French capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

French capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
французский капитал
Translate

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • French-fried potatoes - Французско-жареный картофель

  • french long baton - французский батон

  • the french connection - Французский связной

  • don french - дон французский

  • french capital - французский капитал

  • black french - черный французский

  • french diploma - французский диплом

  • french forces which support it - французские силы, которые поддерживают его

  • french language and culture - французский язык и культура

  • i am french - я француз

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • impost capital - капитель с импостом

  • authorised capital - уставный капитал

  • repayment of capital - погашение капитала

  • of capital structure - структуры капитала

  • get capital - получить капитал

  • reproducible capital - воспроизводимая капитал

  • catalytic capital - каталитический капитал

  • non-capital costs - без капитальных затрат

  • capital international airport - Столица международный аэропорт

  • it is capital - это капитал

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.



He spent the first three months in Papeete, the capital of the colony and already much influenced by French and European culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три месяца он провел в Папеэте, столице колонии, уже испытавшей сильное влияние французской и европейской культуры.

French forces marched into Hanoi, now the capital city of the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские войска вошли в Ханой, ныне столицу Социалистической Республики Вьетнам.

Her opponents were anti-French and did not take too kindly to a French garrison so near the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее противники были настроены антифранцузски и не слишком благосклонно относились к французскому гарнизону, расположенному так близко от столицы.

The French capital began experiencing severe food shortages, to the extent where even the animals in the zoo were eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская столица начала испытывать острую нехватку продовольствия, вплоть до того, что даже животные в зоопарке были съедены.

After Napoleon's capture of Vienna Metternich was conducted to the Austrian capital and exchange there for the French diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная масса средств массовой информации непосредственно из Азии, как правило, связана с боевыми искусствами.

Coronelli moved to the French capital in 1681, where he lived for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронелли переехал во французскую столицу в 1681 году, где прожил два года.

One brothel in the Monmartre District of the French capital was part of an escape network for POWs and downed airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один бордель в районе Монмартра французской столицы был частью сети побегов для военнопленных и сбитых летчиков.

Here's to your health, old man ... Or here is another instance ... I read a certain French classic, describing the thoughts and sensations of a man condemned to capital punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь здоров, мой милый... Или вот еще пример. Читаю я, как один французский классик описывает мысли и ощущения человека, приговоренного к смертной казни.

Famously, the French Ligue 1 lacked a team from Paris, France's capital and largest city, for some years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, в течение нескольких лет французской Лиге 1 не хватало команды из Парижа, столицы и крупнейшего города Франции.

Capital Scotch broth, my dear, said Sir Pitt, though they call it by a French name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличная шотландская похлебка, моя милая, -добавил сэр Питт, - хоть ее и называют как-то по-французски.

He earned increasing renown in the French capital, and in 1934 was honored with a solo exhibition at the Galerie nationale du Jeu de Paume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завоевал все большую известность во французской столице, а в 1934 году был удостоен персональной выставки в Национальной галерее ЖЕУ де Пом.

The city of Nancy in Lorraine became the other French capital of the new style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Нанси в Лотарингии стал еще одной французской столицей нового стиля.

One was shipped to Niamey, capital of Niger, and two to Brazzaville, then capital of the French colony of Middle Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был отправлен в Ниамей, столицу Нигера, а два-в Браззавиль, тогдашнюю столицу французской колонии среднего Конго.

Algerian and Moroccan music have an important presence in the French capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжирская и марокканская музыка имеет важное присутствие во французской столице.

He invaded the Spanish side of the island, defeated the French-led Spanish colonials at River Yaque del Sur, and besieged the capital on March 5, 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вторгся на испанскую сторону острова, разбил французских колонистов у реки Як-дель-Сур и осадил столицу 5 марта 1805 года.

The canal, built largely by French capital, at that time came under British jurisdiction as a result of the Anglo-Egyptian treaty of 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал, построенный в основном французским капиталом, в то время перешел под британскую юрисдикцию в результате англо-египетского договора 1936 года.

It had been the capital of the Duchy of Jülich-Berg, but was under French occupation at the time of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был столицей герцогства Юлих-Берг, но в момент его рождения находился под французской оккупацией.

The Illinois Territory was created on February 3, 1809, with its capital at Kaskaskia, an early French settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Иллинойса была создана 3 февраля 1809 года со столицей в Каскаскии, раннем французском поселении.

Over the following fifty years, the French and their allies made six unsuccessful military attempts to regain the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих пятидесяти лет французы и их союзники предприняли шесть безуспешных военных попыток вернуть столицу.

In 2010, a socialist mayor remunicipalized the water system of the French capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году мэр-социалист произвел капитальный ремонт системы водоснабжения французской столицы.

On 8 July, the French King, Louis XVIII, made his public entry into his capital, amidst the acclamations of the people, and again occupied the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля французский король Людовик XVIII публично въехал в свою столицу под одобрительные возгласы народа и вновь занял трон.

The regiment, which served as Graphemes, moved to the French capital via Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк, служивший графемами, двинулся во французскую столицу через Голландию.

