Ford escape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ford escape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брод побег
Translate

- ford [noun]

noun: брод, форд, поток, река

adverb: вброд

verb: переходить вброд, переправляться вброд

  • Ford Europe - Форд Европа

  • Ford Transit Connect - Форд Транзит Коннект

  • francis ford coppola - Фрэнсис Форд Коппола

  • ford county - округ Форд

  • betty ford alpine gardens - ботанический сад Betty Ford Alpine Gardens

  • ford cup - воронка Форд

  • ford vehicles - транспортные средства брода

  • ford escape - брод побег

  • gerald ford - Джеральдом Фордом

  • ford explorer - Ford Explorer

  • Синонимы к ford: shallow place, crossing, crossing place, fording, cross, walk across, make one’s way across, make it across, traverse, drive across

    Антонимы к ford: achieve an objective, achieve objective, achieve outcome, attend, bike lane, carpool lane, concentrate, cycle lane, diamond lane, emphasise

    Значение ford: a shallow place in a river or stream allowing one to walk or drive across.

- escape [noun]

noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск

verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться

adjective: спасательный



They again escape 'certain' death when Zaphod Beeblebrox, Ford's semi-cousin and Galactic President, unknowingly, and very improbably, saves the pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова избегают верной смерти, когда Зафод Библброкс, двоюродный брат Форда и президент галактики, неосознанно и очень невероятно, спасает эту пару.

Jemmy is sent to work for Mr Ford at a fair near Hampstead, close to where Balaam resides; he decides to escape the fair after nightfall to be with Balaam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемми посылают работать на мистера Форда на ярмарку близ Хэмпстеда, недалеко от того места, где живет Валаам; он решает сбежать с ярмарки после наступления темноты, чтобы быть с Валаамом.

Some models, such as the Ford Escape, even have settings to prevent the vehicle from exceeding a maximum speed if it has been started with a certain key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели, такие как Ford Escape, даже имеют настройки, предотвращающие превышение максимальной скорости автомобиля, если он был запущен с определенной клавишей.

Ford has also developed a similar hybrid system, introduced in the Ford Escape Hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд также разработал аналогичную гибридную систему, представленную в Ford Escape Hybrid.

Hybrids such as the Ford Escape Hybrid are slowly being added to the taxicab fleet in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибриды, такие как Ford Escape Hybrid, постепенно добавляются в парк такси в Мехико.

He informed on the people who had helped him to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал людей, причастных к его побегу.

When he was young he survived a house fire, only because he jumped out of the third-story window to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был молод, он выжил после пожара своего дома только потому, что, спасаясь, прыгнул из окна третьего этажа.

During the war, he helped countless numbers of families escape the Germans, but he was eventually captured and tortured by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны помог многим семьям покинуть Германию, но нацисты схватили его и долго пытали.

Any criminal who could escape to the asteroids was safe from capture by all but the most improbable chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой преступник, оказавшийся в поясе астероидов, мог не опасаться поимки, разве что по величайшей случайности.

This gallery should be used as an escape route until the second tube is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту галерею следует использовать в качестве эвакуационного пути до завершения строительства второй галереи туннеля.

Art, he continued, with a wave of the hand, is merely the refuge which the ingenious have invented, when they were supplied with food and women, to escape the tediousness of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство,- закончил Кроншоу, взмахнув рукой,- это убежище от жизненной скуки, придуманное изобретательными людьми, пресыщенными едою и женщинами.

Back in early days, he said, before was clear that transportation was a life sentence, some lags tried to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давно, говорил он, пока не стало ясно, что ссылка в Луну - наказание пожизненное, кое-кто из лагерников пытался бежать.

You can't escape human depravity, kid, he said gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От человеческой испорченности никуда не деться, малыш, - мягко сказал он.

(QUAVERING) Well, the power would be... free to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ДРОЖИТ) Ну, энергия могла... свободно закончиться.

The Cloades were sufficiently far from the blast to escape unscathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуды были достаточно далеко от места взрыва и не пострадали.

