For classified information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
additions for - дополнения для
for lashing - Сечь
for widespread - для широко распространенной
for peter - Питеру
for payroll - на выплату заработной платы
for pharmaceuticals - для фармацевтических препаратов
hazard for - опасность для
necessities for - необходимые для
for shredding - для шинковки
waited for you for - ждали для вас
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
classified grade - приписанный класс
classified listing - тематическое объявление
classified order - секретный приказ
classified as available for sale - классифицируются как имеющиеся в наличии для продажи
had been classified - были классифицированы
have been classified - были классифицированы
classified after - секретная после
it is classified - Классифицируется
classified in class - классифицировано в классе
classified as such - классифицируются как таковой
Синонимы к classified: classified ad, classified advertisement, bracket, grade, catalog, file, range, rank, systemize, sort
Антонимы к classified: unclassified, declassify
Значение classified: arranged in classes or categories.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
shaping information - информация формообразование
information cascading - информация каскадные
information input - входная информация
significant information - важная информация
communicating information - передача информации
information framework - информационная структура
systemic information - системная информация
prejudicial information - пагубная информация
contraception information - информация контрацепции
information filled - информация заполнена
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
You are under arrest for leaking classified insider information. |
Вы арестованы за утечку конфиденциальной информации. |
Chung passed on classified information on designs including the Delta IV rocket and was sentenced to 15 years. |
Чанг передал секретную информацию о конструкциях, включая ракету Дельта-IV, и был приговорен к 15 годам заключения. |
“This isn’t about just stealing classified information. This is about stealing you. |
— Речь идет не просто о краже секретной информации, а о краже вас самих. |
On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely. |
8 марта 1999 года Ли был уволен с работы в Лос-Аламосской Национальной лаборатории из-за неспособности надежно хранить секретную информацию. |
The Information Systems Architecture is designed to be a classification schema for organizing architecture models. |
Архитектура информационных систем разработана таким образом, чтобы представлять собой классификационную схему для организации архитектурных моделей. |
Soviet requests for information were passed to the US Joint Chiefs of Staff, and various classified information provided as a result. |
Советские запросы о предоставлении информации были переданы Объединенному комитету начальников штабов США, и в результате этого были получены различные секретные сведения. |
Open and transparent government... is something that the President believes is truly important... but the stealing of classified information and its dissemination is a crime. |
Открытое и прозрачное правительство - то, что Президент считает действительно важным. Но кража секретной информации и её распространение является преступлением. |
Common usages, tradecraft techniques and classification of information are taught. |
Преподаются общие обычаи, методы ремесла и классификация информации. |
It was and is classified information... |
Это все еще засекреченная информация... |
Soviet embassies used manual typewriters, rather than electric typewriters, for classified information—apparently because they are immune to such bugs. |
Советские посольства использовали ручные пишущие машинки, а не электрические для секретной информации-видимо, потому, что они невосприимчивы к таким ошибкам. |
A former Naval intelligence officer he possesses a wealth of classified information and presides over one of the world's most prosperous extralegal empires. |
Бывший офицер морской разведки, богат секретной информацией и руководит одной из самых процветающих криминальной империей в мире. |
Our official response is to deflect any questions and say that any pertinent information remains classified. |
Наша официальная позиция — отклонять любые вопросы, утверждая, что любая побочная информация всё ещё засекречена. |
Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets. |
Работа Далтона – охранять секретную информацию и государственные тайны. |
The existence of large databases of classified information on computer networks is also changing the face of domestic and international politics. |
Существование больших баз секретной информации в компьютерных сетях также меняет лицо внутренней и международной политики. |
This film and all the information pertaining to it and the bird are classified as top secret. |
Этот диафильм и вся информация касающаяся птицы относятся к разряду совершенно секретных. |
Sharks with high-speed modems would be able to download staggering quantities of classified information in that window. |
Акулы со скоростными модемами успеют скачать чудовищные объемы секретной информации через открывшееся окно. |
Basser sent the tribal leader classified information on Talberton's pipeline. |
Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона. |
Unnamed retired SEAL officers interviewed by the Washington Times stated that, in their opinion, the book does not contain classified information. |
Неназванные отставные силовики, опрошенные The Washington Times, заявили, что, по их мнению, книга не содержит секретной информации. |
On September 5, 2012, Pentagon officials stated that Owen revealed classified information in the book and it could endanger other special operations servicemen. |
5 сентября 2012 года представители Пентагона заявили, что Оуэн раскрыл секретную информацию в книге, и это может поставить под угрозу других сотрудников спецопераций. |
To avoid sending her classified information on her private server, her aides delivered it by other means – orally or in written summaries. |
Для того чтобы не отправлять Клинтон секретную информацию на её частный сервер, её помощники передавали эту информацию другими путями – устно или в виде письменных резюме. |
It's classified information, Jonas. |
Это секретная информация, Джонас. |
It is designed for countries that only have information from a recent population census on the number of owner-occupied dwellings classified by a few broad types of dwellings. |
Она предназначена для стран, которые располагают только информацией недавней переписи населения о числе занимаемых владельцами жилищ, классифицированных по нескольким широким категориям. |
