For religious purposes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For religious purposes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для религиозных целей
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • take for - взять для

  • be pressed for - нажимать для

  • nutso for - nutso для

  • (more than) make up for - (более) составляют

  • do the job for - выполнять работу по

  • Sin City 2: A Dame to Kill For - Город грехов-2: женщина, ради которой стоит убивать

  • baptism for the dead - крещение за умерших

  • shout for help - кричать о помощи

  • advertisement for bids - объявление о торгах

  • judgement for the defendant - решение в пользу ответчика

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- religious [adjective]

adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный

noun: монах

- purposes [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться


for religious motives, based on religion, religious grounds


However, other dates serve as the beginning of the year for different religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие даты служат началом года для различных религиозных целей.

On the other hand, we should not underestimate local and temporary clashes that may serve purposes far from genuine cultural or religious issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нам не следует недооценивать местных и временных столкновений, которые могут служить целям, далеким от подлинно культурных или религиозных вопросов.

Fasting can occur because of religious purposes or from psychological conditions such as anorexia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодание может происходить из-за религиозных целей или из-за психологических состояний, таких как анорексия.

It also contains evidence of adaptations, where the buildings of the Ancient Egyptians were used by later cultures for their own religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит свидетельства приспособлений, где здания древних египтян использовались более поздними культурами для своих собственных религиозных целей.

The Arkalochori Axe is a bronze, Minoan, axe from the second millennium BC thought to be used for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топор Аркалохори-это бронзовый Минойский топор второго тысячелетия до нашей эры, который, как считается, использовался в религиозных целях.

In the early modern period, milk kinship was widely practiced in many Arab countries for both religious and strategic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале нового времени молочное родство широко практиковалось во многих арабских странах как в религиозных, так и в стратегических целях.

A pseudonym may be used by social activists or politicians for political purposes or by others for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдоним может использоваться общественными активистами или политиками в политических целях или другими лицами в религиозных целях.

It is described the Muisca did not sacrifice humans for religious purposes, yet in two other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает, что муиска не приносил людей в жертву в религиозных целях, но в двух других случаях.

Certain psychoactives, particularly hallucinogens, have been used for religious purposes since prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психоактивные вещества, особенно галлюциногены, использовались в религиозных целях с доисторических времен.

Ascents were made for religious purposes by groups affiliated with the Inca Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхождения совершались в религиозных целях группами, связанными с империей инков.

The use of entheogens for religious purposes resurfaced in the West during the counterculture movements of the 1960s and 70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование энтеогенов в религиозных целях вновь всплыло на Западе во время контркультурных движений 1960-х и 70-х годов.

It may be practiced for personal hygiene, religious ritual or therapeutic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно практиковать для личной гигиены, религиозных ритуалов или терапевтических целей.

The most common reasons to briefly preserve the body are for viewing purposes at a funeral and for medical or religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные причины для кратковременного сохранения тела - это просмотр его в похоронных целях, а также для медицинских или религиозных практик.

Hoods with eye holes may be used for religious purposes to prevent the wearer from being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшоны с отверстиями для глаз могут быть использованы в религиозных целях, чтобы предотвратить появление владельца.

Men's arakhchins were relatively plain, especially those used for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские арахчины были относительно просты, особенно те, что использовались в религиозных целях.

The labrys was used as an ancient religious symbol, and for other various purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабрис использовался как древний религиозный символ и для других различных целей.

Bathing may also be practised for religious ritual or therapeutic purposes or as a recreational activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купание может также практиковаться в религиозных ритуальных или терапевтических целях или в качестве рекреационной деятельности.

National memory has been used calculatedly by governments for dynastic, political, religious and cultural purposes since as early as the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная память используется правительствами в расчетных целях в династических, политических, религиозных и культурных целях еще с XVI века.

The cathedral came to be used as a warehouse for the storage of food and other non-religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор стал использоваться как склад для хранения продуктов питания и других нерелигиозных целей.

Certainly of symbolic value they were intended to be used for religious or ceremonial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, они имели символическое значение и предназначались для использования в религиозных или церемониальных целях.

Domestic tourist most commonly visit for religious purposes while foreign tourist visit for ghats along River Ganges and Sarnath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние туристы чаще всего посещают с религиозными целями, в то время как иностранные туристы посещают Гаты вдоль реки Ганг и Сарнатх.

Examples are some states like Tennessee and Washington, which allow those under 21 to drink for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами могут служить некоторые штаты, такие как Теннесси и Вашингтон, которые разрешают лицам моложе 21 года пить в религиозных целях.

A religious corporation is a nonprofit corporation organized to promote religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная корпорация - это некоммерческая корпорация, созданная для продвижения религиозных целей.

Sometimes, Hersirs would be baptised, although it was most often not done for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Херсиров крестили, хотя чаще всего это делалось не в религиозных целях.

Some hold that sexual behavior is only spiritual within certain kinds of relationships, when used for specific purposes, or when incorporated into religious ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что сексуальное поведение является духовным только в определенных отношениях, когда оно используется для определенных целей или когда оно включено в религиозный ритуал.

It was later reused for such purposes as housing, workshops, quarters for a religious order, a fortress, a quarry, and a Christian shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был повторно использован для таких целей, как жилье, мастерские, помещения для религиозного ордена, крепость, каменоломня и христианская святыня.

Civil, cultural and religious groups also sponsor special programs for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские , культурные и религиозные группы спонсируют также специальные программы для молодых людей.

The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным.

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.

