French magazine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

French magazine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
французский журнал
Translate

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • french electro - французский электро

  • french nuclear forces - французские ядерные силы

  • basic knowledge of french - базовые знания французского языка

  • swiss french - швейцарские французский

  • are subject to french law - подлежат французский закон

  • besides french - к тому же французский

  • french salad - французский салат

  • available in english and french - доступны на английском и французском языках

  • from english into french - с английского на французский

  • learn to speak french - научиться говорить по-французски

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.

- magazine [noun]

noun: журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал, пороховой погреб, магазинная коробка, вещевой склад, бобина

adjective: журнальный, магазинный

  • box magazine - коробчатый магазин

  • inc. magazine - журнал Inc.

  • magazine for young people - молодежный журнал

  • elle magazine - журнал Elle

  • according to magazine - по данным журнала

  • co-founder of the magazine - соучредитель журнала

  • life magazine - жизнь журнал

  • magazine web - журнал веб

  • luxury magazine - роскошный журнал

  • advertising magazine - рекламный журнал

  • Синонимы к magazine: fanzine, periodical, serial, monthly, journal, mag, supplement, news magazine, zine, glossy

    Антонимы к magazine: electronic media, electronic resources, aperiodic, creative writing, disburse, dispel, distribute

    Значение magazine: a periodical publication containing articles and illustrations, typically covering a particular subject or area of interest.



In May 1922, he wrote an article for a French magazine criticizing the use of English words by French sportswriters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1922 года он написал статью для французского журнала с критикой использования английских слов французскими спортсменами.

The German translator Wilhelm Wolfsohn published one of the first translations, parts of Poor Folk, in an 1846–1847 magazine, and a French translation followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий переводчик Вильгельм Вольфсон опубликовал один из первых переводов частей бедного народа в журнале 1846-1847 годов, а затем последовал французский перевод.

During the third attack of the day, the French destroyer Bison was hit in the forward magazine and exploded with 136 killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время третьей атаки за день французский эсминец Бизонполучил попадание в носовой магазин и взорвался, убив 136 человек.

She worked as an intern at a public relations firm before moving to Paris to perform an internship for the French fashion magazine Purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала стажером в фирме по связям с общественностью, а затем переехала в Париж, чтобы пройти стажировку во французском модном журнале Purple.

In September 1870, Nechayev published an issue of the Commune magazine in London as the Second French Empire of Napoleon III collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1870 года Нечаев опубликовал номер журнала коммуна в Лондоне, когда рухнула вторая французская империя Наполеона III.

I read about it in this French magazine, and they take the entire head and dip it in a kind of blancmange pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочёл об этом вот тут, во французском журнале, - берут целую голову и опускают её в нечто, похожее на пудинг-бланманже.

French film magazine Cahiers du cinéma also elected Holy Motors the best film of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский журнал о кино Кайе дю синема также избрал Святые моторы лучшим фильмом года.

Both men were published in the Métal Hurlant American spin-off Heavy Metal and reciprocally translated for the French mother magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мужчины были опубликованы в американском спин-оффе Métal Hurlant Heavy Metal и взаимно переведены для французского журнала mother magazine.

France came to an uproar in January, 2015, when eight writers and cartoonists were shot dead by two terrorists who raided the French satirical magazine Charlie Hebdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция пришла в ярость в январе 2015 года, когда восемь писателей и карикатуристов были застрелены двумя террористами, совершившими налет на французский сатирический журнал Charlie Hebdo.

She brought with her the icy breath of January and a French fashion magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесла с собой морозное дыхание января и французский журнал мод.

Attempting to blow up a French powder magazine is reasonable cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка взорвать французский пороховой склад - есть о чем беспокоиться.

The two-dimensional face had been clipped from the French magazine Le Miroir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумерное лицо было вырезано из французского журнала Le Miroir.

This term was also used in 1861 by French scholars in La revue des races Latines, a magazine dedicated to the Pan-Latinism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также был использован в 1861 году французскими учеными в журнале La revue des races Latines, посвященном движению Панлатинизма.

