French serge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
French polish - Французский польский
French brandy - Французский бренди
French-fried potatoes - Французско-жареный картофель
learn French - выучивать французский
french republic - Французская Республика
french combing - гребнечесание по французской системе прядения
french cream - французский крем
french lick - Френч-Лик
french long baton - французский батон
French chalk - Французский мел
Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental
Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence
Значение french: of or relating to France or its people or language.
art serge - мебельная саржа
navy serge - шерстяная гребенная саржа
olive-drab serge - саржа защитного цвета
serge canvas - саржевая плательная ткань
serge twill - шерстяная саржа 22
serge weave - переплетение "серж"
serge worsted yarn - саржевая камвольная пряжа
serge yarn - саржевая пряжа
storm serge - тяжелый серж
wool serge - шерстяной серж
Синонимы к serge: wool serge, twill, silk serge
Антонимы к serge: plain
Значение serge: a durable twilled woolen or worsted fabric.
However, the most important contribution to the French New Wave cinema is that of Serge Rezvani an Iranian poet born in Tehran in 1928. |
Однако самым важным вкладом во французское кино Новой волны является вклад Сержа Резвани, иранского поэта, родившегося в Тегеране в 1928 году. |
Among the most important French artists of the century are Édith Piaf, Georges Brassens, Léo Ferré, Charles Aznavour and Serge Gainsbourg. |
Среди наиболее выдающихся французских художников века-Эдит Пиаф, Жорж Брассенс, Лео Ферре, Шарль Азнавур и Серж Гейнсбур. |
The French army introduced a new woolen serge model in 1946 looking like the British 1937 pattern but with exposed buttons. |
Французская армия представила новую шерстяную модель serge в 1946 году, похожую на британскую модель 1937 года, но с открытыми пуговицами. |
Some such as political scientist Serge Cosseron limit the scope to the left of the French Communist Party. |
Некоторые из них, например политолог Серж Коссерон, ограничивают сферу деятельности французской коммунистической партии левыми силами. |
However, the French producer Serge Silberman ended up choosing Jeanne Moreau. |
Однако французский продюсер Серж Зильберман в итоге выбрал Жанну Моро. |
In 1984, Serge Gainsbourg burned a 500 French franc note on television to protest against heavy taxation. |
В 1984 году Серж Генсбур сжег по телевидению банкноту в 500 французских франков в знак протеста против высоких налогов. |
Friends, the page about famous Armenian-French actor Serge Avedikian has been considered for deleating. |
Друзья, страница о знаменитом армяно-французском актере Серже Аведикяне была рассмотрена для удаления. |
К этому времени сержант Маккласки уже просмотрела записи о Харроу. |
|
Rank devices for Sergeants are sewn onto the sleeves, and all ranks Sergeant and above wear pinned collar insignia. |
Чинные приспособления для сержантов нашиваются на рукавах, а все чины сержанта и выше носят приколотые к воротнику знаки отличия. |
Mess Sergeant Escrima lifted the lid of the soup pot and took a deep sniff. |
Ротный шеф-повар Искрима приподнял крышку кастрюли, в которой варился суп, и старательно принюхался. |
Became the imaginary friend of a future French aristocrat, picked a fight with a clockwork man. |
Стал воображаемым другом будущей французской аристократки, подрался с часовым человеком. |
I don't think I was exceptionally surprised when Sergeant Duril rode into camp while I was cooking the liver. |
Он подъехал к моему костру, когда я жарил на огне печень. |
Let's just ring the sergeant at the local station and ask him if he would mind stepping this way for a few minutes. |
Давайте позвоним в местное отделение и попросим сержанта заглянуть к нам на пару минут. |
No, Sergeant Jeffords can make up his mind without the influence of Foxy Brown or cold yogurt. |
Нет, сержант Джеффордс может сам всё решить без Фокси Браун или холодного йогурта. |
War and occupation are very much on Sergeyev's mind today. |
Война и оккупация — эти вопросы постоянно занимают сегодня Сергеева. |
Moreover, Sergey Ivanovitch's attitude to the peasants rather piqued Konstantin. |
Кроме того, и отношение Сергея Ивановича к народу несколько коробило Константина. |
When she told me this Anna Andreyevna was almost trembling with dismay, and besought me to stay with her until Nikolay Sergeyitch came back. |
Рассказывая это, Анна Андреевна чуть не дрожала от страху и умоляла меня подождать с ней вместе Николая Сергеича. |
Чем я мог заслужить благоволение Анны Сергеевны? |
|
I did not tell the Ichmenyevs this for fear of distressing them, Nikolay Sergeyitch was quite sure that she would recover in time for the journey. |
Я не говорил этого Ихменевым, чтоб не растревожить их. Николай Сергеич был вполне уверен; что она выздоровеет к дороге. |
I saw in the paper that Mrs. French had been found dead with her head bashed in. |
Я читал в газетах, что несчастную миссис Френч нашли с проломленной головой. |
Have you ever seen his books? All Greek poets and mediaeval French and that sort of thing. |
Видел бы ты его книги: сплошняком древние греческие поэты, французское средневековье и тому подобное. |
I studied at Patel French Tutorials. |
Я училась по учебникам Пателя. |
In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others. |
В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других. |
Tom, every single thing we do right now is for the sake of the safety of Valdez, Smith and Staff Sergeant Jeter, including not telling you anything. |
