Forges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
counterfeits, fakes, falsify, fake, counterfeit, builds, hammer out, beats, devise, mints, build, construct, constructs, form, pirates, shape, falsifies, foundries, four flushes, molds, saltings, streamlines, wombs, create, furnaces
takes away, breaks down, ceases, closes, concludes, crushes, cuts short, discontinues, ends, fails, finishes, flattens, halts, marches, pauses, remains, retreats, shortens, skips, squashes, stamps, stamps on, stands on, steps, stomps
Forges plural of forge.
It was not until 1880, when French metallurgy was in crisis, that the Comité des forges began to meet regularly. |
Только в 1880 году, когда французская металлургия переживала кризис, комитет кузниц начал регулярно собираться. |
The Comité des Forges had become dormant, but Pinot soon brought it back to being the leading heavy industry organization. |
Комитет кузниц стал бездействовать, но вскоре Пино вернул ему статус ведущей организации тяжелой промышленности. |
Used in metallurgy to forge the metal blooms from bloomeries and Catalan forges, they replaced manual hammerwork. |
Доказательство пудинга заключается в еде, то есть в том, дает ли статья справедливый и информативный взгляд на ее предмет. |
However the Comité des forges always suffered from divisions among its members, and the government often ignored its advice. |
Однако комитет кузниц всегда страдал от разногласий между его членами, и правительство часто игнорировало его советы. |
Our invasion wasn't about weapons forges, it was about this Dagger. |
Мы напали не ради оружия! Целью был этот кинжал. |
The Comité des Forges reorganized itself under the new law on syndicats in 1887, and gave itself a constitution. |
Комитет кузниц реорганизовался в соответствии с новым законом о синдикатах в 1887 году и дал себе Конституцию. |
At the end of the year it took the name of Comité des Maîtres de Forges. |
В конце года он получил название Comité des Maîtres de Forges. |
The Comité des forges was always handicapped by divisions between the members from the center, the north and the east of the country. |
Комитету кузниц всегда мешали разногласия между членами из центра, севера и востока страны. |
Under the Vichy regime the Comité des forges was dissolved by decree on 9 November 1940. |
При Вишистском режиме Комитет по делам кузниц был распущен декретом от 9 ноября 1940 года. |
When Mallory runs a man-in-the-middle attack and forges a CA signature, she could retrieve a hash of the password. |
Когда Мэллори запускает атаку человек в середине и подделывает подпись CA, она может получить хэш пароля. |
Luke fakes a heart attack, and Maya forges his test results. |
Люк симулирует сердечный приступ, а Майя подделывает результаты его анализов. |
On 1 January 2016, it was merged into the commune of Forges-les-Eaux. |
1 января 2016 года он был объединен в коммуну Форж-Ле-о. |
I have removed the references to 'Catalan forges', as these have nothing to do with the subject. |
Я удалил ссылки на каталонские кузницы, поскольку они не имеют никакого отношения к этой теме. |
And, Scribe, I require the forges of every town and village to be burning night and day. |
И запиши. Я требую, чтобы в каждом городе и деревне день и ночь горели горны. |
Peter forges visas for the sex traffickers for the money. |
Петар подделывает визы для секс-торговцев за деньги. |
Later, Stefan forges a Royal Proclamation declaring himself as the late monarch's chosen successor. |
Позже Стефан подделывает Королевскую прокламацию, объявляя себя избранным преемником покойного монарха. |
Mark forges a brief friendship with a colleague, Daryl, which he ends after he discovers that Daryl is a neo-Nazi. |
Марк кует короткую дружбу с коллегой Дэрилом, которая заканчивается после того, как он обнаруживает, что Дэрил-неонацист. |
Красный кует боевой топор и охотится на байкеров. |
|
The industrial machinery was shipped back to Germany, and the forges, foundries and smelter were destroyed. |
Промышленное оборудование было отправлено обратно в Германию, а кузницы, литейные и плавильные заводы были уничтожены. |
They plant a footprint and a fingerprint, and the night watchman forges my signature. |
Они сами сделали отпечатки обуви и пальцев, этот ночной сторож подделал мою подпись. |
Dent forges an alliance with Police Captain James Gordon and Batman to rid Gotham of organized crime. |
Дент кует союз с капитаном полиции Джеймсом Гордоном и Бэтменом, чтобы избавить Готэм от организованной преступности. |
Skeletor forges an alliance with Flogg where Skeletor will help him take over Primus in exchange for Flogg helping to destroy He-Man. |
Скелетор кует союз с Флоггом, где Скелетор поможет ему захватить примус в обмен на то, что Флогг поможет уничтожить Хе-Мэна. |
In May 1916 the Comité des forges obtained a monopoly over import of pig iron from Great Britain. |
