For strategic planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For strategic planning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для стратегического планирования
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • opt for - выбирать

  • conceive an affection for - представить себе любовь к

  • for always - навсегда

  • electrostatic assist for gravure - электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати

  • find outlet for emotion - находить выход своим чувствам

  • candidate for U.S. president - кандидат на пост президента США

  • fight for peace - борьба за мир

  • for even longer - еще дольше

  • canadian centre for architecture - Канадский музей архитектуры

  • for years now - уже много лет

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- strategic [adjective]

adjective: стратегический, оперативный

  • strategic gaming - стратегический игровой

  • strategic point of view - стратегическая точка зрения

  • strategic health - стратегическое здоровье

  • strategic think tank - стратегический мозговой центр

  • strategic approach to communications - стратегический подход к коммуникациям

  • strategic control - стратегическое управление

  • strategic place - стратегическое место

  • strategic tactics - стратегические тактики

  • operational and strategic tasks - оперативные и стратегические задачи

  • strategic national stockpile - стратегические национальные запасы

  • Синонимы к strategic: shrewd, tactical, judicious, calculated, prudent, planned, politic, strategical

    Антонимы к strategic: unplanned, loose, unimportant, unnecessary

    Значение strategic: relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство



The focus of a business's strategies must be the objectives of the business— not the process of planning itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания бизнес-стратегий должны быть цели бизнеса, а не сам процесс планирования.

Strategic planning, programming, programme implementation and methods of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование, разработка и осуществление программ и методы работы.

That suggests that their national strategic planning took into account the agreed principles of good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт свидетельствует о том, что в рамках процесса планирования национальной стратегии учтены согласованные принципы надлежащией практики.

When gender equality is mentioned, it is only as part of personnel policy strategies and therefore hardly an integral part of overall strategic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае упоминания о гендерном равенстве речь о нем идет только в контексте стратегий кадровой политики, и поэтому эти вопросы вряд ли можно считать составной частью общего стратегического планирования.

Avery made me point person on the board's strategic planning meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери сделал меня ответственной за составление расписания заседаний правления.

There are many analytical frameworks which attempt to organize the strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество аналитических структур, которые пытаются организовать процесс стратегического планирования.

Kukliński was the chief of a military strategic command planning division of the Polish army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклинский был начальником военно-стратегического командно-планового отдела польской армии.

SCT can also be applied in corporate strategic planning through guiding corporate positioning, market segmentation, and advertising and sales message testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCT также может быть применен в корпоративном стратегическом планировании путем управления корпоративным позиционированием, сегментацией рынка и тестированием рекламных и торговых сообщений.

The planning and development of pioneering Zionist were from the start at least partly determined by politico-strategic needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и развитие пионерского сионизма с самого начала, по крайней мере частично, определялось политико-стратегическими потребностями.

By 1979, one study estimated that 45% of the Fortune 500 companies were using some variation of the matrix in their strategic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1979 году одно исследование показало, что 45% компаний из списка Fortune 500 использовали некоторые вариации матрицы в своем стратегическом планировании.

With respect to gender equality in strategic planning, the material shows significant variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается учета вопросов гендерного равенства в рамках стратегического планирования, то подготовленные материалы демонстрируют наличие существенных различий.

Community involvement in the planning process is almost a standard requirement in most strategic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие сообщества в процессе планирования является почти стандартным требованием в большинстве стратегических изменений.

The planned completion of the strategic plan and procedures for disaster recovery planning, systems back-up and restoration, and network security is scheduled for the end of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовку стратегического плана и разработку процедур аварийного восстановления данных, резервного копирования и обеспечения сетевой безопасности планируется завершить к концу четвертого квартала 2002 года.

Among the issues discussed at these meetings are the CAP launch and advancing CAP as a strategic planning and programming tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу вопросов, обсуждаемых на этих заседаниях, относятся формулирование ПСД и пропаганда ПСД как стратегического инструмента планирования и программирования.

