Freezing in winter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
freezing point depressant - депрессант температуры замерзания
freezing alleyway - морозильный туннель
freezing preservation - хранение в замороженном состоянии
freezing of seeding - вымерзание сеянцев
shock freezing - шоковая заморозка
for freezing - для замораживания
freezing orders - замораживания заказов
freezing date - дата заморозки
egg freezing - яйцо замораживания
computer freezing - компьютер замораживание
Синонимы к freezing: algid, arctic, bitter, bone-chilling, chill, chilly, cold, coldish, cool, coolish
Антонимы к freezing: boiling, heating, warming, continuing, heated, going, cooking, liquefying, thawing, melting
Значение freezing: Suffering or causing frost.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in error - быть ошибочным
school in - школы в
pen in - ручка в
give in marriage - давать в браке
put poison in - положить яд в
come off (in layers) - оторваться (в слоях)
fish about/around in - рыба об / вокруг в
in this - в этом
in the picture - на картинке
in the land of Nod - в земле Нод
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: зима, год
adjective: зимний, озимый
verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму
winter cherry - вишня алкекенги
cold winter night - холодная зимняя ночь
winter tyres - зимние покрышки
studless winter tire - нешипованная зимняя шина
winter patterns - зимние узоры
winter program - зимняя программа
since winter - с зимы
winter tires - зимние шины
winter vegetables - зимние овощи
in summer and winter - летом и зимой
Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter
Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide
Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.
The city’s so-called “walruses” – believers in the therapeutic effects of freezing water – gather here to bathe in winter. |
Так называемые моржи (люди, верящие в целебный эффект ледяной воды) собираются и плавают здесь зимой. |
Some people put antifreeze into their cabin’s toilet to prevent it from freezing during the winter, resulting in toxicities when animals drink from the toilet. |
Некоторые люди кладут антифриз в туалет своей каюты, чтобы предотвратить его замерзание зимой, что приводит к токсичности, когда животные пьют из туалета. |
The shallowness and low salinity of the sea make it vulnerable to freezing during the winter. |
Мелководность и низкая соленость моря делают его уязвимым для замерзания зимой. |
There, they are also protected from freezing winter weather while dormant, from November through February or March. |
Там они также защищены от замерзания зимой во время спячки, с ноября по февраль или март. |
During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing. |
Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля. |
Episodes of freezing drizzle occasionally accompany tule fog events during winter. |
Эпизоды морозного моросящего дождя иногда сопровождают события тумана Туле в течение зимы. |
Other forms of winter precipitation include ice, sleet, and freezing rain. |
Другие виды зимних осадков включают лед, мокрый снег и ледяной дождь. |
Temperatures during winter only occasionally fall below the freezing point and snow is generally seldom seen. |
Температура зимой лишь изредка опускается ниже точки замерзания, и снег вообще редко выпадает. |
The climate in Novosibirsk is typical of Siberia, with dry winters and far-below-freezing winter temperatures. |
Климат Новосибирска типичен для Сибири, с сухими зимами и гораздо более низкими зимними температурами. |
This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months. |
Это также единственный регион на Аляске, где средняя дневная температура выше нуля в зимние месяцы. |
Winter apples, picked in late autumn and stored just above freezing, have been an important food in Asia and Europe for millennia. |
Зимние яблоки, собранные поздней осенью и хранящиеся чуть выше точки замерзания, были важной пищей в Азии и Европе на протяжении тысячелетий. |
In climates where there is no risk of freezing, closing down the pool for winter is not so important. |
Их едят с лимонами и сахарной пудрой, вареньем или карамелизированными яблоками, а также с оладьями. |
Snow is the main form of winter precipitation, but freezing rain, sleet, and occasionally rain are all possible during the winter months. |
Снег является основной формой зимних осадков, но в зимние месяцы возможны ледяные дожди, мокрый снег, а иногда и дождь. |
