Food vitamins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food vitamins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пищевые витамины
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • cooked wheaten food - приготовленные пшеничные продукты питания

  • a food crisis - продовольственный кризис

  • food legumes - пищевые бобовые культуры

  • food and beverage fair - продукты питания и напитки ярмарка

  • sorts of food - виды пищи

  • food information - пищевая информация

  • food science - наука о еде

  • food left - еда левый

  • food regulations - правила еды

  • food insufficiency - пищевая недостаточность

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- vitamins [noun]

noun: витамин

  • mix of vitamins - смешайте витаминов

  • vitamins like - витамины, такие как

  • lose vitamins - потерять витамины

  • added vitamins - добавлены витамины

  • vitamins c b1 - витамины с b1

  • trace elements and vitamins - микроэлементы и витамины

  • with vitamins and minerals - с витаминами и минералами

  • as well as vitamins - а также витамины

  • full of vitamins - полный витаминов

  • high in vitamins - высоким содержанием витаминов

  • Синонимы к vitamins: nutrients, sustenance, vitamin, vitamine, amphetamines, commissariat, dietary supplements, jiff, nutrition, nutritional supplements

    Значение vitamins: any of a group of organic compounds that are essential for normal growth and nutrition and are required in small quantities in the diet because they cannot be synthesized by the body.



As of December 21, 2018, 81 countries required food fortification with one or more vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 21 декабря 2018 года 81 страна нуждалась в обогащении пищевых продуктов одним или несколькими витаминами.

International cartels affecting agro-food markets in developing countries, for instance, have covered vitamins, lysine, citric acid and corn fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные картельные соглашения, затрагивающие агропродовольственные рынки в развивающихся странах, охватывают, например, витамины, лизин, лимонную кислоту и фруктозу кукурузного сиропа.

Pregnant women also need high-protein food, vitamins and minerals on the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные также нуждаются в повышенном содержании белка, витаминов и микроэлементов в меню.

In much of the developed world these deficiencies are rare due to an adequate supply of food and the addition of vitamins to common foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развитых странах мира эти дефициты встречаются редко из-за недостаточного питания и добавления витаминов к обычным продуктам питания.

Food safety worries led to legislation in Denmark in 2004 restricting foods fortified with extra vitamins or minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство по поводу безопасности пищевых продуктов привело к принятию в Дании в 2004 году законодательства, ограничивающего пищевые продукты, обогащенные дополнительными витаминами или минералами.

Food is usually of plant or animal origin, and contains essential nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища, как правило, растительного или животного происхождения и содержит необходимые питательные вещества, такие как углеводы, жиры, белки, витамины или минералы.

As food, the chicken egg yolk is a major source of vitamins and minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пищи куриный яичный желток является основным источником витаминов и минералов.

Do microwaving, cooking, or time deteriorate the vitamins in food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли микроволновка, приготовление пищи или время ухудшить витамины в пище?

Generally, toxic levels of vitamins stem from high supplement intake and not from natural food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, токсичные уровни витаминов происходят из-за высокого потребления добавок, а не из натуральной пищи.

Junk food provides empty calories, supplying little or none of the protein, vitamins, or minerals required for a nutritious diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездоровая пища обеспечивает пустые калории, поставляя мало или вообще ничего из белка, витаминов или минералов, необходимых для питательной диеты.

And this I put down to all the rich food and vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это я списывал на тюремный недокорм и витамины.

They may also contain levels of vitamins many times higher, and in different forms, than one may ingest through food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут содержать уровень витаминов во много раз выше, и в различных формах, чем можно проглотить через пищу.

Other than for dietary antioxidant vitaminsvitamin A, vitamin C and vitamin E – no food compounds have been proved with antioxidant efficacy in vivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением пищевых антиоксидантных витаминов-витамина А, витамина С и витамина Е – не было доказано, что пищевые соединения обладают антиоксидантной эффективностью in vivo.

Processed food contains fewer antioxidant vitamins than fresh and uncooked foods, as preparation exposes food to heat and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанная пища содержит меньше витаминов-антиоксидантов, чем свежая и сырая пища, так как приготовление подвергает пищу воздействию тепла и кислорода.

The Food Fortification Initiative lists countries which have mandatory fortification programs for vitamins folic acid, niacin, vitamin A and vitamins B1, B2 and B12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива по обогащению пищевых продуктов содержит перечень стран, в которых действуют обязательные программы обогащения витаминами фолиевой кислотой, ниацином, витамином А и витаминами В1, В2 и В12.

As stored food, yolks are often rich in vitamins, minerals, lipids and proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтки, как правило, богаты витаминами, минералами, липидами и белками.

Try some food. It's supposed to have vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поешь немного, в этой пище много полезного.

Sometimes I'll crumple up vitamins and I'll put them in your food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я измельчаю твои витамины и прячу их в твою еду.

Several nutrients have been proposed as possible treatments; however there is no evidence that vitamins or food additives improve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве возможных методов лечения было предложено несколько питательных веществ, однако нет никаких доказательств того, что витамины или пищевые добавки улучшают симптомы.