They should find the best strategies to incorporate in their lesson planning for their specific grade, student type, teaching style, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны найти наилучшие стратегии для включения в свое планирование урока для своего конкретного класса, типа ученика, стиля преподавания и т. д.

American politicians and strategists had been planning provocative actions against North Vietnam for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские политики и стратеги уже давно планировали провокационные действия против Северного Вьетнама.

The United States started strategic planning to prepare for a full-scale offensive against Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты приступили к стратегическому планированию подготовки полномасштабного наступления на Германию.

There are relevant cases consolidating the SCT theory-method-message complex combining with the strategic planning process and other implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются релевантные случаи, консолидирующие комплекс теория-метод-сообщение СКТ в сочетании с процессом стратегического планирования и другими последствиями.

Strategic planning may also reveal market threats that the firm may need to consider for long-term sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование может также выявить рыночные угрозы, которые фирме, возможно, придется учитывать для обеспечения долгосрочной устойчивости.

In particular, planning and programming at the United Nations suffer from a lack of strategic guidance and poorly conceived programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, работа по планированию и составлению программ в Организации Объединенных Наций страдает от отсутствия стратегических ориентиров и неудовлетворительной разработки программ.

0700, strategic planning committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

07:00, комитет по стратегическому планированию.

Through strategic planning to ensure a safe and secure community for the citizens of Compton, Chief Webb gave Compton innovative programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря стратегическому планированию для обеспечения безопасного и безопасного сообщества для граждан Комптона, шеф Уэбб дал Комптону инновационные программы.

Strategic planning is an organization's process of defining its strategy, or direction, and making decisions on allocating its resources to pursue this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование-это процесс определения стратегии или направления деятельности организации и принятия решений о распределении ресурсов для реализации этой стратегии.

The threat and the perceived threat have become strategic tools in planning both measures and counter-measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза и воспринимаемая угроза стали стратегическими инструментами планирования как мер, так и ответных мер.

These strategies focused on planning, positively reappraising events, and reducing rumination helped in maintaining a healthy continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии были сосредоточены на планировании, позитивной переоценке событий и уменьшении количества размышлений, что способствовало поддержанию здоровой преемственности.

Airbus vice president for strategic planning, Adam Brown, recalled,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Airbus по стратегическому планированию Адам Браун вспоминал.

Wever began planning for a strategic bomber force and sought to incorporate strategic bombing into a war strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вевер начал планировать стратегические бомбардировочные силы и стремился включить стратегические бомбардировки в военную стратегию.

Enterprise supporting tools for trade management analysis, strategic planning and for assessing counseling and training requirements were successfully tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были успешно апробированы вспомогательные механизмы, которые используют предприятия для проведения анализа управления в области торговли, стратегического планирования и оценки потребностей, связанных с оказанием консультативной помощи и осуществлением профессиональной подготовки.

Problem-focused strategies employ action-oriented behavioral activities like planning, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии, ориентированные на решение проблем, используют ориентированные на действия поведенческие действия, такие как планирование, например.

Team lead Lane Rasberry is a cofounder of Wikimedia LGBT+ and routinely engages in strategic planning for diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель группы Лейн Расберри является соучредителем Wikimedia LGBT+ и регулярно занимается стратегическим планированием разнообразия.

Its emphasis is primarily on strategic risk management and mitigation, as well as developing policies and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется стратегическому управлению рисками и смягчению их последствий, а также разработке политики и планированию.

No, but we had all this bailout money, and we realized, no, we're paying out the ass for top-tier consulting firms like yours, so why not acquire one for internal strategic planning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас были все эти залоговые деньги, и мы поняли, что платим кучу зелени первоклассным консалтинговым фирмам вроде вашей, так почему бы не приобрести одну такую для внутрикорпоративного приоритетного планирования?

Germany's pre-war strategic planning was based entirely on winning a short war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довоенное стратегическое планирование Германии было полностью основано на победе в короткой войне.

