For loss or damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
theories for - теории для
for pets - для домашних животных
for gaining - для получения
active for - активные
for awarding - для присуждения
for negligence - за халатность
vouchers for - ваучеры на
passport for - паспорт
farm for - фермы
for the committee for - для комитета
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
cutting loss - потеря древесины на пропил
video loss detection - Обнаружение потери видеосигнала
unrecognised tax loss - непризнанные налоговые убытки
allocation of loss - распределение убытков
loss expectation - потеря ожидания
power loss across - потери мощности по
may suffer loss - может понести убытки
job loss - потеря работы
loss of wealth - потеря богатства
reducing water loss - уменьшая потерю воды
Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture
Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win
Значение loss: the fact or process of losing something or someone.
or possibly - или, возможно,
polarized or grounding - двухполюсных или заземленных
or other comparable - или других сопоставимых
or executive - или исполнительный
unilateral or - односторонние или
violence or exploitation - насилия или эксплуатации
provincial or territorial - провинциальный или территориальный
company or other - компания или другая
or to let - или позволить
inner or outer - внутренний или внешний
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
bacteriological damage - микробиологическая порча
copy right infringement damage - убыток вследствие нарушения авторских прав
for collateral damage - для сопутствующего ущерба
damage of third party - повреждение третьей стороны
damage unit - блок повреждения
neural damage - нейронные повреждения
concussion damage - повреждение сотрясения
severe eye damage - серьезное повреждение глаз
damage to hearing - повреждение слуха
estimate of damage - оценка ущерба
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
The common symptoms of inner ear damage include tinnitus, hearing loss, vertigo, trouble with coordination, and dizziness. |
Общие симптомы повреждения внутреннего уха включают шум в ушах, потерю слуха, головокружение, проблемы с координацией и головокружение. |
Water damage restoration is often prefaced by a loss assessment and evaluation of affected materials. |
Восстановление повреждений водой часто предваряется оценкой потерь и оценкой поврежденных материалов. |
It would have caused massive blood loss, profound brain damage, and yes, in all likelihood, it would have caused death. |
Удар мог вызвать обширное кровотечение, нарушение работы мозга, так что да, по всей вероятности, он мог стать причиной смерти. |
The attacks resulted in loss of human life and significant material damage, including damage to the Apostolic Nuncio's residence. |
В результате этих нападений имеются убитые и раненые и нанесен серьезный материальный ущерб, в частности разрушена резиденция папского нунция. |
New York suffered the bulk of the economic damage and largest loss of human life in the aftermath of the September 11, 2001 attacks. |
После терактов 11 сентября 2001 года Нью-Йорк понес наибольший экономический ущерб и наибольшие человеческие жертвы. |
With respect to payment of compensation for damages, a distinction should be made between material and non-material loss or damage. |
Что касается выплаты компенсации за причиненный ущерб, то следует проводить различие между материальными и нематериальными убытками или ущербом. |
Despite severe countermeasures on the part of the enemy, he brought his ship through many perilous encounters and his crew home without material damage or loss of life. |
Несмотря на серьезные контрмеры со стороны противника, он провел свой корабль через множество опасных столкновений и его экипаж домой без материального ущерба или потери жизни. |
Okay, extreme soft-tissue damage and massive bone loss in here. |
Крайняя степень повреждения мягких тканей и обширная потеря костей. |
The property loss caused by the riots was extensive and included damage to 1,199 buildings, including 283 residential and 1,590 commercial units. |
Имущественные потери, вызванные беспорядками, были обширными и включали в себя ущерб 1199 зданиям, в том числе 283 жилым и 1590 коммерческим единицам. |
The Company will not be responsible for any loss or damage that could result from interception by third parties of any information made available to you via this site. |
Компания не несет ответственности за убыток или ущерб, который может явиться результатом перехвата третьими лицами информации, предоставляемой вам посредством данного сайта. |
First, damage of the inner ear hair cells can result in irreversible hearing loss. |
Во-первых, повреждение волосяных клеток внутреннего уха может привести к необратимой потере слуха. |
Like any surgery, complications may include infection, blood loss, and nerve damage. |
Как и любая операция, осложнения могут включать инфекцию, кровопотерю и повреждение нервов. |
Unfortunately, there is a high probability of collateral damage including property and loss of life, on both sides. |
К сожалению, при этом высока вероятность сопутствующих потерь в отношении частной собственности и живой силы с обеих сторон. |
As owner, he bore liability for loss, theft, or damage; they were irrelevant to his liability for the thing. |
Как владелец, он нес ответственность за потерю, кражу или повреждение; они не имели отношения к его ответственности за вещь. |
This damage results in fruit yield loss of up to 65%. A. ritzemabosi infections can reduce the number of runners by up to 25-30%. |