No classified information is in danger, the spokesperson said. |
Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель. |
A lot of that stuff is classified information.' |
А там что ни бумажка, то секрет. |
The information on the chip contained highly classified intelligence- a refresh for the new Intersect. |
Информация на чипе содержала сверхсекретные сведения - обновление для нового Интерсекта. |
Social security numbers, credit card numbers, bank details, medical history and classified information are often stored on computer hard drives or servers. |
Номера социального страхования, номера кредитных карт, банковские реквизиты, история болезни и секретная информация часто хранятся на жестких дисках компьютеров или серверах. |
У него не было доступа к секретной информации. |
|
Much information about these programs was classified and kept secret. |
Большая часть информации об этих программах была засекречена и держалась в секрете. |
That is classified information, Karen! |
Это засекреченная информация, Карен! |
The terrorists tried to elicit certain classified information from your son. |
Террористы пытались выведать секретную информацию у Вашего сына. |
But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information... |
Но единственный способ зарубить эту статью - рассказать ему какую-либо засекреченную информацию... |
If there was some classified information that she... |
Если там было что-то вроде секретной информации, которую она могла... |
The open sourcing of classified information is going to be an absolute game changer for journalists of our generation. |
Сайт для публикации слитых секретных данных будет переломным моментом для журналистов нашего поколения. |
I did not expect you to obtain such classified information like that. |
Не ожидал, что вы достанете такую специфическую информацию. |
If the Attorney General can show... he tried to convince a source to leak classified information... |
Если Генеральный прокурор докажет, что он пытался убедить источники слить секретную информацию... |
You're asking me to compromise highly classified information. |
Вы просите компромат на особо секретные файлы... |
Apparently, someone has been leaking classified information to a criminal syndicate. |
Оказывается, кто-то организует утечки секретной информации в криминальный синдикат. |
What do you think about incorporating your information on classification of the Vedas into that section? |
Что вы думаете о включении вашей информации о классификации Вед в этот раздел? |
Classified information may also be further denoted with the method of communication or access. |
Секретная информация также может быть дополнительно обозначена с помощью метода связи или доступа. |
Though their taxonomic classification has been clarified, the need for further information about these chimpanzees persists. |
Хотя их таксономическая классификация была уточнена, потребность в дополнительной информации об этих шимпанзе сохраняется. |
Abwehr officers in this capacity were tasked with overseeing personnel in counterintelligence, the safeguarding of classified information, and preventive security. |
Офицерам Абвера в этом качестве были поручены надзор за персоналом контрразведки, защита секретной информации и превентивная безопасность. |
This requires information to be assigned a security classification. |
Это требует, чтобы информация была присвоена классификации безопасности. |
The personal information that you provide in connection with registering yourself as a user of the site(s) or of the services is classified as ‘Registered Information. |
Личные данные, которые вы предоставляете в связи со своей регистрацией в качестве пользователя сайта-(ов) или услуг имеет категорию «Регистрационные данные». |
Президент отнёс эту информацию к сверхсекретной. |
|
These templates can contain new sensitive information definitions in classification rule packages, or they can utilize rule packages that exist within Exchange already. |
Эти шаблоны могут содержать новые определения секретных сведений в пакетах правил классификации или использовать пакеты правил, уже существующие в Exchange. |
Even if it were true, it would be classified information. |
Даже если это правда, это закрытая информация |
That information is personal and classified. |
Это личная и секретная информация. |
'I suppose we'll have to keep you waiting outside until the briefing is over, because all that information is classified. |
Я полагаю, мы сделаем это следующим образом. Пока идет инструктаж, вы стоите за дверью, поскольку вся информация засекречена. |
The Department of Defense classified his information when he immigrated to the U.S. after World War II. |
Минобороны засекретило информацию о нём, когда он иммигрировал в Штаты после Второй Мировой. |
Information can be taken from a wide variety of objects, but this classification system is only useful for a class of sources that are called symbolic sources. |
Информация может быть взята из самых различных объектов, но эта система классификации полезна только для класса источников, которые называются символическими источниками. |
He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations. |
Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement. |
Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения. |
Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan. |
Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций. |
Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information. |
Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства. |
For information about how to download content you‘ve already purchased, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console. |
Сведения о том, как загрузить приобретенный контент, см. в разделе Просмотр журнала загрузок Xbox Live на компьютере или на консоли Xbox 360. |
There is an Ogre category, not very common, that Mr Buffon has classified under the name fetichus orcus. |
Существует не очень распространенная разновидность людоедов. Господин Буффон был неестественным людоедом. |
Я напоминаю вам, о том что это встреча была конфиденциальной. |
|
However, the modern version of the stellar classification scheme was developed by Annie J. Cannon during the 1900s. |
Однако современная версия звездной классификационной схемы была разработана Энни Дж. Кэннон в 1900-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for classified information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for classified information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, classified, information , а также произношение и транскрипцию к «for classified information». Также, к фразе «for classified information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