The strategic vision of a bank shaping the economic fortunes of a country, or the whole world, is as flawed as was the idea of central economic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое видение банка, формирующего экономические благосостояния страны, или целого мира, столь же испорчено, сколько и идея о центральном экономическом планировании.

Strategic management involves the related concepts of strategic planning and strategic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое управление включает в себя соответствующие концепции стратегического планирования и стратегического мышления.

In 1999, Constantinos Markides reexamined the nature of strategic planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Константинос Маркидис переосмыслил природу стратегического планирования.

This area of planning was subsequently subsumed within the area of strategic partnerships, as discussed later in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область планирования была впоследствии включена в область стратегического партнерства, о чем говорится ниже.

Planning has become one of the most important practices for the successful strategic utilization of information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок подрастет, методы бодибилдинга могут быть полезны для балансировки визуального воздействия.

Strategic planning is a means of administering the formulation and implementation of strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование - это средство управления процессом разработки и осуществления стратегии.

In other words, strategic planning happens around the strategy formation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, стратегическое планирование происходит вокруг процесса формирования стратегии.

This planning and the subsequent war forced global leaders to create their own strategic plans in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это планирование и последовавшая за ним война вынудили мировых лидеров создать свои собственные стратегические планы в ответ.

Strategic city plans that combine planning and budgeting processes are powerful means for attaining sustainable urban development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегические планы городского развития, подготовка которых объединяет в себе процессы планирования и составления бюджетов, являются мощным средством достижения целей устойчивого развития городов.

Therefore, he or she actively participates in the organization's strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он активно участвует в процессе стратегического планирования организации.

A sound ALM process integrates strategic, profitability, and net worth planning with risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумный процесс ALM объединяет стратегическое планирование, прибыльность и чистую стоимость с управлением рисками.

To use up-to-date information in combination with historical data for the strategic planning of maintenance operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использование свежей информации в сочетании с историческими данными для целей стратегического планирования операций по техническому обслуживанию;.

Scenario planning has been one suggestion to combat cognitive inertia when it comes to making strategic decisions to improve business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарное планирование было одним из способов борьбы с когнитивной инертностью, когда речь заходит о принятии стратегических решений по улучшению бизнеса.

It includes such activities as strategic planning and strategic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя такие виды деятельности, как стратегическое планирование и стратегическое мышление.

Strategic planning became prominent in corporations during the 1960s and remains an important aspect of strategic management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое планирование стало заметным явлением в корпорациях в 1960-х годах и остается важным аспектом стратегического управления.

In other words, strategic planning happens around the strategic thinking or strategy making activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, стратегическое планирование происходит вокруг стратегического мышления или деятельности по разработке стратегии.

A key component to strategic management which is often overlooked when planning is evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым компонентом стратегического управления, который часто упускается из виду при планировании, является оценка.

So any specialist weapon systems or strategies used before will be ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любые системы вооружения или стратегии, используемые раньше, не будут эффективными.

There is equal sharing in family planning responsibilities instead of the burden falling on either one or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом ответственность за планирование семьи разделяется поровну, а не возлагается только на одного члена супружеской пары.

Departmental decision-makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководящие принципы и стратегии решения вопросов гендерного характера предоставлены в распоряжение сотрудников директивного уровня в министерствах.

When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета.

And they were planning to set up a new life together in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они собирались во Франции начать новую жизнь.

Were you planning on showing me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы собирались мне его показать?

Do Mr. and Mrs. Yodka still think I work in city planning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и мисс Йодка ещё думают, что я в департаменте градоустройства?

Such strategies may be limited by the amount of light needed for proper vision under given conditions, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие стратегии могут быть ограничены количеством света, необходимым для правильного зрения в данных условиях.

Densușianu, who was planning to start researching his Dacia Preistorică, and, to this end, left for Italy in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денсушьяну, который планировал начать исследование своей Dacia Preistorică и с этой целью уехал в Италию в 1887 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for strategic planning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for strategic planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, strategic, planning , а также произношение и транскрипцию к «for strategic planning». Также, к фразе «for strategic planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information