Foreign languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign languages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иностранные языки
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- languages

языки



Knowledge of a foreign language opens a new world for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание иностранного языка открывает нам новый мир.

More and more people realize that every educated person should know a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше людей понимают, что каждый образованный человек должен знать иностранный язык.

Many schools also offer foreign languages or some other special disciplines at this age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие школы также предлагают иностранные языки или другие специальные дисциплины в этом возрасте.

Knowledge of foreign languages helps us to develop friendship and understanding among people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание иностранного языка помогает нам укрепить дружбу и взаимопонимание.

There are specialized linguistic laboratories for studying foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изучения иностранных языков есть специализированные лингафонные кабинеты.

More and more people realise that every educated person should know a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и больше людей понимают, что каждый образованный человек должен знать иностранный язык.

Video classes are useful when studying geography, foreign languages and many other subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеоклассы полезны при изучении географии, иностранных языков и многих других предметов.

That is why pupils have got such subject as a foreign language at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому ученики изучают в школе иностранные языки.

I think that studying a foreign language allows to learn more about the country, its culture and history, its people and their lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что изучение иностранного языка, позволяет узнать больше о стране, её культурной стороне и истории, её людях и их образе жизни.

Newspapers can also serve for educating, especially if you’re learning a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты также могут служить для образования, особенно если Вы изучаете иностранный язык.

There's a fellow there who wants to stop people talking in foreign languages in shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вон тех парней заботит, чтобы в магазинах перестали говорить на иностранных языках.

In modern times all kinds of specialists need foreign languages in their work — teachers, doctors, engineers and people in many other professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время всем специалистам надо знать иностранные языки — учителям, инженерам и людям других профессий.

It is my dream to become a student of the department of foreign languages and to be able to read the books by my favourite English and American writers in the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю стать студентом факультета иностранных языков и уметь читать книги моих любимых английских и американских писателей в оригинале.

I always remember these famous words and I'm going to teach them to my pupils: He, who doesn't know a foreign language, doesn't know his own language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда помню эти известные слова и хочу сказать их своим ученикам: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного.

You may search for the information on the web-sites - a lot of textbooks, tests, films, songs are available there - authentic material is important in the process of learning the foreign language you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти информацию на веб-сайтах в интернете, где представлено большое количество учебников, тестов, фильмов и песен – аутентичный материал важен для изучения того иностранного языка, который Вы выбираете.

I think it is easier to speak in a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, что... на чужом языке легче высказаться.

I think that any educated person must learn foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что культурный и современный человек должен изучать иностранные языки.

The great German poet Goethe once said, He, who knows no foreign language, doesn't know his own one .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий немецкий поэт Гете однажды сказал: Кто не знает иностранных языков — не знает и своего языка.

Everyone, who knows foreign languages can speak to people from other countries, read foreign writers in the original, which makes your outlook wider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто знает иностранные языки может общаться с людьми из других стран, читать иностранных писателей в оригинале, что делает ваш кругозор гораздо шире.

Her books have been translated into 103 foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее книги были переведены на 103 иностранных языка.

I am interested in computers and foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увлекаюсь компьютером и иностранными языками.

Nowadays it is especially important to know foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня особенно важно знать иностранные языки.

Learning foreign languages is important nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков важно в наши дни.

At the time all the drawings had seemed like arcane motifs executed with mysterious elements that were all part of some complex foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент все эти рисунки казались тайными орнаментами, составляющими некий сложный незнакомый язык.

But I prefer English to other foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я предпочитаю английский язык.

I'd like to learn foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы изучать иностранные языки.

Personally, I think that to know foreign languages today is absolutely necessary for every educated man, for every good specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я думаю, что знать иностранные языки сегодня это абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для каждого хорошого специалиста.

I started to learn French when I was the 4-th year student, by that moment I have been learning English for 8 years, and German for 4 years, so you see that foreign languages have always been a passion of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала изучать французский язык, когда я была студенткой 4-го курса, к тому моменту я изучала английский уже 8 лет, и немецкий язык – 4 года, так становится понятно, что иностранные языки всегда были моей страстью.

