From madrid to barcelona - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
moved from - переехала из
authorizations from - авторизации от
molded from - отлит из
shirk from - уклоняются от
subsidization from - субсидирование
deposited from - осажденных из
crosses from - кресты из
lam from - ламы из
u from - Ты из
from occupying - занимать
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
madrid stock exchange - Мадридская фондовая биржа
central madrid - центральный Мадридский
madrid has - Мадридский
downtown madrid - в центре города Мадрид
the royal botanical garden of madrid - королевский ботанический сад в Мадриде
in madrid in april - в Мадриде в апреле
polytechnic university of madrid - Мадридский политехнический университет
madrid in october - Мадридский в октябре
embassy in madrid - посольство в Мадриде
i left madrid - я покинул Мадрид
Синонимы к madrid: capital of Spain, Spanish capital
Антонимы к madrid: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland
Значение madrid: the capital of Spain; population 3,213,271 (2008). Situated on a high plateau in the center of the country, it replaced Valladolid as capital in 1561.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
nice to get to know you - мне приятно с вами познакомится
to appeal to the country - обратиться к стране
to be open to debate - быть открытыми для дискуссий
i'd like to draw your attention to - я хотел бы обратить ваше внимание на
to turn to - обратиться к
i want to go to sleep - я хочу пойти спать
i need to speak to somebody - Мне нужно поговорить с кем-то
to come to an agreement - прийти к соглашению
to the extent to which - в той степени, в которой
continue to be entitled to - по-прежнему иметь право на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
football club barcelona - футбольный клуб барселона
between barcelona - между Барселоной
near barcelona - рядом барселона
barcelona process - процесс барселона
barcelona university - Барселонский университет
barcelona is a city - барселона город
for sale in barcelona - для продажи в барселоне
area of barcelona - Площадь барселоне
hospital clinic barcelona - больница клиника барселона
arrive to barcelona - прибыть в барселоне
Синонимы к barcelona: spain, handkerchief, barca, clout, muckender, apartment, barcellona, barcelonia, barcelonian, catalunya
Антонимы к barcelona: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland
Значение barcelona: a city on the coast of northeastern Spain, capital of Catalonia; population 1,615,908 (2008).
In November 2010, Barcelona defeated their main rival Real Madrid 5–0 in El Clásico. |
В ноябре 2010 года Барселона разгромила своего главного соперника Реал Мадрид со счетом 5: 0 в Эль-Класико. |
In 2017, he officiated the second leg of the 2017 Supercopa de España between Real Madrid and Barcelona, which finished as a 2–0 win for Madrid. |
В 2017 году он провел второй матч Суперкубка Испании между Реалом и Барселоной, который завершился победой мадридцев со счетом 2: 0. |
In February 1869 Fanelli left Madrid, journeying home via Barcelona. |
В феврале 1869 года Фанелли покинул Мадрид, отправившись домой через Барселону. |
Recluse and Fanelli were at odds over Recluse's friendships with Spanish republicans and Fanelli soon left Barcelona for Madrid. |
Хотя это может показаться само собой разумеющимся, мне интересно, подразумевает ли этот термин, что существуют и другие типы кустарников? |
Only three of the founding clubs, Real Madrid, Barcelona and Athletic Bilbao, have never been relegated from the Primera División. |
Только три клуба-основателя - Реал Мадрид, Барселона и Атлетик Бильбао - никогда не выходили из Премьер-Дивизиона. |
He studied at the School of Fine Arts of San Fernando in Madrid and later lived a long time in Barcelona. |
Он учился в Школе изящных искусств Сан-Фернандо в Мадриде, а затем долгое время жил в Барселоне. |
He said that Gladio had bases in Madrid, Barcelona, San Sebastián, and the Canary islands. |
Он сказал, что у Гладио есть базы в Мадриде, Барселоне, Сан-Себастьяне и на Канарских островах. |