A nasty little accident in the cells or shot whilst trying to escape?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скверный несчастный случай в клетках или застрелен при попытке бежать?

We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва.

I woke up in an escape pod on the surface and I've spent the last day and a half sitting in this cave trying to raise someone on subspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очнулась в шлюпке на поверхности и провела последние полтора дня, сидя в этой пещере и пытаясь вызвать кого-то по подпространственной связи.

Colby has freed himself to escape this realm forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колби освободился, чтобы сбежать из этого измерения.

Don't they know you can't escape without your rubber ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не знают, что ты не можешь отсюда выбраться без резинового шарика.

'I do not try to escape from anything,' said she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь ничего избежать, - ответила Маргарет.

Doctor, I'm seeking a means of escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, я пытаюсь найти способ сбежать.

Immediately following Grabowski's escape from the Dortmund penitentiary, we began our intensive search for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после побега Карла Хайнуа Грабовски из тюрьмы мы,.. ...разумеется, начали поиски.

We locked down the building pretty fast but whoever it was used the roof to access the rear fire escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперли здания довольно быстро Но кто бы это ни был он использовал крышу для доступа к задней пожарной лестнице

You are my escape route out of the... friend prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой план побега из этой... дружеской тюрьмы.

I help them to find an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю им найти путь к спасению.

As a precaution, we're changing the path of the motorcade as well as all safe houses, escape routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предосторожности мы поменяем путь кортежа. конспиративные места и пути эвакуации.

The prisoner I was transporting... he started the fire to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключённый, которого я перевозила... он устроил пожар, чтобы сбежать.

When the autopilot also failed, Mission Commander Samantha Carter stayed behind to fly it, while her crew bailed out of the escape hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отказал и автопилот, командир экспедиции Саманта Картер взяла управление на себя, пока ее экипаж катапультировался.

Said someone was asking about Qasim's escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, что кто-то распрашивает о побеге Касима.

We should be able to escape with minimal damage if the override command should fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем улететь, понеся минимальный ущерб, если мастер-ключ не сработает.

And so when a year later she talked to him suddenly of marriage and escape in the same words, he was not surprised, not hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому через год, когда она вдруг заговорила с ним о женитьбе и избавлении в одних и тех же словах, он не удивился, не был уязвлен.

He found out the Feds were onto the Purdue alias, and knew his window for escape was closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он догадался, что федералы интересовались личностью Падью, и знал, что дверь к свободе закрывалась.

He remained with Brabham for 1976, but the car was much less competitive due to a change of engine, from Ford-Cosworth to Alfa Romeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался с Брэбхэмом в течение 1976 года, но автомобиль был гораздо менее конкурентоспособным из-за смены двигателя, от Ford-Cosworth до Alfa Romeo.

Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер.

Ford de Mexico would market the Mercury Grand Marquis under the Ford brand twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford de Mexico будет продавать Mercury Grand Marquis под брендом Ford дважды.

The odd commercial worked as did the others that featured unlikely fellow travelers such as painter Salvador Dali and baseball legend Whitey Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная реклама работала так же, как и другие, которые показывали маловероятных попутчиков, таких как художник Сальвадор Дали и легенда бейсбола Уайти Форд.

Sean is determined to get her, possibly missing his chance to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон полон решимости заполучить ее, возможно, упустив свой шанс сбежать.

The 81-lap race was won from pole position by Ayrton Senna, driving a McLaren-Honda, with Alain Prost second in a Ferrari and Nelson Piquet third in a Benetton-Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

81-круговую гонку выиграл с поул-позиции Айртон Сенна, управлявший McLaren-Honda, с Аленом Простом вторым в Ferrari и Нельсоном Пике третьим в Benetton-Ford.

In the 1990s, Adam uses the Monarch armor to escape the quantum field as the new Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Адам использовал доспехи монарха, чтобы избежать квантового поля в качестве нового монарха.