She also supported adding multi-vitamins to the list of items that could be purchased with food stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также поддержала добавление мультивитаминов в список товаров, которые можно было бы приобрести с помощью продовольственных талонов.

The key to a proper diet is to get a variety of food, and to consume all the macro-nutrients, vitamins, and minerals needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к правильному питанию заключается в том, чтобы получать разнообразную пищу и потреблять все необходимые макро-питательные вещества, витамины и минералы.

Rancidification can also detract from the nutritional value of food, as some vitamins are sensitive to oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогорклость также может снижать питательную ценность пищи, так как некоторые витамины чувствительны к окислению.

In 2004 Denmark had passed legislation prohibiting the sale of food products fortified with vitamins as a danger to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Дания приняла закон, запрещающий продажу пищевых продуктов, обогащенных витаминами, как опасных для здоровья.

The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости.

She relies on food stamps to feed herself and her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на продовольственные талоны.

People worry that there won't be enough food, but we know, if we just ate less meat and fed less of the crops to animals, there is enough food for everybody as long as we think of ourselves as one group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспокоятся, хватит ли нам еды, но известно, что если бы мы ели меньше мяса и меньше зерна отдавали на корм животным, то еды бы хватило всем, если рассматривать всё население земли как единое целое.

It can still provide us with food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

Her dream alternated with the game and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё сон чередовался с игрой и едой.

The gloom was so intense that we could scarcely see the way to cut our food and convey it to our mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрак, окружавший нас, был так глубок, что мы едва видели пищу, которую подносили ко рту.

I was prodding for my food into a camp-kettle when they were howling for their pap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже ел из лагерного котла, когда они с ревом еще просили кашки.

All our crops have failed, and all our food has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все посевы побил град, и никакой еды больше не осталось.

I mean, they got no food here, but you can order a pizza, and you can put it on the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них здесь нет еды, но можно заказать пиццу в номер.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

Food and medical care were allegedly insufficient and several detainees were said to suffer from infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание и медицинские услуги были, согласно утверждениям, недостаточными, и несколько заключенных страдали от инфекционных заболеваний.

The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит.

Please provide information on the steps taken to reduce malnutrition, improve the school nutrition programme and ensure reserves of food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о мерах, принятых в целях борьбы с недоеданием, улучшения программы школьного питания и обеспечения запасов продовольствия.

We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств.

Banana, a perennial crop, is both food and fruit in several African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом.

Roscosmos’ contribution to the food rations is the unique assortment of canned delicacies from traditional Russian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад Роскосмоса в пищевой рацион это уникальный ассортимент консервированных деликатесов традиционной русской кухни.

But if I do it, then he hooks me up with real food, not just the garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я это сделаю, он подбросит мне настоящей еды, а не только отбросы.

Well, her Deep Web storefront was being concealed by an Onion Router- that's tech, not a food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, фасад этой сети был скрыт луковой маршрутизацией, это технический термин, а не еда.

And all we found there were empty fast food containers and a rambling anarchist manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы обнаружили только пустые коробки из-под еды и бессвязный анархический манифест.

No, it'll keep your food from rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он может сохранить вашу пищу от гниения.

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они что, не сочетаются с крошечными порциями твоей пафосной еды?

And I would love to see the food industry come to the table with scientists and healthcare providers and do what's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был бы рад если бы представители пищевой промышленности сели бы за стол переговоров с учеными и поставщиками медицинских услуг и начали плодотворную работу.

At one o’clock the plump witch with the food cart arrived at the compartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час дня в дверях купе появилась толстушка-ведьма с тележкой еды.

Sydney, this is Judy Mills of Regal Kitty cat food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидни, это Джуди Миллс из Regal Kitty cat food.

Your intentions are noble, but no diesel fuel for heat no coolants to preserve food, millions of people would die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши побуждения благородны, но без топлива для обогрева и без замороженной пищи, погибнут миллионы людей.

Why did she ask him how he responded to food?) Vadim was inclined to believe her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем спрашивала, как переносит еду?..) Склонялся Вадим поверить ей.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

Drake's not supplying food to war-torn regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк не поставляет провизию в охваченные войной регионы.

Is it a, a, a mini food processor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, это, это кухонный мини-комбайн?

He spent all day in bed eating bloody steaks and a lot of junk food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил большую часть времени в постели поедая стейки с кровью и большое количество мусорной еды.

Here's civilization, said Ostap, maybe a snack bar, some food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и цивилизация, - сказал Остап, - может быть, буфет, еда.

Its benefits are totally, like, less about the food than the emotional nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно меньше заморачиваться о еде, а больше - о духовной пище.

Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

Then, those flavored vitamins for Sebastian and cod oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом ещё витамины для Себастьяна. И рыбий жир.

Careful, the vitamins are in the sugar can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь внимательна, витамины в банке из-под сахара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food vitamins». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food vitamins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, vitamins , а также произношение и транскрипцию к «food vitamins». Также, к фразе «food vitamins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information