The official opening between Barcelona and Madrid took place 20 February 2008. |
Официальное открытие между Барселоной и Мадридом состоялось 20 февраля 2008 года. |
A historic 2–6 victory against Real Madrid followed three days later and ensured that Barcelona became 2008–09 La Liga champions. |
Историческая победа над мадридским Реалом со счетом 2: 6 последовала три дня спустя и обеспечила Барселоне чемпионство в Ла Лиге 2008-09 годов. |
The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world. |
Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире. |
Atletico Madrid became the first team since Valencia in 2004 to win La Liga and break Barcelona and Real Madrid's dominion over the league. |
Мадридский Атлетико стал первой командой после Валенсии в 2004 году, которая выиграла Ла Лигу и сломила доминирование Барселоны и Реала над Лигой. |
Real Madrid, Barcelona and Valencia are in the top ten most successful clubs in European football in terms of total European trophies. |
Мадридский Реал, Барселона и Валенсия входят в десятку самых успешных клубов европейского футбола по общему количеству европейских трофеев. |
The central bus station has connections to other domestic destinations, Madrid and Barcelona. |
С центрального автобусного вокзала можно доехать до других внутренних направлений, Мадрида и Барселоны. |
In Spain, all but three championships since 1985 have been won by either Real Madrid or Barcelona. |
В Испании с 1985 года только три чемпионата выиграли не Реал Мадрид или Барселона. |
A Spanish footballer for both Barcelona and Real Madrid, Samitier cemented his legacy with Barcelona. |
Испанский футболист, выступающий как за Барселону, так и за мадридский Реал, Самитьер закрепил свое наследие в Барселоне. |
Along with Real Madrid, Athletic Bilbao, and Osasuna, Barcelona is organised as a registered association. |
Наряду с Реалом, Атлетиком Бильбао и Осасуной, Барселона является зарегистрированной ассоциацией. |
The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world. |
Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире. |
Three days later, Barcelona clinched the league title after Real Madrid lost 3–2 to Villarreal, with two games left in the season. |
Три дня спустя Барселона завоевала чемпионский титул после того, как мадридский Реал проиграл со счетом 3: 2 Вильярреалу, и в сезоне осталось провести два матча. |
During the 1940s, Valencia, Atlético Madrid and Barcelona emerged as the strongest clubs winning several titles. |
В 1940-е годы Валенсия, мадридский Атлетико и Барселона стали сильнейшими клубами, завоевавшими несколько титулов. |
Blu's murals can also be found in Valencia, Linares, Madrid and Barcelona. |
Фрески Блю также можно найти в Валенсии, Линаресе, Мадриде и Барселоне. |
Although Real Madrid have been prominent, Barcelona have created a hegemony in Spain not seen since the Real Madrid of the 1960s-1970s. |
Хотя Реал Мадрид был выдающимся игроком, Барселона создала гегемонию в Испании, невиданную со времен Реала Мадрид 1960-1970-х годов. |
Nine teams have been crowned champions, with Real Madrid winning the title a record 33 times and FC Barcelona 26 times. |
Девять команд были коронованы чемпионами, причем мадридский Реал выиграл этот титул рекордные 33 раза, а ФК Барселона - 26 раз. |
The Spanish Primera División was born in 1929, and only Athletic Bilbao, FC Barcelona and Real Madrid have been present ever since. |
Испанский дивизион примера родился в 1929 году, и с тех пор здесь присутствуют только Атлетик Бильбао, Барселона и Реал Мадрид. |
Philip tried to retake Barcelona in May 1706 but was repulsed, his absence allowing an Allied force from Portugal to enter Madrid and Zaragossa. |
Филипп попытался отвоевать Барселону в мае 1706 года, но был отбит, его отсутствие позволило союзным войскам из Португалии войти в Мадрид и Сарагоссу. |
Reclus and Fanelli disagreed about Reclus' friendships with Spanish republicans, and Fanelli soon left Barcelona for Madrid. |