In the summer of 1977, Jones and several hundred Temple members moved to Jonestown to escape building pressure from San Francisco media investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1977 года Джонс и несколько сотен членов Храма переехали в Джонстаун, чтобы избежать давления со стороны средств массовой информации Сан-Франциско.

With encouragement from an acting coach, Ratajkowski met and signed with a talent agent who contacted Ford Models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке исполняющего обязанности тренера, Ратайковски встретились и подписали с агентом по поиску талантов, который связался моделей Ford.

For the 1969 model year, the full-size Ford model line underwent a complete redesign, increasing in wheelbase from 119 inches to 121 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 модельном году полноразмерный модельный ряд Ford подвергся полной перестройке, увеличив колесную базу со 119 дюймов до 121 дюйма.

Its pricing was also comparable to the Renault 20/30 and Ford Granada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цена также была сопоставима с Renault 20/30 и Ford Granada.

Several of the exterior scenes with Lincoln and Gretchen negotiating the escape from the Panama jail were shot in the Casco Viejo quarter of Panama City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наружных сцен с Линкольном и Гретхен, обсуждающими побег из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско-Вьехо в Панама-Сити.

Prisoners caught trying to escape were denied rations, chain ganged, or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленников, пойманных при попытке к бегству, лишали пайка,заковывали в цепи или убивали.

On October 4, the White House announced that it had found no corroboration of Ford's allegations after reviewing the FBI's latest probe into Kavanaugh's past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября Белый дом объявил, что не нашел подтверждения утверждениям Форда после рассмотрения последнего расследования ФБР в отношении прошлого Кавано.

Known as a loner, O'Keeffe explored the land she loved often in her Ford Model A, which she purchased and learned to drive in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная как одиночка, О'Кифф исследовала землю, которую часто любила, в своем Ford Model A, который она купила и научилась водить в 1929 году.

And he reminded the assembly to rejoice at his survival, since kings were gods and he owed his escape to a miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он напомнил собравшимся, чтобы они радовались его спасению, поскольку короли были богами, а он был обязан своим спасением чуду.

Such plans have been carried out by the United States Federal Government under President Bill Clinton during the 1990s, and by the Ford Motor Company in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие планы осуществлялись федеральным правительством Соединенных Штатов при президенте Билле Клинтоне в 1990-е годы и компанией Ford Motor Company в 2005 году.

It is also the only rear-wheel drive American-produced Ford fitted with a de Dion rear suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный заднеприводный Ford американского производства, оснащенный задней подвеской de Dion.

Oftentimes a Dodge, GMC or Ford van will be professionally converted into a high top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто фургон Dodge, GMC или Ford будет профессионально преобразован в Высокий Верх.

Clarkson rolled his car attempting to overtake a Ford Focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон развернул свою машину, пытаясь обогнать Форд Фокус.

One of his 1863 carriages went to the Henry Ford Museum, where, in 1972, it was the oldest car in the collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его экипажей 1863 года отправился в музей Генри Форда, где в 1972 году он был самым старым автомобилем в коллекции.

Paalen contributed Fumage and Onslow Ford Coulage as new pictorial automatic techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паален внес свой вклад в Фумаж и Кулагу Онслоу Форда как новые изобразительные автоматические методы.

Initially it was to be based on the Ford Maverick, but ultimately was based on the Ford Pinto subcompact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он должен был базироваться на Ford Maverick, но в конечном итоге был основан на малолитражке Ford Pinto.

By 1932, Ford was manufacturing one third of all the world's automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1932 году Ford производил треть всех автомобилей в мире.

She mentioned the last name ford as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также упомянула фамилию Форд.

Billy Johnson's No. 66 Ford led LMGTE Pro for most of the session until Antonio García's No. 63 Corvette overtook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд № 66 Билли Джонсона вел LMGTE Pro большую часть сессии, пока его не догнал корвет № 63 Антонио Гарсии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ford escape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ford escape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ford, escape , а также произношение и транскрипцию к «ford escape». Также, к фразе «ford escape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information