Freezing date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Freezing date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата заморозки
Translate

- freezing

заморозка

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления



I think the freezing water was blending in with my sudden surge of hope and making me a little loopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ледяная вода в сочетании с внезапно вспыхнувшей надеждой опьянила меня.

We also look forward to further engagement as we approach the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также рассчитываем на дальнейшее взаимодействие по мере того, как мы приближаемся к этой дате.

Soldiers had no clothes to protect them from freezing cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У солдат не было одежды, чтобы защитить их от лютого холода.

The highest SCCP concentrations had a median date of 1985 ± 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая характеристика показывает наличие относительно низких уровней ХКПЦ по сравнению с оз. Онтарио. Набольшие концентрации КЦХП относятся в среднем к 1985 году ± 4 года.

Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками.

Partially, the blow on consumption will be softened by freezing the tariffs of natural monopolies (and, as a result, by reducing inflation).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично удар по потреблению будет смягчен заморозкой тарифов естественных монополий (и, как следствие, снижением инфляции).

Warder, give my mother this wood, her cell's freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин охранник, передай это, пожалуйста, моей маме, потому что она мёрзнет.

Key ignition didn't come in till '52, so it's a backstop date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии ключей зажигания не было до 1952 года, так что это наша точка отсчета.

He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле.

Hey, I have prospects, I just can't afford to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут куча проспектов, я просто не могу позволить себе ходить на свидания.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

We can't supply a larger army and our weapons selection is... embarrassingly out of date we cannot defend ourselves with this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем поддерживать большую армию, и наше оружие... постыдно устарело Мы не сможем обороняться

the importance of keeping the bloody books up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

очень важно сохранить всё в тайне до поры до времени.

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

You put your hand in a foot away, it's below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда засовываешь туда руку, всего на фут в глубину, она замерзает.

Well, the betting committee has declared all bets are void. We'll be freezing access to the money in your account while this case is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, комитет по ставкам, объявил все выигрыши недействительными, поэтому мы заморозили доступ к деньгам на твоем счету, пока расследование продолжается

And by date, I mean sleep with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под свободен я подразумеваю спать с кем-нибудь.

The idea of coming in and freezing everybody for nothing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только холоду зря напустили! - проворчал он.

He has had nothing to eat, and he is freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не ел, и он замерзает до смерти.

I-I'm freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ужасно мёрзну.

I don't want you freezing up out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты застыл в развитии вот так.

So, really I've no reason for freezing him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня нет никаких оснований отворачиваться от него.

He didn't hesitate to horn in on my date, the bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не постеснялся, мерзавец, отбивать у меня девушку.

For the first round, I need you to write down your ideal date on that sheet of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого раунда вы опишите ваше идеальное свидание вот на этих листках.

Do you know on the 31st of December my date book runs out of pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что 31 декабря мой ежедневник заканчивается?

And if it means anything to you, it was freezing on the train platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это для тебя что-нибудь значит, на платформе было ужасно холодно. И что?

On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души.

That was the date of the particle accelerator test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это дата, когда тестировали акселератор частиц.

It's just that I want to go on a fake date to get my girlfriend jealous so I really only needed one of you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, просто я хотел прийти с девушкой, что бы моя подруга, приревновала, так что, одной будет достаточно.

Freezing to death. And I prayed, 'If there's a God, save me now)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже умирал от холода и молился, Если бог есть, то пусть он спасет меня

I didn't realize our bond had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что у наших отношений есть срок годности.

My heart was freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое сердце замерзало.

It stopped bleeding that's because your blood's freezing as it's hitting the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение остановилось. Это потому, что твоя кровь замерзает из-за холодного воздуха.

It's low-freezing and more powerful than symtex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так быстро замерзает и гораздо мощнее симтекса.

It's Minus 20 degrees, and we're not freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут минус 20, а нам не холодно.

This leads to a new, lower freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к новой, более низкой точке замерзания.

Therefore, dry ice must be added slowly to avoid freezing the entire mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сухой лед нужно добавлять медленно, чтобы избежать замерзания всей смеси.

During the process of vitrification a developed blast is dehydrated and it and its blastocoel cavity collapses for the freezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе витрификации развитый взрыв обезвоживается, и он вместе со своей бластокоэльной полостью разрушается для процесса замораживания.

The freezing process was discovered by a man named Polge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс замораживания был обнаружен человеком по имени Польге.

Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий.

In the Köppen climate classification, the whole of Finland lies in the boreal zone, characterized by warm summers and freezing winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классификации климата Кеппена вся Финляндия находится в бореальной зоне, характеризующейся теплым летом и морозной зимой.

At the highest peaks, the mean annual temperature is less than freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых высоких пиках средняя годовая температура меньше, чем замерзание.

The salt causes the ice to melt and lowers the temperature in the process, below fresh water freezing, but the water does not freeze due to the salt content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль заставляет лед таять и понижает температуру в процессе, ниже уровня замерзания пресной воды, но вода не замерзает из-за содержания соли.

Hundreds of thousands of people would gather in freezing temperatures to demonstrate for the Orange camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч людей собирались в холодную погоду, чтобы провести демонстрацию в оранжевом лагере.

Freezing and donation of embryos is permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается замораживание и донорство эмбрионов.

Frozen food is food preserved by the process of freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замороженные продукты-это продукты, сохраняемые в процессе замораживания.

The agitation of the machines is partially to keep the water from freezing solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемешивание машин частично направлено на то, чтобы вода не замерзла.

Sig pushes for giant heaters on deck to keep the crew from freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиг нажимает на гигантские обогреватели на палубе, чтобы не дать экипажу замерзнуть.

The skimmer is closed off or a floating device is placed into it to prevent it from completely freezing and cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиммер закрывается или в него помещается плавающее устройство, чтобы предотвратить его полное замерзание и растрескивание.

Freezing of milk can cause fat globule aggregation upon thawing, resulting in milky layers and butterfat lumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание молока может вызвать агрегацию жировых шариков при оттаивании, в результате чего образуются молочные слои и комки сливочного жира.

Freezing-point depression is used by some organisms that live in extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия точки замерзания используется некоторыми организмами, которые живут в экстремальных холодах.

At freezing temperatures, growth of psychrotrophic bacteria becomes negligible or virtually stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких температурах рост психротрофных бактерий становится незначительным или практически прекращается.

Fractional freezing can be used to desalinate sea water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное замораживание может быть использовано для опреснения морской воды.

In summer, the sea ice keeps the surface from warming above freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сделай вуду, чтобы ты мог смыть с себя гнев, сидящий в тебе.

Sunlight cannot penetrate the fog layer, keeping temperatures below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет не может проникнуть сквозь слой тумана, сохраняя температуру ниже нуля.

Episodes of freezing drizzle occasionally accompany tule fog events during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды морозного моросящего дождя иногда сопровождают события тумана Туле в течение зимы.

Below-freezing waters and heavy ice made swimming out to them impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмерзшие воды и тяжелый лед делали плавание к ним невозможным.

175 Norwegian sailors died in the freezing water, including Captain Willoch, with just eight surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

175 норвежских моряков погибли в ледяной воде, включая капитана Виллоха, и только восемь из них выжили.

More advanced methods, such as ground freezing and the Sherbrooke block sampler, are superior, but even more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые методы, такие как замораживание грунта и пробоотборник блока Шербрука, превосходят их, но еще дороже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freezing date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freezing date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freezing, date , а также произношение и транскрипцию к «freezing date». Также, к фразе «freezing date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information