Не уверен, что это оригинальное место, но именно здесь я его и услышал. Да, и что вы все думаете о моей новой подписи? |
It is now possible to travel from Paris to Brussels in 1h30, from Madrid to Barcelona in 2h38 or from Rome to Naples in 1h27. |
Сейчас из Парижа до Брюсселя можно доехать за 1 ч. 30 м., из Мадрида до Барселоны - за 2 ч. 38 м., а из Рима до Неаполя - за 1 ч. 27 минут. |
Messi opened the 2017–18 season by converting a penalty in Barcelona's 1–3 first leg home defeat to Real Madrid in Supercopa de España. |
Месси открыл сезон 2017-18, переведя пенальти в первом домашнем матче Барселоны со счетом 1: 3 в пользу мадридского Реала в Суперкопе Испании. |
With a goal in each leg by the Portuguese, Madrid won the Spanish Super Cup on away goals following a 4–4 aggregate draw against Barcelona. |
С голом в каждом матче португальцев Мадрид выиграл Суперкубок Испании на выезде после общей ничьей 4: 4 с Барселоной. |
Villa's first El Clásico against Real Madrid came on 29 November 2010, where he scored two goals as Barcelona won 5–0 at the Camp Nou. |
Первый матч Эль Класико против мадридского Реала состоялся 29 ноября 2010 года, когда он забил два гола, а Барселона выиграла со счетом 5: 0 на Камп Ноу. |
In the following season, under coach César Luis Menotti, Barcelona won the Copa del Rey, beating Real Madrid. |
В следующем сезоне под руководством тренера Сесара Луиса Менотти Барселона выиграла Кубок Испании, обыграв мадридский Реал. |
Real Madrid's reign ended in the 1960–61 season when bitter rivals Barcelona dethroned them in the first round. |
Правление мадридского Реала закончилось в сезоне 1960-61 годов, когда непримиримые соперники Барселоны свергли их с трона в первом раунде. |
I'm talking about Barcelona and Madrid and Vienna and Prague and wherever. |
Я говорю о Барселоне, и Мадриде, и Вене, и Праге, и прочих городах. |
The journey between Barcelona and Madrid now takes about two-and-a-half hours. |
Путешествие между Барселоной и Мадридом теперь занимает около двух с половиной часов. |
Spain's capital and largest city is Madrid; other major urban areas include Barcelona, Valencia, Seville, Málaga and Bilbao. |
Столица и крупнейший город Испании-Мадрид; другие крупные городские районы включают Барселону, Валенсию, Севилью, Малагу и Бильбао. |
Ultimately, Barcelona ended the season 15 points clear of rivals Real Madrid, despite losing 2–1 to them at the beginning of March. |
В итоге Барселона завершила сезон на 15 очков опередив соперников из мадридского Реала, несмотря на то, что в начале марта уступила им со счетом 2: 1. |
One unit fitted with Siemens equipment was used for testing on the installation of ETCS on the Madrid to Barcelona to France high speed line. |
Один блок, оснащенный оборудованием Siemens, был использован для испытаний на установке ETCS на высокоскоростной линии Мадрид-Барселона-Франция. |
In February 1869, Fanelli left Madrid, journeying home via Barcelona. |
В феврале 1869 года Фанелли покинул Мадрид и отправился домой через Барселону. |
As of 2017, there are 59 Dunkin' Coffee locations in Spain, the majority of which are in Barcelona, Madrid, and Málaga. |
По состоянию на 2017 год в Испании насчитывается 59 кофеен Dunkin', большинство из которых находятся в Барселоне, Мадриде и Малаге. |
Real Madrid comfortably won the second leg, beating Barcelona 11–1. |
Мадридский Реал уверенно выиграл ответный матч, обыграв Барселону со счетом 11: 1. |
His 100th goal for Real Madrid came at Camp Nou in the Supercopa de España, though Barcelona claimed the trophy 5–4 on aggregate. |
Его 100-й гол за мадридский Реал пришелся на Камп Ноу в Суперкопе Испании, хотя Барселона претендовала на трофей со счетом 5: 4 по совокупности. |
Real Madrid C.F. and FC Barcelona are two of the most successful football clubs in the world. |
Реал и Барселона - два самых успешных футбольных клуба в мире. |
Stalin had so many agents placed in Madrid and Barcelona that the fix was in. Like it ever had anything to do with “winning the war,” an honor which went to Franco, inevitably. |