Том, всё, что мы сейчас делаем, так или иначе связано с обеспечением безопасности Валдеза, Смита и сержанте Джитера, сюда входит и соблюдение секретности. |
Sergeant, tonight we find ourselves between a rock and a hard place. |
Сержант, сегодня мы оказались меж двух огней. |
Charles Garnett, First Sergeant, Army National Guard Reservist, was an honest-to-God real, live, actual good guy. |
Чарльз Гарнетт, Первый Сержант, Резервист Национальной Гвардии, он был действительно очень хорошим парнем. |
I believe the French even have a word for that, when the men get together to honour their leaders. |
У французов есть даже специальное слово для этого. Когда люди собираются вместе, чтобы почтить своих лидеров. |
Regimental Sergeant Major Davis said three men went into the trees, Lieutenant Graham said two men came out, which means Major Murray was left behind in the woods. |
Старшина Дэвис говорил, что в лес зашли трое, лейтенант Грэм сказал, что вышли два человека, а значит, майор Мюррей остался в лесу. |
Listen, I'm sorry I let Manny switch over to French without consulting you. |
Слушай, мне жаль, что я позволил Мэнни перейти во французскую группу не поговорив с тобой |
When the alcove was in use, a large serge curtain drawn from wall to wall concealed the altar. |
Когда в алькове кто-нибудь спал, широкая саржевая занавеска, протянутая в молельне от стены к стене, закрывала престол. |
Well, I choose the Brazilian sub and I buy the French sub. |
Я выбираю Бразильскую субмарину и покупаю французскую. |
Then to your girlfriend, if you ever get one... .. you tell her you're fighting the French and British single-handed. |
Девушке, если она у тебя есть... скажи, что сражаешься один на один с французами и британцами. |
Well, did you like it? Sergey Ivanovitch asked him. |
Ну что же, ты доволен? - спросил у него Сергей Иванович. |
' It was done by French spies.' |
Взрыв произвели французские шпионы. |
Двое мужчин под окном говорят по-французски. |
|
Jack, I want you to draw me like one of your French girls wearing this. |
Джек, я хочу, чтобы ты меня нарисовал как тех французских девушек... |
Right, Sergeant, get a shift on. |
Хорошо, сержант, поторопись. |
The friends of the French went abroad, wild with excitement, and prophesying the triumph of their Emperor. |
Сторонники французов, обезумев от восторга, предсказывали победу императору. |
All right, sergeant. Have them fall in according to height, right to left. |
Сержант, постройте их по росту справа налево. |
Excellent work, Sergeant Major. |
Прекрасная работа, сержант-майор. |
Как вы могли со мной не согласиться, сержант? |
|
What good has ever come from the Germans, or the French? |
От немцев, от французов - какое добро? |
Because, when the French have left this fair paradise, the Milanese will still be with us. |
Затем, что когда французы покинут этот рай земной, миланцы останутся с нами. |
She was a French fishing boat originally, and Mrs de Winter bought her for next to nothing over in Brittany, and had her shipped over. |
Это был французский рыбачий бот; миссис де Уинтер купила его по дешевке в Бретани и переправила сюда. |
Уже нет никакого смысла скрывать это, сержант. |
|
You know full well who I am, Sergeant. |
Вам прекрасно известно, кто я такая, сержант. |
I never was any good at French. |
Я не сильна во французском. |
You French girls have the right idea, it's bonjour and adieu and in between a little amour. |
Вы, француженки, правы, жизнь - это бон жур и адьё ,.. ...а между ними немного лямур . |
Сержант Хилл, появилось наше подкрепление. |
|
She killed the sergeant and would have killed me, but she didn't shoot rather than hurt you and we'll let her live for that. |
Она расправилась с сержантом и собиралась прикончить меня, но пожалела тебя! Я сохраню ей за это жизнь! |
I know your and Sergey Ivanovitch's aristocratic views. |
Знаю ваши с Сергеем Иванычем аристократические воззрения. |
And when the Bavarian and French generals ask me, how an innkeeper drove an uprising, I would say simply. |
И если бы баварские и французские генералы спросили меня, как это владелец постоялого двора посмел поднять восстание, тогда я бы просто ответил. |
Мы связались с французкской полицией. |
|
Sergeant, blast him. |
Сержант, уничтожьте его! |
As a student at Gryphon, Hardy starred as Sergeant Francis Troy in a school film adaptation of Far from the Madding Crowd. |
Будучи студентом грифона, Харди снялся в роли сержанта Фрэнсиса Троя в школьной экранизации далеко от обезумевшей толпы. |
Sergeants wore the same chevrons as present-day senior airmen. |
Сержанты носили те же шевроны, что и нынешние старшие летчики. |
In 1894 Grand Duke Sergei was made a member of the State Council. |
В 1894 году великий князь Сергей Николаевич был избран членом Государственного Совета. |
There was also division among the Romanov family as to whether Grand Duke Sergei should have resigned. |
В семье Романовых также существовали разногласия по поводу того, должен ли был великий князь Сергей уйти в отставку. |
Her second cousins included Nikita Muravyov and Sergey Muravyov-Apostol, key figures in the Decembrist revolt. |
Большую часть своего позднего царствования Георг провел в уединении в Виндзорском замке, но продолжал вмешиваться в политику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «french serge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «french serge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: french, serge , а также произношение и транскрипцию к «french serge». Также, к фразе «french serge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