The Tamil Tigers have also been described as such by the French magazine L'Express'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамильские тигры также были описаны как таковые французским журналом L'Express.

His appearance in the magazine caught the eye of famed photographer Jim French, but it was two years before Herrington posed for his first Colt calendars for French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его появление в журнале привлекло внимание знаменитого фотографа Джима френча, но это было за два года до того, как Херрингтон позировал для своих первых календарей Colt для французского языка.

The Digital Innovation Press Fund donated €250,000 to support the magazine, matching a donation by the French Press and Pluralism Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Digital Innovation Press Fund пожертвовал 250 000 евро на поддержку журнала, что соответствует пожертвованию фонда французской прессы и плюрализма.

French consumer technology magazine Les Numériques gave the picture quality of TNT's previous 1440x1080i service a score of 8/10, compared to 10/10 for Blu-ray 1080p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский журнал потребительских технологий Les Numériques дал качество изображения предыдущего сервиса TNT 1440x1080i на 8/10, по сравнению с 10/10 для Blu-ray 1080p.

André Breton, the French leader of surrealism, contributed to the magazine and helped turn it into a leading voice of surrealism in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андре Бретон, французский лидер сюрреализма, внес свой вклад в журнал и помог превратить его в ведущий голос сюрреализма в Карибском бассейне.

Women's fashion was revolutionized and simplified in 1926 by the French designer Coco Chanel, who published a drawing of a simple black dress in Vogue magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мода была революционизирована и упрощена в 1926 году французским дизайнером Коко Шанель,которая опубликовала рисунок простого черного платья в журнале Vogue.

In 1987 François-Marie Banier was commissioned to photograph Liliane Bettencourt and Federico Fellini for the French magazine Egoiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Франсуа-Мари Банье было поручено сфотографировать Лилиан Беттенкур и Федерико Феллини для французского журнала эгоист.

The two-dimensional face had been clipped from the French magazine Le Miroir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумерное лицо было вырезано из французского журнала Le Miroir.

Macpherson met French fashion photographer Gilles Bensimon in 1984 on a photo session for Elle magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макферсон познакомился с французским модным фотографом Жилем Бенсимоном в 1984 году на фотосессии для журнала Elle.

Some people are obsessed by French wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди одержимы французским вином.

Come to Andrew's French Fry Emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите в Картофельную империю,.

Being a friend of the French, he gave up his last Guinea fowl for the Marechal's dinner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи сторонником французов, он подал маршалу на ужин цесарок.

Mr. Olivier Madiot, Lieutenant Colonel, French Armed Forces: Views of the Joint Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подполковник Оливье Мадио, Французские вооруженные силы: Взгляды Объединенного штаба.

He wasn't fiddling with a deck of cards or dozing into a magazine like he had been during all the meetings the last two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не баловался колодой карт и не дремал над журналом, как бывало с ним на собраниях в последние две недели.

In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других.

I remember reading some time ago in the National Geographic magazine about a white woman killing things in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как читал несколько лет назад в журнале Нэшнл Джиографик о белой женщине, которая убивала в Африке.

The French horn swayed to and fro, looking like a human ear, and the trombones were in a state of readiness for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трижды опоясанный медным змеем-горынычем, стоял геликон - самая мощная машина в оркестре. Покачивалась, похожая на ухо, валторна. Тромбоны стояли в полной боевой готовности.

It is less atmospheric and over-laden with atmosphere than most French writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так перегружен деталями, как у французов.

I better watch my french fries unless, counterfeit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше посмотрю на свою картошку фри, если только... подделка?

Women's health magazine gave us a dminus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Women's Health поставил нам два с минусом.

So a handful of French antichrists won't see me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не горстке французских антихристов выгонять меня на улицу.

Impossible! the Frenchman spluttered. No French soldier would fire at a child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого быть не может, - вскипел французик, -французский солдат не станет стрелять в ребенка!

Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи.

