Found a way to stop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found a way to stop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нашли способ остановки
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • stop breathing - перестать дышать

  • i can't stop thinking - я не могу перестать думать

  • stop the rotor - остановить ротор

  • i want you to stop - я хочу, чтобы вы перестали

  • able to stop it - в состоянии остановить

  • nothing could stop it - ничто не могло остановить его

  • stop the whole process - остановить весь процесс

  • not stop until - не остановить, пока

  • please just stop - пожалуйста, просто остановить

  • please stop by - пожалуйста, остановить

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.



The later court case found that Mrs Buchanan did not intend to kill or injure, but merely to stop the anonymous letters by scaring the McKays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздний судебный процесс установил, что миссис Бьюкенен не собиралась убивать или причинять вред, а просто хотела остановить анонимные письма, напугав маккеев.

They hurried along the passage till it came to a full stop, and they found themselves standing under the trap-door that led up into the butler's pantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кинулись вверх по подземному ходу и шли по нему, пока он не кончился потайной дверью в буфетную.

To a dead stop if I hadn't found you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вообще бы остановился навсегда, если бы не я.

Their tests found that the car's brakes could override a stuck accelerator and bring the car to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тесты показали, что тормоза автомобиля могут преодолеть застрявший акселератор и привести машину к остановке.

No compromise solution could be found since the author persistently refused to stop wearing a turban or mini-turban during compulsory school activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно было найти никакого компромиссного решения, поскольку автор настойчиво отказывался перестать носить тюрбан или мини-тюрбан во время обязательных мероприятий в школе.

I found him sleeping in his cattle hauler at a truck stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел его спящим в трейлере для перевозки животных на стоянке грузовиков.

We found this note in a truck stop restroom In Orlando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту записку мы нашли в туалете придорожного кафе в Орландо.

When these programmes were delayed, a stop-gap solution was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти программы были отложены, было найдено временное решение.

The intervention of the Legal Chancellor has helped to stop violations and officials who were found guilty have received due punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство канцлера юстиции помогло положить конец нарушениям, и должностные лица, признанные виновными, были должным образом наказаны.

Have you found the stop screaming button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так и не нашел кнопочку выключения крика, братик?

When I decided to stop being Gossip Girl, I knew that anyone who knew or found out would have it out for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я решила больше не быть Сплетницей, я знала, что кто-то, кто знал или узнает, будет точить на меня зуб.

So, maybe the blackmailers found out that he was talking to I.A. and decided to stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вымогатель узнал о намерении Шульца всё рассказать и решил его остановить.

Found his way back to us, despite everything they did to stop him, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел дорогу назад, к нам, несмотря на все, что они делали, чтобы остановить его.

Some means had to be found to stop them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было найти какие-то средства, чтобы остановить их.

A 1999 study found no statistically significant effect of STOP on rates of gun ownership or better gun storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 1999 году исследование не выявило статистически значимого влияния остановки на показатели владения оружием или улучшения его хранения.

A 2014 study, for example, found that broods for whom white noise was played were less likely to crouch or stop begging in response to alarm calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исследование 2014 года показало, что выводки, для которых воспроизводился белый шум, с меньшей вероятностью приседали или прекращали просить милостыню в ответ на тревожные звонки.

Yossarian felt his heart stop, then pound so violently he found it difficult to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан почувствовал, как сердце его сначала остановилось, а потом забилось так неистово, что он с трудом дышал.

Therefore we stress in our publicity that drivers should only use their phones when they have found a safe place to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в своих рекламных материалах мы подчеркиваем, что водителям следует использовать свои телефоны только после того, как они выберут безопасное место для стоянки.

So we passed a law saying that if any sacred Wamapoke artifact is found on a development site, all construction must immediately stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы приняли закон, в котором говорится, что если какой-то священный для Вамапоке предмет будет найден на месте строительства, все работы должны быть немедленно прекращены.

I also found men brutalized by racist violence, but who found a way to stop feeling like victims by becoming violent themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также увидела среди них людей, озверевших от расистского насилия, но переставших чувствовать себя жертвами посредством собственной жестокости.

This stop is most commonly found in the manuals and the pedal at 16′ pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта остановка чаще всего встречается в руководствах и педали с шагом 16'.

Wracked with guilt, Walter decided to kill himself and began writing a suicide note, but found that he could not stop writing; the note ultimately became the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мучимый чувством вины, Уолтер решил покончить с собой и начал писать предсмертную записку, но обнаружил, что не может перестать писать; записка в конечном счете стала Книгой.

On their first stop ashore at St Jago in Cape Verde, Darwin found that a white band high in the volcanic rock cliffs included seashells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их первой остановки на берегу в Сент-Джаго в Кабо-Верде Дарвин обнаружил, что белая полоса высоко в скалах вулканических пород включает в себя морские раковины.

And Pamela Hurd- she was found near a cable car stop in San Francisco's Mission District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памела Херд была найдена у остановки канатной дороги в Мишен Дистрикт, Сан-Франциско.

Annotation is made possible by the fact that genes have recognisable start and stop regions, although the exact sequence found in these regions can vary between genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннотация становится возможной благодаря тому, что гены имеют узнаваемые области начала и остановки, Хотя точная последовательность, найденная в этих областях, может варьироваться между генами.

The Japanese 18th Division advanced to the Chindwin to stop them, but found itself outmatched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская 18-я дивизия двинулась к Чиндвину, чтобы остановить их, но оказалась в меньшинстве.

Kyosuke found Aiko and Dynoson at Times Square and attempted to stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киосукэ нашел Айко и Дайносона на Таймс-сквер и попытался остановить его.