Однако у Сталина в Мадриде и Барселоне было столько агентов, что он сумел это обстряпать. В результате в войне неминуемым образом победил Франко. |
After the fall of Barcelona in January 1939 Azcárate was sent to Madrid to help the propaganda campaign. |
После падения Барселоны в январе 1939 года Аскарате был направлен в Мадрид, чтобы помочь пропагандистской кампании. |
This was the game that first formed the identification of Madrid as the team of the dictatorship and Barcelona as its victims. |
Это была игра, которая впервые сформировала идентификацию Мадрида как команды диктатуры и Барселоны как ее жертв. |
Despite two goals from Ronaldo, Madrid were subsequently defeated by Barcelona, 4–3, on aggregate in the quarter-finals of the Copa del Rey. |
Несмотря на два гола Роналду, мадридцы впоследствии потерпели поражение от Барселоны со счетом 4: 3 в четвертьфинале Кубка Испании. |
This was Aranda's first work to be shot in Madrid instead of his native Barcelona. |
Это была первая работа Аранды, снятая в Мадриде вместо его родной Барселоны. |
Barcelona's run ended with Real Madrid winning La Liga in 1995. |
Бег Барселоны завершился победой мадридского Реала в Ла Лиге в 1995 году. |
Real Sociedad won back-to-back La Liga titles in 1981 and 1982, after leaving both Real Madrid and Barcelona as runner ups. |
Реал Сосьедад выигрывал титулы чемпиона Ла-Лиги спина к спине в 1981 и 1982 годах, покинув как Реал Мадрид, так и Барселону, заняв второе место. |
Real Madrid and Barcelona dominated the championship in the 1950s, winning four La Liga titles each throughout the decade. |
Реал Мадрид и Барселона доминировали в чемпионате в 1950-х годах, выиграв по четыре титула Ла Лиги каждый в течение десятилетия. |
His continued issues with his knee and thigh caused him to miss the final, where Real Madrid defeated Barcelona 2–1 to claim the trophy. |
Его постоянные проблемы с коленом и бедром привели к тому, что он пропустил финал, где мадридский Реал победил Барселону со счетом 2: 1, чтобы претендовать на трофей. |
I'd like to invite you to live at my residency in Madrid for the next 2 or 3 years. |
Я приглашаю тебя пожить у меня в Мадриде следующие два-три года. |
It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum. |
По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо. |
She was baptised in the Zarzuela Palace by the Cardinal Archbishop of Madrid, Antonio Rouco Varela, on 14 January 2006. |
Она была крещена во Дворце Зарсуэла кардиналом-архиепископом Мадрида Антонио руко Варела 14 января 2006 года. |
To gain his freedom, Francis ceded Burgundy to Charles in the Treaty of Madrid, as well as renouncing his support of Henry II's claim over Navarre. |
Чтобы получить свободу, Франциск уступил Бургундию Карлу по мадридскому договору, а также отказался от поддержки притязаний Генриха II на Наварру. |
Madrid finished in second-place in La Liga in the 2014–15 season and exited at the semi-final stage in the Champions League. |
Мадрид занял второе место в Ла Лиге в сезоне 2014-15 и вышел в полуфинал Лиги чемпионов. |
Ecuadorian environmental activist Helena Gualinga participated in the COP25 in Madrid, Spain. |
Эквадорская экологическая активистка Хелена Гуалинга приняла участие в КС-25 в Мадриде, Испания. |
The club has a long-standing rivalry with Real Madrid; matches between the two teams are referred to as El Clásico. |
Клуб имеет давнее соперничество с мадридским Реалом; матчи между этими двумя командами называются El Clásico. |
The 1960s were less successful for the club, with Real Madrid monopolising La Liga. |
1960-е годы были менее успешными для клуба, когда Реал монополизировал Ла Лигу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from madrid to barcelona».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from madrid to barcelona» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, madrid, to, barcelona , а также произношение и транскрипцию к «from madrid to barcelona». Также, к фразе «from madrid to barcelona» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.