What good has ever come from the Germans, or the French?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От немцев, от французов - какое добро?

Your Excellency is aware of my sentiments towards your country. I've laboured long and consistently in French interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое расположение ко Франции хорошо известно, я долго и последовательно отстаивал ваши интересы.

Do French sports people refuse to parade for Hitler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдут ли французы с вытянутой рукой перед канцлером Гитлером?

Well, he's planning to salvage a French trader off the coast of British Columbia next, and he's invited me along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем он планирует исследовать французское торговое судно затонувшее у берегов Британской Колумбии и пригласил меня.

Supposedly Napoleon's French invasion force encountered horse archers in Poland or Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно французские войска Наполеона столкнулись с конными лучниками в Польше или России.

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

During his life, Karl Marx oversaw the first and second German language editions as well as a third edition in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей жизни Карл Маркс руководил первым и вторым изданиями на немецком языке, а также третьим изданием на французском языке.

He worked as an editor for Sri Ramakrishna Vijayam magazine for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он работал редактором журнала Шри Рамакришна Виджаям.

Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной.

Between 2007 and 2011 Deer Valley in Park City, has been ranked the top ski resort in North America in a survey organized by Ski Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2007 по 2011 год Дир-Вэлли в Парк-Сити была признана лучшим горнолыжным курортом Северной Америки в опросе, организованном журналом Ski.

Secret of the Slavers' Stockade was reviewed in Different Worlds magazine in November 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секрет частокола работорговцев был опубликован в журнале разные миры в ноябре 1981 года.

She has Spotify listeners from across the United States, and has received accolades from Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist, and Teen Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть слушатели Spotify со всех концов Соединенных Штатов, и она получила награды от Billboard, Seventeen Magazine, J-14, Twist и Teen Vogue.

His opinions have been portrayed both favorably and unfavorably in the media, including Time magazine and The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мнение было представлено как благоприятно, так и неблагоприятно в средствах массовой информации, включая журнал Time и The New York Times.

In 2012, it changed from weekly to biweekly issues and in December 2015, it transformed again to a monthly magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он перешел с еженедельных выпусков на двухнедельные, а в декабре 2015 года снова превратился в ежемесячный журнал.

During his sophomore year, the Sporting News magazine honored Shaw as one of top 20 players in the country, alongside LeBron James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором курсе журнал Sporting News назвал шоу одним из 20 лучших игроков страны, наряду с Леброном Джеймсом.

The novel was #1 on Maclean's Magazine's list of 10 top-selling fiction books in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был № 1 в списке 10 самых продаваемых фантастических книг в Канаде журнала Maclean's Magazine.

Phillips became a consultant to the magazine, John Siddell became the editor, and Tarbell turned to write freelance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс стал консультантом журнала, Джон Сидделл-редактором, а Тарбелл - внештатным корреспондентом.

Ty Cobb, on Musial in a 1952 Life magazine article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай Кобб, на Мусял в 1952 статье журнала Life.

The LMG version uses 30-round magazines and can also accept the 20-round INSAS AR magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия LMG использует 30-раундовые журналы и может также принимать 20-раундовый журнал INSAS AR.

The ArmaLite AR-15 is a select-fire, air-cooled, gas-operated, magazine-fed rifle manufactured in the United States between 1959 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ArmaLite AR-15-это винтовка с отборным огнем, воздушным охлаждением, газовым приводом и магазинным питанием, произведенная в Соединенных Штатах в период с 1959 по 1964 год.

The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад.

The earliest known version is an unattributed drawing from the 23 October 1892 issue of Fliegende Blätter, a German humour magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя известная версия-это неопубликованный рисунок из номера немецкого юмористического журнала Fliegende Blätter от 23 октября 1892 года.

Dart was ranked first by Bass Guitar magazine as the coolest new bassist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dart занял первое место по версии журнала Bass Guitar magazine как самый крутой новый басист.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french magazine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french magazine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, magazine , а также произношение и транскрипцию к «french magazine». Также, к фразе «french magazine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information