходили числом мастеров в Нью-Йорке и Филадельфии.

In the Soviet series The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson, both Holmes and Moriarty are masters of baritsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советском сериале Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона и Холмс, и Мориарти-мастера барицу.

Faldo's relationship with Bercher, a Swiss PR agent, began in 1998 when they met at the European Masters golf tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Фалдо с Bercher, швейцарский PR-агент, началась в 1998 году, когда они встретились на европейских мастеров турнир по гольфу.

Masters and Johnson argue that, despite some minor differences, sexual responses in both men and women are fundamentally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерс и Джонсон утверждают, что, несмотря на некоторые незначительные различия, сексуальные реакции как у мужчин, так и у женщин принципиально схожи.

Masters of sailing ships might have no more sophisticated instrument than a wetted finger raised to the wind, and the flapping of sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У капитанов парусных судов не могло быть более сложного инструмента, чем мокрый палец, поднятый к ветру, и хлопанье парусов.

The monsoon had broken, making movement difficult and preventing the other Chindit formations reinforcing Masters's brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссон прекратился, затрудняя движение и мешая другим чиндитским формированиям усилить бригаду Мастерса.

Letha and Lascivious were recruited into the Masters of Evil and spent time in Bagalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лета и похотливый были завербованы в мастера зла и проводили время в Багалии.

Despite the numerous positive benefits of Masters and his followers, the majority of the city's population greatly dislikes and resents him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные положительные качества Мастера и его последователей, большинство населения города очень не любит и негодует на него.

He earned a master's degree in June 1978 with a masters thesis titled The Marxist Concept of an Armed People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень магистра в июне 1978 года с магистерской диссертацией под названием Марксистская концепция вооруженного народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flemish masters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flemish masters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flemish, masters , а также произношение и транскрипцию к «flemish masters». Также, к фразе «flemish masters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information