I found the sister-image to the one posted by Bus stop, the two having been taken within minutes of one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел сестринское изображение к тому, которое было вывешено на автобусной остановке, поскольку эти два снимка были сделаны в течение нескольких минут друг от друга.

Grey was exhausted at the time and found the move ticklish, and could not stop giggling each time Swayze tried it, and he became annoyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей был в то время измучен и находил это движение щекотливым, и не мог перестать хихикать каждый раз, когда Суэйз пытался это сделать, и это его раздражало.

There used to be one in the rest stop where Nolan was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна такая числилась за местом для отдыха, где был найден Нолан.

Sane men locked their doors and found something to hide under while they waited for things to stop happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравомыслящие запирали двери и искали, под чем бы спрятаться и переждать, пока события не прекратятся.

My father put a stop to it when he found out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец положил этому конец, когда узнал.

Many of them became intoxicated by liquor that they found while looting, or with which they were bribed to stop burning homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них опьянели от спиртного, которое находили во время грабежей, или которым их подкупали, чтобы они не жгли дома.

GOODS FOUND STOP WIRE ME TWO HUNDRED THIRTY STOP SELL ANYTHING STOP THEO

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товар нашел вышли двести тридцать телеграфом продай что хочешь Федя.

Unfortunately, however, having forgotten the magic formula that would make the broomstick stop carrying the water, he found he'd started something he couldn't finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, к несчастью для себя, забыв то важное заклинание, которое бы заставило метлу прекратить таскать воду, он понял, что разбудил нечто, не желающее успокаиваться.

We do nothing to stop a coup in Bolivia, and in exchange, the new government gives America the lease to any oil found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не препятствуем перевороту в Боливии, а взамен новое правительство предоставляет Америке всю найденную нефть.

Her purse was found at this rest stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её сумочку нашли в этом кемпинге.

Finally Nasir al-Din Shah found himself powerless to stop the popular movement and cancelled the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Насир ад-Дин Шах оказался бессилен остановить народное движение и отменил концессию.

You know, I bet you found out that he was texting her, and you decided to make him stop texting her permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим, вы узнали, что он слал ей смс, и решили сделать так, чтобы он перестал это делать окончательно.

Had I been attentive, I would have had another scrap to add to Jem's definition of background, but I found myself shaking and couldn't stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я слушала повнимательней, я бы теперь немножко лучше поняла то, что толковал Джим о хорошем происхождении, но меня вдруг затрясло, и я никак не могла унять дрожь.

At the end of all the discussion I decided I shall stop editing til I have found better tools by myself or by other editors's contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце всего обсуждения я решил, что перестану редактировать до тех пор, пока не найду лучшие инструменты самостоятельно или с помощью других редакторов.

They found two boxes of Bisquick and a Merle Haggard tape at a truck stop, and then this gentleman under a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли две коробки полуфабрикатов и пластинку Мерла Хаггарда на стоянке грузовиков, и этого мужчину под мостом.

His body was found in the woods near a rest stop 18 months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело нашли полтора года назад в лесу рядом со стоянкой.

Maybe stop calling my client a criminal, since he was found not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может хватит называть моего клиента преступником, раз его признали невиновным.

The cops may have found his hideout, but that won't stop Travis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, копы нашли его тайник, но это не остановит Тревиса.

He also found that the more the experimenter prodded the participant to continue, the more likely they were to stop the experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что чем больше экспериментатор подталкивает участника к продолжению, тем больше вероятность того, что он прекратит эксперимент.

He stood on the bow of The Merciful... the water endlessly stretching to the infinite horizon as he contemplated the impossible distance between them, but he would not stop until he found her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на носу Милосердного... вода простиралась к бесконечному горизонту, а он думал о невероятном расстоянии между ними, но не остановился бы, пока её не нашёл.

Alf and Borgar ordered their men to stop fighting, and Alf embraced Alfhild, happy to finally have found her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альф и Боргар приказали своим людям прекратить борьбу, и Альф обнял Альфхильд, радуясь, что наконец-то нашел ее.

If tomorrow we woke up and found all states had withered away over night, would BP and Shell stop defending their oil monopolies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра мы проснемся и обнаружим, что все штаты за ночь усохли, перестанут ли BP и Shell защищать свои нефтяные монополии?

But I told you that I wouldn't stop looking for a way to keep her in her home, and I think I found one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также обещала тебе найти способ сохранить ей жилье, и, кажется, я его нашла.

It is no surprise why a Ukrainian leader would make Russia a first stop any more than it is de rigueur for Canadian prime ministers and Mexican presidents to journey to Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И решение украинского лидера сделать свою первую остановку в Москве вызывает удивление не больше, чем ставшие традицией этикета визиты новых премьеров Канады и президентов Мексики в Вашингтон.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

Our house is a short walk from the trolleybus stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш дом расположен недалеко от троллейбусной остановки.

Bronski was off his own cot and into a combat stance even before Kolchin had come to a complete stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронски вскочил с койки и принял боевую стойку прежде, чем Колхин успел остановиться.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

Please stop giving us lectures on morality and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике.

Would you please stop ringing that damn bell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте же трезвонить, черт побери!

Some people don't believe in it, some don't like learning new things and so are obstructive, some try and stop it to promote their own remedies, but we don't have any choice.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни люди не верят, другие не хотят переучиваться и поэтому мешают, третьи мешают, чтоб своё средство продвинуть. А нам -выбирать не приходится.

Stop banging on the window, idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончай колотить по стеклу, идиот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found a way to stop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found a way to stop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, a, way, to, stop , а также произношение и транскрипцию к «found a way to stop». Также, к фразе «found a way to stop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information