Это повреждение приводит к потере урожая плодов до 65%. Инфекции A. ritzemabosi могут уменьшить число бегунов до 25-30%. |
However, Solms did not encounter cases of loss of dreaming with patients having brainstem damage. |
Однако Солмс не сталкивался со случаями потери сна у пациентов с повреждением ствола головного мозга. |
This attack on our largest civilian colony has inflicted terrible damage... and loss of life. |
Это нападение на нашу самую крупную гражданскую колонию привело к огромным потерям и гибели многих нарнов. |
Two dams were breached, causing widespread flooding and damage, and loss of life. |
Были прорваны две дамбы, что привело к массовым наводнениям, разрушениям и гибели людей. |
The switch was required to withstand exposure to a vibration environment without damage or loss of function. |
Переключатель должен был выдерживать воздействие вибрации окружающей среды без повреждения или потери функции. |
Others would have done as you have, and although there has been much loss of life and damage to property, you could not have anticipated the power of these creatures. |
Да, марсиане пролили нашу кровь и посягнули на нашу собственность, - но что вы могли противопоставить их могуществу? |
These teeth frequently cause damage to the great white's digestive tract, often resulting in death from infection and blood loss. |
Эти зубы часто вызывают повреждение пищеварительного тракта большого белого, что часто приводит к смерти от инфекции и потери крови. |
Coral reefs can reduce wave energy by 97%, helping to prevent loss of life and property damage. |
Коралловые рифы могут уменьшить энергию волн на 97%, помогая предотвратить гибель людей и материальный ущерб. |
Physical damage to a hard drive, even in cases where a head crash has occurred, does not necessarily mean there will be permanent loss of data. |
Физическое повреждение жесткого диска, даже в тех случаях, когда произошел сбой головки, не обязательно означает, что произойдет постоянная потеря данных. |
Efundja, the annual seasonal flooding of the northern parts of the country, often causes not only damage to infrastructure but loss of life. |
Эфунджа, ежегодное сезонное наводнение северных районов страны, часто приводит не только к разрушению инфраструктуры, но и к гибели людей. |
German forces suffered the loss of 12 aircraft and damage to 7 ships. |
Немецкие войска потеряли 12 самолетов и повредили 7 кораблей. |
In this condition, the patient reports cerebral symptoms such as headache or loss of memory, but there is no visible damage to the spine. |
В этом состоянии пациент сообщает о церебральных симптомах, таких как головная боль или потеря памяти, но нет никаких видимых повреждений позвоночника. |
Signs and symptoms include ataxia, numbness in the hands and feet, general muscle weakness, loss of peripheral vision, and damage to hearing and speech. |
Признаки и симптомы включают атаксию, онемение рук и ног, общую мышечную слабость, потерю периферического зрения и повреждение слуха и речи. |
Wider impacts include intensified coastal erosion, decreased protection from storm damage and loss of biodiversity. |
К числу более масштабных последствий относятся активизация процесса эрозии прибрежных районов, уменьшение защищенности от воздействия штормов и потеря биологического разнообразия. |
The court will then quantify the damages for the actual loss or damage sustained, and then reduce the amount paid to the claimant by 20%. |
Затем суд подсчитает сумму ущерба за фактически понесенные убытки или ущерб, а затем уменьшит сумму, выплаченную истцу, на 20%. |
The affected homeless planned on initiating small claims lawsuits for loss of property and property damage. |
Пострадавшие бездомные планировали инициировать небольшие иски о возмещении убытков и имущественного ущерба. |
Even though he never feared for the loss of his own life, the court held that Mr Young was in the area of potential damage, so he was entitled to claim compensation. |
Несмотря на то, что он никогда не боялся за свою жизнь, суд постановил, что мистер Янг находится в зоне потенциального ущерба, поэтому он имеет право требовать компенсации. |
Damage can be caused by trauma, or a loss of blood supply known as a stroke. |
Повреждение может быть вызвано травмой или потерей кровоснабжения, известной как инсульт. |
The inhaling of some solvents can cause hearing loss, limb spasms, and damage to the central nervous system and brain. |
Вдыхание некоторых растворителей может привести к потере слуха, спазмам конечностей и повреждению центральной нервной системы и головного мозга. |
Other effects include damage to credit, missing work, depression, and loss of sleep. |
Другие последствия включают повреждение кредита, отсутствие работы, депрессию и потерю сна. |
While these tornadoes are normally not as strong as their non-tropical counterparts, heavy damage or loss of life can still occur. |
Хотя эти торнадо, как правило, не столь сильны, как их нетропические аналоги, все же могут иметь место серьезные повреждения или гибель людей. |
Может произойти необратимое повреждение нервов, включая потерю чувствительности. |
|
Failure of sail rigging is no longer as catastrophic, but may still lead to damage, injury and loss of vehicle functions. |
Выход из строя парусного такелажа уже не столь катастрофичен, но все же может привести к повреждениям, травмам и потере функций транспортного средства. |
Economic loss is incurred by damage and depilation of the wool fleece. |
Экономический ущерб несет порча и депиляция шерстяного флиса. |