Damage resulting from winter conditions, including the effects of de-icing activities and cracks due to freezing will require surface reconstruction and patching. |
Ущерб, наносимый полосам в зимнее время, включая последствия мероприятий по устранению обледенения и образование трещин в результате замерзания, потребует реконструкции и ямочного ремонта покрытия. |
The average winter high temperatures are just above freezing even in January, which is the coldest month. |
Средняя зимняя высокая температура чуть выше нуля даже в январе, который является самым холодным месяцем. |
We might not make it through the winter in this freezing little house! |
Кто знает, может, мы замерзнем зимой в этом холодном домишке! |
In below freezing temperatures extra clothing items can be added to help keep you warm these include thermal pants, winter shoe covers, and longer coats. |
При температуре ниже нуля дополнительные предметы одежды могут быть добавлены, чтобы помочь вам согреться они включают в себя тепловые брюки, зимние бахилы и более длинные пальто. |
This region is continuously below freezing, so all precipitation falls as snow, with more in summer than in the winter time. |
На самом деле это может быть хорошо для группы людей, работающих вместе, чтобы все они смело игнорировали правила. |
In Minnesota this pattern commonly leads to a prolonged period of above freezing high temperatures that gives Minnesotans a break from the winter freeze. |
В Миннесоте эта закономерность обычно приводит к длительному периоду выше нуля высоких температур, что дает Миннесотцам перерыв от зимних заморозков. |
Rain gauges are adjusted to winter by removing the funnel and inner cylinder and allowing the snow/freezing rain to collect inside the outer cylinder. |
Датчики дождя настраиваются на зиму, удаляя воронку и внутренний цилиндр и позволяя снегу/замерзающему дождю собираться внутри внешнего цилиндра. |
The movie was shot on Loveland Pass as winter was ending, and the crew endured the freezing weather. |
Фильм был снят на перевале Лавленд, когда зима подходила к концу, и съемочная группа терпела холодную погоду. |
Snow is the main form of precipitation, but freezing rain, ice, sleet and sometimes even rain are all possible during the winter months. |
Снег является основной формой осадков, но в зимние месяцы возможны ледяные дожди, гололедица, мокрый снег, а иногда даже дождь. |
In many regions, winter is associated with snow and freezing temperatures. |
Во многих регионах зима ассоциируется со снегом и заморозками. |
A sleeping-train bed, though. But still, the train had been stopped in the freezing cold winter in the train station in Kansas City. |
Прямо в спальном вагоне поезда, что холодным зимним днем прибыл в Канзас Сити. |
Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom. |
Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве. |
The ship was prepared for winter as temperatures below deck were below freezing. |
Корабль был подготовлен к зиме, так как температура под палубой была ниже нуля. |
They would usually winter inland & head to the coasts by summer. |
Обычно они зимовали в глубине страны , а летом направлялись к побережью. |
They talk about the old days - dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva - but there are holes in their shoes, and they've got no money for food. |
Всё говорят прежних днях - о танцах в Зимнем дворце, о пикниках на берегу Невы, а у самих рваная обувь и не на что купить еды. |
The high pressure injection and expansion of any compressed gas would cause freezing. |
Вдувание под большим давлением и расширение любого сжатого газа может вызвать заморозку. |
If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware. |
Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10. |
In a single winter's day, ten tonnes of its droppings rain down on the city. |
За один зимний день 10 тонн их экскрементов проливаются на город. |
But this is not exactly the paradigm... of a prototypical winter-spring romance. |
Но это не совсем парадигма... типичного романа зима-весна. |
Fighting with microphones Freezing down to my bones And to top it all off I'm with you |
Сражаюсь с микрофонами, промерзаю до костей, и в довершение всего - ты на мою голову. |
One night he was going home full of drink when he picked up a chap called Mikhailo who was freezing to death and took him home. |
В общем сапожник запивал. Вот шёл он пьяненький и подобрал замерзающего, Михайлу. |