This includes identifying cultural and religious practices, customs and traditions that prohibit such engagement by women;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относится определение культурных и религиозных видов практики, обычаев и традиций, которые запрещают такие занятия женщинам;.

Hundreds of thousands of tourists no matter of their religious beliefs visit this monastery during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь в течение года посещают сотни тысяч туристов со всех концов мира и всех вероисповеданий.

Armenian medieval architecture, especially religious architecture, is distinguished by its great originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянская средневековая архитектура, особенно культовая, отличается большим своеобразием.

The broad scope of the Committee's approach and definitions meant that double, or “aggravated”, discrimination on racial and religious grounds could also be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие рамки подхода и определений, которыми оперирует Комитет, означают возможность рассмотрения также двойной, или отягченной , дискриминации по признакам расовой и религиозной принадлежности.

The incessant questions, the dirty looks, the insinuations about my religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное расспросы, косые взгляды, Намеки что к моим религиозным убеждениям

There's no shortage of religious themes right here in this room!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да прямо в этой комнате полно религиозных сюжетов!

Why do all the religious psychotics wind up praying at my doorstep?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все религиозные психи приходят молиться у моего порога?

We'll say it's for religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, что это религиозный символ.

We're looking into fringe religious groups...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем радикальные религиозные группировки..

The central religious cult of Dionysus is known as the Bacchic or Dionysian Mysteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный религиозный культ Диониса известен как вакхические или дионисийские мистерии.

Floors are dedicated to mythological legends, religious deities, freedom fighters and leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этажи посвящены мифологическим легендам, религиозным божествам, борцам за свободу и лидерам.

The Kansas City Journal reported on Wilson Barrett's new play, a religious drama, The Sign of the Cross, a work intended to bring church and stage closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас-Сити Джорнэл сообщала о новой пьесе Уилсона Барретта религиозная драма, крестное знамение, работа, призванная сблизить церковь и сцену.

Other groups or religious sects made an effort to undermine the power of the last Yuan rulers; these religious movements often warned of impending doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы или религиозные секты пытались подорвать власть последних правителей юаня; эти религиозные движения часто предупреждали о надвигающейся гибели.

In contrast to other belief systems, religious beliefs are usually codified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других систем верований, религиозные верования обычно кодифицируются.

He encouraged military preparedness and discipline, and he fostered, designed, or personally subsidised various civil and religious institutions and building projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поощрял военную подготовку и дисциплину, а также поощрял, проектировал или лично субсидировал различные гражданские и религиозные учреждения и строительные проекты.

At certain religious festivals throughout April, prostitutes participated or were officially recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых религиозных празднествах в течение апреля проститутки участвовали или были официально признаны.

Under pressure from the religious hierarchy, the colonial administrator in Cameroon banned the novel in the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением религиозной иерархии колониальный администратор Камеруна запретил роман в колонии.

Despite most festivals being identified with a particular ethnic or religious group, celebrations are universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что большинство праздников отождествляются с определенной этнической или религиозной группой, они носят универсальный характер.

In accordance with the religious beliefs of most of the Scottish ruling class, James was brought up as a member of the Protestant Church of Scotland, the Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с религиозными убеждениями большинства шотландского правящего класса, Джеймс был воспитан как член протестантской церкви Шотландии, Кирк.

On Holy Wednesday, the statues of Jesus and Maria are taken out in procession, recalling the famous encounter between these two religious characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстную Среду статуи Иисуса и Марии выносятся в процессии, напоминая о знаменитой встрече этих двух религиозных персонажей.

Quakers, or Friends, are members of a family of religious movements collectively known as the Religious Society of Friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакеры, или друзья, являются членами семьи религиозных движений, известных под общим названием религиозное общество Друзей.

Since the anti-religious Haskalah movement of the late 18th and 19th centuries, halakhic interpretations of Jewish identity have been challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с антирелигиозного движения Хаскала конца 18-го и 19-го веков, галахические интерпретации еврейской идентичности были оспорены.

In 1989, Bevel and Abernathy organized the National Committee Against Religious Bigotry and Racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Бивел и Абернати организовали Национальный комитет по борьбе с религиозным фанатизмом и расизмом.

In India, Neem oil is used as lamp oil for Pooja purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии масло нима используется как лампадное масло для Пуджи.

This theme has been widely politicized in 2018 such as with the creation of the Religious Liberty Task Force in July of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема была широко политизирована в 2018 году, например, с созданием целевой группы по религиозной свободе в июле того же года.

Religious principles, nationalistic imperatives and righteous ideologies have long been used as means to justify reprehensible and destructive conducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные принципы, националистические императивы и праведные идеологии уже давно используются как средства оправдания предосудительных и деструктивных действий.

The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них.

She published five books and several journal articles on educational and religious topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала пять книг и несколько журнальных статей на образовательные и религиозные темы.

The Oneida Community, founded by John Humphrey Noyes in Oneida, New York, was a utopian religious commune that lasted from 1848 to 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община Онейда, основанная Джоном Хамфри Нойсом в Онейде, штат Нью-Йорк, была утопической религиозной общиной, которая просуществовала с 1848 по 1881 год.

MDM was a typical Stalinist 'Magistrale', with the generous width of the street often rumoured to be for the purposes of tank movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МДМ был типичным сталинским Магистралем, с щедрой шириной улицы, которая, по слухам, часто использовалась для передвижения танков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for religious purposes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for religious purposes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, religious, purposes , а также произношение и транскрипцию к «for religious purposes». Также, к фразе «for religious purposes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information