Learning foreign languages is very important in today`s society because of progress in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков очень важно в сегодняшнем обществе из-за прогресса в науке и технологиях.

I guess that English is studied as foreign language in many schools all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется что, английский изучается как иностранный язык во многих школах по всему миру.

Sometimes they learn a foreign language and general history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они изучают иностранный язык и общую историю.

If you can speak foreign languages, it will be easy for you to visit such camps and speak with people there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы говорите на иностранных языках, это будет легко для вас посетить такие лагеря и говорить с людьми оттуда.

Everybody knows his own language but it is useful to know foreign languages too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый знает свой собственный язык, но полезно знать и иностранные языки.

If you know a foreign language you can read books in the original and in way you can better understand other people’s nature and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы знаете иностранный язык, Вы можете прочитать книги в оригинале и способом, которым Вы можете лучше понять природу других людей и культуру.

The great German poet Goethe once said: “He, who knows no foreign language, does not know his own one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий немецкий поэт Гёте однажды сказал: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает и своего собственного.

Learning a foreign language is especially important in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков особенно важно в нашей стране.

This is especially beneficial if your occupation is connected with a foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно выгодно, если ваша работа связанна с иностранным языком.

In profession of a travel agent, on the one hand, it is a good thing that you study a foreign language, learn about traditions, customs and history of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессии туристического агента, с одной стороны, это хорошо, что ты изучаешь иностранный язык, узнаешь о традициях, обычаях и истории стран.

Learning foreign languages broadens our minds, people become educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранных языков расширяет наш кругозор, люди становятся более образованными.

While travelling I study foreign languages, find out many interesting information about customs of different peoples and meet new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я путешествую, я изучаю иностранные языки, узнаю обычаи разных народов и знакомлюсь с новыми людьми.

That's why in order to understand oneself and environment one has to learn foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы понимать себя и окружающих, необходимо изучать иностранные языки.

Besides learning English, many schoolchildren choose to study different foreign languages, such as French, German, Spanish, Russian, Italian etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо английского, многие школьники выборочно учат другие иностранные языки, например, французский, немецкий, испанский, русский, итальянский и т.д.

I particularly like foreign languages and my favourite subject is English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно мне нравятся иностранные языки и мой любимый предмет – английский.

The great German poet Goethe once said, “He, who knows no foreign language, does not know his own one”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий немецкий поэт Гете однажды сказал: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает своего собственного.

I like one proverb of Johann Goethe: He who does not know foreign languages does not know anything about his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравиться одна пословица Йогана Гете: Тот, кто не знает иностранных языков, не знает ничего про свой родной язык.

Learning a foreign language is not an easy thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение иностранного языка не является легким делом.

The great German poet Goethe once said He, who knows no foreign language, does not know his own one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий поэт Гетте однажды сказал: Тот,кто не знает иностранного языка, тот не знает своего родного.

That is why in order to understand oneself and environment one has to study foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему для того, чтобы понять самого себя и окружающую среду надо изучать иностранные языки.

Firstly, it’s good to know at least one foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, хорошо знать, по крайней мере, один иностранный язык.

All pupils of our school learn some foreign languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ученики нашей школы учат некоторые иностранные языки.

A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах.

So she was the first who told us that English is an international language, it is the language of business, diplomacy and international relations, the language of progressive science and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно она была первой, кто рассказал нам, что английский язык — международный язык, что это — язык бизнеса, дипломатии и международных отношений, язык прогрессивной науки.

Leave it to Ox to write a riddle in a dead language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Окс способен создать ребус на мёртвом языке.

What can the Foreign Ministry do for Section 9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что МИД может сделать для 9-го отдела?

If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если философу удается удержать на мгновение тот беспрестанно улетучивающийся язык, чтобы исследовать его, им овладевают горестные, но полезные мысли.

Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора

I hate to use the language cut and run but those guys just work for a paycheck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу фразу ноги в руки, но эти парни наёмники.

Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела.

The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign languages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, languages , а также произношение и транскрипцию к «foreign languages». Также, к фразе «foreign languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information