You must've been freezing out there. |
Вы должно быть замерзли. |
My financing just came through, and I want to break ground before winter. |
Я только что получил деньги, и мне нужно управиться до зимы. |
I'm freezing. it's freezing in here. |
Я замерзаю. Здесь очень холодно. |
Я тут свои яйца морожу из-за пары косячков? |
|
Для нас зима - мертвый сезон, вот и мотаемся по отпускам. |
|
Lady, I'm freezing. I'm so cold. |
Я замерзаю, мне жутко холодно. |
Разожги огонь, мы замерзаем. |
|
Западные виды доминируют в конце зимы до середины весны. |
|
Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species. |
Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий. |
Frozen food packaging must maintain its integrity throughout filling, sealing, freezing, storage, transportation, thawing, and often cooking. |
Упаковка замороженных продуктов должна сохранять свою целостность на протяжении всего процесса наполнения, герметизации, замораживания, хранения, транспортировки, размораживания и часто приготовления пищи. |
When the temperature is below the freezing point of water, the dew point is called the frost point, as frost is formed rather than dew. |
Когда температура ниже точки замерзания воды, точка росы называется точкой замерзания, так как образуется иней, а не роса. |
At the highest peaks, the mean annual temperature is less than freezing. |
На самых высоких пиках средняя годовая температура меньше, чем замерзание. |
Every winter, tens of thousands of guest birds of about 150 species from Siberia and other cold regions flock to the haors. |
Каждую зиму на хаоры слетаются десятки тысяч птиц-гостей примерно 150 видов из Сибири и других холодных регионов. |
The paper reiterated that the capture of Moscow before the onset of winter was not a primary objective. |
В документе вновь подчеркивалось, что взятие Москвы до наступления зимы не было главной целью. |
The freezing point of seawater decreases as salt concentration increases. |
Температура замерзания морской воды уменьшается с увеличением концентрации соли. |
His grandson, Jimmy Shea, competed in the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, Utah, in his honor, winning gold in the Skeleton. |
Его внук, Джимми Ши, участвовал в зимних Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, в его честь, выиграв золото в скелетоне. |
The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water. |
Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды. |
Freezing-point depression is used by some organisms that live in extreme cold. |
Депрессия точки замерзания используется некоторыми организмами, которые живут в экстремальных холодах. |
Freezing point depression is colligative for most solutes since very few solutes dissolve appreciably in solid solvents. |
Вернувшись в дом, Спайк говорит Баффи, что, поскольку Первый показал, что у него есть планы на него, которые могут угрожать другим, он уедет из города. |
At freezing temperatures, growth of psychrotrophic bacteria becomes negligible or virtually stops. |
При низких температурах рост психротрофных бактерий становится незначительным или практически прекращается. |
In summer, the sea ice keeps the surface from warming above freezing. |
Иди сделай вуду, чтобы ты мог смыть с себя гнев, сидящий в тебе. |
Sunlight cannot penetrate the fog layer, keeping temperatures below freezing. |
Солнечный свет не может проникнуть сквозь слой тумана, сохраняя температуру ниже нуля. |
175 Norwegian sailors died in the freezing water, including Captain Willoch, with just eight surviving. |
175 норвежских моряков погибли в ледяной воде, включая капитана Виллоха, и только восемь из них выжили. |
Bubbles in old obsidian would have ruptured with migrating water freezing and cracking the brittle rock. |
Пузырьки в старом обсидиане лопнули бы, если бы мигрирующая вода замерзла и расколола хрупкую породу. |
Colder ambient temperatures promote freezing and ice charging inside the plume, thus leading to more electrical activity. |
Более холодные температуры окружающей среды способствуют замерзанию и зарядке льда внутри шлейфа, что приводит к большей электрической активности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freezing in winter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freezing in winter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freezing, in, winter , а также произношение и транскрипцию к «freezing in winter». Также, к фразе «freezing in winter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.