В мае 1916 года Комитет кузниц получил монополию на импорт чугуна из Великобритании. |
The girl gets in with the younger, and the elder, who secretly loves her, forges ahead and keeps climbing alone. |
Девушка дружит с юношей, а мужчина, которьiй тайно ее любит, вьiрьiвается вперед, и не останавливаясь в оазисах поднимается все вьiше. |
The city's rolling mills, forges, and workshops employ some 90,000 men and state-of-the-art machinery to make the world's finest steel. |
Город с многочисленными заводами, фабриками, кузницами, где работает около 90 тысяч человек в этой области, для изготовления лучшей в мире стали. |
At times the Comité des forges was reduced to preparing alternative policy proposals for a single issue. |
Временами Комитет по делам кузниц сводился к подготовке альтернативных политических предложений по одному вопросу. |
At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution's key results. |
В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции. |
From the start, the Comité des forges intervened with the government to influence tariffs and social policies. |
С самого начала комитет кузниц вмешивался в работу правительства, чтобы влиять на тарифы и социальную политику. |
Sully was laid down at the Forges et Chantiers de la Méditerranée shipyard in La Seyne on 24 May 1899 and launched on 4 June 1901. |
Сюлли был заложен на верфи Forges et Chantiers de la Méditerranée в Ла-Сейне 24 мая 1899 года и спущен на воду 4 июня 1901 года. |
The war economy was organized as a cartel of the great armament firms, coordinated by the Comité des Forges. |
Военная экономика была организована как картель крупных оружейных фирм, координируемый Комитетом кузниц. |
In 1855 Talabot assumed the title of president of the Comité des Forges. |
В 1855 году Талабо принял титул председателя Комитета по делам кузниц. |
Considering this to be sufficient commitment from the company, Kearns rents a warehouse he plans to use as a factory and forges ahead. |
Считая это достаточным обязательством со стороны компании, Кирнс арендует склад, который он планирует использовать в качестве фабрики, и продвигается вперед. |
When censorship was relaxed after the war there were bitter complaints against the Comité des forges within and outside Parliament. |
Когда после войны цензура была ослаблена, в парламенте и за его пределами раздавались горькие жалобы на Комитет кузниц. |
A cold chisel is a tool made of tempered steel used for cutting 'cold' metals, meaning that they are not used in conjunction with heating torches, forges, etc. |
Холодное долото-это инструмент из закаленной стали, используемый для резки холодных металлов, а это означает, что они не используются в сочетании с нагревательными горелками, кузницами и т. д. |
In addition to these vehicles, there were also battery supply wagons and portable forges that were used to service the guns. |
В дополнение к этим транспортным средствам существовали также вагоны для снабжения батарей и переносные кузницы, которые использовались для обслуживания орудий. |
You're just Clovis, a smith who's come to pay his respects before he heads off to work at the Winterfell forges. |
— Ты просто кузнец Кловис, который пришел отдать дань уважения перед тем, как отправиться работать к горнам Винтерфелла. |
These included a variety of water-powered and wind-powered industrial mills for metal production, including geared gristmills and forges. |
Они включали в себя различные водные и ветряные промышленные мельницы для производства металла, в том числе зубчатые мельницы и кузницы. |
Traditionally, pig iron was worked into wrought iron in finery forges, later puddling furnaces, and more recently, into steel. |
Традиционно, чугун был обработан в кованое железо в изящных кузницах, позже в пудлинговых печах и совсем недавно в сталь. |
These supplied coke pig iron to finery forges of the traditional kind for the production of bar iron. |
Они поставляли коксовый чугун в изысканные кузницы традиционного вида для производства сортового чугуна. |
Ilmarinen, like Väinämöinen, also has many stories told of his search for a wife, reaching the point where he forges one of gold. |
У ильмаринена, как и у Вяйнямейнена, также есть много историй о его поисках жены, доходящих до того, что он кует одну из них из золота. |
In 1921 Pinot asked Francois de Wendel to make him a vice-president of the Comité des forges. |
В 1921 году Пино попросил Франсуа де Венделя сделать его вице-президентом Комитета по делам кузниц. |
In December 1918 the Comité des forges created the Comptoir sidérurgique de France, which allocated quotas to members of the steel cartel. |
В декабре 1918 года Комитет кузниц создал компанию sidérurgique de France, которая выделяла квоты членам сталелитейного картеля. |
An employee working diligently, melts, cut, forges. |
И рабочие трудятся, Плавят, режут, точат. |