Trapping dirt and deteriorating and shrinking over time, these and subsequent coatings have resulted in damage to the ivory and loss of pigmentation. |
Захватывая грязь и ухудшаясь и усыхая с течением времени, эти и последующие покрытия привели к повреждению слоновой кости и потере пигментации. |
In May 2000, the war resulted in some $600 million in property damage and loss, including losses of $225 million in livestock and 55,000 homes. |
В мае 2000 года, в результате войны около 600 миллионов долларов в материальном ущербе и убытках, в том числе убытки в размере 225 миллионов долларов в животноводстве и 55 000 домов. |
Article 231 placed Germany and her allies with responsibility for causing all the loss and damage suffered by the Allies. |
Статья 231 возлагала на Германию и ее союзников ответственность за причинение всех потерь и ущерба, понесенных союзниками. |
Examples of the environmental and health impacts are agricultural loss due to acid rain and particulate shading, damage to ecosystems, and pollution in the hydrosphere. |
Примерами воздействия на окружающую среду и здоровье являются сельскохозяйственные потери, вызванные кислотными дождями и затенением твердых частиц, ущерб экосистемам и загрязнение гидросферы. |
This memory loss includes retrograde amnesia which is the loss of memory for events that occurred shortly before the time of brain damage. |
Эта потеря памяти включает ретроградную амнезию, которая представляет собой потерю памяти о событиях, произошедших незадолго до повреждения мозга. |
The loss of one drunken fool does little damage to the legion. |
Потеря пьяного дурака не нанесет урон легиону. |
Health effects include eye, nose, and throat irritation; headaches, loss of coordination, nausea; and damage to the liver, kidney, and central nervous system. |
Последствия для здоровья включают раздражение глаз, носа и горла; головные боли, потерю координации, тошноту; и повреждение печени, почек и центральной нервной системы. |
Further effects are higher storm-surges and more dangerous tsunamis, displacement of populations, loss and degradation of agricultural land and damage in cities. |
Дальнейшие последствия-более сильные штормовые волны и более опасные цунами, перемещение населения, потеря и деградация сельскохозяйственных земель и ущерб в городах. |
Arizona suffered the most serious damage and loss of life, an explosion in a forward magazine breaking the hull in two. |
Аризона получила самые серьезные повреждения и гибель людей, взрыв в носовом магазине разорвал корпус надвое. |
This kind of damage results in loss of muscular power and precision rather than total paralysis. |
Курт Кобейн из Нирваны, естественно, был левшой, но Дональд Кобейн, его отец, заставлял его писать правой рукой. |
The removal of trees without sufficient reforestation has resulted in habitat damage, biodiversity loss, and aridity. |
Удаление деревьев без достаточного лесовосстановления привело к повреждению среды обитания, потере биоразнообразия и засушливости. |
Cases against fossil-fuel companies, from activists, shareholders and investors, generally seek compensation for loss and damage. |
Любители мудрости-философы в одном смысле этого слова - должны править, потому что только они понимают, что такое добро. |
So far, most Russian experts have expressed concern that the Russian Federation cannot respond to Western sanctions without exacerbating the economic damage caused by them. |
Пока большинство российских экспертов выражают обеспокоенность по поводу того, что Российская Федерация не в состоянии ответить на санкции Запада, не усугубив вызванный ими экономический ущерб для себя самой. |
A previously submitted medical report states that Mr. Johnson has suffered diffuse brain damage. |
Из ранее представленного медицинского заключения следует, что мистер Джонсон страдает диффузным поражением мозга. |
We need to find every damning thing I ever wrote so we can be proactive about damage control. |
Нам нужно найти все гадости, которые я писала, чтобы мы могли предотвратить возможный ущерб. |
If the bullet's on target, we get to him quick enough to avoid too much blood loss, there's a good chance, Captain, he could survive it. |
Если точно выстрелить, мы быстро до него доберёмся, и у него хороший шанс выжить. |
Не велика потеря, если ее вернуть. |
|
Toxocara damage in the eye is permanent and can result in blindness. |
Повреждение токсокара в глазу является постоянным и может привести к слепоте. |
The fire damage, incidentally, is all covered by insurance. |
Ущерб от пожара, кстати, полностью покрывается страховкой. |
The blast blew the vault door through the bank destroying the interior, but did not damage the safe inside the vault. |
Взрывная волна пробила дверь хранилища через банк, разрушив внутреннюю часть, но не повредила сейф внутри хранилища. |
Compromised fuel transfer lines self-seal; if damage exceeds a tank's self-sealing capabilities, check valves prevent fuel flowing into a compromised tank. |
Скомпрометированные топливопроводы самоуплотняются; если повреждение превышает возможности самоуплотнения бака, обратные клапаны предотвращают подачу топлива в скомпрометированный бак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for loss or damage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for loss or damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, loss, or, damage , а также произношение и транскрипцию к «for loss or damage». Также, к фразе «for loss or damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