Claiming the island as a colony, the French administration retained Antananarivo as its capital and transcribed its name as Tananarive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявив остров колонией, французская администрация сохранила Антананариву в качестве своей столицы и расшифровала его название как Тананариве.

The Flemish Community covers both the Flemish Region and, together with the French Community, the Brussels-Capital Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламандское сообщество охватывает как Фламандский регион, так и, вместе с французским сообществом, столичный регион Брюсселя.

Bienville went on to found the settlement of Mobile, Alabama in 1702 as the first capital of French Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1702 году бьенвиль основал поселение Мобил, штат Алабама, в качестве первой столицы французской Луизианы.

Cultural capital, a concept from France, is still considered an issue for the many French people in a process of social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный капитал, концепция из Франции, по-прежнему считается проблемой для многих французов в процессе социальной мобильности.

The French missionary Jean de Brébeuf discussed such a ceremony which he saw in 1636 at the Wyandot capital of Ossossané.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский миссионер Жан де Бребеф обсуждал подобную церемонию, которую он видел в 1636 году в столице Виандота Оссоссане.

With inequality also growing, many French are rightly upset that labor is taxed much more than capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом неравенства многие французы справедливо обеспокоены тем, что труд облагается налогом гораздо больше, чем доход от прироста капитала.

Most French settlers in Indochina were concentrated in Cochinchina, particularly in Saigon, and in Hanoi, the colony's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство французских поселенцев в Индокитае были сосредоточены в Кочинчине, особенно в Сайгоне и Ханое, столице колонии.

To ensure their own safety, the French moved the court from Fez to Rabat, which has served as the capital ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить свою собственную безопасность, французы перенесли двор из Феса в Рабат, который с тех пор служит столицей.

Located in the centre of the French capital, the hotel boasts a tremendous location to discover Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель расположился в потрясающем месте в центре французской столицы, откуда можно отправиться знакомиться с Парижем.

Antananarivo remained the island's capital after Madagascar was colonized by the French in 1897, and after independence in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антананариву оставался столицей острова после колонизации Мадагаскара французами в 1897 году и после обретения независимости в 1960 году.

The oldest city is Mobile, founded by French colonists in 1702 as the capital of French Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый город-Мобил, основанный французскими колонистами в 1702 году как столица французской Луизианы.

In the same month, Sardinians stopped the attempted French landing on the beach of Quartu Sant'Elena, near the Capital of Cagliari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце сардинцы остановили попытку высадки французов на берег Куарту-Сант'Элена, недалеко от столицы страны Кальяри.

Because I was arrested at Piombino, and I presume that, like Milan and Florence, Piombino has become the capital of some French department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что меня схватили в Пьомбино, и я полагаю, что Пьомбино, подобно Милану и Флоренции, стал главным городом какого-нибудь французского департамента.

In addition the group will also open several food outlets throughout the French capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа также откроет несколько точек питания по всей французской столице.

The London and Parisian Motor Co. was an Anglo-French venture registered in London in 1908 and largely backed with British capital and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская и Парижская моторные компании. был англо-французским предприятием, зарегистрированным в Лондоне в 1908 году и в значительной степени поддержанным британским капиталом и опытом.

But, judging from the past, this is not how French politics works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, судя по прошлому, французская политика так не работает.

Come to Andrew's French Fry Emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите в Картофельную империю,.

Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба.

I better watch my french fries unless, counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка?

Mechanically, he said in French: 'Not this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня нельзя, - машинально ответил он по-французски.

Some gendarme! he exclaimed. Can I have been intercepted by French telegrams to the pontifical authorities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, жандарм, - сказал он себе. -Неужели французская полиция сообщила обо мне по телеграфу папским властям?

So a handful of French antichrists won't see me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу.

Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка!

' It was done by French spies.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв произвели французские шпионы.

Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека.

It is the French custom, Duke Valentino, to await their Highnesses' attention, before bowing low before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это французский обычай,Герцог Валентино, дожидаться внимания Их Высочеств, перед тем, как низко поклониться перед ними.

Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек...

Why would my father teach French in the back of beyond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мой отец стал преподавать в этой дыре?

Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи.

(woman, French accent) Air France flight 113 will now begin boarding at gate 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинается посадка на рейс Эйр Франс номер 113 через выход 24.

I'm afraid the French mean to attack while we are still weak and while Your Majesty's reign is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы готовятся напасть, пока мы слабы. А ваша власть еще не утвердилась.

I've rented a film to put us in the mood for French visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла кассету напрокат, чтобы настроить нас на нужный лад для французских гостей.

Do French sports people refuse to parade for Hitler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером?

German, English, Spanish, a little French and Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий, английский, испанский, немного французский и португальский.

I do a lot of questionable things, Ems, but harboring capital murderers- not one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я делаю много сомнительных вещей, но давать приют убийцам, которым грозит вышка, - это не по моей части.

In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе.

In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, capital , а также произношение и транскрипцию к «french capital». Также, к фразе «french capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information